Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
ae28663a1e0fd8483461198bb1cca31aa6799500ec709c0e7c46b9af2c5a22f9
Source:
{"body":{"fr":"\n<p><strong>Votre projet</strong></p>\n<p>Philosopher au vert : ateliers de philosophie itinérants</p>\n<p>L'idée est d'organiser huit ateliers de philosophies gratuits dans des espaces verts publics de la ville de Lausanne durant le mois de juillet 2022.</p>\n<p><strong>Association</strong></p>\n<p>Ce projet est proposé par l'Association Moment des Philosophes</p>\n<p><strong>L</strong>e Moment des Philosophes est une association à but non lucratif et partenaire de l’UNESCO. Elle propose des animations d’ateliers de philosophie pratique avec les enfants, les adolescent·es et les adultes.</p>\n<p>Son objectif est de proposer des activités philosophiques passant par le dialogue et le travail de groupe, ainsi que d’offrir un lieu d’échange et de réflexion accessible à toutes et tous, dans le but de diffuser la pensée philosophique dans la cité, de la décloisonner de son rapport aux textes et d’encourager l’élaboration d’une pensée réflexive à la fois individuelle et collective.</p>\n<p><strong>Résumé de votre projet </strong></p>\n<p>Le projet concerne l’organisation de huit ateliers de philosophies dans des espaces verts publics de la ville de Lausanne durant le mois de juillet 2022, respectivement le 11, 13, 26 et 28 juillet. Ces ateliers seront gratuits. Quatre d’entre eux seront destinés aux enfants de 6 à 12 ans, et quatre autres ateliers seront destinés aux adultes dès 16 ans. L’atelier pour adultes est suivi d’un moment de discussion plus informelle, autour d’un thé froid. Pour faciliter l’organisation générale de ces ateliers, il est prévu d’organiser un atelier enfant et un atelier adulte à la suite, sur 4 jours étalés sur le mois de juillet, afin de rassembler les familles autour de ce moment tout en répondant aux besoins particuliers des publics adultes et enfants.</p>\n<p><strong>Logistique</strong></p>\n<p>Nous venons sur place avec notre stock de coussins en tissus bâche, ainsi que des boissons à offrir. Une demande d’autorisation d’occupation de l’espace public a été déposée auprès du service concerné de la ville.</p>\n<p>Nous communiquerons les événements trois semaines à l’avance via nos réseaux sociaux, notre newsletter, un communiqué de presse, ainsi que le dépôt de flyers dans certains lieux publics à proximité des lieux d’atelier.</p>\n<p>Pour garantir la sécurité des enfants, il est important que les parents restent à proximité et que leur progéniture reste ainsi sous leur responsabilité durant la durée de l’atelier.</p>\n<p><strong>Déroulement</strong></p>\n<p>L’atelier de philosophie en tant que tel consistera en une discussion d’environ une heure autour de thèmes philosophiques choisis par les participant·es. Un tour des participant·es permet de recueillir les sujets potentiels, choisis ensuite par un vote. Ceux-ci varient grandement selon les intérêts des participants, mais parmi les thèmes traités lors d’ateliers précédents nous pouvons trouver : le bonheur, le commun, la liberté, la peur de l’autre, la compréhension intergénérationnelle, l’amitié, les changements dans le corps, ou encore l’émerveillement. Si les participant·es ne trouvent pas de sujet, les animateur·ices peuvent en proposer.</p>\n<p>Chacun et chacune pourra ensuite proposer des questions autour du sujet choisi, ce qui lancera la discussion. Les animateur·ices accompagneront celle-ci, en intervenant pour relancer, demander des précisions, reformuler ou faire des liens.</p>\n<p><strong>Objectifs </strong></p>\n<p>Ces ateliers permettent de se réunir et de réfléchir autour d’un thème donné par le groupe. L’animateur·ice aide à la formulation des idées et veille à la dynamique de l’assemblée afin que celle-ci devienne une communauté de recherche. Une communauté de recherche est définie ici comme un ensemble d’individus rassemblés autour d’une question philosophique à discuter et approfondir collectivement.</p>\n<p>Ce projet allie ainsi des objectifs sociaux de partage et de rencontre ainsi que des objectifs de pratique de la pensée critique.</p>\n<p>Par la gratuité et l’accessibilité des lieux sélectionnés, nous ouvrons un espace d’échange à toutes et tous dans un cadre de bienveillance, en accompagnant l’effort de compréhension mutuelle.</p>\n<p><strong>Votre demande </strong></p>\n<p>La somme totale du projet est de<strong> 2280.-</strong>, ce qui comprend le salaire des deux animatrices et éventuellement des accompagnant·es, la promotion des ateliers, et le prix de la matière première pour les boissons et la nourriture.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","machine_translations":{"bs":"\n<p><strong>Vaš projekat</strong></p>\n<p>Filozofiranje na otvorenom: putujuće filozofske radionice</p>\n<p>Ideja je organizovati osam besplatnih filozofskih radionica na javnim zelenim površinama širom grada Lausanne tokom jula 2022. godine.</p>\n<p><strong>Udruženje</strong></p>\n<p>Ovaj projekat predlaže Udruženje Moment des Philosophes</p>\n<p><strong>L</strong>e Moment des Philosophes je neprofitna organizacija i partner UNESCO-a. Organizuje praktične filozofske radionice za djecu, tinejdžere i odrasle.</p>\n<p>Njen cilj je da ponudi filozofske aktivnosti kroz dijalog i rad u grupi, kao i da pruži prostor za razmjenu i razmišljanje dostupan svima, s ciljem promovisanja filozofskog razmišljanja unutar grada, pomjerajući ga izvan njegove tradicionalne povezanosti s tekstovima i potičući razvoj refleksivnog razmišljanja koje je i individualno i kolektivno.</p>\n<p><strong>Sažetak vašeg projekta </strong></p>\n<p>Projekat uključuje organizaciju osam filozofskih radionica na javnim zelenim površinama širom grada Lausanne tokom jula 2022. godine, i to 11., 13., 26. i 28. jula. Ove radionice će biti besplatne. Četiri od njih bit će namijenjene djeci uzrasta od 6 do 12 godina, a preostale četiri odraslim osobama od 16 i više godina. Nakon radionice za odrasle uslijedit će neformalnija diskusija uz ledeni čaj. Kako bi se olakšala cjelokupna organizacija ovih radionica, plan je da se u četiri dana tokom jula održi po jedna dječija i jedna radionica za odrasle, s ciljem okupljanja porodica na ovom događaju uz istovremeno zadovoljavanje specifičnih potreba i odraslih i djece.</p>\n<p><strong>Logistika</strong></p>\n<p>Donijet ćemo naše zalihe jastuka od cerade, kao i pića za zajedničko uživanje. Prijava za dozvolu korištenja javnog prostora je podnesena nadležnom odjelu Gradskog vijeća.</p>\n<p>Događaje ćemo objavljivati tri sedmice unaprijed putem naših kanala na društvenim mrežama, našeg biltena, saopćenja za javnost i dijeljenjem letaka na određenim javnim lokacijama u blizini mjesta održavanja radionica.</p>\n<p>Kako bi se osigurala sigurnost djece, važno je da roditelji ostanu u blizini i da njihova djeca budu pod njihovim nadzorom tokom cijelog trajanja radionice.</p>\n<p><strong>Proces</strong></p>\n<p>Sama radionica o filozofiji sastojat će se od diskusije koja će trajati oko sat vremena o filozofskim temama koje odaberu učesnici. Kolo predstavljanja omogućava prikupljanje potencijalnih tema, koje se zatim biraju glasanjem. One se uveliko razlikuju ovisno o interesima učesnika, ali među temama obrađenim na prethodnim radionicama mogu se naći: sreća, zajednički resursi, sloboda, strah od drugog, međugeneracijsko razumijevanje, prijateljstvo, promjene u tijelu, pa čak i osjećaj čuđenja. Ako se učesnici ne mogu dogovoriti o temi, fasilitatori mogu predložiti neke.</p>\n<p>Svi će tada moći predložiti pitanja o odabranoj temi, što će pokrenuti diskusiju. Facilitatori će voditi diskusiju, ubacujući se kako bi potaknuli daljnju raspravu, tražili pojašnjenja, preformulisali stavove ili povlačili paralele.</p>\n<p><strong>Ciljevi </strong></p>\n<p>Ove radionice pružaju priliku za okupljanje i razmišljanje o temi koju odabere grupa. Facilitator pomaže u formulisanju ideja i upravlja dinamikom grupe kako bi se ona pretvorila u istraživačku zajednicu. Istraživačka zajednica se ovdje definira kao grupa pojedinaca okupljenih oko filozofskog pitanja koje će se kolektivno raspravljati i detaljno istraživati.</p>\n<p>Ovaj projekat stoga kombinuje društvene ciljeve dijeljenja i povezivanja s ciljevima vježbanja kritičkog razmišljanja.</p>\n<p>Osiguravanjem da su odabrane lokacije besplatne i pristupačne, stvaramo prostor za dijalog otvoren za sve u poticajnom okruženju, istovremeno potičući međusobno razumijevanje.</p>\n<p><strong>Vaše pitanje </strong></p>\n<p>Ukupni trošak projekta iznosi<strong> 2.280</strong>, što pokriva plate dva facilitator a i pomoćnog osoblja, promociju radionica i troškove namirnica za hranu i piće.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","de":"\n<p><strong>Ihr Projekt</strong></p>\n<p>Philosophieren im Grünen: Wander-Philosophie-Workshops</p>\n<p>Die Idee ist, im Juli 2022 acht kostenlose Philosophie-Workshops in öffentlichen Grünanlagen der Stadt Lausanne zu veranstalten.</p>\n<p><strong>Verein</strong></p>\n<p>Dieses Projekt wird vom Verein „Moment des Philosophes“ vorgeschlagen</p>\n<p><strong>„Le</strong> Moment des Philosophes“ ist ein gemeinnütziger Verein und Partner der UNESCO. Er bietet Workshops zur praktischen Philosophie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an.</p>\n<p>Ihr Ziel ist es, philosophische Aktivitäten anzubieten, die auf Dialog und Gruppenarbeit basieren, sowie einen Ort des Austauschs und der Reflexion zu schaffen, der allen offensteht, mit dem Ziel, das philosophische Denken in der Stadt zu verbreiten, es von seiner Bindung an Texte zu lösen und die Entwicklung eines sowohl individuellen als auch kollektiven reflexiven Denkens zu fördern.</p>\n<p><strong>Zusammenfassung Ihres Projekts </strong></p>\n<p>Das Projekt umfasst die Organisation von acht Philosophie-Workshops in öffentlichen Grünanlagen der Stadt Lausanne im Juli 2022, und zwar am 11., 13., 26. und 28. Juli. Diese Workshops sind kostenlos. Vier davon richten sich an Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren, vier weitere an Erwachsene ab 16 Jahren. Im Anschluss an den Workshop für Erwachsene findet bei einem Eistee eine eher informelle Diskussionsrunde statt. Um die allgemeine Organisation dieser Workshops zu erleichtern, ist vorgesehen, an vier Tagen im Juli jeweils nacheinander einen Kinder- und einen Erwachsenen-Workshop abzuhalten, um Familien bei dieser Veranstaltung zusammenzubringen und gleichzeitig den besonderen Bedürfnissen von Erwachsenen und Kindern gerecht zu werden.</p>\n<p><strong>Logistik</strong></p>\n<p>Wir kommen mit unserem Vorrat an Kissen aus Planenstoff sowie mit kostenlosen Getränken vor Ort. Ein Antrag auf Genehmigung zur Nutzung des öffentlichen Raums wurde bei der zuständigen Stelle der Stadt eingereicht.</p>\n<p>Wir werden die Veranstaltungen drei Wochen im Voraus über unsere sozialen Netzwerke, unseren Newsletter, eine Pressemitteilung sowie durch das Auslegen von Flyern an bestimmten öffentlichen Orten in der Nähe der Workshop-Veranstaltungsorte ankündigen.</p>\n<p>Um die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten, ist es wichtig, dass die Eltern in der Nähe bleiben und ihre Kinder somit während der gesamten Dauer des Workshops unter ihrer Aufsicht bleiben.</p>\n<p><strong>Ablauf</strong></p>\n<p>Der Philosophie-Workshop an sich besteht aus einer etwa einstündigen Diskussion über philosophische Themen, die von den Teilnehmenden ausgewählt werden. In einer Runde, in der alle Teilnehmenden zu Wort kommen, werden mögliche Themen gesammelt, die anschließend per Abstimmung ausgewählt werden. Diese variieren stark je nach den Interessen der Teilnehmenden, doch zu den Themen, die in früheren Workshops behandelt wurden, gehören unter anderem: Glück, das Gemeinwohl, Freiheit, die Angst vor dem Anderen, generationsübergreifendes Verständnis, Freundschaft, körperliche Veränderungen oder auch das Staunen. Sollten die Teilnehmenden kein Thema finden, können die Moderator*innen Vorschläge unterbreiten.</p>\n<p>Anschließend kann jede und jeder Fragen zum gewählten Thema vorschlagen, wodurch die Diskussion in Gang kommt. Die Moderator*innen begleiten diese Diskussion, indem sie eingreifen, um sie wieder in Gang zu bringen, um Erläuterungen zu bitten, um Formulierungen anzupassen oder Zusammenhänge herzustellen.</p>\n<p><strong>Ziele </strong></p>\n<p>Diese Workshops bieten die Möglichkeit, sich zu treffen und gemeinsam über ein von der Gruppe vorgegebenes Thema nachzudenken. Die Moderator*in hilft bei der Formulierung der Ideen und sorgt für die Dynamik der Versammlung, damit diese zu einer Forschungsgemeinschaft wird. Eine Forschungsgemeinschaft wird hier definiert als eine Gruppe von Personen, die sich um eine philosophische Frage versammelt hat, um diese gemeinsam zu diskutieren und zu vertiefen.</p>\n<p>Dieses Projekt verbindet somit soziale Ziele des Austauschs und der Begegnung mit dem Ziel, kritisches Denken zu fördern.</p>\n<p>Durch die Kostenfreiheit und die Barrierefreiheit der ausgewählten Orte schaffen wir einen Raum des Austauschs für alle in einer von Wohlwollen geprägten Atmosphäre und fördern so das gegenseitige Verständnis.</p>\n<p><strong>Ihre Anfrage </strong></p>\n<p>Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf<strong> 2’280.–</strong>, darin enthalten sind die Gehälter der beiden Moderatorinnen und gegebenenfalls der Begleiter*innen, die Werbung für die Workshops sowie die Kosten für die Rohstoffe für Getränke und Speisen.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","en":"\n<p><strong>Your Project</strong></p>\n<p>Philosophizing in Nature: Traveling Philosophy Workshops</p>\n<p>The idea is to organize eight free philosophy workshops in public green spaces throughout the city of Lausanne during the month of July 2022.</p>\n<p><strong>Association</strong></p>\n<p>This project is proposed by the Association Moment des Philosophes</p>\n<p><strong>L</strong>e Moment des Philosophes is a nonprofit association and a UNESCO partner. It offers practical philosophy workshops for children, teenagers, and adults.</p>\n<p>Its goal is to offer philosophical activities through dialogue and group work, as well as to provide a space for exchange and reflection accessible to everyone, with the goal of spreading philosophical thought throughout the city, breaking down the barriers between philosophy and texts, and encouraging the development of reflective thinking that is both individual and collective.</p>\n<p><strong>Summary of Your Project </strong></p>\n<p>The project involves organizing eight philosophy workshops in public green spaces throughout the city of Lausanne during the month of July 2022, specifically on July 11, 13, 26, and 28. These workshops will be free of charge. Four of them will be for children ages 6 to 12, and the other four will be for adults ages 16 and up. The adult workshop will be followed by a more informal discussion over iced tea. To facilitate the overall organization of these workshops, the plan is to hold one children’s workshop followed by one adult workshop on four days spread throughout July, in order to bring families together for this event while addressing the specific needs of both adult and child participants.</p>\n<p><strong>Logistics</strong></p>\n<p>We’ll be bringing our supply of canvas cushions, as well as complimentary drinks. A request for permission to use public space has been submitted to the relevant city department.</p>\n<p>We will announce events three weeks in advance via our social media channels, our newsletter, a press release, and by distributing flyers at select public locations near the workshop venues.</p>\n<p>To ensure children’s safety, it is important that parents stay nearby so that their children remain under their supervision for the duration of the workshop.</p>\n<p><strong>Process</strong></p>\n<p>The philosophy workshop itself will consist of an approximately one-hour discussion on philosophical topics chosen by the participants. A round of introductions allows participants to suggest potential topics, which are then selected by a vote. These topics vary greatly depending on participants’ interests, but among the themes covered in previous workshops are: happiness, the commons, freedom, fear of the other, intergenerational understanding, friendship, changes in the body, and wonder. If participants cannot agree on a topic, the facilitators can suggest one.</p>\n<p>Everyone will then be able to propose questions related to the chosen topic, which will kick off the discussion. The facilitators will guide the discussion by stepping in to reignite the conversation, ask for clarification, rephrase points, or draw connections.</p>\n<p><strong>Objectives </strong></p>\n<p>These workshops provide an opportunity to come together and reflect on a topic chosen by the group. The facilitator helps formulate ideas and manages the group’s dynamics so that it becomes a research community. A research community is defined here as a group of individuals gathered around a philosophical question to discuss and explore collectively.</p>\n<p>This project thus combines social objectives of sharing and connection with objectives of fostering critical thinking.</p>\n<p>By making the selected venues free and accessible, we are opening up a space for exchange to everyone in a supportive environment, fostering mutual understanding.</p>\n<p><strong>Your request </strong></p>\n<p>The total cost of the project is<strong> 2,280.-</strong>, which includes the salaries of the two facilitators and any assistants, promotion of the workshops, and the cost of ingredients for food and beverages.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","es":"\n<p><strong>Tu proyecto</strong></p>\n<p>Filosofar al aire libre: talleres itinerantes de filosofía</p>\n<p>La idea es organizar ocho talleres de filosofía gratuitos en espacios verdes públicos de la ciudad de Lausana durante el mes de julio de 2022.</p>\n<p><strong>Asociación</strong></p>\n<p>Este proyecto lo propone la Asociación Moment des Philosophes</p>\n<p><strong>«Le</strong> Moment des Philosophes» es una asociación sin ánimo de lucro y colaboradora de la UNESCO. Ofrece talleres de filosofía práctica para niños, adolescentes y adultos.</p>\n<p>Su objetivo es proponer actividades filosóficas basadas en el diálogo y el trabajo en grupo, así como ofrecer un espacio de intercambio y reflexión accesible para todas y todos, con el fin de difundir el pensamiento filosófico en la ciudad, liberarlo de su relación con los textos y fomentar el desarrollo de un pensamiento reflexivo tanto individual como colectivo.</p>\n<p><strong>Resumen de su proyecto </strong></p>\n<p>El proyecto consiste en la organización de ocho talleres de filosofía en espacios verdes públicos de la ciudad de Lausana durante el mes de julio de 2022, concretamente los días 11, 13, 26 y 28 de julio. Estos talleres serán gratuitos. Cuatro de ellos estarán dirigidos a niños de entre 6 y 12 años, y los otros cuatro, a adultos a partir de 16 años. El taller para adultos irá seguido de un momento de debate más informal, acompañado de un té frío. Para facilitar la organización general de estos talleres, está previsto organizar un taller infantil y otro para adultos consecutivamente, a lo largo de cuatro días repartidos a lo largo del mes de julio, con el fin de reunir a las familias en torno a esta actividad y, al mismo tiempo, responder a las necesidades específicas tanto del público adulto como del infantil.</p>\n<p><strong>Logística</strong></p>\n<p>Acudiremos al lugar con nuestro stock de cojines de lona, así como con bebidas para ofrecer. Se ha presentado una solicitud de autorización para ocupar el espacio público ante el servicio correspondiente del ayuntamiento.</p>\n<p>Anunciaremos los eventos con tres semanas de antelación a través de nuestras redes sociales, nuestro boletín informativo, un comunicado de prensa y la distribución de folletos en determinados lugares públicos cercanos a los lugares donde se celebrarán los talleres.</p>\n<p>Para garantizar la seguridad de los niños, es importante que los padres permanezcan cerca y que sus hijos estén bajo su responsabilidad durante toda la duración del taller.</p>\n<p><strong>Desarrollo</strong></p>\n<p>El taller de filosofía, en sí mismo, consistirá en un debate de aproximadamente una hora en torno a temas filosóficos elegidos por los participantes. Una ronda de presentación de los participantes permite recopilar los posibles temas, que posteriormente se eligen mediante votación. Estos varían enormemente en función de los intereses de los participantes, pero entre los temas tratados en talleres anteriores podemos encontrar: la felicidad, lo común, la libertad, el miedo al otro, el entendimiento intergeneracional, la amistad, los cambios en el cuerpo o incluso el asombro. Si los participantes no encuentran ningún tema, los moderadores pueden proponer algunos.</p>\n<p>A continuación, cada persona podrá plantear preguntas sobre el tema elegido, lo que dará inicio al debate. Los moderadores acompañarán el debate, interviniendo para reavivar la conversación, pedir aclaraciones, reformular o establecer conexiones.</p>\n<p><strong>Objetivos </strong></p>\n<p>Estos talleres permiten reunirse y reflexionar en torno a un tema propuesto por el grupo. El moderador o moderadora ayuda a formular las ideas y vela por la dinámica de la asamblea para que esta se convierta en una comunidad de investigación. Una comunidad de investigación se define aquí como un conjunto de personas reunidas en torno a una cuestión filosófica para debatirla y profundizar en ella de forma colectiva.</p>\n<p>Este proyecto combina así objetivos sociales de intercambio y encuentro con objetivos relacionados con el ejercicio del pensamiento crítico.</p>\n<p>Gracias a la gratuidad y la accesibilidad de los lugares seleccionados, abrimos un espacio de intercambio para todas y todos en un ambiente de cordialidad, fomentando el esfuerzo por el entendimiento mutuo.</p>\n<p><strong>Su solicitud </strong></p>\n<p>El coste total del proyecto asciende a<strong> 2280.-</strong>, lo que incluye el salario de las dos animadoras y, en su caso, de los acompañantes, la promoción de los talleres y el precio de las materias primas para las bebidas y la comida.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","hr":"\n<p><strong>Vaš projekt</strong></p>\n<p>Filozofiranje na otvorenom: putujuće filozofske radionice</p>\n<p>Ideja je organizirati osam besplatnih filozofskih radionica na javnim zelenim površinama diljem grada Lausanne tijekom srpnja 2022.</p>\n<p><strong>Udruga</strong></p>\n<p>Ovaj projekt predložila je udruga Moment des Philosophes.</p>\n<p><strong>L</strong>e Moment des Philosophes je neprofitna organizacija i partner UNESCO-a. Organizira praktične filozofske radionice za djecu, tinejdžere i odrasle.</p>\n<p>Njezin je cilj ponuditi filozofske aktivnosti kroz dijalog i rad u grupama, kao i pružiti prostor za razmjenu i promišljanje dostupan svima, s ciljem promicanja filozofskog razmišljanja unutar grada, njegova izlaska izvan tradicionalne povezanosti s tekstovima i poticanja razvoja refleksivnog razmišljanja koje je istovremeno individualno i kolektivno.</p>\n<p><strong>Sažetak vašeg projekta </strong></p>\n<p>Projekt uključuje organizaciju osam filozofskih radionica na javnim zelenim površinama diljem grada Lausanne tijekom srpnja 2022., i to 11., 13., 26. i 28. srpnja. Ove radionice bit će besplatne. Četiri će biti namijenjene djeci od 6 do 12 godina, a preostale četiri radionice bit će za odrasle od 16 godina naviše. Nakon radionice za odrasle slijedit će neformalnija rasprava uz ledeni čaj. Kako bi se olakšala cjelokupna organizacija ovih radionica, plan je održati jednu dječju radionicu, nakon koje slijedi jedna za odrasle, na četiri dana raspoređena tijekom srpnja, kako bi se obitelji okupile na ovom događaju, a istovremeno zadovoljile specifične potrebe i odraslih i djece.</p>\n<p><strong>Logistika</strong></p>\n<p>Donosimo naše standardne vrećaste jastuke, kao i piće za zajedničko uživanje. Zahtjev za dopuštenje korištenja javnog prostora podnesen je nadležnom odjelu gradskog ureda.</p>\n<p>Događaje ćemo objavljivati tri tjedna unaprijed putem naših kanala na društvenim mrežama, našeg newslettera, priopćenja za medije i distribuiranjem letaka na određenim javnim lokacijama u blizini mjesta održavanja radionica.</p>\n<p>Kako bi se osigurala sigurnost djece, važno je da roditelji ostanu u blizini kako bi njihova djeca ostala pod njihovim nadzorom tijekom cijelog trajanja radionice.</p>\n<p><strong>Proces</strong></p>\n<p>Sama radionica o filozofiji sastojat će se od rasprave koja će trajati oko sat vremena o filozofskim temama koje odaberu sudionici. Kolo predstavljanja omogućuje prikupljanje potencijalnih tema, koje se zatim biraju glasovanjem. One se uvelike razlikuju ovisno o interesima sudionika, no među temama obrađenima na prethodnim radionicama mogu se pronaći: sreću, zajedničke resurse, slobodu, strah od drugoga, međugeneracijsko razumijevanje, prijateljstvo, promjene u tijelu, pa čak i osjećaj čuđenja. Ako se sudionici ne mogu dogovoriti oko teme, voditelji mogu predložiti neke.</p>\n<p>Svi će tada moći predložiti pitanja o odabranoj temi, što će pokrenuti raspravu. Vodiči će voditi raspravu, ubacujući se kako bi ponovno pokrenuli razgovor, zatražili pojašnjenje, preformulirali točke ili uspostavili veze.</p>\n<p><strong>Ciljevi </strong></p>\n<p>Ove radionice pružaju priliku za okupljanje i raspravu o temi koju odabere grupa. Voditelj pomaže artikulirati ideje i upravlja dinamikom grupe kako bi ona postala istraživačka zajednica. Istraživačka zajednica ovdje se definira kao skupina pojedinaca okupljenih oko filozofskog pitanja koje će se zajednički raspravljati i dubinski istraživati.</p>\n<p>Ovaj projekt stoga kombinira društvene ciljeve dijeljenja i povezivanja ljudi s ciljem poticanja kritičkog razmišljanja.</p>\n<p>Osiguravanjem da su odabrane lokacije besplatne i pristupačne, stvaramo prostor za dijalog otvoren svima u poticajnom okruženju, istovremeno potičući međusobno razumijevanje.</p>\n<p><strong>Vaš upit </strong></p>\n<p>Ukupni trošak projekta iznosi<strong> 2.280,00</strong> CHF, što uključuje plaće dvoje voditelja i pomoćnog osoblja, promociju radionica te troškove sirovina za hranu i piće.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","it":"\n<p><strong>Il vostro progetto</strong></p>\n<p>Filosofare all’aria aperta: laboratori itineranti di filosofia</p>\n<p>L’idea è quella di organizzare otto laboratori di filosofia gratuiti negli spazi verdi pubblici della città di Losanna nel mese di luglio 2022.</p>\n<p><strong>Associazione</strong></p>\n<p>Questo progetto è proposto dall’Associazione Moment des Philosophes</p>\n<p><strong>«Le</strong> Moment des Philosophes» è un’associazione senza scopo di lucro e partner dell’UNESCO. Propone attività di laboratori di filosofia pratica con bambini, adolescenti e adulti.</p>\n<p>Il suo obiettivo è quello di proporre attività filosofiche basate sul dialogo e sul lavoro di gruppo, nonché di offrire uno spazio di scambio e riflessione accessibile a tutti, con l’intento di diffondere il pensiero filosofico nella città, liberarlo dal suo legame con i testi e incoraggiare lo sviluppo di un pensiero riflessivo sia individuale che collettivo.</p>\n<p><strong>Sintesi del vostro progetto </strong></p>\n<p>Il progetto prevede l’organizzazione di otto laboratori di filosofia negli spazi verdi pubblici della città di Losanna nel mese di luglio 2022, rispettivamente l’11, il 13, il 26 e il 28 luglio. Questi laboratori saranno gratuiti. Quattro di essi saranno rivolti ai bambini dai 6 ai 12 anni, mentre gli altri quattro saranno destinati agli adulti a partire dai 16 anni. Il laboratorio per adulti sarà seguito da un momento di discussione più informale, davanti a un tè freddo. Per facilitare l’organizzazione generale di questi laboratori, è previsto di organizzare un laboratorio per bambini e uno per adulti in successione, in quattro giornate distribuite nel mese di luglio, al fine di riunire le famiglie attorno a questo momento, rispondendo al contempo alle esigenze specifiche del pubblico adulto e di quello infantile.</p>\n<p><strong>Logistica</strong></p>\n<p>Ci presenteremo sul posto con la nostra scorta di cuscini in tela da telone e con bevande da offrire. È stata presentata una richiesta di autorizzazione all’occupazione dello spazio pubblico presso l’ufficio competente del Comune.</p>\n<p>Comunicheremo gli eventi con tre settimane di anticipo tramite i nostri social network, la nostra newsletter, un comunicato stampa e la distribuzione di volantini in alcuni luoghi pubblici nelle vicinanze delle sedi dei workshop.</p>\n<p>Per garantire la sicurezza dei bambini, è importante che i genitori rimangano nelle vicinanze e che i propri figli rimangano quindi sotto la loro responsabilità per tutta la durata del laboratorio.</p>\n<p><strong>Svolgimento</strong></p>\n<p>Il laboratorio di filosofia consisterà in una discussione di circa un’ora su temi filosofici scelti dai partecipanti. Un giro di parola tra i partecipanti permette di raccogliere i potenziali argomenti, che vengono poi scelti tramite votazione. Questi variano notevolmente a seconda degli interessi dei partecipanti, ma tra i temi trattati nei precedenti workshop possiamo trovare: la felicità, il bene comune, la libertà, la paura dell’altro, la comprensione intergenerazionale, l’amicizia, i cambiamenti nel corpo o ancora lo stupore. Se i partecipanti non trovano un argomento, i moderatori possono proporne alcuni.</p>\n<p>Ciascuno potrà quindi proporre domande relative all’argomento scelto, dando così il via alla discussione. I moderatori accompagneranno la discussione, intervenendo per rilanciare il dibattito, chiedere chiarimenti, riformulare o stabilire collegamenti.</p>\n<p><strong>Obiettivi </strong></p>\n<p>Questi workshop consentono di riunirsi e riflettere su un tema proposto dal gruppo. Il/la moderatore/trice aiuta a formulare le idee e cura la dinamica dell’assemblea affinché questa diventi una comunità di ricerca. Una comunità di ricerca è qui definita come un insieme di individui riuniti attorno a una questione filosofica da discutere e approfondire collettivamente.</p>\n<p>Questo progetto coniuga quindi obiettivi sociali di condivisione e incontro con quelli legati alla pratica del pensiero critico.</p>\n<p>Grazie alla gratuità e all’accessibilità dei luoghi selezionati, apriamo uno spazio di scambio aperto a tutti in un clima di benevolenza, favorendo lo sforzo di comprensione reciproca.</p>\n<p><strong>La vostra richiesta </strong></p>\n<p>Il costo totale del progetto è di<strong> 2'280.-</strong>, che comprende lo stipendio delle due animatrici ed eventualmente degli accompagnatori, la promozione dei laboratori e il costo delle materie prime per bevande e cibo.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","pt":"\n<p><strong>O seu projeto</strong></p>\n<p>Filosofar ao ar livre: oficinas itinerantes de filosofia</p>\n<p>A ideia é organizar oito workshops gratuitos de filosofia em espaços verdes públicos da cidade de Lausanne durante o mês de julho de 2022.</p>\n<p><strong>Associação</strong></p>\n<p>Este projeto é proposto pela Associação Moment des Philosophes</p>\n<p>A <strong>«Le</strong> Moment des Philosophes» é uma associação sem fins lucrativos e parceira da UNESCO. Propõe a realização de oficinas de filosofia prática com crianças, adolescentes e adultos.</p>\n<p>O seu objetivo é propor atividades filosóficas através do diálogo e do trabalho em grupo, bem como oferecer um espaço de intercâmbio e reflexão acessível a todas e todos, com o objetivo de divulgar o pensamento filosófico na cidade, libertá-lo da sua ligação aos textos e incentivar o desenvolvimento de um pensamento reflexivo, tanto individual como coletivo.</p>\n<p><strong>Resumo do seu projeto </strong></p>\n<p>O projeto consiste na organização de oito workshops de filosofia em espaços verdes públicos da cidade de Lausanne durante o mês de julho de 2022, nomeadamente nos dias 11, 13, 26 e 28 de julho. Estes workshops serão gratuitos. Quatro deles serão destinados a crianças dos 6 aos 12 anos e os outros quatro a adultos a partir dos 16 anos. O workshop para adultos será seguido de um momento de discussão mais informal, acompanhado de um chá gelado. Para facilitar a organização geral destes workshops, está previsto realizar um workshop para crianças e um para adultos consecutivamente, ao longo de quatro dias distribuídos pelo mês de julho, de modo a reunir as famílias neste momento, atendendo simultaneamente às necessidades específicas dos públicos adulto e infantil.</p>\n<p><strong>Logística</strong></p>\n<p>Iremos ao local com o nosso stock de almofadas em lona, bem como bebidas para oferecer. Foi apresentado um pedido de autorização para ocupação do espaço público junto do serviço competente da cidade.</p>\n<p>Divulgaremos os eventos com três semanas de antecedência através das nossas redes sociais, da nossa newsletter, de um comunicado de imprensa, bem como através da distribuição de panfletos em determinados locais públicos próximos dos locais onde se realizam os workshops.</p>\n<p>Para garantir a segurança das crianças, é importante que os pais permaneçam por perto e que os seus filhos fiquem, assim, sob a sua responsabilidade durante todo o workshop.</p>\n<p><strong>Desenvolvimento</strong></p>\n<p>O workshop de filosofia, enquanto tal, consistirá numa discussão de cerca de uma hora em torno de temas filosóficos escolhidos pelos participantes. Uma ronda de apresentações dos participantes permite recolher os temas potenciais, que são depois escolhidos por votação. Estes variam muito consoante os interesses dos participantes, mas entre os temas abordados em workshops anteriores podemos encontrar: a felicidade, o bem comum, a liberdade, o medo do outro, a compreensão intergeracional, a amizade, as mudanças no corpo ou ainda o espanto. Se os participantes não encontrarem um tema, os animadores podem propor alguns.</p>\n<p>Cada um poderá, em seguida, propor perguntas sobre o tema escolhido, o que dará início à discussão. Os moderadores acompanharão a discussão, intervindo para reativar o debate, pedir esclarecimentos, reformular ou estabelecer ligações.</p>\n<p><strong>Objetivos </strong></p>\n<p>Estes workshops permitem reunir-se e refletir sobre um tema proposto pelo grupo. O/a animador/a ajuda na formulação das ideias e zela pela dinâmica da assembleia, para que esta se torne uma comunidade de investigação. Uma comunidade de investigação é aqui definida como um conjunto de indivíduos reunidos em torno de uma questão filosófica a ser discutida e aprofundada coletivamente.</p>\n<p>Este projeto combina, assim, objetivos sociais de partilha e encontro, bem como objetivos relacionados com a prática do pensamento crítico.</p>\n<p>Através da gratuidade e da acessibilidade dos locais selecionados, abrimos um espaço de intercâmbio a todas e a todos num ambiente de bem-estar, apoiando o esforço de compreensão mútua.</p>\n<p><strong>O seu pedido </strong></p>\n<p>O custo total do projeto ascende a<strong> 2 280.-</strong>, o que inclui o salário das duas animadoras e, eventualmente, dos acompanhantes, a promoção das oficinas e o custo das matérias-primas para as bebidas e a comida.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","ru":"\n<p><strong>Ваш проект</strong></p>\n<p>Философия на природе: передвижные философские мастер-классы</p>\n<p>Идея заключается в том, чтобы в течение июля 2022 года организовать восемь бесплатных философских семинаров в общественных зелёных зонах города Лозанны.</p>\n<p><strong>Ассоциация</strong></p>\n<p>Этот проект предложен ассоциацией «Moment des Philosophes»</p>\n<p>«<strong>L</strong>e Moment des Philosophes» — это некоммерческая ассоциация и партнёр ЮНЕСКО. Она проводит семинары по практической философии для детей, подростков и взрослых.</p>\n<p>Её цель — предлагать философские мероприятия, основанные на диалоге и групповой работе, а также создать доступное для всех место для обмена мнениями и размышлений, с целью распространения философской мысли в городе, освобождения её от привязки к текстам и поощрения развития рефлексивного мышления как индивидуального, так и коллективного.</p>\n<p><strong>Краткое описание вашего проекта </strong></p>\n<p>Проект предусматривает проведение восьми философских мастер-классов в общественных зеленых зонах города Лозанны в течение июля 2022 года, а именно 11, 13, 26 и 28 июля. Участие в мастер-классах будет бесплатным. Четыре из них будут предназначены для детей в возрасте от 6 до 12 лет, а четыре других — для взрослых от 16 лет. После семинара для взрослых состоится неформальное обсуждение за чашкой холодного чая. Для облегчения общей организации этих мастер-классов планируется проводить по одному мастер-классу для детей и одному для взрослых подряд в течение 4 дней, распределенных по всему июлю, с тем чтобы собрать семьи вместе, одновременно учитывая особые потребности взрослой и детской аудитории.</p>\n<p><strong>Логистика</strong></p>\n<p>Мы приедем на место со своим запасом подушек из брезента, а также с напитками для гостей. Заявка на разрешение на использование общественного пространства была подана в соответствующий городской отдел.</p>\n<p>Мы будем информировать о мероприятиях за три недели до их начала через наши социальные сети, информационную рассылку, пресс-релизы, а также путем размещения листовок в некоторых общественных местах, расположенных рядом с местами проведения мастер-классов.</p>\n<p>Для обеспечения безопасности детей важно, чтобы родители находились поблизости и их дети оставались под их присмотром на протяжении всего времени проведения мастер-класса.</p>\n<p><strong>Ход мероприятия</strong></p>\n<p>Сам по себе философский семинар будет представлять собой примерно часовую дискуссию по философским темам, выбранным участниками. В ходе круга участников собираются возможные темы, которые затем выбираются путем голосования. Эти темы сильно варьируются в зависимости от интересов участников, но среди тем, рассматривавшихся на предыдущих семинарах, можно найти: счастье, общее благо, свобода, страх перед другим, взаимопонимание между поколениями, дружба, изменения в теле или даже чувство удивления. Если участники не могут найти тему, ведущие могут предложить свои варианты.</p>\n<p>Затем каждый сможет предложить вопросы по выбранной теме, что даст старт дискуссии. Модераторы будут сопровождать дискуссию, вмешиваясь, чтобы поддержать разговор, попросить уточнений, переформулировать или установить связи.</p>\n<p><strong>Цели </strong></p>\n<p>Эти семинары позволяют собраться вместе и обсудить тему, предложенную группой. Ведущий помогает формулировать идеи и следит за динамикой собрания, чтобы оно превратилось в исследовательское сообщество. Исследовательское сообщество в данном контексте определяется как группа людей, объединившихся вокруг философского вопроса для совместного обсуждения и углубленного изучения.</p>\n<p>Таким образом, этот проект сочетает в себе социальные цели обмена мнениями и взаимодействия, а также цели развития критического мышления.</p>\n<p>Благодаря бесплатному доступу и доступности выбранных мест мы открываем пространство для обмена мнениями для всех в атмосфере доброжелательности, способствуя взаимопониманию.</p>\n<p><strong>Ваш запрос </strong></p>\n<p>Общая сумма проекта составляет<strong> 2280.-</strong>, что включает заработную плату двух ведущих и, возможно, сопровождающих лиц, рекламу мастер-классов, а также стоимость сырья для напитков и еды.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","sq":"\n<p><strong>Projekti juaj</strong></p>\n<p>Filozofim në natyrë: punëtori filozofike lëvizëse</p>\n<p>Ideja është të organizohen tetë punëtori falas të filozofisë në hapësira publike të gjelbra në të gjithë qytetin e Lozanës gjatë korrikut 2022.</p>\n<p><strong>Shoqatë</strong></p>\n<p>Ky projekt propozohet nga Shoqata Moment des Philosophes</p>\n<p><strong>L</strong>e Moment des Philosophes është një organizatë jofitimprurëse dhe partner i UNESCO-s. Ajo organizon punëtori praktike filozofie për fëmijë, adoleshentë dhe të rritur.</p>\n<p>Qëllimi i saj është të ofrojë aktivitete filozofike përmes dialogut dhe punës në grup, si dhe të sigurojë një hapësirë për diskutim dhe reflektim të aksesueshme për të gjithë, me qëllim promovimin e mendimit filozofik brenda qytetit, duke e çuar përtej lidhjes së tij me tekstet, dhe duke nxitur zhvillimin e të menduarit reflektues, si individual ashtu edhe kolektiv.</p>\n<p><strong>Përmbledhje e projektit tuaj </strong></p>\n<p>Projekti përfshin organizimin e tetë punëtorive filozofike në hapësira publike të gjelbra në të gjithë qytetin e Lozanës gjatë korrikut 2022, më 11, 13, 26 dhe 28 korrik, përkatësisht. Këto punëtori do të jenë falas. Katër prej tyre do të jenë të dedikuara për fëmijët 6 deri në 12 vjeç, dhe katër të tjerat për të rriturit 16 vjeç e lart. Punëtorisë për të rriturit do t'i pasojë një diskutim më informal duke pirë çaj të akullt. Për të lehtësuar organizimin e përgjithshëm të këtyre punëtorive, plani është të mbahen katër punëtori për fëmijë dhe katër të tjera për të rritur, në katër ditë të ndryshme gjatë korrikut, në mënyrë që të bashkohen familjet për këtë ngjarje, duke iu përgjigjur njëkohësisht nevojave specifike të të rriturve dhe fëmijëve pjesëmarrës.</p>\n<p><strong>Logjistika</strong></p>\n<p>Ne do të sjellim rezervën tonë të jastëkëve me tarpaulin, si dhe disa pije për t'i ndarë. Një kërkesë për leje për përdorimin e hapësirës publike i është dorëzuar departamentit përkatës të qytetit.</p>\n<p>Ne do të bëjmë publike ngjarjet tre javë përpara përmes kanaleve tona të mediave sociale, buletinit tonë, një njoftimi për shtyp, dhe duke shpërndarë fletushka në vende të caktuara publike pranë ambienteve të punëtorive.</p>\n<p>Për të siguruar sigurinë e fëmijëve, është e rëndësishme që prindërit të qëndrojnë afër, në mënyrë që fëmijët e tyre të jenë nën mbikëqyrjen e tyre gjatë gjithë punëtorisë.</p>\n<p><strong>Procesi</strong></p>\n<p>Vetë punëtoria filozofike do të përbëhet nga një diskutim që zgjat rreth një ore mbi tema filozofike të zgjedhura nga pjesëmarrësit. Një raund prezantimesh lejon mbledhjen e temave të mundshme, të cilat më pas zgjidhen me votë. Këto ndryshojnë shumë në varësi të interesave të pjesëmarrësve, por temat e trajtuara në punëtoritë e mëparshme kanë përfshirë: lumturia, të përbashkëtat, liria, frika nga tjetri, mirëkuptimi ndërbrezat, miqësia, ndryshimet në trup, dhe madje edhe ndjenja e habisë. Nëse pjesëmarrësit nuk mund të bien dakord për një temë, lehtësuesit mund të sugjerojnë disa.</p>\n<p>Më pas, të gjithë do të jenë në gjendje të sugjerojnë pyetje që lidhen me temën e zgjedhur, të cilat do të nisin diskutimin. Lehtësuesit do të udhëheqin diskutimin, duke ndërhyrë për të nxitur diskutime të mëtejshme, për të kërkuar sqarime, për të riformuluar pikat ose për të nxjerrë lidhje.</p>\n<p><strong>Objektivat </strong></p>\n<p>Këto punëtori ofrojnë një mundësi për t'u mbledhur së bashku dhe për të diskutuar një temë të zgjedhur nga grupi. Lehtësuesi ndihmon në artikulimin e ideve dhe menaxhon dinamikën e grupit në mënyrë që takimi të bëhet një komunitet kërkimor. Një komunitet kërkimor përcaktohet këtu si një grup individësh të bashkuar rreth një pyetjeje filozofike për t'u diskutuar dhe eksploruar thellësisht në mënyrë kolektive.</p>\n<p>Ky projekt kështu kombinon objektivat sociale të ndarjes dhe bashkësimit të njerëzve me qëllimin e ushtrimit të të menduarit kritik.</p>\n<p>Duke siguruar që vendet e përzgjedhura të jenë falas dhe të aksesueshme, ne po hapim një hapësirë dialogu për të gjithë në një mjedis mbështetës, duke nxitur ndërkohë mirëkuptimin e ndërsjellë.</p>\n<p><strong>Pyetja juaj </strong></p>\n<p>Kostoja totale e projektit është<strong> 2,280.-</strong>, e cila përfshin pagat e dy lehtësuesve dhe çdo staf mbështetës, promovimin e punëtorive dhe koston e përbërësve për ushqim dhe pije.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","sr":"\n<p><strong>Ваш пројекат</strong></p>\n<p>Филозофирање на отвореном: путујуће радионице из филозофије</p>\n<p>Идеја је да се организују осам бесплатних радионица из филозофије у јавним зеленим површинама широм града Лозане током јула 2022. године.</p>\n<p><strong>Удружење</strong></p>\n<p>Овај пројекат предлаже Удружење Момент де Филизофа</p>\n<p><strong>L</strong>e Moment des Philosophes је непрофитна организација и партнер УНЕСКО-а. Организује практичне радионице из филозофије за децу, тинејџере и одрасле.</p>\n<p>Њена сврха је да понуди филозофске активности које укључују дијалог и групни рад, као и да обезбеди простор за размену и размишљање доступан свима, са циљем промовисања филозофског мишљења унутар града, извођења истог из повезаности са текстовима и подстицања развоја рефлексивног мишљења које је и појединачно и колективно.</p>\n<p><strong>Резиме вашег пројекта </strong></p>\n<p>Пројекат обухвата организацију осам филозофских радионица у јавним зеленим површинама широм града Лозане током јула 2022. године, и то 11, 13, 26. и 28. јула. Ове радионице ће бити бесплатне. Четири од њих биће намењене деци узраста од 6 до 12 година, а преостале четири одраслима од 16 и више година. Радионици за одрасле ће уследити неформалнија дискусија уз ледени чај. Да би се олакшала укупна организација ових радионица, план је да се у четири дана распоређена током јула одржи по једна дечја радионица, а затим једна радионица за одрасле, како би се породице окупиле уз задовољавање специфичних потреба и одраслих и деце.</p>\n<p><strong>Логистика</strong></p>\n<p>Понети ћемо залиху брезентаних јастука, као и пића за све. Захтев за дозволу за коришћење јавног простора поднет је надлежном градском одсеку.</p>\n<p>Догађаје ћемо објавити три недеље унапред преко наших канала на друштвеним мрежама, нашег билтена, саопштења за јавност и дистрибуцијом летака на одређеним јавним местима у близини локација радионица.</p>\n<p>Да би се обезбедила безбедност деце, важно је да родитељи остану у близини и да им деца буду под надзором током целог трајања радионице.</p>\n<p><strong>Процес</strong></p>\n<p>Сама радионица о филозофији састојаће се од дискусије која ће трајати око сат времена о филозофским темама које изаберу учесници. Круг упознавања омогућава прикупљање потенцијалних тема, које се затим бирају гласањем. Оне знатно варирају у зависности од интересовања учесника, али теме обрађене на претходним радионицама су укључивале: срећа, опште добро, слобода, страх од другог, међугенерацијско разумевање, пријатељство, промене у телу, па чак и осећај чудеса. Ако се учесници не могу сложити око теме, фасилитатори могу предложити неке.</p>\n<p>Сви ће затим моћи да предложе питања о одабраној теми, која ће покренути дискусију. Фасилитатори ће водити дискусију, умешаће се да подстакну даљу дискусију, затраже појашњење, преформулишу поенте или успоставе везе.</p>\n<p><strong>Циљеви </strong></p>\n<p>Ове радионице пружају прилику да се окупите и дискутујете о теми коју изабере група. Фасилитатор помаже у формулисању идеја и управља динамиком групе како би она постала истраживачка заједница. Истраживачка заједница овде се дефинише као група појединаца окупљених око филозофског питања које ће се заједнички дискутовати и детаљно истраживати.</p>\n<p>Овај пројекат стога комбинује друштвене циљеве дељења и повезивања са циљевима вежбања критичког размишљања.</p>\n<p>Обезбеђивањем да су одабране локације бесплатне и приступачне, отварамо простор за дијалог за све у подстицајном окружењу, истовремено неговајући међусобно разумевање.</p>\n<p><strong>Ваш упит </strong></p>\n<p>Укупни трошак пројекта износи<strong> 2.280</strong>, што обухвата плате два фасилитатора и помоћног особља, промоцију радионица и трошкове набавке сировина за храну и пиће.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n","uk":"\n<p><strong>Ваш проєкт</strong></p>\n<p>Філософія на природі: пересувні філософські майстер-класи</p>\n<p>Ідея полягає в тому, щоб протягом липня 2022 року організувати вісім безкоштовних філософських семінарів у громадських зелених зонах міста Лозанни.</p>\n<p><strong>Асоціація</strong></p>\n<p>Цей проєкт запропоновано Асоціацією «Moment des Philosophes»</p>\n<p>«<strong>L</strong>e Moment des Philosophes» — це некомерційна організація та партнер ЮНЕСКО. Вона пропонує майстер-класи з практичної філософії для дітей, підлітків та дорослих.</p>\n<p>Її метою є організація філософських заходів у формі діалогу та групової роботи, а також створення доступного для всіх місця для обміну думками та рефлексії, з метою поширення філософської думки в місті, виведення її за межі зв’язку з текстами та заохочення розвитку рефлексивної думки, як індивідуальної, так і колективної.</p>\n<p><strong>Короткий опис вашого проєкту </strong></p>\n<p>Проєкт передбачає організацію восьми філософських майстерень у громадських зелених зонах міста Лозанни протягом липня 2022 року, а саме 11, 13, 26 та 28 липня. Участь у цих майстернях буде безкоштовною. Чотири з них будуть призначені для дітей віком від 6 до 12 років, а інші чотири — для дорослих віком від 16 років. Після семінару для дорослих відбудеться неформальна дискусія за чашкою холодного чаю. Для полегшення загальної організації цих майстер-класів передбачається проводити дитячий та дорослий майстер-класи послідовно протягом 4 днів у липні, щоб об’єднати сім’ї навколо цієї події, водночас задовольняючи особливі потреби дорослої та дитячої аудиторій.</p>\n<p><strong>Логістика</strong></p>\n<p>Ми приїжджаємо на місце зі своїм запасом подушок із брезенту, а також із напоями, які можна запропонувати гостям. Заява на отримання дозволу на використання громадського простору була подана до відповідного відділу міської адміністрації.</p>\n<p>Ми повідомлятимемо про заходи за три тижні до їхнього початку через наші соціальні мережі, розсилку новин, прес-релізи, а також шляхом розміщення листівок у деяких громадських місцях поблизу місць проведення семінарів.</p>\n<p>Щоб забезпечити безпеку дітей, важливо, щоб батьки залишалися поруч і таким чином несли відповідальність за своїх дітей протягом усього часу проведення майстер-класу.</p>\n<p><strong>Хід подій</strong></p>\n<p>Сам філософський семінар полягатиме в обговоренні протягом приблизно години філософських тем, обраних учасниками. Під час обходу учасників збираються потенційні теми, які потім обираються шляхом голосування. Вони значно варіюються залежно від інтересів учасників, але серед тем, що розглядалися під час попередніх семінарів, можна знайти: щастя, спільне, свобода, страх перед іншим, міжпоколіннєве порозуміння, дружба, зміни в тілі або навіть захоплення. Якщо учасники не можуть знайти тему, модератори можуть запропонувати свої варіанти.</p>\n<p>Потім кожен і кожна зможуть пропонувати питання щодо обраної теми, що дасть старт дискусії. Модератори супроводжуватимуть її, втручаючись, щоб підхопити тему, попросити уточнення, переформулювати або встановити зв’язки.</p>\n<p><strong>Цілі </strong></p>\n<p>Ці семінари дають змогу зібратися разом і обговорити тему, запропоновану групою. Модераторка чи модератор допомагає формулювати ідеї та стежить за динамікою зібрання, щоб воно перетворилося на дослідницьку спільноту. Дослідницька спільнота тут визначається як група осіб, об’єднаних навколо філософського питання, яке потрібно колективно обговорити та поглибити.</p>\n<p>Таким чином, цей проєкт поєднує соціальні цілі обміну та взаємодії з цілями розвитку критичного мислення.</p>\n<p>Завдяки безкоштовності та доступності обраних місць ми відкриваємо простір для обміну думками для всіх у атмосфері доброзичливості, сприяючи взаємному розумінню.</p>\n<p><strong>Ваш запит </strong></p>\n<p>Загальна вартість проєкту становить<strong> 2280.-</strong>, що включає заробітну плату двох модераторок та, за необхідності, супроводжуючих осіб, рекламу майстер-класів, а також вартість сировини для напоїв та їжі.<strong><em><br></em></strong></p>\n<div class=\"editor-content-image\" data-image=\"\"><img src=\"/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39be92a207de293a55e1d87f2629a3238e5cb151/Capture_d_e%CC%81cran_2022-06-15_a%CC%80_16.05.30.png\" alt=\"\"></div>\n<p><br></p>\n\n"}},"title":{"fr":"Philosopher au vert : Ateliers de philosophie itinérants","machine_translations":{"bs":"Filozofiranje u zelenilu: Putujuće filozofske radionice","de":"Philosophieren im Grünen: Wander-Philosophie-Workshops","en":"Philosophizing in Nature: Traveling Philosophy Workshops","es":"Filosofar al aire libre: Talleres itinerantes de filosofía","hr":"Filozofiranje u zelenilu: Putujuće filozofske radionice","it":"Filosofare all’aria aperta: laboratori itineranti di filosofia","pt":"Filosofar ao ar livre: Oficinas itinerantes de filosofia","ru":"Философия на природе: передвижные философские мастер-классы","sq":"Filozofim në të Gjelbër: Punëtori Udhëtuese të Filozofisë","sr":"Филозофирање у зеленом: Путујући филозофски радионице","uk":"Філософія на природі: Мандрівні філософські майстер-класи"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager