Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
496d1692e0cc258714f715a02bd472ce99b7b00704127a50766d15a29b65cfcc
Source:
{"body":{"fr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\"><dt name=\"short-description\">Description courte</dt><dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>L'association SuperMamans souhaite optimiser l'organisation de ses bichonnages et la communication avec ses bénévoles et ses bénéficiaires, via une application SuperMamans!</div></dd><dt name=\"persona-target\">Public cible</dt><dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Tout adulte, en particulier bénévoles et familles à bichonner</div></dd><dt name=\"description\">Votre projet en détails </dt><dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>L’association SuperMamans est un réseau de bénévole suisse romand reconnu d’utilité publique, dont le but est de soutenir les jeunes mamans dans leur rôle en renforçant les liens sociaux existant autour d’elles, et ce depuis près de 9 ans.\nLes MamansContact de l’association organisent intégralement un programme d’une moyenne de quatres visites des bénévoles, nos MamansCadeau, en fonction des besoins de la famille. Il s’agit principalement d’une livraison de repas sains et fait maison pour toute la famille, parfois accompagnée d’un moment de discussion autour d’une tasse de thé, selon les disponibilités et besoins de chacune.\n\nMalgré la baisse globale du nombre de naissance remarquée en 2024, le nombre de nos bichonnages, lui, reste relativement stable, confirmant à nouveau l’utilité de nos divers services, et le besoin de contact et de soutien de la part des nouvelles familles.\n\nNous souhaitons développer en 2025 une application mobile Supermamans qui facilitera l’organisation de nos bichonnages en améliorant l’accès pour nos MamansABichonner et nos bénévoles. En effet, notre système d’organisation actuel est entièrement axé sur les courriers électroniques… mais les boites mails se remplissent vite, les sollicitations sont nombreuses et nos courriels sont souvent non lus ou alors directement livrés dans les boîtes spams de nos MamansCadeau. Ceci a la fâcheuse conséquence que les bénéficiaires, les familles, reçoivent moins de visites et donc moins de soutien lors des premiers mois après le retour de bébé à la maison, ou lors d’événements importants qui nécessitent un soutien accru, comme lors d’une dépression du post-parum, ou lorsqu’une maladie grave frappe la famille.\n \nCette application nous permettra de joindre nos bénévoles plus efficacement; en effet, cela nous permettrait d’obtenir des réponses à nos sondages plus rapidement et d’avoir un meilleur taux de participation à nos bichonnages! C’est tout bénéfice pour les familles que nous bichonnons!\n\nPour mettre en place ce projet, nous avons approché la société Bhaasha qui a déjà une application similaire à celle que nous souhaitons mettre en place. Leur application actuelle permet de joindre plusieurs interprètes pour une langue donnée pour un mandat à une date et un endroit précis selon des critères de distance et de disponibilité. C’est le type de modèle que nous souhaitons mettre en place avec nos bénévoles.\nAprès discussion avec eux, le développement de l’application SuperMamans pourrait s’échelonner sur 2 ou 3 mois, avec un coût global qui se chiffrerait à CHF 77’000.-, incluant le développement de l’application, sa maintenance, les mises à jour et l’évolution de la plateforme à l’utilisation la première année. Nous envisageons un déploiement en 3 à 6 mois.\nCette application permettrait une meilleure communication et un allègement de la tâche pour nos MamansContact, nos organisatrices bénévoles.</div></dd><dt name=\"localization\">Localisation</dt><dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Partout en Suisse romande</div></dd><dt name=\"calendar\">Calendrier prévu</dt><dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd><dt name=\"budget-details\">Budget total du projet</dt><dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div><pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre><table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\"><tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Total</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>77850</span><span> CHF</span></td></tr></tbody><tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\"><span>Total: 77850</span><span> CHF</span></td></tr></tfoot></table></div></div></dd><dt name=\"total-budget\">Montant demandé au Bureau lausannois des familles (BLF)</dt><dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd><dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partenaires du projet</dt><dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Nous en sommes au début de notre recherche de fonds. Nous avons déjà fait une demande à la Fondation Lotty Buol, la Fondation Paul Edouard Piguet et une autre Fondation qui a souhaité rester anonyme, via la Société Vaudoise d'utilité publique. Nous nous adjoindrons la compagnie Bhaasha pour effectuer le travail.</div></dd><dt name=\"attached-files\">Joindre des annexes</dt><dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd></dl></xml>","machine_translations":{"bs":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kratki opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Udruženje SuperMamans želi optimizirati organizaciju svojih sesija za njegu kućnih ljubimaca i komunikaciju sa svojim volonterima i korisnicima putem SuperMamans aplikacije!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Svaki punoljetnik, posebno volonteri i porodice koje primaju podršku</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekat detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Udruženje SuperMamans je mreža volontera u frankofonskoj Švicarskoj, priznata kao od javnog interesa, čiji je cilj podržati mlade mame u njihovoj ulozi jačanjem društvenih veza oko njih, a time se bavi skoro devet godina.\nOrganizatori udruženja MamansContact upravljaju cjelokupnim programom, koji uključuje u prosjeku četiri posjete volontera – naših MamansCadeau – prilagođene potrebama porodice. To uglavnom uključuje dostavu zdravih, domaćih obroka za cijelu porodicu, ponekad uz razgovor uz šoljicu čaja, ovisno o raspoloživosti i potrebama svih.\n\nUprkos općem padu broja rođenih u 2024. godini, broj naših posjeta za \"razmazivanje\" ostao je relativno stabilan, što još jednom potvrđuje vrijednost naših različitih usluga i potrebu za kontaktom i podrškom za nove porodice.\n\nU 2025. godini se nadamo razviti mobilnu aplikaciju \"Supermamans\" koja će olakšati organizaciju naših \"bichonnages\" poboljšanjem pristupa za naše \"MamansABichonner\" i naše volontere. Zapravo, naš trenutni organizacijski sistem se u potpunosti oslanja na e-poštu… ali se sandučići brzo napune, postoji mnogo zahtjeva, a naše e-poruke često ostanu nepročitane ili završe direktno u spam folderima naših MamansCadeau. Ovo ima nesretnu posljedicu da korisnice – porodice – primaju manje posjeta, a samim tim i manje podrške tokom prvih nekoliko mjeseci nakon što beba stigne kući, ili tokom važnih događaja koji zahtijevaju povećanu podršku, kao što je postporođajna depresija, ili kada porodicu pogodi ozbiljna bolest.\n \nOva aplikacija će nam omogućiti da efikasnije dođemo do naših volontera; naime, omogućila bi nam da brže dobijemo odgovore na naše ankete i postignemo veću stopu učešća u našim 'pampering' sesijama! To je obostrana korist za porodice kojima pomažemo!\n\nDa bismo pokrenuli ovaj projekat, obratili smo se kompaniji Bhaasha, koja već ima aplikaciju sličnu onoj koju želimo implementirati. Njihova trenutna aplikacija omogućava korisnicima da kontaktiraju nekoliko tumača za određeni jezik za zadatak na određeni datum i na određenoj lokaciji, na osnovu kriterija kao što su udaljenost i dostupnost. Ovo je model koji želimo implementirati s našim volonterima.\nNakon razgovora s njima, razvoj aplikacije SuperMamans mogao bi potrajati 2 ili 3 mjeseca, s ukupnim troškovima procijenjenim na 77.000 CHF.— uključujući razvoj aplikacije, njeno održavanje, ažuriranja i razvoj platforme tokom prve godine korištenja. Predviđamo pokretanje u roku od 3 do 6 mjeseci.\nOva aplikacija bi olakšala komunikaciju i rasteretila posao naših MamansContact, naših organizatora volontera.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Švicarska govorna karta</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani vremenski okvir</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni budžet projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ukupno</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77.850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 77,850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Na početku smo naše kampanje za prikupljanje sredstava. Već smo podnijeli prijavu Fondaciji Lotty Buol, Fondaciji Paul Edouard Piguet i još jednoj fondaciji koja je željela ostati anonimna, putem Société Vaudoise d'utilité publique. Za realizaciju projekta sarađivat ćemo s kompanijom Bhaasha.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Priloge</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kurzbeschreibung</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Der Verein „SuperMamans“ möchte die Organisation seiner Betreuungsangebote sowie die Kommunikation mit seinen ehrenamtlichen Helfern und Begünstigten mithilfe einer „SuperMamans“-App optimieren!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Zielgruppe</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Alle Erwachsenen, insbesondere Freiwillige und Familien, die betreut werden sollen</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ihr Projekt im Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Der Verein SuperMamans ist ein als gemeinnützig anerkanntes Netzwerk von Freiwilligen aus der Westschweiz, dessen Ziel es ist, junge Mütter in ihrer Rolle zu unterstützen, indem die bestehenden sozialen Bindungen in ihrem Umfeld gestärkt werden – und das bereits seit fast 9 Jahren.\nDie „MamansContact“ des Vereins organisieren ein umfassendes Programm mit durchschnittlich vier Besuchen der ehrenamtlichen Helferinnen, unseren „MamansCadeau“, ganz nach den Bedürfnissen der Familie. Dabei handelt es sich hauptsächlich um die Lieferung gesunder, hausgemachter Mahlzeiten für die ganze Familie, manchmal begleitet von einem gemeinsamen Gespräch bei einer Tasse Tee, je nach Verfügbarkeit und den Bedürfnissen der einzelnen Beteiligten.\n\nTrotz des im Jahr 2024 festgestellten allgemeinen Rückgangs der Geburtenzahlen bleibt die Zahl unserer „Bichonnages“ relativ stabil, was erneut den Nutzen unserer verschiedenen Dienste sowie den Bedarf an Kontakt und Unterstützung seitens der jungen Familien bestätigt.\n\nWir möchten im Jahr 2025 eine mobile App namens „Supermamans“ entwickeln, die die Organisation unserer „Bichonnages“ erleichtert, indem sie den Zugang für unsere „MamansABichonner“ und unsere ehrenamtlichen Helfer verbessert. Tatsächlich basiert unser derzeitiges Organisationssystem vollständig auf E-Mails … doch die Postfächer füllen sich schnell, es gibt zahlreiche Anfragen, und unsere E-Mails werden oft nicht gelesen oder landen direkt im Spam-Ordner unserer „MamansCadeau“. Dies hat die unerwünschte Folge, dass die Begünstigten, die Familien, weniger Besuche und somit weniger Unterstützung in den ersten Monaten nach der Rückkehr des Babys nach Hause erhalten oder bei wichtigen Ereignissen, die verstärkte Unterstützung erfordern, wie beispielsweise bei einer postpartalen Depression oder wenn eine schwere Krankheit die Familie trifft.\n \nDiese App wird es uns ermöglichen, unsere Freiwilligen effizienter zu erreichen; dadurch könnten wir schneller Antworten auf unsere Umfragen erhalten und eine höhere Teilnahmequote bei unseren „Verwöhnaktionen“ erzielen! Davon profitieren die Familien, die wir verwöhnen, in vollem Umfang!\n\nUm dieses Projekt umzusetzen, haben wir uns an das Unternehmen Bhaasha gewandt, das bereits über eine App verfügt, die der von uns geplanten ähnelt. Mit ihrer aktuellen App lassen sich mehrere Dolmetscher für eine bestimmte Sprache für einen Auftrag zu einem bestimmten Termin und Ort anhand von Kriterien wie Entfernung und Verfügbarkeit zusammenstellen. Genau dieses Modell möchten wir mit unseren Freiwilligen umsetzen.\nNach Gesprächen mit ihnen könnte sich die Entwicklung der „SuperMamans“-App über zwei bis drei Monate erstrecken, wobei die Gesamtkosten sich auf CHF 77’000 belaufen würden.– einschließlich der Entwicklung der App, ihrer Wartung, der Updates und der Weiterentwicklung der Plattform sowie der Nutzung im ersten Jahr. Wir rechnen mit einer Einführungsphase von 3 bis 6 Monaten.\nDiese App würde eine bessere Kommunikation ermöglichen und die Arbeit unserer „MamansContact“, unserer ehrenamtlichen Organisatorinnen, erleichtern.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Standort</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>In der gesamten Westschweiz</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Geplanter Zeitplan</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Gesamtbudget des Projekts</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gesamt</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77'850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamt: 77'850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Beantragter Betrag beim Lausanner Familienamt (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3'000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Projektpartner</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Wir stehen noch am Anfang unserer Mittelbeschaffung. Wir haben bereits über die Société Vaudoise d’utilité publique einen Antrag bei der Lotty-Buol-Stiftung, der Paul-Edouard-Piguet-Stiftung und einer weiteren Stiftung gestellt, die anonym bleiben möchte. Für die Durchführung des Projekts werden wir die Firma Bhaasha hinzuziehen.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Anhänge hinzufügen</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Short Description</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>The SuperMamans association wants to streamline the organization of its pet grooming sessions and improve communication with its volunteers and beneficiaries through a SuperMamans app!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Target Audience</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Any adult, particularly volunteers and families receiving support</div></dd>\n<dt name=\"description\">Your Project in Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>The SuperMamans association is a volunteer network in French-speaking Switzerland recognized as a public benefit organization. For nearly nine years, its goal has been to support new mothers in their roles by strengthening the social ties around them.\nThe association’s MamansContact coordinators organize a comprehensive program consisting of an average of four visits by volunteers—our MamansCadeau—tailored to each family’s needs. This primarily involves delivering healthy, homemade meals for the whole family, sometimes accompanied by a chat over a cup of tea, depending on everyone’s availability and needs.\n\nDespite the overall decline in the number of births observed in 2024, the number of our “pampering” visits has remained relatively stable, reaffirming the value of our various services and the need for connection and support among new families.\n\nIn 2025, we hope to develop a “Supermamans” mobile app that will streamline the organization of our “bichonnage” sessions by improving access for our MamansABichonner and our volunteers. In fact, our current organizational system relies entirely on email… but inboxes fill up quickly, requests are numerous, and our emails are often left unread or end up directly in the spam folders of our “Gift Moms.” This has the unfortunate consequence that beneficiaries—the families— receive fewer visits and therefore less support during the first few months after the baby comes home, or during important events that require increased support, such as postpartum depression, or when a serious illness strikes the family.\n \nThis app will allow us to reach our volunteers more effectively; in fact, it would enable us to get responses to our surveys more quickly and achieve a higher participation rate for our “pampering” visits! It’s a win-win for the families we support!\n\nTo get this project off the ground, we approached Bhaasha, a company that already has an app similar to the one we want to develop. Their current app allows users to connect with multiple interpreters for a given language for an assignment at a specific date and location, based on criteria such as distance and availability. This is the type of model we want to implement with our volunteers.\nAfter discussions with them, the development of the SuperMamans app could take 2 to 3 months, with a total cost estimated at CHF 77,000.—including app development, maintenance, updates, and platform enhancements during the first year of use. We anticipate a rollout within 3 to 6 months.\nThis app would facilitate better communication and lighten the workload for our MamansContact, our volunteer coordinators.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Location</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Throughout French-speaking Switzerland</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Projected Timeline</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Total project budget</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Total</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77,850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 77,850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Amount requested from the Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Project Partners</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>We are just beginning our fundraising efforts. We have already submitted a request to the Lotty Buol Foundation, the Paul Edouard Piguet Foundation, and another foundation that wished to remain anonymous, through the Société Vaudoise d’utilité publique. We will be working with the company Bhaasha to carry out the project.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Attach documents</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Time_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","es":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descripción</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>La asociación SuperMamans desea optimizar la organización de sus actividades de cuidado infantil y la comunicación con sus voluntarios y beneficiarios a través de una aplicación llamada «SuperMamans».</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público objetivo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Cualquier adulto, en particular voluntarios y familias a las que se preste asistencia</div></dd>\n<dt name=\"description\">Tu proyecto en detalle </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>La asociación SuperMamans es una red de voluntarios de la Suiza francófona reconocida como de utilidad pública, cuyo objetivo es apoyar a las madres jóvenes en su papel reforzando los vínculos sociales que las rodean, y lo lleva haciendo desde hace casi 9 años.\nLas «MamansContact» de la asociación organizan íntegramente un programa que incluye una media de cuatro visitas de las voluntarias, nuestras «MamansCadeau», en función de las necesidades de la familia. Se trata principalmente de la entrega de comidas saludables y caseras para toda la familia, a veces acompañada de un rato de charla alrededor de una taza de té, según la disponibilidad y las necesidades de cada una.\n\nA pesar del descenso generalizado del número de nacimientos observado en 2024, el número de nuestras «atenciones» se mantiene relativamente estable, lo que confirma una vez más la utilidad de nuestros diversos servicios y la necesidad de contacto y apoyo por parte de las nuevas familias.\n\nEn 2025 queremos desarrollar una aplicación móvil «Supermamans» que facilite la organización de nuestras «sesiones de mimos», mejorando el acceso tanto para nuestras «MamásABichonner» como para nuestros voluntarios. De hecho, nuestro sistema de organización actual se basa íntegramente en el correo electrónico… pero los buzones se llenan rápidamente, las solicitudes son numerosas y nuestros correos a menudo no se leen o acaban directamente en la bandeja de spam de nuestras «MamásRegalo». Esto tiene la desafortunada consecuencia de que las beneficiarias, las familias, reciban menos visitas y, por lo tanto, menos apoyo durante los primeros meses tras la llegada del bebé a casa, o en momentos importantes que requieren un mayor apoyo, como en caso de depresión posparto o cuando una enfermedad grave afecta a la familia.\n \nEsta aplicación nos permitirá contactar con nuestros voluntarios de forma más eficaz; de hecho, ¡nos permitiría obtener respuestas a nuestras encuestas más rápidamente y contar con una mayor tasa de participación en nuestras visitas de apoyo! ¡Todo ello beneficia a las familias a las que apoyamos!\n\nPara poner en marcha este proyecto, nos hemos puesto en contacto con la empresa Bhaasha, que ya cuenta con una aplicación similar a la que queremos implementar. Su aplicación actual permite contactar con varios intérpretes de un idioma concreto para un encargo en una fecha y un lugar determinados, según criterios de distancia y disponibilidad. Ese es el tipo de modelo que queremos poner en marcha con nuestros voluntarios.\nTras hablar con ellos, el desarrollo de la aplicación SuperMamans podría prolongarse durante 2 o 3 meses, con un coste total que ascendería a 77 000 CHF.—, incluyendo el desarrollo de la aplicación, su mantenimiento, las actualizaciones y la evolución de la plataforma durante el primer año de uso. Prevemos su puesta en marcha en un plazo de entre 3 y 6 meses.\nEsta aplicación permitiría una mejor comunicación y aliviaría la carga de trabajo de nuestras «MamansContact», nuestras organizadoras voluntarias.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ubicación</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>En toda la Suiza francófona</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Presupuesto total del proyecto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Total</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77 850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 77 850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importe solicitado a la Oficina de Familias de Lausana (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3 000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Colaboradores del proyecto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Estamos en las primeras fases de nuestra búsqueda de financiación. Ya hemos presentado una solicitud a la Fundación Lotty Buol, a la Fundación Paul Edouard Piguet y a otra fundación que ha preferido permanecer en el anonimato, a través de la Sociedad de Utilidad Pública de Vaud. Contaremos con la colaboración de la empresa Bhaasha para llevar a cabo el trabajo.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Adjuntar anexos</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Presupuesto_Tiempo_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","hr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kratki opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Udruga SuperMamans želi optimizirati organizaciju svojih termina za njegu kućnih ljubimaca i komunikaciju sa svojim volonterima i korisnicima putem aplikacije SuperMamans!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Svaki punoljetnik, osobito volonteri i obitelji koje primaju podršku</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekt detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Udruga SuperMamans je mreža volontera u frankofonskoj Švicarskoj, priznata kao od javnog interesa, čiji je cilj podržati mlade mame u njihovoj ulozi jačanjem društvenih veza oko njih – i time se bavi već gotovo devet godina.\nOrganizatori udruge MamansContact upravljaju cijelim programom, koji uključuje u prosjeku četiri posjeta volontera – naših MamansCadeau – prilagođena potrebama obitelji. To uglavnom uključuje dostavu zdravih, domaće pripremljenih obroka za cijelu obitelj, ponekad uz razgovor uz šalicu čaja, ovisno o dostupnosti i potrebama svih.\n\nUnatoč općem padu broja rođenih u 2024. godini, broj naših \"pamper\" susreta ostao je relativno stabilan, što još jednom potvrđuje vrijednost naših različitih usluga i potrebu za kontaktom i podrškom novih obitelji.\n\nU 2025. godini nadamo se razviti mobilnu aplikaciju \"Supermamans\" koja će olakšati organizaciju naših \"bichonnages\" poboljšanjem pristupa za naše \"MamansABichonner\" i naše volontere. Zapravo, naš trenutni organizacijski sustav u potpunosti ovisi o e-pošti… ali ulazne pošte se brzo napune, postoji mnoštvo zahtjeva, a naše e-poruke često ostaju nepročitane ili završe izravno u mapama neželjene pošte naših MamansCadeau. To ima nesretnu posljedicu da korisnice – obitelji – primaju manje posjeta i stoga manje podrške tijekom prvih nekoliko mjeseci nakon što beba stigne kući, ili tijekom važnih događaja koji zahtijevaju povećanu podršku, kao što je postporođajna depresija, ili kada obitelj pogodi ozbiljna bolest.\n \nOva aplikacija omogućit će nam učinkovitiji doseg naših volontera; doista, omogućila bi nam brži prijem odgovora na naše ankete i postizanje veće stope sudjelovanja u našim \"pampering\" sesijama! To je obostrana korist za obitelji kojima pomažemo!\n\nKako bismo pokrenuli ovaj projekt, obratili smo se tvrtki Bhaasha, koja već ima aplikaciju sličnu onoj koju želimo razviti. Njihova trenutna aplikacija omogućuje korisnicima povezivanje s nekoliko tumača za određeni jezik za zadatak na određeni datum i na određenu lokaciju, na temelju kriterija kao što su udaljenost i dostupnost. To je model koji želimo implementirati s našim volonterima.\nNakon razgovora s njima, razvoj aplikacije SuperMamans mogao bi potrajati 2 ili 3 mjeseca, uz ukupne procijenjene troškove od 77.000 CHF.— uključujući razvoj aplikacije, njezino održavanje, ažuriranja i razvoj platforme tijekom prve godine korištenja. Predviđamo pokretanje u roku od 3 do 6 mjeseci.\nOva bi aplikacija omogućila bolju komunikaciju i olakšala posao našim volonterima \"MamansContact\", našim organizatorima.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Diljem francuskojezične Švicarske</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani vremenski okvir</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni proračun projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ukupno</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77.850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 77.850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Na početku smo naše kampanje prikupljanja sredstava. Već smo podnijeli prijave Zakladi Lotty Buol, Zakladi Paul Edouard Piguet i još jednoj zakladi koja je odlučila ostati anonimna, putem društva Société Vaudoise d'utilité publique. Za izvođenje radova surađivat ćemo s tvrtkom Bhaasha.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Prilozi</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","it":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrizione</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>L’associazione SuperMamans desidera ottimizzare l’organizzazione dei propri servizi di cura e la comunicazione con i propri volontari e beneficiari, tramite un’applicazione SuperMamans!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Destinatari</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Qualsiasi adulto, in particolare i volontari e le famiglie a cui dedicare le attività di assistenza</div></dd>\n<dt name=\"description\">Il vostro progetto in dettaglio </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>L'associazione SuperMamans è una rete di volontari della Svizzera romanda riconosciuta di utilità pubblica, il cui obiettivo è sostenere le giovani mamme nel loro ruolo rafforzando i legami sociali che le circondano, e questo da quasi 9 anni.\nLe «MamansContact» dell’associazione organizzano integralmente un programma che prevede in media quattro visite da parte delle volontarie, le nostre «MamansCadeau», in base alle esigenze della famiglia. Si tratta principalmente della consegna di pasti sani e fatti in casa per tutta la famiglia, talvolta accompagnata da un momento di conversazione davanti a una tazza di tè, a seconda della disponibilità e delle esigenze di ciascuna.\n\nNonostante il calo generale del numero di nascite registrato nel 2024, il numero dei nostri interventi di sostegno rimane relativamente stabile, confermando ancora una volta l’utilità dei nostri vari servizi e il bisogno di contatto e sostegno da parte delle nuove famiglie.\n\nNel 2025 desideriamo sviluppare un’app mobile Supermamans che faciliterà l’organizzazione dei nostri servizi di assistenza, migliorando l’accesso per le nostre MamansABichonner e i nostri volontari. Infatti, il nostro attuale sistema organizzativo si basa interamente sulle e-mail… ma le caselle di posta si riempiono in fretta, le richieste sono numerose e le nostre e-mail spesso non vengono lette o finiscono direttamente nella cartella dello spam delle nostre MamansCadeau. Ciò ha la spiacevole conseguenza che le beneficiarie, le famiglie, ricevano meno visite e quindi meno sostegno nei primi mesi dopo il ritorno del bambino a casa, o in occasione di eventi importanti che richiedono un maggiore sostegno, come nel caso di una depressione post-parto o quando una grave malattia colpisce la famiglia.\n \nQuesta applicazione ci consentirà di contattare i nostri volontari in modo più efficiente; infatti, ci permetterebbe di ottenere risposte ai nostri sondaggi più rapidamente e di avere un tasso di partecipazione più elevato ai nostri incontri di sostegno! È tutto a vantaggio delle famiglie che sosteniamo!\n\nPer realizzare questo progetto, abbiamo contattato la società Bhaasha, che dispone già di un’applicazione simile a quella che desideriamo implementare. La loro attuale applicazione consente di contattare diversi interpreti per una determinata lingua in vista di un incarico in una data e in un luogo specifici, in base a criteri di distanza e disponibilità. È proprio questo il modello che desideriamo implementare con i nostri volontari.\nDopo averne discusso con loro, lo sviluppo dell’applicazione SuperMamans potrebbe protrarsi per 2 o 3 mesi, con un costo complessivo stimato in CHF 77’000.-, comprensivo dello sviluppo dell’applicazione, della sua manutenzione, degli aggiornamenti e dell’evoluzione della piattaforma durante il primo anno di utilizzo. Prevediamo un’implementazione in 3-6 mesi.\nQuesta applicazione consentirebbe una migliore comunicazione e alleggerirebbe il carico di lavoro delle nostre «MamansContact», le nostre organizzatrici volontarie.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Localizzazione</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>In tutta la Svizzera romanda</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Budget totale del progetto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Totale</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77'850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Totale: 77'850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importo richiesto all’Ufficio per le famiglie di Losanna (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3'000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partner del progetto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Siamo all’inizio della nostra raccolta fondi. Abbiamo già presentato una richiesta alla Fondazione Lotty Buol, alla Fondazione Paul Edouard Piguet e a un’altra fondazione che ha preferito rimanere anonima, tramite la Société Vaudoise d’utilità pubblica. Ci avvaleremo della collaborazione della società Bhaasha per svolgere il lavoro.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Allegare documenti</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","pt":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrição</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>A associação SuperMamans pretende otimizar a organização dos seus serviços de cuidados e a comunicação com os seus voluntários e beneficiários, através de uma aplicação SuperMamans!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público-alvo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Qualquer adulto, em particular voluntários e famílias a apoiar</div></dd>\n<dt name=\"description\">O seu projeto em pormenor </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>A associação SuperMamans é uma rede de voluntários da Suíça francófona reconhecida como de utilidade pública, cujo objetivo é apoiar as jovens mães no seu papel, reforçando os laços sociais que as rodeiam, e isto há já quase 9 anos.\nAs «MamansContact» da associação organizam na íntegra um programa com uma média de quatro visitas dos voluntários, as nossas «MamansCadeau», de acordo com as necessidades da família. Trata-se principalmente da entrega de refeições saudáveis e caseiras para toda a família, por vezes acompanhada de um momento de conversa à volta de uma chávena de chá, consoante a disponibilidade e as necessidades de cada uma.\n\nApesar da diminuição global do número de nascimentos observada em 2024, o número dos nossos «bichonnages» mantém-se relativamente estável, confirmando mais uma vez a utilidade dos nossos diversos serviços e a necessidade de contacto e apoio por parte das novas famílias.\n\nPretendemos desenvolver, em 2025, uma aplicação móvel «Supermamans» que facilitará a organização dos nossos encontros de mimos, melhorando o acesso para as nossas «MamansABichonner» e os nossos voluntários. Com efeito, o nosso atual sistema de organização baseia-se inteiramente no correio eletrónico… mas as caixas de correio enchem-se rapidamente, os pedidos são numerosos e os nossos e-mails são frequentemente ignorados ou acabam diretamente na pasta de spam das nossas «MamansCadeau». Isto tem a consequência indesejável de que as beneficiárias, as famílias, recebam menos visitas e, consequentemente, menos apoio durante os primeiros meses após o regresso do bebé a casa, ou em ocasiões importantes que exijam um apoio acrescido, como no caso de uma depressão pós-parto, ou quando uma doença grave atinge a família.\n \nEsta aplicação permitirá contactar os nossos voluntários de forma mais eficaz; na verdade, permitir-nos-á obter respostas aos nossos inquéritos mais rapidamente e ter uma melhor taxa de participação nas nossas visitas de apoio! É tudo benefício para as famílias que apoiamos!\n\nPara concretizar este projeto, contactámos a empresa Bhaasha, que já dispõe de uma aplicação semelhante à que pretendemos implementar. A sua aplicação atual permite contactar vários intérpretes para uma determinada língua, para um serviço numa data e local específicos, de acordo com critérios de distância e disponibilidade. É este o tipo de modelo que pretendemos implementar com os nossos voluntários.\nApós discussão com a empresa, o desenvolvimento da aplicação SuperMamans poderá demorar 2 ou 3 meses, com um custo total estimado em 77 000 CHF.—, incluindo o desenvolvimento da aplicação, a sua manutenção, as atualizações e a evolução da plataforma durante o primeiro ano de utilização. Prevemos uma implementação num prazo de 3 a 6 meses.\nEsta aplicação permitiria uma melhor comunicação e um alívio da carga de trabalho das nossas «MamansContact», as nossas organizadoras voluntárias.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Localização</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Em toda a Suíça francófona</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendário previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Orçamento total do projeto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Total</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77 850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 77 850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Montante solicitado ao Gabinete das Famílias de Lausanne (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3 000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Parceiros do projeto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Estamos no início da nossa angariação de fundos. Já apresentámos um pedido à Fundação Lotty Buol, à Fundação Paul Edouard Piguet e a outra fundação que preferiu permanecer anónima, através da Sociedade de Utilidade Pública de Vaud. Contaremos com a colaboração da empresa Bhaasha para realizar o trabalho.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Anexar documentos</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Orçamento_Tempo_AplicaçãoSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","ru":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Краткое описание</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Ассоциация «SuperMamans» стремится оптимизировать организацию своих мероприятий по уходу за животными и коммуникацию со своими волонтёрами и бенефициарами с помощью приложения «SuperMamans»!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Целевая аудитория</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Любые взрослые, в частности волонтёры и семьи, которым требуется помощь</div></dd>\n<dt name=\"description\">Подробности вашего проекта </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Ассоциация «SuperMamans» — это сеть волонтеров из франкоязычной части Швейцарии, признанная общественно полезной, цель которой — поддерживать молодых мам в их роли, укрепляя социальные связи в их окружении, и это уже почти 9 лет.\n«MamansContact» ассоциации полностью организуют программу, включающую в среднем четыре визита волонтеров — наших «MamansCadeau» — в зависимости от потребностей семьи. В основном это доставка здоровых домашних блюд для всей семьи, иногда сопровождающаяся беседой за чашкой чая, в зависимости от возможности и потребностей каждой семьи.\n\nНесмотря на отмеченное в 2024 году общее снижение рождаемости, количество наших «уходов» остается относительно стабильным, что вновь подтверждает полезность наших различных услуг, а также потребность молодых семей в контакте и поддержке.\n\nВ 2025 году мы планируем разработать мобильное приложение «Supermamans», которое упростит организацию наших встреч «Bichonnage», улучшив доступ для наших «MamansABichonner» и волонтёров. Дело в том, что наша нынешняя система организации полностью основана на электронной переписке… но почтовые ящики быстро переполняются, запросов много, и наши письма часто остаются непрочитанными или сразу попадают в папку «Спам» у наших «MamansCadeau». Это приводит к неприятному последствию: получатели помощи, то есть семьи, получают меньше посещений и, следовательно, меньше поддержки в первые месяцы после возвращения малыша домой или во время важных событий, требующих усиленной поддержки, например, при послеродовой депрессии или когда в семье случается серьёзное заболевание.\n \nЭто приложение позволит нам более эффективно связываться с нашими волонтерами; ведь благодаря ему мы сможем быстрее получать ответы на наши опросы и повысить уровень участия в наших мероприятиях по уходу за малышами! Это принесет огромную пользу семьям, которым мы оказываем поддержку!\n\nДля реализации этого проекта мы обратились к компании Bhaasha, у которой уже есть приложение, аналогичное тому, которое мы хотим внедрить. Их текущее приложение позволяет подключить нескольких переводчиков на определенный язык для выполнения задания в конкретную дату и в конкретном месте с учетом критериев расстояния и доступности. Именно такую модель мы хотим внедрить с нашими волонтёрами.\nПо результатам обсуждения с ними разработка приложения SuperMamans может занять 2–3 месяца, а общая стоимость составит 77’000 швейцарских франков— включая разработку приложения, его техническое обслуживание, обновления и доработку платформы в течение первого года эксплуатации. Мы планируем внедрить приложение в течение 3–6 месяцев.\nЭто приложение позволит улучшить коммуникацию и облегчить работу наших «MamansContact» — волонтёров-координаторов.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Местоположение</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>По всей Франкошвейцарии</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Предполагаемый график</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Общий бюджет проекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Итого</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77 850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Итого: 77 850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сумма, запрашиваемая у Лозаннского бюро по делам семьи (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнеры проекта</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Мы находимся на начальном этапе сбора средств. Мы уже подали заявку в Фонд Лотти Буоль, Фонд Поля Эдуарда Пиге и ещё один фонд, пожелавший остаться анонимным, через Ваудозское общество общественного блага. Для выполнения работ мы привлечём компанию Bhaasha.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Приложить приложения</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","sq":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Përshkrim i shkurtër</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Shoqata SuperMamans dëshiron të optimizojë organizimin e seancave të saj të përkujdesjes për kafshët shtëpiake dhe komunikimin me vullnetarët dhe përfituesit e saj përmes një aplikacioni SuperMamans!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Grupi i synuar</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Çdo person i rritur, veçanërisht vullnetarët dhe familjet që marrin mbështetje</div></dd>\n<dt name=\"description\">Projekti juaj në detaje </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Shoqata SuperMamans është një rrjet vullnetarësh në Zvicrën frankofolëse, e njohur si me interes publik, qëllimi i së cilës është të mbështesë nënat e reja në rolin e tyre duke forcuar lidhjet sociale përreth tyre – dhe e bën këtë prej gati nëntë vjetësh.\nOrganizatorët MamansContact të shoqatës menaxhojnë të gjithë programin, i cili përfshin mesatarisht katër vizita nga vullnetarët – MamansCadeau – të përshtatura sipas nevojave të familjes. Kjo përfshin kryesisht dorëzimin e vakteve të shëndetshme, të gatuara në shtëpi, për të gjithë familjen, ndonjëherë e shoqëruar me një bisedë gjatë një filxhani çaji, në varësi të disponueshmërisë dhe nevojave të të gjithëve.\n\nPavarësisht rënies së përgjithshme të numrit të lindjeve të vërejtura në vitin 2024, numri i 'seancave tona të përkëdheljes' ka mbetur relativisht i qëndrueshëm, duke riafirmuar vlerën e shërbimeve tona të ndryshme dhe nevojën për kontakt dhe mbështetje nga familjet e reja.\n\nNë vitin 2025, shpresojmë të zhvillojmë një aplikacion mobil 'Supermamans' që do ta bëjë më të lehtë organizimin e seancave tona të përkëdheljes duke përmirësuar aksesin për 'MamansABichonner' dhe vullnetarët tanë. Në fakt, sistemi ynë aktual organizativ mbështetet plotësisht në email… por kutitë e postës elektronike mbushen shpejt, ka kërkesa të shumta, dhe emailet tona shpesh mbeten të papërfillura ose përfundojnë direkt në dosjet e postës së padëshiruar të MamansCadeau tonë. Kjo ka pasojë të pafat që përfitueset – familjet – marrin më pak vizita dhe rrjedhimisht më pak mbështetje gjatë disa muajve të parë pasi foshnja kthehet në shtëpi, ose gjatë ngjarjeve të rëndësishme që kërkojnë mbështetje të shtuar, siç është depresioni pas lindjes, ose kur një sëmundje serioze godet familjen.\n \nKjo aplikacion do të na mundësojë të arrijmë vullnetarët tanë më efektivisht; në fakt, do të na lejonte të merrnim përgjigje për sondazhet tona më shpejt dhe të arrinim një shkallë më të lartë pjesëmarrjeje për seancat tona 'pampering'! Është një fitore-fitore për familjet që kujdesemi!\n\nPër të nisur këtë projekt, iu afruam Bhaasha-s, një kompanie që tashmë ka një aplikacion të ngjashëm me atë që dëshirojmë të zhvillojmë. Aplikacioni i tyre aktual u mundëson përdoruesve të lidhen me disa përkthyes për një gjuhë të caktuar, për një detyrë në një datë dhe vendndodhje specifike, bazuar në kritere si distanca dhe disponueshmëria. Ky është lloji i modelit që dëshirojmë të zbatojmë me vullnetarët tanë.\nPas diskutimeve me ta, zhvillimi i aplikacionit SuperMamans mund të zgjasë 2 deri në 3 muaj, me një kosto totale të vlerësuar në 77,000 CHF.— duke përfshirë zhvillimin e aplikacionit, mirëmbajtjen, përditësimet dhe evolucionin e platformës gjatë vitit të parë të përdorimit. Ne parashikojmë një lansim brenda 3 deri në 6 muajsh.\nKy aplikacion do të mundësonte një komunikim më të mirë dhe do të lehtësonte ngarkesën e punës për vullnetarët tanë MamansContact dhe organizatorët tanë vullnetarë.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Vendndodhja</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Në të gjithë Zvicrën frankofone</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Kronologjia e planifikuar</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Buxheti total i projektit</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gjithsej</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77,850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gjithsej: 77,850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Shuma e kërkuar nga Zyra Familjare e Lausanne (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partnerët e projektit</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Jemi në fillim të fushatës sonë për mbledhjen e fondeve. Ne tashmë kemi dorëzuar një aplikim te Fondacioni Lotty Buol, Fondacioni Paul Edouard Piguet dhe një fondacion tjetër që ka zgjedhur të mbetet anonim, përmes Société Vaudoise d'utilité publique. Ne do të punojmë me kompaninë Bhaasha për të realizuar punën.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Shtojca</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","sr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Кратак опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Удружење SuperMamans жели да оптимизује организацију својих сесија за негу кућних љубимаца и комуникацију са својим волонтерима и корисницима путем апликације SuperMamans!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Циљна публика</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Сваки одрасли, посебно волонтери и породице које примају подршку</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ваш пројекат у детаље </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Удружење SuperMamans је мрежа волонтера у франкофонској Швајцарској, призната као од јавне користи, чији је циљ да подржи младе маме у њиховој улози јачањем друштвених веза око њих – и то чини скоро девет година.\nОрганизатори MamansContact удружења управљају целим програмом, који у просеку обухвата четири посете волонтера – наших MamansCadeau – прилагођене потребама породице. То углавном подразумева доставу здравих, куваних код куће оброка за целу породицу, понекад уз разговор уз шољу чаја, у зависности од расположивости и потреба свих.\n\nУпркос укупном паду броја рођених у 2024. години, број наших \"сесија размаживања\" остао је релативно стабилан, што поново потврђује вредност наших различитих услуга и потребу за контактом и подршком за нове породице.\n\nУ 2025. години планирамо да развијемо мобилну апликацију \"Supermamans\" која ће олакшати организовање наших \"bichonnages\" побољшањем приступа за наше \"MamasABichonner\" и наше волонтере. Заправо, наш тренутни организациони систем у потпуности се ослања на е-пошту… али се инбокс брзо попуњава, има бројних захтева, и наше е-поруке често остају непрочитане или завршавају директно у спам фасциклама наших MamansCadeau. Ово има несрећну последицу да корисници – породице – добијају мање посета, а самим тим и мање подршке током првих неколико месеци након што беба дође кући, или током важних догађаја који захтевају додатну подршку, као што је постпорођајна депресија, или када породицу погоди озбиљна болест.\n \nОва апликација ће нам омогућити да ефикасније досегнемо наше волонтере; заправо, омогућила би нам да брже добијемо одговоре на наше анкете и остваримо већу стопу учешћа у нашим \"мазилицама\"! Ово је у потпуности у корист породица о којима се бринемо!\n\nДа бисмо покренули овај пројекат, обратили смо се компанији Bhaasha, која већ има апликацију сличну оној коју желимо да развијемо. Њихова тренутна апликација омогућава корисницима да резервишу више тумача за одређени језик за задатак на одређени датум и на одређеној локацији, на основу критеријума као што су удаљеност и доступност. Ово је модел који желимо да имплементирамо са нашим волонтерима.\nНакон разговора са њима, развој апликације SuperMamans могао би да траје два до три месеца, уз укупне трошкове процењене на 77.000 швајцарских франака.— укључујући развој апликације, њено одржавање, ажурирања и развој платформе током прве године коришћења. Предвиђамо лансирање у року од 3 до 6 месеци.\nОва апликација би омогућила бољу комуникацију и ублажила радни терет наших MamansContact, наших волонтера-организатора.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Локација</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>У целој франкофонској Швајцарској</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Планирани временски оквир</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Укупни буџет пројекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Укупно</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77,850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупно: 77,850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Износ затражен од Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери пројекта</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Налазимо се на почетку наше кампање за прикупљање средстава. Већ смо поднели пријаву Фондацији Лоти Буол, Фондацији Пол Едуар Пиге и још једној фондацији која је желела да остане анонимна, преко Société Vaudoise d'utilité publique. За реализацију пројекта сарађиваћемо са компанијом Bhaasha.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Прилози</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","uk":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Короткий опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Асоціація «SuperMamans» прагне оптимізувати організацію своїх заходів з догляду за тваринами та комунікацію зі своїми волонтерами та бенефіціарами за допомогою додатка «SuperMamans»!</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Цільова аудиторія</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Усі дорослі, зокрема волонтери та сім’ї, яким потрібна допомога</div></dd>\n<dt name=\"description\">Детальна інформація про ваш проєкт </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Асоціація «SuperMamans» — це мережа волонтерів із франкомовної частини Швейцарії, визнана організацією громадського інтересу, метою якої є підтримка молодих мам у їхній ролі шляхом зміцнення соціальних зв’язків у їхньому оточенні, і це вже майже 9 років.\n«Мами-контакти» асоціації повністю організовують програму, що передбачає в середньому чотири візити волонтерок, наших «Мами-подарунки», відповідно до потреб сім’ї. В основному це доставка здорових, приготованих власноруч страв для всієї родини, яка іноді супроводжується короткою розмовою за чашкою чаю, залежно від наявності часу та потреб кожної з учасниць.\n\nНезважаючи на загальне зниження кількості народжень, яке було зафіксовано у 2024 році, кількість наших «доглядів» залишається відносно стабільною, що ще раз підтверджує корисність наших різноманітних послуг, а також потребу нових сімей у контакті та підтримці.\n\nУ 2025 році ми плануємо розробити мобільний додаток «Supermamans», який полегшить організацію наших зустрічей, покращивши доступ для наших «MamansABichonner» та волонтерів. Адже наша нинішня система організації повністю базується на електронній пошті… проте поштові скриньки швидко переповнюються, запитів надходить багато, а наші листи часто залишаються непрочитаними або потрапляють прямо до спам-папок наших «MamansCadeau». Це має неприємні наслідки: отримувачі допомоги, сім’ї, отримують менше візитів і, отже, менше підтримки протягом перших місяців після повернення малюка додому або під час важливих подій, що вимагають посиленої підтримки, наприклад, у разі післяпологової депресії чи коли сім’ю вражає серйозна хвороба.\n \nЦей додаток дозволить нам ефективніше зв’язуватися з нашими волонтерами; адже завдяки цьому ми зможемо швидше отримувати відповіді на наші опитування та забезпечити вищу явку на наші заходи з догляду за малюками! Це принесе лише користь сім’ям, якими ми опікуємося!\n\nЩоб реалізувати цей проєкт, ми звернулися до компанії Bhaasha, яка вже має додаток, схожий на той, що ми хочемо впровадити. Їхній поточний додаток дозволяє залучати кількох перекладачів певної мови для виконання замовлення в конкретну дату та в конкретному місці відповідно до критеріїв відстані та доступності. Саме таку модель ми хочемо запровадити з нашими волонтерами.\nПісля обговорення з ними розробка додатка SuperMamans може тривати 2–3 місяці, а загальна вартість складе 77 000 швейцарських франків.— включаючи розробку додатка, його технічне обслуговування, оновлення та вдосконалення платформи протягом першого року використання. Ми плануємо запуск додатка через 3–6 місяців.\nЦей додаток забезпечить кращу комунікацію та полегшить роботу наших «MamansContact» — волонтерок-організаторок.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Локалізація</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Усі регіони Франкофонічної Швейцарії</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Плановий графік</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>25</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Загальний бюджет проєкту</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"Total\",\n \"price\": 77850,\n \"id\": \"1728309232774\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1728309232774\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Загалом</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>77 850 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Разом: 77 850 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сума, яку запитують у Лозаннському бюро з питань сім’ї (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери проекту</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Ми тільки розпочинаємо збір коштів. Ми вже подали заявку до Фонду Лотті Буоль, Фонду Поля Едуара Піге та ще одного фонду, який побажав залишитися анонімним, через Ваудозьке товариство громадської користі. Для виконання роботи ми залучимо компанію Bhaasha.</div></dd>\n<dt name=\"attached-files\">Додати додатки</dt>\n<dd id=\"attached-files\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBkIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7616c621d1dd8355cb7e004eb1859eb1eb926f10/BLF_Budget_Temps_AppliSuperMamans2024.pdf</div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"fr":"Application SuperMamans","machine_translations":{"bs":"Aplikacija SuperMamans","de":"App „SuperMamans“","en":"SuperMamans App","es":"Aplicación SuperMamans","hr":"Aplikacija SuperMamans","it":"App SuperMamans","pt":"Aplicação SuperMamans","ru":"Приложение SuperMamans","sq":"Aplikacioni SuperMamans","sr":"Апликација SuperMamans","uk":"Додаток SuperMamans"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager