Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
52be66962e3f887ee66654a408afa1f5d3d5d9eb453035ec3e7b429aec0e7712
Source:
{"body":{"fr":"<p><strong>1. Contexte : </strong></p><p>Quelle bonne idée pour aller de l’avant dans la decision d’interdire les écoles de pilotage des avions de la Blécherette qui tournent et retournent sur les têtes des habitants de l’ouest lausannois. Une hérésie au niveau du bruit, de la pollution et de la sécurité. STOP.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposition </strong>:</p><p>Décrivez votre proposition. Vous pourrez y joindre des images ou des fichiers dans la suite du processus.</p><p>Cette plateforme a pour vocation de recueillir et de répondre aux propositions d'habitant-e-s qui:</p><ul><li><p>Nécessitent l'intervention de services publics relevant de compétences communales;</p></li><li><p>Vise à l'amélioration de la qualité de vie des habitant-e-s;</p></li><li><p>Ne concernent pas des constats liés à des incivilités (tags, nuisances, délits, etc.) qui peuvent quant à eux être déposés auprès du Corps de police;</p></li><li><p>Ne concerne pas l'obtention de moyens financiers ou de subventions;</p></li><li><p>Ne poursuit pas de but lucratif.</p></li></ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation </strong>:</p><p>Dites-nous, pourquoi il est important que la Municipalité de Lausanne prenne en compte votre proposition ? – Qui en seront les bénéficiaires ? Quels avantages tireront-ils de votre idée ?</p>","machine_translations":{"bs":"<p><strong>1. Pozadina: </strong></p><p>Kakva briljantna ideja da se nastavi sa odlukom o zabrani letnih škola u La Blécheretteu, čiji avioni kruže iznad glava stanovnika zapadnog Lausannea. To je skandal što se tiče buke, zagađenja i sigurnosti. STOP.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Opišite svoj prijedlog. Slike ili datoteke moći ćete priložiti kasnije u procesu.</p><p>Svrha ove platforme je prikupljati i odgovarati na prijedloge stanovnika koji:</p><ul>\n<li><p>Zahtijeva uključivanje javnih službi koje spadaju u nadležnost lokalne vlasti;</p></li>\n<li><p>Cilj je poboljšati kvalitet života stanovnika;</p></li>\n<li><p>Ne odnose se na prijave antisocijalnog ponašanja (grafiti, smetnje, prekršaji itd.), koje se umjesto toga mogu prijaviti policiji;</p></li>\n<li><p>Ne odnosi se na pribavljanje finansijskih sredstava ili grantova;</p></li>\n<li><p>Nisu namijenjene za profit.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Obrazloženje</strong>:</p><p>Recite nam zašto je važno da Grad Lausanne uzme u obzir vaš prijedlog? – Ko će imati koristi od toga? Koje će prednosti dobiti od vaše ideje?</p>","de":"<p><strong>1. Hintergrund: </strong></p><p>Was für eine gute Idee, um die Entscheidung voranzutreiben, die Flugschulen in La Blécherette zu verbieten, deren Flugzeuge immer wieder über den Köpfen der Bewohner im Westen von Lausanne kreisen. Ein Skandal in Bezug auf Lärm, Umweltverschmutzung und Sicherheit. STOP.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Vorschlag</strong>:</p><p>Beschreiben Sie Ihren Vorschlag. Im weiteren Verlauf des Prozesses können Sie Bilder oder Dateien hinzufügen.</p><p>Diese Plattform dient dazu, Vorschläge von Einwohnerinnen und Einwohnern zu sammeln und darauf einzugehen, die:</p><ul>\n<li><p>Erfordern das Eingreifen öffentlicher Dienste, die in die Zuständigkeit der Gemeinde fallen;</p></li>\n<li><p>Zielen auf die Verbesserung der Lebensqualität der Einwohnerinnen und Einwohner ab;</p></li>\n<li><p>Beziehen sich nicht auf Feststellungen im Zusammenhang mit unsoziales Verhalten (Graffiti, Belästigungen, Straftaten usw.), die stattdessen bei der Polizei gemeldet werden können;</p></li>\n<li><p>Bezieht sich nicht auf die Beantragung von Finanzmitteln oder Fördermitteln;</p></li>\n<li><p>verfolgen keinen gewinnorientierten Zweck.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Begründung</strong>:</p><p>Sagen Sie uns, warum es wichtig ist, dass die Stadtverwaltung von Lausanne Ihren Vorschlag berücksichtigt? – Wer wird davon profitieren? Welche Vorteile werden die Betroffenen aus Ihrer Idee ziehen?</p>","en":"<p><strong>1. Context: </strong></p><p>What a great idea to move forward with the decision to ban the flight schools at La Blécherette, whose planes circle endlessly overhead, disturbing the residents of western Lausanne. It’s an outrage in terms of noise, pollution, and safety. STOP.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposal</strong>:</p><p>Describe your proposal. You will be able to attach images or files later in the process.</p><p>The purpose of this platform is to collect and respond to proposals from residents who:</p><ul>\n<li><p>Require the involvement of public services under municipal jurisdiction;</p></li>\n<li><p>Aims to improve residents’ quality of life;</p></li>\n<li><p>Do not concern reports of anti-social behavior (graffiti, disturbances, crimes, etc.), which can be filed with the police;</p></li>\n<li><p>Does not concern obtaining financial resources or grants;</p></li>\n<li><p>Are not for-profit.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivation</strong>:</p><p>Tell us: Why is it important for the City of Lausanne to consider your proposal? – Who will benefit from it? What advantages will they gain from your idea?</p>","es":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>¡Qué buena idea para seguir adelante con la decisión de prohibir las escuelas de pilotaje de la Blécherette, cuyos aviones no paran de sobrevolar una y otra vez las cabezas de los vecinos del oeste de Lausana! Una auténtica aberración en cuanto a ruido, contaminación y seguridad. BASTA.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propuesta</strong>:</p><p>Describe tu propuesta. Podrás adjuntar imágenes o archivos más adelante en el proceso.</p><p>El objetivo de esta plataforma es recabar y dar respuesta a las propuestas de los y las vecinas que:</p><ul>\n<li><p>Requieren la intervención de servicios públicos que son competencia municipal;</p></li>\n<li><p>Tienen como objetivo mejorar la calidad de vida de los habitantes;</p></li>\n<li><p>No se refieren a denuncias relacionadas con actos incívicos (grafitis, molestias, delitos, etc.), que pueden presentarse ante el Cuerpo de Policía;</p></li>\n<li><p>No se refiere a la obtención de recursos económicos o subvenciones;</p></li>\n<li><p>No persigue fines lucrativos.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivación</strong>:</p><p>Díganos: ¿por qué es importante que el Ayuntamiento de Lausana tenga en cuenta su propuesta? – ¿Quiénes serán los beneficiarios? ¿Qué ventajas obtendrán gracias a su idea?</p>","hr":"<p><strong>1. Kontekst: </strong></p><p>Kakva briljantna ideja je nastaviti s odlukom o zabrani letnih škola u La Blécheretteu, čiji avioni neprestano kruže iznad nas i dovode stanovnike zapadnog Lausannea do ludila. To je skandalozno što se tiče buke, onečišćenja i sigurnosti. STOP.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Prijedlog</strong>:</p><p>Opišite svoj prijedlog. Slike ili datoteke moći ćete priložiti kasnije u procesu.</p><p>Svrha ove platforme je prikupljati prijedloge stanovnika i odgovarati na njih:</p><ul>\n<li><p>Zahtijeva uključivanje javnih službi koje spadaju u nadležnost jedinice lokalne samouprave;</p></li>\n<li><p>Cilj je poboljšati kvalitetu života stanovnika;</p></li>\n<li><p>Ne odnosi se na prijave antisocijalnog ponašanja (grafiti, smetnje, prekršaji itd.), koje se mogu prijaviti policiji;</p></li>\n<li><p>Ne odnosi se na dobivanje financiranja ili potpora;</p></li>\n<li><p>Nisu namijenjene za profit.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Obrazloženje</strong>:</p><p>Recite nam zašto je važno da Općina Lausanne uzme u obzir vaš prijedlog? – Tko će od toga imati koristi? Koje će prednosti dobiti zahvaljujući vašoj ideji?</p>","it":"<p><strong>1. Contesto: </strong></p><p>Che ottima idea per portare avanti la decisione di vietare le scuole di pilotaggio della Blécherette, i cui aerei sorvolano incessantemente le case degli abitanti della zona ovest di Losanna. Un vero e proprio scandalo in termini di rumore, inquinamento e sicurezza. BASTA.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>Descrivete la vostra proposta. Potrete allegare immagini o file nel corso del processo.</p><p>Questa piattaforma ha lo scopo di raccogliere e dare risposta alle proposte dei cittadini che:</p><ul>\n<li><p>Richiedono l’intervento di servizi pubblici di competenza comunale;</p></li>\n<li><p>Mirano al miglioramento della qualità della vita dei cittadini;</p></li>\n<li><p>Non riguardano segnalazioni relative a atti di inciviltà (graffiti, disturbi, reati, ecc.), che possono invece essere presentate al Corpo di polizia;</p></li>\n<li><p>Non riguarda l’ottenimento di risorse finanziarie o sovvenzioni;</p></li>\n<li><p>Non persegue fini di lucro.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivazione</strong>:</p><p>Ci dica: perché è importante che il Comune di Losanna prenda in considerazione la sua proposta? – Chi ne trarrà beneficio? Quali vantaggi otterranno grazie alla sua idea?</p>","pt":"<p><strong>1. Contexto: </strong></p><p>Que boa ideia para avançar com a decisão de proibir as escolas de pilotagem de aviões da Blécherette, que sobrevoam incessantemente as cabeças dos habitantes da zona oeste de Lausanne. Uma heresia em termos de ruído, poluição e segurança. BASTA.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Proposta</strong>:</p><p>Descreva a sua proposta. Poderá anexar imagens ou ficheiros ao longo do processo.</p><p>Esta plataforma tem como objetivo recolher e responder às propostas dos residentes que:</p><ul>\n<li><p>Exigem a intervenção de serviços públicos da competência municipal;</p></li>\n<li><p>Visam a melhoria da qualidade de vida dos habitantes;</p></li>\n<li><p>Não dizem respeito a denúncias relacionadas com incivilidades (grafitos, perturbações, delitos, etc.), que podem ser apresentadas à Polícia;</p></li>\n<li><p>Não se refere à obtenção de recursos financeiros ou subsídios;</p></li>\n<li><p>Não tem fins lucrativos.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Motivação</strong>:</p><p>Diga-nos: por que razão é importante que a Câmara Municipal de Lausanne tenha em conta a sua proposta? – Quem serão os beneficiários? Que vantagens irão estes retirar da sua ideia?</p>","ru":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Какая отличная идея — продвигать решение о запрете летных школ в Блешеретте, самолеты которых кружат над головами жителей западной части Лозанны. Это настоящая ересь с точки зрения шума, загрязнения и безопасности. СТОП.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предложение</strong>:</p><p>Опишите свое предложение. В дальнейшем вы сможете добавить к нему изображения или файлы.</p><p>Цель этой платформы — собирать предложения жителей и отвечать на них, которые:</p><ul>\n<li><p>Требуют вмешательства государственных служб, относящихся к компетенции муниципалитета;</p></li>\n<li><p>Направлены на улучшение качества жизни жителей;</p></li>\n<li><p>Не касаются фактов антиобщественного поведения (граффити, нарушения общественного порядка, правонарушения и т. д.), о которых можно сообщить в полицию;</p></li>\n<li><p>Не касается получения финансовых средств или субсидий;</p></li>\n<li><p>Не преследуют коммерческих целей.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Обоснование</strong>:</p><p>Расскажите нам, почему важно, чтобы муниципалитет Лозанны учел ваше предложение? – Кто от этого выиграет? Какую пользу они извлекут из вашей идеи?</p>","sq":"<p><strong>1. Konteksti: </strong></p><p>Çfarë ideje brilante të vazhdohet me vendimin për të ndaluar shkollat e fluturimit në La Blécherette, avionët e të cilave rrotullohen pafundësisht mbi kokë, duke shqetësuar banorët e perëndimit të Lozanës. Është një skandal sa i përket zhurmës, ndotjes dhe sigurisë. NDALO.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Propozim</strong>:</p><p>Përshkruani propozimin tuaj. Do të mund të bashkëngjitni imazhe ose skedarë më vonë gjatë procesit.</p><p>Qëllimi i kësaj platforme është të mbledhë dhe t'u përgjigjet propozimeve nga banorët që:</p><ul>\n<li><p>Kërkohet përfshirja e shërbimeve publike që bien brenda kompetencave të autoritetit lokal;</p></li>\n<li><p>Qëllimi është të përmirësohet cilësia e jetës së banorëve;</p></li>\n<li><p>Nuk përfshijnë raportimet që lidhen me sjellje antisociale (grafite, shqetësime, kundërvajtje, etj.), të cilat mund të raportohen te policia;</p></li>\n<li><p>Nuk lidhet me marrjen e financimeve ose subvencioneve;</p></li>\n<li><p>Nuk janë për fitim.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Arsyetimi</strong>:</p><p>Na tregoni pse është e rëndësishme për qytetin e Lozanës të marrë në konsideratë propozimin tuaj? – Kush do të përfitojë prej tij? Çfarë përfitimesh do të kenë nga ideja juaj?</p>","sr":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Каква сјајна идеја да се настави са одлуком о забрани летачких школа у Блешете, чији авиони непрестано круже изнад нас и излуђују становнике западног Лозана. То је скандал у погледу буке, загађења и безбедности. СТАЈТЕ.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Предлог</strong>:</p><p>Опишите свој предлог. Слике или датотеке ћете моћи да приложите касније у процесу.</p><p>Сврха ове платформе је да прикупи и одговори на предлоге становника који:</p><ul>\n<li><p>Потребно је укључивање јавних служби које спадају у надлежност локалне самоуправе;</p></li>\n<li><p>Циљ је побољшање квалитета живота становника;</p></li>\n<li><p>Не односе се на пријаве антисоцијалног понашања (графити, непријатности, прекршаји итд.), које уместо тога можете пријавити полицији;</p></li>\n<li><p>Не односи се на добијање финансирања или грантова;</p></li>\n<li><p>Нису намењене за остваривање профита.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Оправдање</strong>:</p><p>Реците нам зашто је важно да Град Лозана узме у обзир ваш предлог? – Ко ће имати користи од тога? Какве ће предности остварити захваљујући вашој идеји?</p>","uk":"<p><strong>1. Контекст: </strong></p><p>Яка чудова ідея — рухатися вперед у питанні заборони льотних шкіл у Блешерет, літаки яких безперервно кружляють над головами мешканців західної частини Лозанни. Це справжня єресь з точки зору шуму, забруднення та безпеки. СТОП.</p><p>--------------------</p><p><strong>2. Пропозиція</strong>:</p><p>Опишіть свою пропозицію. У подальшому процесі ви зможете додати до неї зображення або файли.</p><p>Ця платформа призначена для збору та реагування на пропозиції мешканців, які:</p><ul>\n<li><p>Потребують втручання державних служб, що належать до компетенції муніципалітету;</p></li>\n<li><p>Мають на меті покращення якості життя мешканців;</p></li>\n<li><p>Не стосуються повідомлень про порушення громадського порядку (графіті, порушення спокою, правопорушення тощо), які можна подавати до поліції;</p></li>\n<li><p>Не стосується отримання фінансових коштів або субсидій;</p></li>\n<li><p>Не має на меті отримання прибутку.</p></li>\n</ul><p><br></p><p>--------------------</p><p><strong>3. Мотивація</strong>:</p><p>Розкажіть нам, чому важливо, щоб муніципалітет Лозанни врахував вашу пропозицію? – Хто стане її бенефіціарами? Які переваги вони отримають завдяки вашій ідеї?</p>"}},"title":{"fr":"STOP aux nuisances sonores","machine_translations":{"bs":"ZAUSTAVITE zagađenje bukom","de":"STOP dem Lärm","en":"STOP Noise Pollution","es":"¡BASTA ya de contaminación acústica!","hr":"ZAUSTAVITE zagađenje bukom","it":"BASTA con l’inquinamento acustico","pt":"BASTA de poluição sonora","ru":"СТОП шумовому загрязнению","sq":"NDALO ndotjen nga zhurma","sr":"СТОП загађењу буком","uk":"СТОП шумним забрудненням"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager