The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
2ca7c33b419edae48aa9ca4789ba177af1781f2532c3790bbf3674fad8fe0e1c
Source:
{"body":{"fr":"<p><strong>1. Contexte : </strong></p><p>Le magnifique parc de la piscine de Bellerive est prit d'assaut pendant les beaux et chauds jours. Malheusement, trouver une place à l'abri du soleil est difficile.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposition </strong>:</p><p>Le parc et la plage devrait être pouvu de plus d'ombre naturel par le plantage d'arbres à moyen et haut tiges.</p><p>Les espaces enfants devraient bénéficier de solutions d'ombrages (tissus de triangles par exemples). A l'heure actuelle, il n'a pas d'ombre sur les deux espaces dédiés aux enfants.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation </strong>:</p><p>La problématique du soleil et des chaleurs nous concernent tous et ne feront qu'augmenter ces prochaines années. Protégons-nous comme nous le pouvons !</p>","machine_translations":{"bs":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Prelijepi park kod bazena Bellerive je veoma prometan po lijepim, toplim danima. Nažalost, teško je pronaći mjesto u hladu.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Park i plaža trebaju dobiti više prirodne sjene sadnjom stabala srednje i visoke visine.</p><p>Dječija igrališta trebaju biti opremljena rješenjima za sjenu (na primjer, trokutastim platnenim nadstrešnicama). Trenutno nema sjene ni na jednom od dva prostora namijenjenih djeci.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Obrazloženje</strong>:</p><p>Pitanja sunca i toplote utječu na sve nas i samo će se povećavati u narednim godinama. Zaštitimo se najbolje što možemo!</p>","de":"<p><strong>1. Hintergrund: </strong></p><p>Der wunderschöne Park am Schwimmbad von Bellerive ist an schönen, warmen Tagen stark frequentiert. Leider ist es schwierig, einen Platz im Schatten zu finden.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Vorschlag</strong>:</p><p>Der Park und der Strand sollten durch die Anpflanzung von mittel- und hochstämmigen Bäumen mit mehr natürlichem Schatten versehen werden.</p><p>Die Kinderspielplätze sollten mit Beschattungslösungen (z. B. dreieckige Stoffbahnen) ausgestattet werden. Derzeit gibt es auf den beiden Kinderspielplätzen keinen Schatten.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Begründung</strong>:</p><p>Das Problem der Sonne und der Hitze betrifft uns alle und wird in den kommenden Jahren noch zunehmen. Schützen wir uns so gut wir können!</p>","en":"<p><strong>1. Context: </strong></p><p>The beautiful Bellerive Swimming Pool Park is packed on nice, warm days. Unfortunately, it’s hard to find a spot out of the sun.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposal</strong>:</p><p>The park and beach should have more natural shade by planting medium- and tall-stemmed trees.</p><p>Children’s play areas should be equipped with shade solutions (such as triangular fabric canopies). Currently, there is no shade in the two areas designated for children.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation</strong>:</p><p>The issues of sunlight and heat affect us all and will only intensify in the coming years. Let’s protect ourselves as best we can!</p>","es":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>El magnífico parque de la piscina de Bellerive se llena hasta los topes durante los días bonitos y calurosos. Por desgracia, es difícil encontrar un sitio a la sombra.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propuesta</strong>:</p><p>El parque y la playa deberían contar con más sombra natural mediante la plantación de árboles de tallo medio y alto.</p><p>Los espacios infantiles deberían contar con soluciones de sombreado (por ejemplo, telas en forma de triángulos). En la actualidad, no hay sombra en los dos espacios dedicados a los niños.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivación</strong>:</p><p>El problema del sol y el calor nos afecta a todos y no hará más que agravarse en los próximos años. ¡Protejámonos como podamos!</p>","hr":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Prekrasan park kod bazena Bellerive prepun je po lijepim, toplim danima. Nažalost, teško je pronaći mjesto u hladu.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Park i plaža trebali bi dobiti više prirodnog hlada sadnjom stabala srednje i visoke visine.</p><p>Dječja igrališta trebala bi biti opremljena rješenjima za sjenu (npr. trokutastim nadstrešnicama). Trenutno nema sjene na dva prostora namijenjena djeci.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivacija</strong>:</p><p>Pitanja sunca i topline utječu na sve nas i u nadolazećim godinama postat će sve raširenija. Zaštitimo se najbolje što možemo!</p>","it":"<p><strong>1. Contesto: </strong></p><p>Il magnifico parco della piscina di Bellerive è preso d’assalto durante le belle giornate calde. Purtroppo, è difficile trovare un posto al riparo dal sole.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>Il parco e la spiaggia dovrebbero essere dotati di maggiore ombra naturale grazie alla piantumazione di alberi a fusto medio e alto.</p><p>Gli spazi dedicati ai bambini dovrebbero essere dotati di soluzioni per l’ombreggiatura (ad esempio, teli a triangoli). Attualmente, non c’è ombra in nessuno dei due spazi dedicati ai bambini.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivazione</strong>:</p><p>Il problema del sole e del caldo riguarda tutti noi e non farà che aggravarsi nei prossimi anni. Proteggiamoci come possiamo!</p>","pt":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>O magnífico parque da piscina de Bellerive fica lotado durante os dias bonitos e quentes. Infelizmente, é difícil encontrar um lugar à sombra.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>O parque e a praia deveriam ter mais sombra natural através da plantação de árvores de porte médio e alto.</p><p>Os espaços infantis deveriam dispor de soluções de sombreamento (por exemplo, tecidos em forma de triângulos). Atualmente, não há sombra nos dois espaços dedicados às crianças.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivação</strong>:</p><p>A questão do sol e do calor diz respeito a todos nós e só irá agravar-se nos próximos anos. Protejamo-nos da melhor forma possível!</p>","ru":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>В прекрасные теплые дни великолепный парк у бассейна Беллерив буквально штурмуют посетители. К сожалению, найти место, защищенное от солнца, довольно сложно.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предложение</strong>:</p><p>Парк и пляж должны иметь больше естественной тени за счёт посадки деревьев со средним и высоким стволом.</p><p>Детские площадки должны быть оборудованы средствами затенения (например, треугольными полотнами ткани). В настоящее время на обеих площадках, предназначенных для детей, нет тени.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Обоснование</strong>:</p><p>Проблема солнца и жары касается всех нас и в ближайшие годы будет только обостряться. Давайте защитимся, как можем!</p>","sq":"<p><strong>1. Konteksti: </strong></p><p>Parku i bukur i pishinës Bellerive është i mbushur plot në ditët e bukura e të ngrohta. Fatkeqësisht, është e vështirë të gjesh një vend në hije.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propozim</strong>:</p><p>Parku dhe plazhi duhet të furnizohen me më shumë hije natyrale duke mbjellë pemë me trungje të mesme dhe të larta.</p><p>Zonat e lojërave për fëmijë duhet të pajisen me zgjidhje për hije (si për shembull tendat trekëndëshe prej pëlhure). Aktualisht, nuk ka hije në asnjërën nga dy zonat e destinuara për fëmijët.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Arsyetimi</strong>:</p><p>Çështjet e diellit dhe nxehtësisë na prekin të gjithëve dhe do të bëhen vetëm më të përhapura në vitet e ardhshme. Le të mbrojmë veten sa më mirë që të mundemi!</p>","sr":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Прелеп парк базена Белерив препун је лепим, топлим данима. Нажалост, тешко је наћи место у хладу.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предлог</strong>:</p><p>Парк и плажа треба да добију више природне сенке садњом стабала средње и високе висине.</p><p>Игралишта за децу треба опремити решењима за засенчивање (као што су, на пример, троугасте платнене надстрешнице). Тренутно нема сенке ни на једном од два простора намењена деци.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Мотивација</strong>:</p><p>Питања сунца и топлоте утичу на све нас и у наредним годинама ће постати све учесталија. Заштитимо се колико год можемо!</p>","uk":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Чудовий парк біля басейну Беллерів у сонячні та спекотні дні просто переповнений відвідувачами. На жаль, знайти місце, де можна сховатися від сонця, досить складно.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Пропозиція</strong>:</p><p>Парк і пляж повинні мати більше природної тіні завдяки висадженню дерев середнього та високого зросту.</p><p>Дитячі майданчики повинні бути обладнані засобами для створення тіні (наприклад, трикутними полотнами). Наразі на обох майданчиках, призначених для дітей, немає тіні.</p><p>--------------------</p><p><strong>3. Мотивація</strong>:</p><p>Проблема сонячного випромінювання та спеки стосується нас усіх і в найближчі роки лише загострюватиметься. Захищаймося, як тільки можемо!</p>"}},"title":{"fr":"Plus d'ombre à Bellerive piscine et plage","machine_translations":{"bs":"Više hlada na bazenu i plaži Bellerive","de":"Mehr Schatten am Schwimmbad und Strand von Bellerive","en":"More shade at the Bellerive pool and beach","es":"Más sombra en la piscina y la playa de Bellerive","hr":"Više hlada na bazenu i lido Bellerive","it":"Più ombra alla piscina e alla spiaggia di Bellerive","pt":"Mais sombra na piscina e na praia de Bellerive","ru":"Больше тени у бассейна и пляжа в Беллериве","sq":"Më shumë hije në pishinën dhe plazhin e Bellerivit","sr":"Више сенке на базену и лиду Белерив","uk":"Більше тіні біля басейну та пляжу Беллерів"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share