The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ab092c37fb2425464bfb1a3eeb7f5e2925a454e9d65a7ef38d7d123ec9a05c7c
Source:
{"body":{"fr":"<p>Le Mont-sur-Lausanne n'est relié à la ville que par le côté ouest de la forêt. Nous sommes de nombreux habitants de Chailly et Sallaz qui travaillent à l'entrée du Mont (Clochatte) ou vice-versa et nous devons prendre le bus 6 ou M2 jusqu'à Riponne ou Bel-Air puis le 18 pour monter jusqu'à Clochatte. Ce trajet prend 40-45 minutes tout compris. En voiture ou vélo électrique, c'est une dizaine de minutes... et depuis Sallaz, 30 minutes à pied ! Un bus direct nous changerait la vie et nous permettrait d'être moins dépendants des voitures.</p>","machine_translations":{"bs":"<p>Le Mont-sur-Lausanne je povezan sa gradom samo preko zapadne strane šume. Mnogi od nas koji živimo u Chaillyju i Sallazu rade na ulazu u Le Mont (Clochatte) ili obrnuto, i moramo uzeti autobus broj 6 ili M2 do Riponne ili Bel-Aira, a zatim broj 18 da bismo se popeli do Clochattea. Ovo putovanje ukupno traje 40–45 minuta. Autom ili e-biciklom treba oko deset minuta… a iz Sallaza je to pješačenje od 30 minuta! Direktni autobus bi napravio ogromnu razliku i omogućio nam da budemo manje ovisni o automobilima.</p>","de":"<p>Le Mont-sur-Lausanne ist nur über die Westseite des Waldes mit der Stadt verbunden. Viele Einwohner von Chailly und Sallaz arbeiten am Ortseingang von Le Mont (Clochatte) oder umgekehrt und müssen den Bus 6 oder M2 bis nach Riponne oder Bel-Air nehmen und dann den Bus 18, um nach Clochatte hinaufzufahren. Diese Fahrt dauert insgesamt 40–45 Minuten. Mit dem Auto oder E-Bike sind es etwa zehn Minuten … und von Sallaz aus 30 Minuten zu Fuß! Ein Direktbus würde unser Leben verändern und uns ermöglichen, weniger auf Autos angewiesen zu sein.</p>","en":"<p>Le Mont-sur-Lausanne is connected to the city only via the western edge of the forest. Many of us who live in Chailly and Sallaz work at the entrance to Le Mont (Clochatte) or vice versa, and we have to take bus 6 or M2 to Riponne or Bel-Air, then bus 18 to go up to Clochatte. This trip takes 40–45 minutes in total. By car or e-bike, it’s about ten minutes… and from Sallaz, it’s a 30-minute walk! A direct bus would make a huge difference in our lives and allow us to be less dependent on cars.</p>","es":"<p>Le Mont-sur-Lausanne solo está conectado con la ciudad por el lado oeste del bosque. Somos muchos los vecinos de Chailly y Sallaz que trabajamos a la entrada de Le Mont (Clochatte) o viceversa, y tenemos que coger el autobús 6 o el M2 hasta Riponne o Bel-Air y luego el 18 para subir hasta Clochatte. Este trayecto dura entre 40 y 45 minutos en total. En coche o en bicicleta eléctrica, son unos diez minutos… ¡y desde Sallaz, 30 minutos a pie! Un autobús directo nos cambiaría la vida y nos permitiría depender menos del coche.</p>","hr":"<p>Le Mont-sur-Lausanne povezan je s gradom samo zapadnom stranom šume. Mnogi od nas koji živimo u Chaillyju i Sallazu rade na ulazu u Le Mont (Clochatte) ili obrnuto, a moramo se voziti autobusom 6 ili M2 do Riponne ili Bel-Aira, a zatim autobusom 18 do Clochattea. Ovo putovanje traje ukupno 40–45 minuta. Automobilom ili e-biciklom treba oko deset minuta… a iz Sallaza je to 30-minutna šetnja! Izravni autobus bi napravio veliku razliku i omogućio nam da budemo manje ovisni o automobilima.</p>","it":"<p>Le Mont-sur-Lausanne è collegato alla città solo dal lato occidentale del bosco. Siamo in molti, tra gli abitanti di Chailly e Sallaz, a lavorare all’ingresso di Mont-sur-Lausanne (Clochatte) o viceversa, e dobbiamo prendere l’autobus 6 o M2 fino a Riponne o Bel-Air, poi il 18 per salire fino a Clochatte. Questo tragitto richiede 40-45 minuti in totale. In auto o in bicicletta elettrica ci vogliono una decina di minuti... e da Sallaz, 30 minuti a piedi! Un autobus diretto ci cambierebbe la vita e ci consentirebbe di essere meno dipendenti dall’auto.</p>","pt":"<p>Le Mont-sur-Lausanne só está ligado à cidade pelo lado oeste da floresta. Somos muitos os habitantes de Chailly e Sallaz que trabalham na entrada de Le Mont (Clochatte) ou vice-versa e temos de apanhar o autocarro 6 ou M2 até Riponne ou Bel-Air e, depois, o 18 para subir até Clochatte. Este trajeto demora 40 a 45 minutos, no total. De carro ou de bicicleta elétrica, demora cerca de dez minutos... e, a partir de Sallaz, 30 minutos a pé! Um autocarro direto mudaria a nossa vida e permitir-nos-ia ser menos dependentes dos carros.</p>","ru":"<p>Ле-Мон-сюр-Лозанна соединен с городом только через западную часть леса. Многие жители Шайи и Саллаза работают у въезда в Мон-сюр-Лозанну (Клошатт) или наоборот, и нам приходится ехать на автобусе № 6 или M2 до Рипонне или Бель-Эр, а затем на № 18, чтобы подняться до Клошатта. Этот маршрут занимает 40–45 минут с учётом всего времени. На машине или электровелосипеде это занимает около десяти минут… а из Саллаза — 30 минут пешком! Прямой автобус изменил бы нашу жизнь и позволил бы нам меньше зависеть от автомобилей.</p>","sq":"<p>Le Mont-sur-Lausanne lidhet me qytetin vetëm përmes anës perëndimore të pyllit. Shumë prej nesh që jetojmë në Chailly dhe Sallaz punojnë në hyrje të Le Mont (Clochatte) ose anasjelltas, dhe na duhet të marrim autobusin 6 ose M2 për në Riponne ose Bel-Air, pastaj autobusin 18 për të ngjitur në Clochatte. Ky udhëtim zgjat gjithsej 40–45 minuta. Me makinë ose me biçikletë elektrike, zgjat rreth dhjetë minuta… dhe nga Sallaz është një ecje 30-minutëshe! Një autobus direkt do të bënte një ndryshim të madh dhe do të na lejonte të ishim më pak të varur nga makinat.</p>","sr":"<p>Ле Мон-сюр-Лозанна је повезан са градом само преко западне ивице шуме. Многи од нас који живе у Шајлију и Салазу раде на улазу у Ле Мон (Клошат) или обрнуто, и морамо да узмемо аутобус 6 или М2 до Рипоне или Бел-Ера, а затим 18 да се попнемо до Клошата. Ово путовање укупно траје 40–45 минута. Аутомобилом или електричним бициклом треба око десет минута… а из Салaза је то пешачење од 30 минута! Директни аутобус би направио велику разлику и омогућио нам да будемо мање зависни од аутомобила.</p>","uk":"<p>Ле-Мон-сюр-Лозанна з’єднаний із містом лише з західного боку лісу. Багато мешканців Шайї та Саллаза працюють біля в’їзду до Мон-сюр-Лозанни (Клошат) або навпаки, і нам доводиться їхати автобусом № 6 або M2 до Ріпонне чи Бель-Ер, а потім № 18, щоб піднятися до Клошат. Цей маршрут займає 40–45 хвилин із урахуванням усього часу. На автомобілі або електровелосипеді це займає близько десяти хвилин... а з Саллаза — 30 хвилин пішки! Прямий автобус змінив би наше життя та дозволив би нам бути менш залежними від автомобілів.</p>"}},"title":{"fr":"Ligne de bus pour relier Chailly / Sallaz au Mont","machine_translations":{"bs":"Autobusna linija za povezivanje Chaillyja / Sallaza sa Montom","de":"Buslinie zur Verbindung von Chailly / Sallaz mit Le Mont","en":"Bus route connecting Chailly / Sallaz to Mont","es":"Línea de autobús para conectar Chailly / Sallaz con Le Mont","hr":"Autobusna linija za povezivanje Chaillyja / Sallaza s Montom","it":"Linea di autobus per collegare Chailly / Sallaz al Mont","pt":"Linha de autocarro para ligar Chailly / Sallaz ao Mont","ru":"Автобусный маршрут, соединяющий Шайи / Саллаз с Монтом","sq":"Linja e autobusit për të lidhur Chailly / Sallaz me Mont","sr":"Аутобуска линија за повезивање Шајја / Салаза са Монт","uk":"Автобусний маршрут, що з’єднує Шайї / Саллаз із Монтом"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share