The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c3087a7f633179b9dbfa147c4d793efc783ed19b0b4410da2c458215e4964fba
Source:
{"body":{"fr":"<p>1. Contexte :</p><p>Les déchets nous concernent tous ! Agissons en début de la filière pour sensibiliser et aider les lausannoises et lausanois à adopter (autant que faire se peut) cette pratique.</p><p>--------------------</p><p>2. Proposition :</p><p>La ville de Carouge a décidé de viser une réduction de 30% de ses déchets en 3 ans. Dans ce sens, cette ville propose un site internet avec conseils, guides, offres de cours et de coaching, listes de magasin faisant la vente en vrac, etc.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>La ville de Lausanne pourrait s'inspirer de cette idée novatrice et valoriser une mode de vie zéro déchet auprès de ses habitants, à l'instar de la ville de Carouge, en développant un site internet et activités dédiés.</p><p>--------------------</p><p>3. Motivation :</p><p>De petits gestes peuvent avoir un grand impact fort sur la problématique du changement climatique. En encouragant le zéro déchet, la ville promeut la réduction de déchets au sein des ménages mais également dans la vente à l'emporter, favorisant la proprété urbaine.</p>","machine_translations":{"bs":"<p>1. Kontekst:</p><p>Otpad utječe na sve nas! Poduzimajmo akciju na početku procesa upravljanja otpadom kako bismo podigli svijest i pomogli stanovnicima Lausanne da usvoje ovu praksu (što je više moguće).</p><p>--------------------</p><p>2. Prijedlog:</p><p>Grad Carouge je sebi postavio cilj da smanji svoje otpadne materije za 30 posto u roku od tri godine. U tu svrhu, grad je pokrenuo web stranicu koja nudi savjete, vodiče, kurseve i savjetovanje, liste prodavnica koje prodaju robu na veliko i još mnogo toga.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>Grad Lausanne mogao bi se inspirisati ovom inovativnom idejom i promovirati stil života bez otpada među svojim stanovnicima, slijedeći primjer grada Carougea, razvijanjem namjenske web stranice i aktivnosti.</p><p>--------------------</p><p>3. Motivacija:</p><p>Male akcije mogu imati značajan utjecaj na pitanje klimatskih promjena. Podsticanjem pristupa bez otpada, grad promoviše smanjenje otpada ne samo u domaćinstvima, već i u uslugama za ponijeti, čime pomaže u održavanju grada čistim.</p>","de":"<p>1. Hintergrund:</p><p>Abfall geht uns alle an! Lassen Sie uns bereits am Anfang der Abfallkette ansetzen, um die Einwohnerinnen und Einwohner von Lausanne zu sensibilisieren und ihnen dabei zu helfen, diese Vorgehensweise (so weit wie möglich) zu übernehmen.</p><p>--------------------</p><p>2. Vorschlag:</p><p>Die Stadt Carouge hat sich zum Ziel gesetzt, ihren Abfall innerhalb von drei Jahren um 30 % zu reduzieren. Zu diesem Zweck bietet die Stadt eine Website mit Tipps, Ratgebern, Kurs- und Coaching-Angeboten, Listen von Geschäften, die Waren unverpackt verkaufen, usw. an.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>Die Stadt Lausanne könnte sich von dieser innovativen Idee inspirieren lassen und bei ihren Einwohnern einen Zero-Waste-Lebensstil fördern, ähnlich wie die Stadt Carouge, indem sie eine eigene Website und entsprechende Aktivitäten entwickelt.</p><p>--------------------</p><p>3. Begründung:</p><p>Kleine Gesten können einen großen Einfluss auf die Problematik des Klimawandels haben. Durch die Förderung der „Zero-Waste“-Initiative setzt sich die Stadt für die Reduzierung von Abfall in den Haushalten, aber auch im Außer-Haus-Verkauf ein und trägt so zur Sauberkeit in der Stadt bei.</p>","en":"<p>1. Context:</p><p>Waste affects us all! Let’s take action at the beginning of the waste management process to raise awareness and help the residents of Lausanne adopt this practice (as much as possible).</p><p>--------------------</p><p>2. Proposal:</p><p>The city of Carouge has set a goal of reducing its waste by 30% over three years. To this end, the city offers a website featuring tips, guides, course and coaching opportunities, lists of stores that sell items in bulk, and more.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>The City of Lausanne could draw inspiration from this innovative idea and promote a zero-waste lifestyle among its residents, following the example of the City of Carouge, by developing a dedicated website and related activities.</p><p>--------------------</p><p>3. Motivation:</p><p>Small actions can have a significant impact on the issue of climate change. By encouraging a zero-waste approach, the city promotes waste reduction not only in households but also in takeout food sales, thereby fostering urban cleanliness.</p>","es":"<p>1. Contexto:</p><p>¡Los residuos nos conciernen a todos! Actuemos desde el principio de la cadena para concienciar y ayudar a los habitantes de Lausana a adoptar (en la medida de lo posible) esta práctica.</p><p>--------------------</p><p>2. Propuesta:</p><p>La ciudad de Carouge se ha propuesto reducir sus residuos en un 30 % en tres años. Con este objetivo, la ciudad ofrece una página web con consejos, guías, ofertas de cursos y asesoramiento, listas de tiendas que venden a granel, etc.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>La ciudad de Lausana podría inspirarse en esta idea innovadora y promover un estilo de vida «cero residuos» entre sus habitantes, siguiendo el ejemplo de la ciudad de Carouge, mediante el desarrollo de una página web y actividades específicas.</p><p>--------------------</p><p>3. Motivación:</p><p>Los pequeños gestos pueden tener un gran impacto en la problemática del cambio climático. Al fomentar el «cero residuos», la ciudad promueve la reducción de residuos en los hogares, pero también en la venta de comida para llevar, lo que favorece la limpieza urbana.</p>","hr":"<p>1. Kontekst:</p><p>Otpad utječe na sve nas! Poduzimajmo akciju na početku procesa gospodarenja otpadom kako bismo podigli svijest i pomogli stanovnicima Lausanne da usvoje ovu praksu (koliko je to moguće).</p><p>--------------------</p><p>2. Prijedlog:</p><p>Grad Carouge postavio si je cilj smanjiti svoje otpadne materijale za 30 posto u roku od tri godine. U tu svrhu grad je pokrenuo internetsku stranicu koja nudi savjete, vodiče, tečajeve i savjetovanje, popise trgovina koje prodaju proizvode na rasuti način i još mnogo toga.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>Grad Lausanne mogao bi se inspirirati ovom inovativnom idejom i promicati stil života bez otpada među svojim stanovnicima, slijedeći primjer grada Carougea, razvojem namjenske web-stranice i aktivnosti.</p><p>--------------------</p><p>3. Obrazloženje:</p><p>Male akcije mogu imati značajan utjecaj na problem klimatskih promjena. Poticanjem pristupa bez otpada, grad promiče smanjenje otpada u kućanstvima, kao i u uslugama za ponijeti, čime pomaže u održavanju čistoće grada.</p>","it":"<p>1. Contesto:</p><p>I rifiuti riguardano tutti noi! Agiamo all’inizio del ciclo di vita dei rifiuti per sensibilizzare e aiutare gli abitanti di Losanna ad adottare (per quanto possibile) questa pratica.</p><p>--------------------</p><p>2. Proposta:</p><p>La città di Carouge ha deciso di puntare a una riduzione del 30% dei propri rifiuti in 3 anni. A tal fine, la città mette a disposizione un sito web con consigli, guide, offerte di corsi e coaching, elenchi di negozi che vendono prodotti sfusi, ecc.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>La città di Losanna potrebbe trarre ispirazione da questa idea innovativa e promuovere uno stile di vita a rifiuti zero tra i propri abitanti, seguendo l’esempio della città di Carouge, sviluppando un sito web e attività dedicate.</p><p>--------------------</p><p>3. Motivazione:</p><p>Piccoli gesti possono avere un forte impatto sulla questione del cambiamento climatico. Incoraggiando l’obiettivo “zero rifiuti”, la città promuove la riduzione dei rifiuti nelle famiglie ma anche nella vendita da asporto, favorendo la pulizia urbana.</p>","pt":"<p>1. Contexto:</p><p>Os resíduos dizem respeito a todos nós! Vamos agir na fase inicial do ciclo de vida dos resíduos para sensibilizar e ajudar os habitantes de Lausanne a adotarem (na medida do possível) esta prática.</p><p>--------------------</p><p>2. Proposta:</p><p>A cidade de Carouge decidiu estabelecer como meta uma redução de 30% dos seus resíduos em 3 anos. Nesse sentido, esta cidade disponibiliza um site com conselhos, guias, ofertas de cursos e acompanhamento, listas de lojas que vendem a granel, etc.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>A cidade de Lausanne poderia inspirar-se nesta ideia inovadora e promover um estilo de vida «zero resíduos» junto dos seus habitantes, à semelhança da cidade de Carouge, desenvolvendo um site e atividades dedicadas a este tema.</p><p>--------------------</p><p>3. Motivação:</p><p>Pequenos gestos podem ter um grande impacto na questão das alterações climáticas. Ao incentivar o «zero resíduos», a cidade promove a redução do lixo nas famílias, mas também nas vendas para levar, contribuindo para a limpeza urbana.</p>","ru":"<p>1. Контекст:</p><p>Проблема отходов касается всех нас! Давайте действовать на начальном этапе цепочки, чтобы повысить осведомлённость жителей Лозанны и помочь им (насколько это возможно) принять эту практику.</p><p>--------------------</p><p>2. Предложение:</p><p>Город Каруж поставил перед собой цель сократить объем отходов на 30 % за 3 года. В рамках этой инициативы город предлагает веб-сайт с советами, руководствами, предложениями курсов и коучинга, списками магазинов, торгующих товарами на развес, и т. д.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>Город Лозанна мог бы вдохновиться этой новаторской идеей и популяризировать среди своих жителей образ жизни без отходов, следуя примеру города Каруж, путем создания специального веб-сайта и организации соответствующих мероприятий.</p><p>--------------------</p><p>3. Обоснование:</p><p>Небольшие шаги могут оказать значительное влияние на решение проблемы изменения климата. Поощряя концепцию «нулевых отходов», город способствует сокращению количества отходов как в домашних хозяйствах, так и в сфере еды на вынос, что способствует поддержанию чистоты в городе.</p>","sq":"<p>1. Konteksti:</p><p>Mbeturinat na prekin të gjithëve! Të veprojmë në fillim të procesit të menaxhimit të mbeturinave për të rritur ndërgjegjësimin dhe për t'i ndihmuar banorët e Lozanës të adoptojnë këtë praktikë (sa më shumë të jetë e mundur).</p><p>--------------------</p><p>2. Propozim:</p><p>Qyteti i Carouge ka vendosur si objektiv reduktimin e mbeturinave të tij me 30 për qind brenda tre vjetësh. Për këtë qëllim, qyteti ka lansuar një faqe interneti që ofron këshilla, udhëzues, kurse dhe trajnime, lista me dyqane që shesin mallra në sasi të mëdha, dhe më shumë.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>Qyteti i Lozanës mund të marrë frymëzim nga kjo ide inovative dhe të promovojë një stil jetese pa mbeturina mes banorëve të tij, duke ndjekur shembullin e qytetit të Carouge, përmes zhvillimit të një faqeje interneti të dedikuar dhe aktiviteteve.</p><p>--------------------</p><p>3. Arsyetimi:</p><p>Veprimet e vogla mund të kenë një ndikim të rëndësishëm në çështjen e ndryshimeve klimatike. Duke nxitur një qasje pa mbeturina, qyteti promovon reduktimin e mbeturinave jo vetëm në familje, por edhe në shitjen e ushqimit për t'u marrë me vete, duke kontribuar kështu në një mjedis urban më të pastër.</p>","sr":"<p>1. Контекст:</p><p>Отпад утиче на све нас! Хајде да предузмемо акцију на почетку процеса управљања отпадом како бисмо подигли свест и помогли становницима Лозане да усвоје ову праксу (у највећој могућој мери).</p><p>--------------------</p><p>2. Предлог:</p><p>Град Каражж поставио је себи циљ да у року од три године смањи своје отпаде за 30 одсто. У ту сврху, град је покренуо веб-сајт који нуди савете, водиче, курсеве и коучинг, листе продавница које продају робу на век, итд.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>Град Лозана могао би да се инспирише овом иновативном идејом и промовише начин живота без отпада међу својим становницима, следећи пример града Каружа, развојем посебне веб-странице и активности.</p><p>--------------------</p><p>3. Оправдање:</p><p>Мале акције могу имати значајан утицај на питање климатских промена. Подстичући приступ нулте отпадне, град промовише смањење отпада не само у домаћинствима, већ и у услугама за понети, чиме помаже да град остане чист.</p>","uk":"<p>1. Контекст:</p><p>Проблема відходів стосується нас усіх! Давайте діяти на початковому етапі ланцюга переробки, щоб підвищити обізнаність та допомогти мешканкам і мешканцям Лозанни (наскільки це можливо) перейти на цю практику.</p><p>--------------------</p><p>2. Пропозиція:</p><p>Місто Каруж вирішило поставити за мету скорочення обсягів відходів на 30 % протягом 3 років. З цією метою місто пропонує веб-сайт із порадами, посібниками, пропозиціями курсів та коучингу, переліками магазинів, що продають товари на вагу, тощо.</p><p>https://carougezerodechet.ch/</p><p>Місто Лозанна могло б надихнутися цією інноваційною ідеєю та популяризувати серед своїх мешканців спосіб життя «без відходів», як це робить місто Каруж, створивши відповідний веб-сайт та організувавши спеціальні заходи.</p><p>--------------------</p><p>3. Мотивація:</p><p>Невеликі кроки можуть мати значний вплив на проблему зміни клімату. Заохочуючи концепцію «нульових відходів», місто сприяє зменшенню обсягів відходів не лише у домогосподарствах, а й у сфері продажу їжі на винос, що сприяє підтримці чистоти міста.</p>"}},"title":{"fr":"Lausanne zéro déchet","machine_translations":{"bs":"Lozana bez otpada","de":"Lausanne – Null Abfall","en":"Lausanne Zero Waste","es":"Lausana cero residuos","hr":"Lausanne Zero Waste","it":"Losanna zero rifiuti","pt":"Lausanne sem resíduos","ru":"«Лозанна — город без отходов»","sq":"Lausanne Zero Waste","sr":"Лозана без отпада","uk":"«Лозанна без відходів»"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share