The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
454df42be5579db8c217810bb552e8de56668d4b321323424b5e89028ffcf67a
Source:
{"body":{"fr":"<p><strong>1. Contexte : </strong></p><p>Pontaise, Lausanne. Je dirige la halte-jeux des petits apprentis sages qui se trouve dans les locaux de la maison de quartier de la Pontaise. Nous avons une cour juste devant où les enfants de la halte-jeux, de l'APEMS, des divers activités de la maison de quartier peuvent aller jouer. De beaux arbres et deux bancs permettent aux gens du quartier de s'y reposer.</p><p><strong>Cependant, la cour en gravier est constamment sale</strong> (déchets) malgré que les employés des parcs et jardins passent régulièrement et font de leur mieux.</p><p>Ce degré d'insalubrité <strong><u>met en danger les enfants </u></strong>! Des enfants de 2 ans à 11 ans sont tous les jours sur cette cour !</p><p><u>Mégots de cigarettes, petits morceaux de verre, ouverture de cannette en alu, pipasse, et j'en passe des pires et des meilleures. </u></p><p><strong>Les enfants dont j'ai la responsabilité sont, pour moi, en danger face à autant de déchets qu'ils peuvent facilement mettre à la bouche </strong>et je peux difficilement aller dans une autre place de jeux, étant seule avec 10 petits enfants.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposition </strong>:</p><p>Ma proposition est la suivante :</p><p>Réaménager cette cour pour qu'elle redevienne un lieu accueillant pour les habitants du quartier et pour les enfants qu'elle accueille chaque jour.</p><p>Cette place est soumise à une protection architecturale dû au bâtiment mais aujourd'hui n'est plus adéquate à la réalité.</p><p>Mais nous pourrions, tout en respectant le style architecturale de l'ancienne église, changer le sol de cette cour. Avec une partie prévue pour les enfants et pour les habitants. Une partie en tartan qui est sécure pour les enfants (chutes) et facile à nettoyer (mégots, verres, etc.) et des bancs sous les arbres pour assurer \" l'agréabilité \" de ce parc.</p><p>Faire de ce parc un parc pour les familles, peut-être encouragera les gens et les jeunes d'être plus respectueux de cette endroit.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation </strong>:</p><p>Ma motivation première est le bien-être des enfants. Autant ceux des lieux d'accueils que ceux du quartier, qu'ils puissent profiter de cette place en plus !</p><p>De belles places, avec de la végétation est toujours un plaisir à vivre !</p>","machine_translations":{"bs":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Pontaise, Lausanne. Vodim grupu za igru \"Petits Apprentis Sages\", koja je smještena u društvenom centru Pontaise. Imamo dvorište odmah ispred, gdje djeca iz igraonice, APEMS-a i raznih aktivnosti susjednog centra mogu ići i igrati se. Prekrasna stabla i dvije klupe omogućavaju lokalnim stanovnicima da se tamo opuste.</p><p><strong>Međutim, šljunčano dvorište je stalno prljavo</strong> (nasuto smećem), uprkos tome što osoblje parkova i vrtova redovno dolazi i daje sve od sebe.</p><p>Ovaj nivo nehigijenskih uslova <strong><u>dovodi djecu u opasnost</u></strong>! Djeca uzrasta od 2 do 11 godina su na ovom igralištu svaki dan!</p><p><u>Ostatci cigareta, sitni komadići stakla, čepovi od aluminijskih limenki, lule i tako dalje – najbolje i najgore od svega. </u></p><p><strong>Djeca koja su mi na čuvanju, po mom mišljenju, su u opasnosti zbog svega smeća koje lako mogu staviti u usta</strong>, a teško mi je ići na drugo igralište jer sam sama sa 10 male djece.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Moj prijedlog je sljedeći:</p><p>Redizajnirajte ovaj dvorišni prostor kako bi ponovo postao gostoljubiv prostor za lokalno stanovništvo i za djecu koja ga koriste svakodnevno.</p><p>Ovaj trg ima status zaštićenog arhitektonskog spomenika zbog zgrade, ali to više nije prikladno s obzirom na trenutne okolnosti.</p><p>Međutim, uz poštovanje arhitektonskog stila bivše crkve, mogli bismo promijeniti podlogu na ovom dvorištu. Dio bi mogao biti namijenjen djeci i lokalnom stanovništvu. Dio s tartan podlogom, koja je sigurna za djecu (u slučaju pada) i laka za čišćenje (ostaci cigareta, staklo itd.), te klupe ispod drveća kako bi ovaj park bio 'ugodno' mjesto za boravak.</p><p>Pretvaranje ovog parka u prostor prilagođen porodicama moglo bi potaknuti ljude, posebno mlade, da ga tretiraju s većim poštovanjem.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivacija</strong>:</p><p>Moja primarna motivacija je dobrobit djece – i one u ustanovama za brigu o djeci i one u susjedstvu – kako bi mogli maksimalno iskoristiti ovaj dodatni prostor!</p><p>Prekrasni trgovi sa zelenilom su uvijek zadovoljstvo za uživanje!</p>","de":"<p><strong>1. Hintergrund: </strong></p><p>Pontaise, Lausanne. Ich leite den Spieltreff „Les petits apprentis sages“, der sich in den Räumlichkeiten des Stadtteilzentrums „La Pontaise“ befindet. Wir haben einen Hof direkt davor, auf dem die Kinder der Spielstätte, der APEMS und der verschiedenen Aktivitäten des Nachbarschaftszentrums spielen können. Schöne Bäume und zwei Bänke laden die Menschen aus der Nachbarschaft zum Ausruhen ein.</p><p><strong>Allerdings ist der Kieshof ständig verschmutzt</strong> (Abfall)<strong>,</strong> obwohl die Mitarbeiter der Park- und Gartenverwaltung regelmäßig vorbeikommen und ihr Bestes geben.</p><p>Dieser Grad an Unhygiene <strong><u>gefährdet die Kinder</u></strong>! Kinder im Alter von 2 bis 11 Jahren halten sich täglich auf diesem Schulhof auf!</p><p><u>Zigarettenkippen, kleine Glasscherben, Aluminiumdosenverschlüsse, Pfeifen und vieles mehr – vom Schlimmsten bis zum Besten. </u></p><p><strong>Die Kinder, für die ich verantwortlich bin, sind meiner Meinung nach in Gefahr, da es so viel Müll gibt, den sie leicht in den Mund nehmen können</strong>, und ich kann kaum auf einen anderen Spielplatz gehen, da ich allein mit 10 kleinen Kindern bin.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Vorschlag</strong>:</p><p>Mein Vorschlag lautet wie folgt:</p><p>Diesen Innenhof neu gestalten, damit er wieder zu einem einladenden Ort für die Bewohner des Viertels und für die Kinder wird, die ihn täglich nutzen.</p><p>Dieser Platz steht aufgrund des Gebäudes unter Denkmalschutz, was jedoch heute nicht mehr der Realität entspricht.</p><p>Aber wir könnten, unter Berücksichtigung des architektonischen Stils der ehemaligen Kirche, den Bodenbelag dieses Hofes ändern. Mit einem Bereich, der für Kinder und Anwohner vorgesehen ist. Ein Bereich mit Tartanbelag, der für Kinder sicher ist (bei Stürzen) und leicht zu reinigen ist (Zigarettenkippen, Glasflaschen usw.), sowie Bänke unter den Bäumen, um die „Atmosphäre“ dieses Parks zu gewährleisten.</p><p>Wenn man diesen Park zu einem Familienpark macht, wird das vielleicht die Menschen und die Jugendlichen dazu ermutigen, diesen Ort respektvoller zu behandeln.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Begründung</strong>:</p><p>Mein Hauptanliegen ist das Wohlbefinden der Kinder. Sowohl der Kinder in den Betreuungseinrichtungen als auch der Kinder im Stadtteil – sie sollen diesen zusätzlichen Ort genießen können!</p><p>Schöne Plätze mit viel Grün sind immer ein Genuss!</p>","en":"<p><strong>1. Context: </strong></p><p>Pontaise, Lausanne. I run the “Petits Apprentis Sages” playgroup, located in the Pontaise community center. We have a courtyard right out front where children from the playgroup, the APEMS, and the neighborhood center’s various activities can go to play. Beautiful trees and two benches allow people from the neighborhood to rest there.</p><p><strong>However, the gravel courtyard is constantly dirty</strong> (littered) even though parks and gardens staff come by regularly and do their best.</p><p>This level of unsanitary conditions <strong><u>puts children at risk</u></strong>! Children aged 2 to 11 are in this playground every day!</p><p><u>Cigarette butts, small pieces of glass, aluminum can tabs, joints—and so on, the good, the bad, and the ugly. </u></p><p><strong>The children in my care are, in my view, at risk from all the trash they can easily put in their mouths</strong>, and it’s difficult for me to go to another playground since I’m alone with 10 young children.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposal</strong>:</p><p>My proposal is as follows:</p><p>Redesign this courtyard so that it once again becomes a welcoming place for neighborhood residents and the children who gather there every day.</p><p>This square is subject to architectural preservation regulations due to the building, but today these regulations no longer reflect reality.</p><p>But we could, while respecting the architectural style of the old church, change the flooring in this courtyard. With one section designated for children and residents. A section with tartan flooring, which is safe for children (in case of falls) and easy to clean (cigarette butts, glass, etc.), and benches under the trees to ensure the park’s “appeal.”</p><p>Making this park a family-friendly park might encourage people—especially young people—to be more respectful of this place.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation</strong>:</p><p>My primary motivation is the well-being of children—both those in childcare centers and those in the neighborhood—so that they can enjoy this extra space!</p><p>Beautiful squares with greenery are always a pleasure to experience!</p>","es":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>Pontaise, Lausana. Dirijo el centro de juegos «Les petits apprentis sages», situado en las instalaciones del centro comunitario de la Pontaise. Tenemos un patio justo enfrente donde pueden ir a jugar los niños de la guardería, de la APEMS y de las diversas actividades del centro vecinal. Unos bonitos árboles y dos bancos permiten a los vecinos del barrio descansar allí.</p><p><strong>Sin embargo, el patio de grava está constantemente sucio</strong> (residuos), a pesar de que los empleados de parques y jardines pasan por allí con regularidad y hacen todo lo posible.</p><p>¡Este nivel de insalubridad <strong><u>pone en peligro a los niños</u></strong>! ¡Hay niños de entre 2 y 11 años en este patio todos los días!</p><p><u>Colillas de cigarrillos, trocitos de cristal, abridor de latas de aluminio, pipas de marihuana… y un sinfín de cosas, para bien y para mal. </u></p><p><strong>Los niños de los que me encargo están, en mi opinión, en peligro ante tanta basura que pueden llevarse fácilmente a la boca</strong>, y me resulta muy difícil ir a otro parque infantil, ya que estoy sola con diez niños pequeños.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propuesta</strong>:</p><p>Mi propuesta es la siguiente:</p><p>Reacondicionar este patio para que vuelva a ser un lugar acogedor para los vecinos del barrio y para los niños que lo frecuentan cada día.</p><p>Esta plaza está sujeta a una protección arquitectónica debido al edificio, pero hoy en día ya no se ajusta a la realidad.</p><p>Pero podríamos, respetando el estilo arquitectónico de la antigua iglesia, cambiar el suelo de este patio. Con una zona destinada a los niños y a los vecinos. Una zona con suelo de tartán, que es seguro para los niños (en caso de caídas) y fácil de limpiar (colillas, vasos, etc.), y bancos bajo los árboles para garantizar el «agrado» de este parque.</p><p>Convertir este parque en un parque para familias quizá anime a la gente y a los jóvenes a ser más respetuosos con este lugar.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivación</strong>:</p><p>Mi principal motivación es el bienestar de los niños. Tanto los de los centros de acogida como los del barrio: ¡que puedan disfrutar de este espacio adicional!</p><p>¡Las plazas bonitas, con vegetación, siempre son un placer para los sentidos!</p>","hr":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Pontaise, Lausanne. Vodim dječju grupu \"Petits Apprentis Sages\", koja je smještena u društvenom centru Pontaise. Imamo dvorište odmah izvan gdje djeca iz igraonice, APEMS-a i raznih aktivnosti u društvenom centru mogu ići i igrati se. Prekrasna stabla i dvije klupe omogućuju lokalnim stanovnicima da se ondje opuste.</p><p><strong>Međutim, šljunčano dvorište je stalno prljavo</strong> (nasuto smećem) unatoč tome što osoblje parkova i vrtova redovito posjećuje i daje sve od sebe.</p><p>Ova razina nehigijenskih uvjeta <strong><u>dovodi djecu u opasnost</u></strong>! Djeca u dobi od 2 do 11 godina borave na ovom igralištu svaki dan!</p><p><u>Ostatci cigareta, sitni komadići stakla, aluminijske čepice s limenki, lula i tako dalje – dobro, loše i ružno. </u></p><p><strong>Djeca o kojoj brinem, po mom mišljenju, ugrožena su zbog svega smeća koje lako mogu staviti u usta</strong>, a teško mi je ići na drugo igralište jer sam sama s 10 male djece.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Moj prijedlog je sljedeći:</p><p>Preuredite ovaj dvorišni prostor kako bi ponovno postao ugodan prostor za lokalne stanovnike i djecu koja ga svakodnevno koriste.</p><p>Ovaj trg ima status arhitektonske zaštite zbog zgrade, no to više nije primjereno s obzirom na trenutne okolnosti.</p><p>Međutim, uz poštivanje arhitektonskog stila bivše crkve, mogli bismo promijeniti podlogu na ovom dvorištu. Dio bi se mogao namijeniti djeci i lokalnim stanovnicima. Dio s tartan podlogom, koja je sigurna za djecu (pri padu) i laka za čišćenje (petlji cigareta, staklo itd.), te klupe ispod drveća kako bi park bio ugodno mjesto za boravak.</p><p>Pretvaranje ovog parka u prostor prilagođen obiteljima moglo bi potaknuti ljude, posebice mlade, da ga tretiraju s većim poštovanjem.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Obrazloženje</strong>:</p><p>Moja primarna motivacija je dobrobit djece – i one u dječjim vrtićima i one u susjedstvu – kako bi mogli u potpunosti iskoristiti ovaj dodatni prostor!</p><p>Prekrasni trgovi s zelenilom uvijek su užitak!</p>","it":"<p><strong>1. Contesto: </strong></p><p>Pontaise, Losanna. Gestisco il centro ricreativo «Les petits apprentis sages», situato nei locali del centro sociale della Pontaise. Abbiamo un cortile proprio di fronte dove i bambini del centro giochi, dell’APEMS e delle varie attività del centro sociale possono andare a giocare. Bellissimi alberi e due panchine consentono agli abitanti del quartiere di riposarsi lì.</p><p><strong>Tuttavia, il cortile in ghiaia è costantemente sporco</strong> (rifiuti) nonostante gli addetti ai parchi e ai giardini passino regolarmente e facciano del loro meglio.</p><p>Questo livello di insalubrità <strong><u>mette in pericolo i bambini</u></strong>! Bambini dai 2 agli 11 anni frequentano ogni giorno questo cortile!</p><p><u>Mozziconi di sigarette, piccoli frammenti di vetro, apribottiglie in alluminio, pipette e chi più ne ha più ne metta, tra cose buone e cattive. </u></p><p><strong>I bambini di cui mi occupo sono, secondo me, in pericolo a causa di tutti quei rifiuti che potrebbero facilmente mettere in bocca</strong>, e mi è difficile andare in un altro parco giochi, dato che sono sola con 10 bambini piccoli.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>La mia proposta è la seguente:</p><p>Riqualificare questo cortile affinché torni a essere un luogo accogliente per gli abitanti del quartiere e per i bambini che lo frequentano ogni giorno.</p><p>Questa piazza è soggetta a tutela architettonica a causa dell’edificio, ma oggi tale tutela non è più adeguata alla realtà.</p><p>Ma potremmo, pur rispettando lo stile architettonico dell’antica chiesa, cambiare la pavimentazione di questo cortile. Con una zona dedicata ai bambini e agli abitanti. Una parte in tartan, sicuro per i bambini (in caso di cadute) e facile da pulire (mozziconi, bicchieri, ecc.), e panchine sotto gli alberi per garantire la «vivibilità» di questo parco.</p><p>Trasformare questo parco in un parco per le famiglie potrebbe incoraggiare le persone e i giovani a essere più rispettosi di questo luogo.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivazione</strong>:</p><p>La mia motivazione principale è il benessere dei bambini. Sia quelli delle strutture di accoglienza che quelli del quartiere: che possano godersi questo spazio in più!</p><p>Delle belle piazze, con un po’ di verde, sono sempre un piacere da vivere!</p>","pt":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>Pontaise, Lausanne. Dirijo o espaço de recreação «Les petits apprentis sages», localizado nas instalações do centro comunitário da Pontaise. Temos um pátio mesmo em frente, onde as crianças do clube infantil, da APEMS e das diversas atividades do centro comunitário podem ir brincar. Árvores bonitas e dois bancos permitem que os moradores do bairro descansem nesse local.</p><p><strong>No entanto, o pátio de cascalho está constantemente sujo</strong> (com lixo), apesar de os funcionários dos parques e jardins passarem regularmente por lá e darem o seu melhor.</p><p>Este nível de insalubridade <strong><u>põe as crianças em perigo</u></strong>! Há crianças dos 2 aos 11 anos que estão todos os dias neste pátio!</p><p><u>Bicas de cigarro, pequenos pedaços de vidro, abas de latas de alumínio, cachimbos de água e por aí adiante, das piores às melhores. </u></p><p><strong>As crianças de quem sou responsável estão, na minha opinião, em perigo devido à quantidade de lixo que podem facilmente levar à boca</strong>, e tenho dificuldade em ir a outro parque infantil, uma vez que estou sozinha com 10 crianças pequenas.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>A minha proposta é a seguinte:</p><p>Requalificar este pátio para que volte a ser um local acolhedor para os habitantes do bairro e para as crianças que o frequentam todos os dias.</p><p>Esta praça está sujeita a uma proteção arquitetónica devido ao edifício, mas hoje em dia já não se adequa à realidade.</p><p>Mas poderíamos, respeitando o estilo arquitetónico da antiga igreja, mudar o pavimento deste pátio. Com uma zona destinada às crianças e aos residentes. Uma zona em tartan, que é segura para as crianças (em caso de quedas) e fácil de limpar (beicadas, vidros, etc.), e bancos debaixo das árvores para garantir o «conforto» deste parque.</p><p>Transformar este parque num parque para famílias talvez incentive as pessoas e os jovens a serem mais respeitosos com este local.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivação</strong>:</p><p>A minha principal motivação é o bem-estar das crianças. Tanto as que frequentam as estruturas de acolhimento como as do bairro, para que possam desfrutar deste espaço adicional!</p><p>Praças bonitas, com vegetação, são sempre um prazer para se desfrutar!</p>","ru":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Понтез, Лозанна. Я руковожу игровой площадкой «Маленькие мудрые ученики», которая находится в помещениях районного центра Понтез. Прямо перед зданием у нас есть двор, где могут играть дети из игровой площадки, из APEMS и участников различных мероприятий районного центра. Красивые деревья и две скамейки позволяют жителям района отдохнуть здесь.</p><p><strong>Однако гравийная площадка постоянно загрязнена</strong> (мусором)<strong>,</strong> несмотря на то что сотрудники парково-садового хозяйства регулярно убирают <strong>её</strong> и делают всё, что в их силах.</p><p>Такая степень антисанитарии <strong><u>ставит детей под угрозу</u></strong>! Дети в возрасте от 2 до 11 лет каждый день находятся на этом дворе!</p><p><u>Окурки, осколки стекла, крышки от алюминиевых банок, трубочки для курения — и многое другое, как плохое, так и хорошее. </u></p><p><strong>Дети, за которых я отвечаю, находятся, на мой взгляд, в опасности из-за большого количества мусора, который они могут легко положить в рот</strong>, а мне трудно пойти на другую детскую площадку, поскольку я одна с 10 маленькими детьми.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предложение</strong>:</p><p>Мое предложение следующее:</p><p>Переоборудовать этот двор, чтобы он вновь стал уютным местом для жителей района и для детей, которые ежедневно здесь собираются.</p><p>Эта площадь находится под охраной как памятник архитектуры в связи с наличием здания, однако сегодня это уже не соответствует действительности.</p><p>Но мы могли бы, сохранив архитектурный стиль старой церкви, заменить покрытие этого двора. При этом часть площади можно было бы отвести для детей и жителей. Часть покрытия из тартана, безопасного для детей (при падениях) и легко очищаемого (от окурков, стекла и т. д.), а также скамейки под деревьями, чтобы сделать этот парк «уютным».</p><p>Превращение этого парка в парк для семей, возможно, побудит людей и молодежь более бережно относиться к этому месту.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Мотивация</strong>:</p><p>Моя главная мотивация — благополучие детей. Как тех, кто посещает детские учреждения, так и тех, кто живёт в районе, — пусть они смогут насладиться этим дополнительным пространством!</p><p>Красивые площади с зелеными насаждениями — это всегда удовольствие!</p>","sq":"<p><strong>1. Konteksti: </strong></p><p>Pontaise, Lozanë. Unë drejtoj grupin e lojërave 'Petits Apprentis Sages', i cili ndodhet në qendrën komunitare të Pontaise. Ne kemi një oborr pikërisht jashtë, ku fëmijët nga grupi i lojërave, APEMS-i dhe aktivitetet e ndryshme të qendrës komunitare mund të shkojnë e të luajnë. Pemë të bukura dhe dy banka u lejojnë banorëve vendas të pushojnë atje.</p><p><strong>Megjithatë, oborri me zhavorr është vazhdimisht i ndotur</strong> (me mbeturina) pavarësisht faktit që stafi i parqeve dhe kopshteve viziton rregullisht dhe bën më të mirën e tij.</p><p>Ky nivel i kushteve johigjienike <strong><u>i vë fëmijët në rrezik</u></strong>! Fëmijët e moshës midis 2 dhe 11 vjeç janë në këtë fushë loje çdo ditë!</p><p><u>Mbetje cigaresh, copa të vogla qelqi, kapakë alumini nga kanaçet e pijeve, pipa – dhe çdo lloj gjërash të tjera të vogla, për të mirë apo për të keq. </u></p><p><strong>Fëmijët që kam në kujdes, sipas mendimit tim, janë në rrezik nga të gjitha mbeturinat që mund t'i fusin lehtësisht në gojë</strong>, dhe më është e vështirë të shkoj në një park lojërash tjetër pasi jam vetëm me 10 fëmijë të vegjël.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propozim</strong>:</p><p>Propozimi im është si më poshtë:</p><p>Ridisajnoni këtë oborr në mënyrë që ai të bëhet përsëri një hapësirë mikpritëse për banorët vendas dhe për fëmijët që e përdorin çdo ditë.</p><p>Kjo shesh i nënshtrohet urdhrave të ruajtjes arkitektonike për shkak të ndërtesës, por këto nuk janë më të përshtatshme për situatën aktuale.</p><p>Megjithatë, duke respektuar stilin arkitektonik të kishës së mëparshme, mund të ndryshojmë dyshemenë në këtë oborr. Një pjesë e saj mund të rezervohet për fëmijët dhe banorët vendas. Një zonë me sipërfaqe tartani, e sigurt për fëmijët (në rast rënie) dhe e lehtë për t'u pastruar (mbeturina cigaresh, xhama, etj.), dhe banka nën pemë për të siguruar që parku të jetë një vend i këndshëm për t'u qëndruar.</p><p>Bërja e këtij parku një hapësirë miqësore për familjet mund të inkurajojë njerëzit, veçanërisht të rinjtë, që ta trajtojnë atë me më shumë respekt.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Arsyetimi</strong>:</p><p>Motivimi im kryesor është mirëqenia e fëmijëve – si ata në qendrat e kujdesit ditor, ashtu edhe ata në lagje – në mënyrë që ata të mund të përfitojnë sa më shumë nga ky hapësirë shtesë!</p><p>Sheshet e bukura me gjelbërim janë gjithmonë një kënaqësi për t'u përjetuar!</p>","sr":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Понтез, Лозана. Водим групу за игру \"Petits Apprentis Sages\", која се налази у заједници Понтез. Иза нас се налази двориште где деца из групе за игру, APEMS-а и различитих активности у оквиру центра заједнице могу да иду и играју се. Прелепе стазе и две клупе омогућавају локалним становницима да се опусте.</p><p><strong>Међутим, шљунчано двориште је стално прљаво</strong> (напуњено смећем), иако особље паркова и башта редовно долази и даје све од себе.</p><p>Овај ниво нехигијенских услова <strong><u>доводи децу у опасност</u></strong>! Деца узраста од 2 до 11 година бораве на овом игралишту сваког дана!</p><p><u>Остаци цигарета, мали комадићи стакла, чепови од алуминијумских лименки, цевчице и тако даље – најбоље и најгоре од свега. </u></p><p><strong>Деца која су ми на старању, по мом мишљењу, угрожена су због свег смећа које лако могу да ставе у уста</strong>, а тешко ми је да идем на неко друго игралиште јер сам сама са 10 мале деце.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предлог</strong>:</p><p>Мој предлог је следећи:</p><p>Преуредите овај двор тако да поново постане пријатно место за локално становништво и за децу која га свакодневно користе.</p><p>Овај трг има статус заштите као архитектонски споменик због зграде, али то више није прикладно с обзиром на тренутне околности.</p><p>Међутим, уз поштовање архитектонског стила бивше цркве, могли бисмо променити под у овом дворишту. Део би могао бити намењен деци и локалном становништву. Део тартана, који је безбедан за децу (у случају пада) и лак за чишћење (опушак цигарете, стакло итд.), и клупе испод дрвећа како би парк био пријатно место за провођење времена.</p><p>Претварање овог парка у породично пријатељски простор могло би да подстакне људе, а нарочито младе, да га третирају са већим поштовањем.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Оправдање</strong>:</p><p>Моја главна мотивација је добробит деце – и оне у установама за негу и оне у комшилуку – како би све могле да уживају у овом додатном простору!</p><p>Прелепе тргове са зеленилом увек је задовољство уживати у њима!</p>","uk":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Понтез, Лозанна. Я керую ігровим майданчиком «Маленькі мудрі учні», який розташований у приміщеннях районного центру «Понтез». Прямо перед будівлею у нас є двір, де можуть гратися діти з ігрового майданчика, з APEMS та учасників різних заходів районного центру. Красиві дерева та дві лавки дають змогу мешканцям району відпочивати там.</p><p><strong>Однак гравійний двір постійно забруднений</strong> (сміттям)<strong>,</strong> незважаючи на те, що працівники парків та садів регулярно його прибирають і роблять усе можливе.</p><p>Такий рівень антисанітарії <strong><u>ставить під загрозу здоров’я дітей</u></strong>! Діти віком від 2 до 11 років щодня перебувають на цьому подвір’ї!</p><p><u>Сигаретні недопалки, дрібні шматочки скла, кришки від алюмінієвих банок, трубочки для куріння — і це ще не все, є й гірше, і краще. </u></p><p><strong>Діти, за яких я відповідаю, на мою думку, перебувають у небезпеці через велику кількість сміття, яке вони можуть легко покласти до рота</strong>, а мені важко піти на інший ігровий майданчик, оскільки я сама з 10 маленькими дітьми.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Пропозиція</strong>:</p><p>Моя пропозиція така:</p><p>Перепланувати цей двір, щоб він знову став затишним місцем для мешканців району та дітей, які щодня тут проводять час.</p><p>Ця площа перебуває під архітектурним охороною через статус будівлі, але сьогодні це вже не відповідає дійсності.</p><p>Але ми могли б, зберігаючи архітектурний стиль старовинної церкви, змінити покриття цього двору. При цьому частину площі можна було б відвести для дітей та мешканців. Частина покриття з тартану, що є безпечною для дітей (у разі падіння) та легко піддається очищенню (від недопалків, скляних осколків тощо), а також лавки під деревами, щоб забезпечити «затишок» цього парку.</p><p>Перетворення цього парку на сімейний, можливо, спонукатиме людей та молодь ставитися до цього місця з більшою повагою.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Мотивація</strong>:</p><p>Моєю головною мотивацією є добробут дітей. Як тих, що перебувають у закладах догляду, так і тих, що живуть у районі — нехай вони зможуть насолодитися цим додатковим майданчиком!</p><p>Гарні площі з зеленими насадженнями — це завжди приємно!</p>"}},"title":{"fr":"Pontaise, une place plus agréable pour tous","machine_translations":{"bs":"Pontaise: ugodniji prostor za sve","de":"Pontaise – ein angenehmerer Ort für alle","en":"Pontaise: A More Pleasant Place for Everyone","es":"Pontaise, una plaza más agradable para todos","hr":"Pontaise: ugodniji trg za sve","it":"Pontaise, una piazza più piacevole per tutti","pt":"Pontaise, um local mais agradável para todos","ru":"Понтез — более приятное место для всех","sq":"Pontaise: një shesh më i këndshëm për të gjithë","sr":"Понтез: пријатније тржште за све","uk":"Понтез — приємніше місце для всіх"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share