The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d4b386c1805523f946bf6228f2ab18a62ee537d20949e060791d7f4e4a39fddb
Source:
{"body":{"fr":"<p><strong>1. Contexte : </strong></p><p>Le parc de l'Hermitage contient déjà des arbres et un rucher. Il peut encore être diversifié.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposition </strong>:</p><p>L'aménagement du Parc de l'Hermitage, un lieu de ressourcement et de nature au coeur de la ville, est déjà une réussite. Il faudrait juste continuer sur cette lancée et augmenter encore la biodiversité et le nombre d'arbres fruitiers. On pourrait aussi créer une mare.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation </strong>:</p><p>La Ville s'engage pour la biodiversité et l'augmentation de l'autonomie alimentaire. Ce Parc est un bon exemple pour le montrer et aussi pour prouver qu'on peut joindre l'utile à l'agréable, Il n'est pas nécessaire d'avoir des parcs aseptisés (sans plantes consommables) d'un côté et de l'agriculture de l'autre. On peut faire des parcs récréatifs et productifs à la fois. Lausanne peut le faire!</p>","machine_translations":{"bs":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Park Hermitage već ima drveće i pčelinjak. Mogao bi biti dodatno raznolik.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Razvoj Parc de l'Hermitagea, mjesta mira i prirode u srcu grada, već je uspješan. Jednostavno trebamo nadograditi ovaj zamah i dodatno povećati bioraznolikost i broj voćaka. Također bismo mogli napraviti ribnjak.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivacija</strong>:</p><p>Grad je posvećen biodiverzitetu i povećanju prehrambene samodostatnosti. Ovaj park je dobar primjer toga i također dokazuje da možemo kombinovati praktično s ugodnim; nema potrebe imati sterilne parkove (bez jestivih biljaka) s jedne strane i poljoprivredu s druge. Možemo stvoriti parkove koji su i rekreativni i produktivni. Lozana to može!</p>","de":"<p><strong>1. Hintergrund: </strong></p><p>Der Parc de l’Hermitage verfügt bereits über Bäume und einen Bienenstock. Er lässt sich noch weiter diversifizieren.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Vorschlag</strong>:</p><p>Die Gestaltung des Parc de l’Hermitage, eines Ortes der Erholung und der Natur im Herzen der Stadt, ist bereits ein Erfolg. Man müsste nur diesen Kurs fortsetzen und die Artenvielfalt sowie die Anzahl der Obstbäume weiter erhöhen. Man könnte auch einen Teich anlegen.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Begründung</strong>:</p><p>Die Stadt setzt sich für die Artenvielfalt und die Stärkung der Ernährungsautonomie ein. Dieser Park ist ein gutes Beispiel dafür und beweist zudem, dass man das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden kann. Es ist nicht notwendig, auf der einen Seite sterile Parks (ohne essbare Pflanzen) und auf der anderen Seite Landwirtschaft zu haben. Man kann Parks schaffen, die sowohl der Erholung dienen als auch produktiv sind. Lausanne kann das schaffen!</p>","en":"<p><strong>1. Context: </strong></p><p>Hermitage Park already features trees and an apiary. It still has room for further diversification.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposal</strong>:</p><p>The development of Hermitage Park—a place of relaxation and nature in the heart of the city—is already a success. We just need to keep up the momentum and further increase biodiversity and the number of fruit trees. We could also create a pond.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation</strong>:</p><p>The City is committed to biodiversity and increasing food self-sufficiency. This park is a good example of this and also proves that we can combine practicality with enjoyment. There’s no need to have sterile parks (without edible plants) on one side and agriculture on the other. We can create parks that are both recreational and productive. Lausanne can do it!</p>","es":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>El parque de l’Hermitage ya cuenta con árboles y un colmenar. Aún puede diversificarse más.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propuesta</strong>:</p><p>La ordenación del Parque del Hermitage, un lugar de descanso y naturaleza en el corazón de la ciudad, ya es todo un éxito. Solo habría que seguir por este camino y aumentar aún más la biodiversidad y el número de árboles frutales. También se podría crear un estanque.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivación</strong>:</p><p>El Ayuntamiento apuesta por la biodiversidad y el aumento de la autonomía alimentaria. Este parque es un buen ejemplo de ello y también demuestra que se puede unir lo útil con lo agradable: no es necesario tener, por un lado, parques «esterilizados» (sin plantas comestibles) y, por otro, la agricultura. Se pueden crear parques que sean a la vez recreativos y productivos. ¡Lausana puede hacerlo!</p>","hr":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Park Hermitage već ima drveće i pčelinjak. Mogao bi biti dodatno raznolik.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Razvoj Parc de l'Hermitagea, mjesta mira i prirode u srcu grada, već je uspješan. Jednostavno trebamo nadograditi na taj zamah i dodatno povećati bioraznolikost i broj voćaka. Mogli bismo također stvoriti ribnjak.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Obrazloženje</strong>:</p><p>Grad je posvećen bioraznolikosti i povećanju prehrambene samodostatnosti. Ovaj park dobar je primjer toga i dokazuje da možemo kombinirati praktično s ugodnim. Nema potrebe imati sterilne parkove (bez jestivih biljaka) s jedne strane i poljoprivredu s druge. Možemo stvoriti parkove koji su istovremeno rekreacijski i produktivni. Lausanne to može!</p>","it":"<p><strong>1. Contesto: </strong></p><p>Il parco dell’Hermitage ospita già alberi e un apiario. Può essere ulteriormente diversificato.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>La sistemazione del Parco dell’Hermitage, un luogo di relax e natura nel cuore della città, è già un successo. Bisognerebbe solo continuare su questa strada e aumentare ulteriormente la biodiversità e il numero di alberi da frutto. Si potrebbe anche creare uno stagno.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivazione</strong>:</p><p>La Città si impegna a favore della biodiversità e dell’aumento dell’autonomia alimentare. Questo parco ne è un ottimo esempio e dimostra anche che si può unire l’utile al dilettevole: non è necessario avere da un lato parchi asettici (senza piante commestibili) e dall’altro l’agricoltura. Si possono realizzare parchi che siano al tempo stesso ricreativi e produttivi. Losanna può farlo!</p>","pt":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>O Parque do Hermitage já conta com árvores e um enxame de abelhas. Pode ainda ser diversificado.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>A reabilitação do Parque do Hermitage, um local de recarga de energias e de contacto com a natureza no coração da cidade, já é um sucesso. Basta continuar neste caminho e aumentar ainda mais a biodiversidade e o número de árvores de fruto. Também se poderia criar um lago.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivação</strong>:</p><p>A Câmara Municipal está empenhada na biodiversidade e no aumento da autossuficiência alimentar. Este parque é um bom exemplo para demonstrar isso e também para provar que é possível aliar o útil ao agradável. Não é necessário ter, por um lado, parques «esterilizados» (sem plantas comestíveis) e, por outro, a agricultura. É possível criar parques que sejam simultaneamente recreativos e produtivos. Lausanne consegue fazê-lo!</p>","ru":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>В парке Эрмитаж уже есть деревья и пасека. Его можно ещё больше разнообразить.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предложение</strong>:</p><p>Благоустройство парка Эрмитаж — места, где можно отдохнуть и насладиться природой в самом центре города, — уже стало успехом. Нужно просто продолжать в том же духе и ещё больше увеличить биоразнообразие и количество фруктовых деревьев. Можно было бы также создать пруд.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Обоснование</strong>:</p><p>Город стремится к сохранению биоразнообразия и повышению продовольственной самодостаточности. Этот парк — хороший пример, демонстрирующий это, а также доказывающий, что можно совместить полезное с приятным. Нет необходимости разделять стерильные парки (без съедобных растений) с одной стороны и сельское хозяйство — с другой. Можно создавать парки, которые будут одновременно служить для отдыха и приносить пользу. Лозанна может это сделать!</p>","sq":"<p><strong>1. Konteksti: </strong></p><p>Parku Hermitage tashmë ka pemë dhe një bletore. Ai mund të diversifikohet më tej.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propozim</strong>:</p><p>Zhvillimi i Parc de l'Hermitage, një vend qetësie dhe natyre në zemër të qytetit, është tashmë një sukses. Thjesht duhet të ndërtojmë mbi këtë vrull dhe të rrisim më tej biodiversitetin dhe numrin e pemëve frutore. Gjithashtu mund të krijojmë një pellg.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Arsyetimi</strong>:</p><p>Qyteti është i përkushtuar ndaj biodiversitetit dhe rritjes së vetëfurnizimit me ushqim. Ky park është një shembull i mirë i kësaj dhe gjithashtu tregon se mund të kombinojmë praktikën me kënaqësinë; nuk ka nevojë të kemi parqe sterile (pa bimë të ngrënshme) në njërën anë dhe bujqësi në anën tjetër. Ne mund të krijojmë parqe që janë njëkohësisht rekreative dhe produktive. Lozana mund ta bëjë!</p>","sr":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Парк Ермитаж већ садржи дрвеће и пчелињак. Могао би бити даље разноврснији.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предлог</strong>:</p><p>Развој парка де л'Ермитаж, места спокојства и природе у самом срцу града, већ је успешан. Једноставно треба да искористимо овај замах и још више повећамо биодиверзитет и број воћних стабала. Такође бисмо могли да направимо барацу.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Оправдање</strong>:</p><p>Град је посвећен биодиверзитету и повећању прехрамбене самодовољности. Овај парк је добар пример тога и такође доказује да можемо комбиновати практичност са уживањем; нема потребе да имамо стерилне паркове (без јестивих биљака) с једне стране и пољопривреду с друге. Можемо да створимо паркове који су и рекреативни и продуктивни. Лозана то може!</p>","uk":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>У парку Ермітаж уже є дерева та пасіка. Його можна ще урізноманітнити.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Пропозиція</strong>:</p><p>Благоустрій парку Ермітаж — місця для відпочинку та спілкування з природою в самому центрі міста — вже є успіхом. Потрібно просто продовжувати в тому ж дусі та ще більше збільшити біорізноманіття й кількість фруктових дерев. Також можна було б створити ставок.</p><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Мотивація</strong>:</p><p>Місто прагне підтримувати біорізноманіття та підвищувати продовольчу самодостатність. Цей парк є гарним прикладом цього, а також доводить, що можна поєднати корисне з приємним. Не обов’язково мати, з одного боку, стерильні парки (без їстівних рослин), а з іншого — сільськогосподарські угіддя. Можна створювати парки, які одночасно слугують для відпочинку та є продуктивними. Лозанна може це зробити!</p>"}},"title":{"fr":"Faire du Parc de l'Hermitage un grand verger avec une mare.","machine_translations":{"bs":"Preoblikujte Parc de l'Hermitage u veliko voćnjak sa ribnjakom.","de":"Den Parc de l’Hermitage in einen großen Obstgarten mit einem Teich verwandeln.","en":"Turn Hermitage Park into a large orchard with a pond.","es":"Convertir el Parque del Hermitage en un gran huerto con un estanque.","hr":"Pretvorite Parc de l'Hermitage u veliko voćnjak s ribnjakom.","it":"Trasformare il Parco dell’Hermitage in un grande frutteto con uno stagno.","pt":"Transformar o Parque do Hermitage num grande pomar com um lago.","ru":"Превратить парк Эрмитаж в большой фруктовый сад с прудом.","sq":"Të kthehet Parku Hermitage në një kopsht të madh me një pellg.","sr":"Претворите парк Ермитаж у велику воћњаку са бараком.","uk":"Перетворити парк Ермітаж на великий фруктовий сад із ставком."}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share