The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
eb5bf4e5a566fb0933159edf7096fc1a145e363e29f44c3bf9535be1d2201265
Source:
{"body":{"fr":"<p><strong>1. Contexte : </strong></p><p>Un match à La Tuilière = les habitants du quartier pris en otage.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposition </strong>:</p><ul><li><p>Permettre au moins la circulation des TP sur l'axe des Plaines du Loup les jours de matches à La Tuilière. Actuellement, toute circulation est coupée de la gare au stade pour permettre l'accès aux groupes de supporters. Il faut trouver une solution pour que les habitants puissent rentrer chez eux.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation </strong>:</p><p>Les habitants sont pris en otage : les transports publics sont coupés (a fortiori les individuels). Cela fait 4 fois que je dois faire gare-Blécherette à pieds, heureusement que je n'ai pas 80 ans.</p><p>Le déploiement de forces de police ces jours-là est impressionnant : quel est son coût et qui le supporte?</p><p>Pourquoi les clubs n'organisent-ils pas des navettes pour leurs supporters qui laisseraient libres les axes lausannois sud-nord, au moins pour les TP?</p>","machine_translations":{"bs":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Utakmica na La Tuilièreu = stanovnici naselja kao taoci.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><ul><li><p>U najmanju ruku, omogućite javni prijevoz da saobraća rutom Plaines du Loup na dane utakmica na La Tuilièreu. Trenutno je sav saobraćaj prekinut između stanice i stadiona kako bi se grupama navijača omogućio pristup. Mora se pronaći rješenje kako bi stanovnici mogli doći kući.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivacija</strong>:</p><p>Stanovnici su taoci: javni prijevoz je prekinut (a da ne spominjem privatni). Ovo je četvrti put da moram pješačiti od stanice do Blécherette – hvala Bogu da nemam 80 godina.</p><p>Raspoređivanje policijskih snaga tokom tih dana je impresivno: kolika je cijena i ko je snosi?</p><p>Zašto klubovi ne organizuju prevoz za svoje navijače, što bi oslobodilo južno-sjeverne rute u Lausannei, barem za javni prijevoz?</p>","de":"<p><strong>1. Hintergrund: </strong></p><p>Ein Spiel in La Tuilière = die Bewohner des Viertels als Geiseln.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Vorschlag</strong>:</p><ul><li><p>An Spieltagen in La Tuilière sollte zumindest der öffentliche Nahverkehr auf der Achse „Plaines du Loup“ aufrechterhalten werden. Derzeit wird der gesamte Verkehr zwischen dem Bahnhof und dem Stadion gesperrt, um den Fangruppen den Zugang zu ermöglichen. Es muss eine Lösung gefunden werden, damit die Anwohner nach Hause gelangen können.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Begründung</strong>:</p><p>Die Einwohner sind wie Geiseln: Der öffentliche Nahverkehr ist lahmgelegt (ganz zu schweigen vom Individualverkehr). Das ist nun schon das vierte Mal, dass ich den Weg vom Bahnhof zur Blécherette zu Fuß zurücklegen muss – zum Glück bin ich noch keine 80 Jahre alt.</p><p>Der Polizeieinsatz in diesen Tagen ist beeindruckend: Wie hoch sind die Kosten dafür und wer trägt sie?</p><p>Warum organisieren die Vereine keine Shuttlebusse für ihre Fans, wodurch die Verkehrsachsen im Süden und Norden von Lausanne zumindest für den öffentlichen Nahverkehr entlastet würden?</p>","en":"<p><strong>1. Context: </strong></p><p>A soccer match at La Tuilière = neighborhood residents held hostage.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposal</strong>:</p><ul><li><p>At least allow public transportation to run along the Plaines du Loup route on days when matches are held at La Tuilière. Currently, all traffic is blocked from the train station to the stadium to allow access for groups of fans. A solution must be found so that residents can return home.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation</strong>:</p><p>Residents are being held hostage: public transportation has been shut down (not to mention private vehicles). This is the fourth time I’ve had to walk from the train station to Blécherette—thank goodness I’m not 80 years old.</p><p>The deployment of police forces during these days is impressive: what is the cost, and who bears it?</p><p>Why don’t the clubs organize shuttle services for their fans that would keep Lausanne’s south-north routes clear, at least for public transportation?</p>","es":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>Un partido en La Tuilière = los vecinos del barrio tomados como rehenes.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propuesta</strong>:</p><ul><li><p>Permitir, como mínimo, la circulación del transporte público por el eje de Plaines du Loup los días de partido en La Tuilière. Actualmente, se corta todo el tráfico desde la estación hasta el estadio para permitir el acceso a los grupos de aficionados. Hay que encontrar una solución para que los vecinos puedan volver a casa.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivación</strong>:</p><p>Los vecinos están en una situación difícil: el transporte público está interrumpido (y, por supuesto, el particular también). Ya es la cuarta vez que tengo que ir a pie desde la estación de Blécherette; menos mal que no tengo 80 años.</p><p>El despliegue de fuerzas policiales durante esos días es impresionante: ¿cuál es su coste y quién lo asume?</p><p>¿Por qué los clubes no organizan un servicio de transporte para sus aficionados que permita descongestionar las vías de Lausana en dirección sur-norte, al menos para el transporte público?</p>","hr":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Utakmica na La Tuilièreu = stanovnici susjedstva kao taoci.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><ul><li><p>U najmanju ruku, javni prijevoz bi trebao moći prometovati rutom Plaines du Loup na dane utakmica na La Tuilièreu. Trenutačno je sav promet prekinut između kolodvora i stadiona kako bi se omogućio pristup grupama navijača. Mora se pronaći rješenje kako bi stanovnici mogli doći kući.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Obrazloženje</strong>:</p><p>Stanovnici su taoci: javni prijevoz je prekinut (a da ne spominjem privatni). Ovo je četvrti put da moram pješačiti od kolodvora do Blécherettea – hvala Bogu da nemam 80 godina.</p><p>Raspoređivanje policijskih snaga tijekom tih dana je impresivno: kolika je cijena i tko je snosi?</p><p>Zašto klubovi ne organiziraju shuttle autobuse za svoje navijače, što bi oslobodilo južno-sjeverne rute u Lausannei, barem za javni prijevoz?</p>","it":"<p><strong>1. Contesto: </strong></p><p>Una partita alla Tuilière = gli abitanti del quartiere tenuti in ostaggio.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><ul><li><p>Consentire almeno la circolazione dei mezzi pubblici sull’asse delle Plaines du Loup nei giorni delle partite alla Tuilière. Attualmente, il traffico è completamente interrotto dalla stazione allo stadio per consentire l’accesso ai gruppi di tifosi. È necessario trovare una soluzione affinché i residenti possano tornare a casa.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivazione</strong>:</p><p>I residenti sono in ostaggio: i trasporti pubblici sono interrotti (figuriamoci quelli privati). È già la quarta volta che devo andare a piedi dalla stazione a Blécherette, per fortuna non ho 80 anni.</p><p>Il dispiegamento delle forze di polizia in quei giorni è impressionante: qual è il suo costo e chi lo sostiene?</p><p>Perché i club non organizzano un servizio navetta per i propri tifosi che consentirebbe di lasciare liberi gli assi di Losanna da sud a nord, almeno per quanto riguarda i trasporti pubblici?</p>","pt":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>Um jogo na La Tuilière = os habitantes do bairro reféns.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><ul><li><p>Permitir, pelo menos, a circulação dos transportes públicos no eixo das Plaines du Loup nos dias de jogos na La Tuilière. Atualmente, todo o tráfego é interrompido entre a estação e o estádio para permitir o acesso aos grupos de adeptos. É necessário encontrar uma solução para que os residentes possam regressar a casa.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivação</strong>:</p><p>Os habitantes estão reféns: os transportes públicos estão interrompidos (e, mais ainda, os meios de transporte individuais). Já é a quarta vez que tenho de ir a pé da estação até Blécherette; ainda bem que não tenho 80 anos.</p><p>O destacamento de forças policiais nestes dias é impressionante: qual é o seu custo e quem o suporta?</p><p>Porque é que os clubes não organizam serviços de transporte para os seus adeptos, o que deixaria livres os eixos sul-norte de Lausanne, pelo menos para os transportes públicos?</p>","ru":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Матч на стадионе «Ла Туйер» = жители района оказались в заложниках.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предложение</strong>:</p><ul><li><p>Необходимо обеспечить хотя бы движение общественного транспорта по оси «Plaines du Loup» в дни матчей на стадионе «La Tuilière». В настоящее время движение от вокзала до стадиона полностью перекрыто, чтобы обеспечить доступ группам болельщиков. Необходимо найти решение, чтобы жители могли вернуться домой.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Обоснование</strong>:</p><p>Жители оказались в заложниках: общественный транспорт не работает (тем более частный). Уже в четвёртый раз мне приходится добираться до станции Блешеретт пешком, к счастью, мне ещё нет 80 лет.</p><p>Развертывание полицейских сил в эти дни впечатляет: какова его стоимость и кто её покрывает?</p><p>Почему клубы не организуют маршрутные автобусы для своих болельщиков, что позволило бы разгрузить транспортные магистрали Лозанны в направлении юг-север, по крайней мере для общественного транспорта?</p>","sq":"<p><strong>1. Konteksti: </strong></p><p>Një ndeshje në La Tuilière = banorët e lagjes pengje.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propozim</strong>:</p><ul><li><p>Të paktën, duhet të lejohet funksionimi i transportit publik përgjatë rrugës Plaines du Loup në ditët e ndeshjeve në La Tuilière. Aktualisht, i gjithë trafiku ndërpritet midis stacionit dhe stadiumit për të lejuar hyrjen e grupeve të tifozëve. Duhet të gjendet një zgjidhje në mënyrë që banorët të mund të kthehen në shtëpi.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Arsyetimi</strong>:</p><p>Banorët po mbahen peng: transporti publik është ndërprerë (pa përmendur transportin privat). Kjo është hera e katërt që duhet të ec nga stacioni për në Blécherette – falë Zotit që nuk jam 80 vjeç.</p><p>Angazhimi i forcave të policisë gjatë këtyre ditëve është mbresëlënës: cili është kostoja dhe kush e mban atë?</p><p>Pse klubet nuk organizojnë autobusë shërbimi për mbështetësit e tyre, të cilët do të mbajnë rrugët jug-veri të Lozanës të lira, të paktën për transportin publik?</p>","sr":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Утакмица на Ла Тулијеру = становници насеља у заложништву.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предлог</strong>:</p><ul><li><p>У најмању руку, јавни превоз би требало да саобраћа трасом Плејн-дју-Луп на дане утакмица на стадиону Ла Тулијер. Тренутно је саобраћај у потпуности прекинут између станице и стадиона како би се групама навијача омогућио приступ. Мора се наћи решење како би становници могли да се врате кући.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Оправдање</strong>:</p><p>Станари су узети за таоце: јавни превоз је прекинут (да не спомињем приватни). Ово је четврти пут да морам да пешачим од станице до Блешете – хвала Богу да немам 80 година.</p><p>Распоређивање полицијских снага током тих дана је импресивно: колика су трошкови и ко их сноси?</p><p>Зашто клубови не организују шатл-превоз за своје навијаче, којим би се јужно-северне руте у Лозани ослободиле, барем за јавни превоз?</p>","uk":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Матч у «Ла Тюільєр» = мешканці району стають заручниками.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Пропозиція</strong>:</p><ul><li><p>Забезпечити хоча б рух громадського транспорту на осі «Плен-дю-Лу» у дні матчів на стадіоні «Ла-Тюйєр». Наразі рух від вокзалу до стадіону повністю перекрито, щоб забезпечити доступ групам уболівальників. Потрібно знайти рішення, щоб мешканці могли повернутися додому.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Мотивація</strong>:</p><p>Мешканці опинилися в скрутному становищі: громадський транспорт не працює (а про приватний годі й говорити). Це вже вчетверте, коли мені доводиться йти пішки до станції Блешерет; добре, що мені ще не 80 років.</p><p>Розгортання поліцейських сил у ці дні вражає: скільки це коштує і хто це фінансує?</p><p>Чому клуби не організовують маршрутні автобуси для своїх уболівальників, що дозволило б розвантажити транспортні магістралі Лозанни з півдня на північ, принаймні для громадського транспорту?</p>"}},"title":{"fr":"Assurer la circulation des transports publics en cas d'événement au stade La Tuilière","machine_translations":{"bs":"Osiguravanje nesmetanog rada javnog prijevoza u slučaju događaja na stadionu La Tuilière","de":"Sicherstellung des öffentlichen Nahverkehrs bei Veranstaltungen im Stadion „La Tuilière“","en":"Ensuring public transportation operations in the event of an event at La Tuilière Stadium","es":"Garantizar la circulación del transporte público en caso de un evento en el estadio La Tuilière","hr":"Osiguravanje nesmetanog prometa javnim prijevozom u slučaju događaja na stadionu La Tuilière","it":"Garantire la circolazione dei trasporti pubblici in caso di evento allo stadio La Tuilière","pt":"Garantir a circulação dos transportes públicos em caso de evento no estádio La Tuilière","ru":"Обеспечение движения общественного транспорта в случае проведения мероприятий на стадионе «Ла-Тюйер»","sq":"Sigurimi i funksionimit të qetë të transportit publik në rast të një ngjarjeje në Stadiumin La Tuilière","sr":"Обезбеђивање несметаног рада јавног превоза у случају одржавања догађаја на стадиону Ла Тулијер","uk":"Забезпечення руху громадського транспорту у разі проведення заходу на стадіоні «Ла Тюйєр»"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share