Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
38f32516b5d98d9d8136ae5c1f1e6bc8cc5b4fdc2490a60dc537ec73360fc95c
Source:
{"body":{"fr":"<p><strong>1. Contexte : L'immeuble 1 de l'Avenue des Alpes qui fait l'angle avec le Chemin de Longeraie présente un très grand mur, haut sur plusieurs étages. Celui-ci est parfois couvert de tags. Pourquoi pas installer un treillage à une certaine distance du mur pour y faire pousser par exemple des plantes grimpantes dans le but de limiter la chaleur sur la façade, embellir l'espace avec du vert et empêcher (decourager) la possibilité de faire des tags sur le mur ? Les plantes grimpantes pourraient être mises dans des gros pots remplis de terre.</strong></p>","machine_translations":{"bs":"<p><strong>1. Kontekst: Zgrada 1 na aveniji des Alpes, na uglu sa ulicom Chemin de Longeraie, ima veoma veliki zid, visok nekoliko spratova. Ovaj zid je ponekad prekriven grafitima. Zašto ne postaviti rešetkastu konstrukciju na određenoj udaljenosti od zida za uzgoj penjačica, na primjer, s ciljem smanjenja toplote na fasadi, uljepšavanja prostora zelenilom i sprečavanja (ili odvraćanja) grafita na zidu? Penjačice bi se mogle posaditi u velike saksije napunjene zemljom.</strong></p>","de":"<p><strong>1. Hintergrund: Das Gebäude Nr. 1 an der Avenue des Alpes, das an der Ecke zum Chemin de Longeraie liegt, weist eine sehr große, mehrere Stockwerke hohe Wand auf. Diese ist manchmal mit Graffiti besprüht. Warum nicht in einem gewissen Abstand zur Wand ein Spalier aufstellen, an dem beispielsweise Kletterpflanzen wachsen können, um die Hitze an der Fassade zu reduzieren, den Raum mit Grün zu verschönern und das Anbringen von Graffiti an der Wand zu verhindern (oder davon abzuschrecken)? Die Kletterpflanzen könnten in große, mit Erde gefüllte Töpfe gepflanzt werden.</strong></p>","en":"<p><strong>1. Context: Building 1 on Avenue des Alpes, at the corner of Chemin de Longeraie, has a very large wall that extends several stories high. This wall is sometimes covered in graffiti. Why not install a trellis at a certain distance from the wall to grow climbing plants, for example, in order to reduce heat on the facade, beautify the space with greenery, and prevent (or discourage) graffiti on the wall? The climbing plants could be placed in large pots filled with soil.</strong></p>","es":"<p><strong>1. Contexto: El edificio 1 de la Avenue des Alpes, situado en la esquina con el Chemin de Longeraie, presenta una pared muy grande, que se eleva a lo largo de varias plantas. En ocasiones, esta pared está cubierta de grafitis. ¿Por qué no instalar un enrejado a cierta distancia de la pared para que crezcan, por ejemplo, plantas trepadoras con el fin de reducir el calor en la fachada, embellecer el espacio con vegetación y evitar (desalentar) la posibilidad de hacer grafitis en la pared? Las plantas trepadoras podrían colocarse en macetas grandes llenas de tierra.</strong></p>","hr":"<p><strong>1. Kontekst: Zgrada 1 na Aveniji des Alpes, na uglu s ulicom Chemin de Longeraie, ima vrlo veliki zid, visok nekoliko katova. Taj je zid ponekad prekriven grafitima. Zašto ne postaviti rešetkasti sustav na određenoj udaljenosti od zida za uzgoj puzavica, na primjer, s ciljem smanjenja zagrijavanja pročelja, uljepšavanja prostora zelenilom i sprječavanja (ili odvraćanja) grafita na zidu? Penjačice bi se mogle posaditi u velike posude napunjene zemljom.</strong></p>","it":"<p><strong>1. Contesto: L’edificio n. 1 dell’Avenue des Alpes, all’angolo con il Chemin de Longeraie, presenta un muro molto ampio, alto diversi piani. Questo è talvolta ricoperto di graffiti. Perché non installare un traliccio a una certa distanza dal muro per farvi crescere, ad esempio, delle piante rampicanti con l’obiettivo di limitare il calore sulla facciata, abbellire lo spazio con del verde e impedire (scoraggiare) la possibilità di fare graffiti sul muro? Le piante rampicanti potrebbero essere collocate in grandi vasi riempiti di terra.</strong></p>","pt":"<p><strong>1. Contexto: O edifício 1 da Avenue des Alpes, que faz a esquina com o Chemin de Longeraie, apresenta uma parede muito grande, com altura a abranger vários andares. Esta parede está, por vezes, coberta de grafitos. Porque não instalar uma treliça a uma certa distância da parede para, por exemplo, cultivar plantas trepadeiras, com o objetivo de limitar o calor na fachada, embelezar o espaço com vegetação e impedir (desencorajar) a possibilidade de fazer grafites na parede? As trepadeiras poderiam ser colocadas em vasos grandes cheios de terra.</strong></p>","ru":"<p><strong>1. Контекст: Здание № 1 на проспекте Альп, расположенное на углу с улицей Шмен-де-Лонжерай, имеет очень большую стену, высотой в несколько этажей. Иногда она исписана граффити. Почему бы не установить решетку на некотором расстоянии от стены, чтобы, например, выращивать на ней вьющиеся растения с целью снижения нагрева фасада, украшения пространства зеленью и предотвращения (сдерживания) возможности нанесения граффити на стену? Вьющиеся растения можно было бы посадить в большие горшки, наполненные землёй.</strong></p>","sq":"<p><strong>1. Konteksti: Ndërtesa 1 në Avenue des Alpes, në qoshen me Chemin de Longeraie, ka një mur shumë të madh, disa kate i lartë. Ky mur herë pas here mbushet me grafite. Pse të mos instalohet një rrjetë mbështetëse në një distancë të caktuar nga muri për të kultivuar bimë ngjitëse, për shembull, me qëllim reduktimin e nxehtësisë në fasadë, përmirësimin e hapësirës me gjelbërim dhe parandalimin (ose pengimin) e grafiteve në mur? Bimët ngjitëse mund të mbillen në vazo të mëdha të mbushura me tokë.</strong></p>","sr":"<p><strong>1. Контекст: Зграда 1 на авенији де Алп, на углу са улицом Шемен де Лонгерај, има веома велики зид, висок неколико спратова. Овај зид је понекад покривен графитима. Зашто не бисмо поставили решетку на одређеној удаљености од зида ради узгоја пењачица, на пример, с циљем смањења загревања фасаде, улепшавања простора зеленилом и спречавања (или одвраћања) графита на зиду? Пенџајуће биљке би могле бити смештене у велике саксије напуњене земљом.</strong></p>","uk":"<p><strong>1. Контекст: Будівля № 1 на проспекті Альп, що стоїть на розі з вулицею Шемен-де-Лонжерай, має дуже велику стіну, висотою в кілька поверхів. Іноді її покривають графіті. Чому б не встановити шпалеру на певній відстані від стіни, щоб вирощувати на ній, наприклад, в’юнкі рослини з метою зменшення нагрівання фасаду, прикрашення простору зеленню та запобігання (заохочення відмови від) можливості нанесення графіті на стіну? Плетисті рослини можна висадити у великі горщики, наповнені землею.</strong></p>"}},"title":{"fr":"Treillage mural Végétal pour limiter la chaleur, embellir et stopper les tags","machine_translations":{"bs":"Zidna rešetka prekrivena biljkama za smanjenje toplote, poboljšanje izgleda i sprečavanje grafita","de":"Pflanzengitter an der Wand, um die Hitze zu dämpfen, das Erscheinungsbild zu verschönern und Graffiti zu verhindern","en":"Plant-Covered Wall Trellis to reduce heat, beautify the area, and prevent graffiti","es":"Enrejado vegetal mural para reducir el calor, embellecer y evitar las pintadas","hr":"Zidna rešetka prekrivena biljkama za smanjenje topline, poboljšanje izgleda i sprječavanje grafita","it":"Pergole vegetali a parete per ridurre il calore, abbellire e impedire i graffiti","pt":"Treliça vegetal de parede para reduzir o calor, embelezar e impedir o grafite","ru":"Настенная решетка с растениями для снижения температуры, украшения и предотвращения граффити","sq":"Rrjetë muri i mbuluar me bimë për të reduktuar nxehtësinë, për të përmirësuar pamjen dhe për të parandaluar grafitit","sr":"Зид са решеткама прекривен раслињем за смањење топлоте, побољшање изгледа и спречавање графита","uk":"Рослинна настінна решітка для зменшення нагрівання, прикраси та запобігання графіті"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager