Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Значення:
998a29e3423c697a83b92b911d9cb4a234430e0b68fd7c6d2913ac55a6d5cd10
Джерело:
{"body":{"fr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\"><dt name=\"short-description\">Description courte</dt><dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Je souhaite mettre en place le projet \"Quartier propre, futur responsable\" pour responsabiliser les jeunes à la propreté de notre quartier tout en développant un esprit de citoyenneté et de transmission entre générations.</div></dd><dt name=\"persona-target\">Public cible</dt><dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>enfants de 7 à 11 ans et jeunes de 12 à 16 ans</div></dd><dt name=\"description\">Votre projet en détails </dt><dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contexte :\nLe quartier des Fiches Nord à Lausanne souffre régulièrement de problèmes liés aux déchets qui sont abandonnés dans les espaces publics. Ce constat a été fait par de nombreux habitants, notamment des parents, via des discussions directes et des commentaires sur le groupe Facebook du quartier. L'absence de poubelles publiques et de sensibilisation à l'importance de la propreté contribue à cette situation, créant un environnement peu agréable pour les résidents.\n\nLors du nettoyage de la fête du quartier de l'été dernier, j'ai eu l'opportunité de discuter avec des jeunes qui m'ont aidé à ramasser les déchets. J'ai été impressionné par leur sensibilité face aux questions de propreté et de protection de l'environnement. Ces échanges ont renforcé ma motivation à développer un projet qui impliquerait directement les jeunes dans l'entretien du quartier, tout en leur inculquant des valeurs citoyennes.\n\nEnjeux :\nLes enjeux de ce projet sont multiples :\n\nEnvironnemental : Réduire la quantité de déchets abandonnés dans les espaces publics et créer un quartier propre et agréable pour tous.\n\nSocial : Renforcer les liens entre les différentes générations du quartier en impliquant les jeunes, les parents et les autres habitants dans une action collective. Ce projet vise à construire un esprit de communauté autour d'une cause commune.\n\nCitoyen : Sensibiliser les jeunes à l'importance de l'engagement citoyen, les responsabiliser vis-à-vis de leur environnement et les encourager à prendre soin de leur quartier.\n\nDescription du projet :\nLe projet \"Quartier propre, futur responsable\" propose d'organiser des sessions mensuelles de ramassage des déchets dans le quartier des Fiches Nord. Ces sessions seront encadrées par des animateurs/travailleurs sociaux et impliqueront des jeunes âgés de 12 à 16 ans. Les participants recevront une rémunération symbolique de 10 CHF par session, afin de valoriser leur engagement tout en évitant que la motivation principale soit l'argent.</div></dd><dt name=\"localization\">Localisation</dt><dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Fiches Nord</div></dd><dt name=\"calendar\">Calendrier prévu</dt><dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Janvier-février 2025 : Préparation et communication.\n- Mars 2025 : Lancement des premières actions.\n- Avril 2025 à mars 2028 : Déroulement des actions mensuelles, avec évaluation régulière.\n</div></dd><dt name=\"budget-details\">Budget total du projet</dt><dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div><pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre><table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\"><tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>2160</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>840</span><span> CHF</span></td></tr></tbody><tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\"><span>Total: 3000</span><span> CHF</span></td></tr></tfoot></table></div></div></dd><dt name=\"total-budget\">Montant demandé au Bureau lausannois des familles (BLF)</dt><dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd><dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partenaires du projet</dt><dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Secteur \"Parcs et Promenades\" de la Ville de Lausanne pour la fourniture du matériel.\n- Maisons de quartier ou centres socio-culturels pour recruter les jeunes participants.\n</div></dd></dl></xml>","machine_translations":{"bs":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kratki opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Želio bih pokrenuti projekat \"Čisto susjedstvo, odgovorna budućnost\" kako bih potaknuo mlade da preuzmu odgovornost za održavanje čistoće našeg susjedstva, istovremeno razvijajući osjećaj pripadnosti i međugeneracijsko učenje.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Djeca od 7 do 11 godina i mladi od 12 do 16 godina</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekat detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Pozadina:\nNaselje Fiches Nord u Lausannei redovno se suočava s problemima uzrokovanim smećem ostavljenim u javnim prostorima. To su primijetili mnogi stanovnici, posebno roditelji, putem direktnih razgovora i komentara na Facebook grupi naselja. Nedostatak javnih kanti za smeće i svijest o važnosti održavanja čistoće područja doprinosi ovoj situaciji, stvarajući neugodno okruženje za stanovnike.\n\nDok sam pomagala čistiti nakon prošlogodišnjeg kvartovskog festivala, imala sam priliku razgovarati s nekim mladima koji su mi pomagali skupljati smeće. Bila sam impresionirana njihovom sviješću o pitanjima koja se tiču čistoće i zaštite okoliša. Ovi razgovori su ojačali moju motivaciju da razvijem projekat koji bi direktno uključio mlade ljude u brigu o komšiluku, istovremeno usađujući im vrijednosti dobrog građanstva.\n\nCiljevi:\nOvaj projekat ima više ciljeva:\n\nEkološki: Smanjiti količinu smeća u javnim prostorima i stvoriti čist i ugodan kvart za sve.\n\nSocijalni: Ojačati veze između različitih generacija u kvartu uključivanjem mladih, roditelja i drugih stanovnika u zajednički napor. Ovaj projekat ima za cilj razvijanje osjećaja zajedništva oko zajedničkog cilja.\n\nGrađansko: Podizanje svijesti mladih o važnosti građanskog angažmana, usađivanje osjećaja odgovornosti prema njihovoj okolini i poticanje da se brinu o svom naselju.\n\nOpis projekta:\nProjekat \"Čisto naselje, odgovorna budućnost\" predlaže organizovanje mjesečnih akcija čišćenja u naselju Fiches Nord. Akcije će nadgledati radnici s mladima i socijalni radnici, a u njima će učestvovati mladi uzrasta od 12 do 16 godina. Učesnici će dobiti simboličnu naknadu od 10 CHF po sesiji, kao priznanje za njihov angažman, uz osiguranje da novac nije glavna motivacija.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lozana, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani raspored</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Januar–februar 2025: Priprema i komunikacija.\n- Mart 2025: Pokretanje prvih aktivnosti.\n- April 2025 – mart 2028: Mjesečne aktivnosti, uz redovnu evaluaciju.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni budžet projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Naknada za mlade: 6 mladih po sesiji, po 10 CHF, jednom mjesečno, tokom 3 godine. Ukupni trošak:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Završna proslava: Planirana za kraj tri godine, s budžetom od</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 3.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Odjel \"Parkovi i šetališta\" Grada Lausanne za nabavku opreme.\n- Komunalni ili društveno-kulturni centri za regrutovanje mladih učesnika.\n</div></dd>\n</dl></xml>","de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kurzbeschreibung</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Ich möchte das Projekt „Sauberes Viertel, verantwortungsbewusste Zukunft“ ins Leben rufen, um junge Menschen für die Sauberkeit unseres Viertels zu sensibilisieren und gleichzeitig den Bürgersinn sowie den generationsübergreifenden Austausch zu fördern.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Zielgruppe</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Kinder von 7 bis 11 Jahren und Jugendliche von 12 bis 16 Jahren</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ihr Projekt im Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Hintergrund:\nDas Quartier Fiches Nord in Lausanne leidet regelmäßig unter Problemen mit Müll, der in öffentlichen Bereichen zurückgelassen wird. Diese Feststellung wurde von zahlreichen Anwohnern, insbesondere Eltern, in direkten Gesprächen und in Kommentaren auf der Facebook-Gruppe des Quartiers gemacht. Das Fehlen öffentlicher Mülleimer und die mangelnde Sensibilisierung für die Bedeutung von Sauberkeit tragen zu dieser Situation bei und schaffen ein für die Anwohner wenig angenehmes Umfeld.\n\nBei der Aufräumaktion nach dem Nachbarschaftsfest im vergangenen Sommer hatte ich die Gelegenheit, mit Jugendlichen zu sprechen, die mir beim Einsammeln des Mülls halfen. Ich war beeindruckt von ihrem Bewusstsein für Fragen der Sauberkeit und des Umweltschutzes. Diese Gespräche haben meine Motivation gestärkt, ein Projekt zu entwickeln, das Jugendliche direkt in die Pflege des Stadtteils einbindet und ihnen gleichzeitig bürgerliche Werte vermittelt.\n\nZiele:\nDieses Projekt verfolgt vielfältige Ziele:\n\nUmwelt: Verringerung der Menge an wild entsorgtem Müll im öffentlichen Raum und Schaffung eines sauberen und angenehmen Stadtviertels für alle.\n\nSoziales: Stärkung der Beziehungen zwischen den verschiedenen Generationen im Stadtviertel durch die Einbindung von Jugendlichen, Eltern und anderen Anwohnern in eine gemeinsame Aktion. Dieses Projekt zielt darauf ab, einen Gemeinschaftsgeist rund um ein gemeinsames Anliegen aufzubauen.\n\nBürgerliches Engagement: Sensibilisierung der Jugendlichen für die Bedeutung bürgerschaftlichen Engagements, Stärkung ihres Verantwortungsbewusstseins gegenüber ihrer Umwelt und Ermutigung, sich um ihr Viertel zu kümmern.\n\nProjektbeschreibung:\nDas Projekt „Sauberes Viertel, verantwortungsbewusste Zukunft“ sieht vor, monatliche Müllsammelaktionen im Viertel Fiches Nord zu organisieren. Diese Aktionen werden von Betreuern/Sozialarbeitern begleitet und richten sich an Jugendliche im Alter von 12 bis 16 Jahren. Die Teilnehmer erhalten eine symbolische Vergütung von 10 CHF pro Aktion, um ihr Engagement zu würdigen und gleichzeitig zu vermeiden, dass Geld die Hauptmotivation ist.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Standort</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Geplanter Zeitplan</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Januar–Februar 2025: Vorbereitung und Kommunikation.\n- März 2025: Start der ersten Aktionen.\n- April 2025 bis März 2028: Durchführung der monatlichen Aktionen mit regelmäßiger Auswertung.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Gesamtbudget des Projekts</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Vergütung für die Jugendlichen: 6 Jugendliche pro Durchgang, jeweils 10 CHF, einmal im Monat, über 3 Jahre. Gesamtkosten:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2’160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Abschlussfeier: Geplant am Ende der drei Jahre, mit einem Budget von</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamt: 3'000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Beantragter Betrag beim Lausanner Familienamt (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3'000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Projektpartner</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Abteilung „Parcs et Promenades“ der Stadt Lausanne für die Bereitstellung der Ausrüstung.\n- Stadtteilzentren oder soziokulturelle Zentren zur Anwerbung der jugendlichen Teilnehmer.\n</div></dd>\n</dl></xml>","en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Short Description</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>I would like to launch the “Clean Neighborhood, Responsible Future” project to encourage young people to take responsibility for keeping our neighborhood clean while fostering a sense of citizenship and intergenerational learning.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Target Audience</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Children ages 7 to 11 and teens ages 12 to 16</div></dd>\n<dt name=\"description\">Your Project in Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Background:\nThe Fiches Nord neighborhood in Lausanne regularly faces problems related to litter left in public spaces. This issue has been noted by many residents—particularly parents—through direct discussions and comments on the neighborhood’s Facebook group. The lack of public trash cans and awareness about the importance of keeping the area clean contributes to this situation, creating an unpleasant environment for residents.\n\nDuring the cleanup after last summer’s neighborhood festival, I had the opportunity to talk with some young people who helped me pick up trash. I was impressed by their awareness of issues related to cleanliness and environmental protection. These conversations strengthened my motivation to develop a project that would directly involve young people in maintaining the neighborhood, while instilling in them the values of good citizenship.\n\nObjectives:\nThis project has multiple objectives:\n\nEnvironmental: To reduce the amount of litter in public spaces and create a clean and pleasant neighborhood for everyone.\n\nSocial: To strengthen ties between different generations in the neighborhood by involving young people, parents, and other residents in a collective effort. This project aims to build a sense of community around a shared cause.\n\nCivic: Raise young people’s awareness of the importance of civic engagement, instill a sense of responsibility toward their environment, and encourage them to take care of their neighborhood.\n\nProject Description:\nThe “Clean Neighborhood, Responsible Future” project proposes organizing monthly trash cleanup sessions in the Fiches Nord neighborhood. These sessions will be led by facilitators/social workers and will involve young people aged 12 to 16. Participants will receive a symbolic payment of 10 CHF per session to recognize their commitment while ensuring that money is not the primary motivation.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Location</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Proposed Timeline</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- January–February 2025: Preparation and outreach.\n- March 2025: Launch of the first activities.\n- April 2025 to March 2028: Monthly activities, with regular evaluations.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Total project budget</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Youth compensation: 6 youth per session, 10 CHF each, once a month, over 3 years. Total cost:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Closing celebration: Scheduled for the end of the three-year period, with a budget of</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 3,000</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Amount requested from the Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Project Partners</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- The City of Lausanne’s “Parks and Promenades” Department for the provision of equipment.\n- Neighborhood centers or socio-cultural centers to recruit young participants.\n</div></dd>\n</dl></xml>","es":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descripción</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Quiero poner en marcha el proyecto «Barrio limpio, futuro responsable» para concienciar a los jóvenes sobre la limpieza de nuestro barrio, al tiempo que se fomenta el espíritu ciudadano y la transmisión de valores entre generaciones.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público objetivo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Niños de 7 a 11 años y jóvenes de 12 a 16 años</div></dd>\n<dt name=\"description\">Tu proyecto en detalle </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contexto:\nEl barrio de Les Fiches Nord, en Lausana, sufre con frecuencia problemas relacionados con los residuos que se abandonan en los espacios públicos. Esta situación ha sido señalada por numerosos vecinos, especialmente padres, a través de conversaciones directas y comentarios en el grupo de Facebook del barrio. La falta de papeleras públicas y de concienciación sobre la importancia de la limpieza contribuye a esta situación, creando un entorno poco agradable para los residentes.\n\nDurante la limpieza de la fiesta del barrio del verano pasado, tuve la oportunidad de hablar con unos jóvenes que me ayudaron a recoger la basura. Me impresionó su sensibilidad ante las cuestiones relacionadas con la limpieza y la protección del medio ambiente. Estas conversaciones reforzaron mi motivación para desarrollar un proyecto que implicara directamente a los jóvenes en el mantenimiento del barrio, al tiempo que les inculcara valores cívicos.\n\nRetos:\nLos retos de este proyecto son múltiples:\n\nMedioambientales: Reducir la cantidad de residuos abandonados en los espacios públicos y crear un barrio limpio y agradable para todos.\n\nSociales: Reforzar los lazos entre las diferentes generaciones del barrio implicando a los jóvenes, a los padres y al resto de vecinos en una acción colectiva. Este proyecto tiene como objetivo fomentar un espíritu de comunidad en torno a una causa común.\n\nCiudadanía: Sensibilizar a los jóvenes sobre la importancia del compromiso ciudadano, hacerles responsables de su entorno y animarles a cuidar de su barrio.\n\nDescripción del proyecto:\nEl proyecto «Barrio limpio, futuro responsable» propone organizar sesiones mensuales de recogida de residuos en el barrio de Les Fiches Nord. Estas sesiones estarán supervisadas por animadores o trabajadores sociales y contarán con la participación de jóvenes de entre 12 y 16 años. Los participantes recibirán una remuneración simbólica de 10 CHF por sesión, con el fin de valorar su compromiso y evitar que la motivación principal sea el dinero.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ubicación</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausana, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Enero-febrero de 2025: Preparación y comunicación.\n- Marzo de 2025: Puesta en marcha de las primeras acciones.\n- De abril de 2025 a marzo de 2028: Desarrollo de las acciones mensuales, con evaluación periódica.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Presupuesto total del proyecto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Remuneración de los jóvenes: 6 jóvenes por sesión, 10 CHF cada uno, una vez al mes, durante 3 años. Coste total:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Fiesta de clausura: prevista al final de los tres años, con un presupuesto de</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 3.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importe solicitado a la Oficina de Familias de Lausana (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Colaboradores del proyecto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- El departamento de «Parques y Paseos» del Ayuntamiento de Lausana, para el suministro del material.\n- Centros vecinales o socioculturales, para la selección de los jóvenes participantes.\n</div></dd>\n</dl></xml>","hr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kratki opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Želio bih pokrenuti projekt \"Čisto susjedstvo, odgovorna budućnost\" kako bih potaknuo mlade da preuzmu odgovornost za održavanje čistoće našeg susjedstva, istovremeno razvijajući osjećaj građanstva i međugeneracijsko učenje.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Djeca od 7 do 11 godina i mladi od 12 do 16 godina</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekt detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Pozadina:\nNaselje Fiches Nord u Lausannei redovito se suočava s problemima uzrokovanim odlaganjem smeća na javnim površinama. To su primijetili mnogi stanovnici, posebice roditelji, kroz izravne razgovore i komentare na Facebook grupi naselja. Nedostatak javnih kanti za smeće i svijest o važnosti održavanja čistoće područja doprinosi toj situaciji, stvarajući neugodno okruženje za stanovnike.\n\nDok sam pomagala čistiti nakon prošlogodišnjeg kvartovskog festivala, imala sam priliku razgovarati s nekim mladima koji su mi pomagali skupljati smeće. Bila sam impresionirana njihovom sviješću o pitanjima vezanim uz čistoću i zaštitu okoliša. Ti su razgovori ojačali moju motivaciju za razvoj projekta koji bi izravno uključio mlade u brigu o susjedstvu, istovremeno usađujući im vrijednosti dobrog građanstva.\n\nCiljevi:\nOvaj projekt ima više ciljeva:\n\nOkolišni: Smanjiti količinu smeća u javnim prostorima i stvoriti čist i ugodan kvart za sve.\n\nDruštveni: Ojačati veze između različitih generacija u kvartu uključivanjem mladih, roditelja i drugih stanovnika u zajednički napor. Cilj ovog projekta je izgraditi osjećaj zajedništva oko zajedničkog cilja.\n\nGrađanski: Podići svijest mladih o važnosti građanskog angažmana, usaditi im osjećaj odgovornosti prema okolišu i potaknuti ih da se brinu o svom susjedstvu.\n\nOpis projekta:\nProjekt \"Čisto susjedstvo, odgovorna budućnost\" predlaže organizaciju mjesečnih akcija čišćenja u susjedstvu Fiches Nord. Akcije će nadzirati radnici s mladima i socijalni radnici, a sudjelovat će mladi u dobi od 12 do 16 godina. Sudionici će dobiti simboličnu naknadu od 10 CHF po radnoj akciji, kako bi se prepoznala njihova predanost, a istovremeno osiguralo da novac nije primarna motivacija.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lozana, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani raspored</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Siječanj – veljača 2025.: Priprema i komunikacija.\n- Ožujak 2025.: Pokretanje prvih aktivnosti.\n- Od travnja 2025. do ožujka 2028.: Mjesečne aktivnosti, uz redovitu evaluaciju.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni proračun projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Naknada za mlade: 6 mladih po susretu, po 10 CHF, jednom mjesečno, tijekom 3 godine. Ukupni trošak:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Završna proslava: Planirana za kraj tri godine, s proračunom od</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 3.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3.000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Odjel \"Parkovi i šetnice\" Grada Lausanne za osiguranje opreme.\n- Centri susjedstva ili društveno-kulturni centri za regrutiranje mladih sudionika.\n</div></dd>\n</dl></xml>","it":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrizione</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Desidero realizzare il progetto “Quartiere pulito, futuro responsabile” per responsabilizzare i giovani riguardo alla pulizia del nostro quartiere, sviluppando al contempo uno spirito di cittadinanza e di trasmissione tra le generazioni.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Destinatari</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>bambini dai 7 agli 11 anni e ragazzi dai 12 ai 16 anni</div></dd>\n<dt name=\"description\">Il vostro progetto in dettaglio </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contesto:\nIl quartiere delle Fiches Nord a Losanna è regolarmente afflitto da problemi legati ai rifiuti abbandonati negli spazi pubblici. Questa constatazione è stata fatta da numerosi residenti, in particolare dai genitori, attraverso discussioni dirette e commenti sul gruppo Facebook del quartiere. La mancanza di cestini pubblici e di sensibilizzazione sull’importanza della pulizia contribuisce a questa situazione, creando un ambiente poco piacevole per i residenti.\n\nDurante la pulizia in occasione della festa di quartiere della scorsa estate, ho avuto l’opportunità di parlare con alcuni giovani che mi hanno aiutato a raccogliere i rifiuti. Sono rimasto colpito dalla loro sensibilità nei confronti delle questioni relative alla pulizia e alla tutela dell’ambiente. Questi scambi hanno rafforzato la mia motivazione a sviluppare un progetto che coinvolga direttamente i giovani nella cura del quartiere, trasmettendo loro al contempo valori civici.\n\nObiettivi:\nGli obiettivi di questo progetto sono molteplici:\n\nAmbientale: Ridurre la quantità di rifiuti abbandonati negli spazi pubblici e creare un quartiere pulito e piacevole per tutti.\n\nSociale: Rafforzare i legami tra le diverse generazioni del quartiere coinvolgendo i giovani, i genitori e gli altri residenti in un’azione collettiva. Questo progetto mira a costruire uno spirito di comunità attorno a una causa comune.\n\nCivico: sensibilizzare i giovani sull’importanza dell’impegno civico, renderli responsabili nei confronti del loro ambiente e incoraggiarli a prendersi cura del proprio quartiere.\n\nDescrizione del progetto:\nIl progetto «Quartiere pulito, futuro responsabile» propone di organizzare sessioni mensili di raccolta dei rifiuti nel quartiere delle Fiches Nord. Queste sessioni saranno guidate da animatori/assistenti sociali e coinvolgeranno giovani di età compresa tra i 12 e i 16 anni. I partecipanti riceveranno un compenso simbolico di 10 CHF per ogni sessione, al fine di valorizzare il loro impegno evitando che la motivazione principale sia il denaro.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ubicazione</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Losanna, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Gennaio-febbraio 2025: Preparazione e comunicazione.\n- Marzo 2025: Avvio delle prime iniziative.\n- Da aprile 2025 a marzo 2028: Svolgimento delle iniziative mensili, con valutazione periodica.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Budget totale del progetto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Retribuzione dei giovani: 6 giovani per sessione, 10 CHF ciascuno, una volta al mese, per 3 anni. Costo totale:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2'160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Festa finale di chiusura: prevista al termine dei tre anni, con un budget di</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Totale: 3'000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importo richiesto all’Ufficio per le famiglie di Losanna (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3'000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partner del progetto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Settore «Parchi e Passeggiate» della Città di Losanna per la fornitura del materiale.\n- Centri di quartiere o centri socio-culturali per il reclutamento dei giovani partecipanti.\n</div></dd>\n</dl></xml>","pt":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrição</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Gostaria de implementar o projeto «Bairro limpo, futuro responsável» para sensibilizar os jovens para a limpeza do nosso bairro, ao mesmo tempo que desenvolvo um espírito de cidadania e de transmissão entre gerações.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público-alvo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>crianças dos 7 aos 11 anos e jovens dos 12 aos 16 anos</div></dd>\n<dt name=\"description\">O seu projeto em pormenor </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contexto:\nO bairro de Fiches Nord, em Lausanne, enfrenta regularmente problemas relacionados com o lixo abandonado nos espaços públicos. Esta constatação foi feita por muitos residentes, nomeadamente pais, através de discussões diretas e comentários no grupo do Facebook do bairro. A ausência de caixotes do lixo públicos e de sensibilização para a importância da limpeza contribui para esta situação, criando um ambiente pouco agradável para os residentes.\n\nDurante a limpeza da festa do bairro no verão passado, tive a oportunidade de conversar com jovens que me ajudaram a recolher o lixo. Fiquei impressionado com a sua sensibilidade em relação às questões da limpeza e da proteção do ambiente. Estas conversas reforçaram a minha motivação para desenvolver um projeto que envolvesse diretamente os jovens na manutenção do bairro, ao mesmo tempo que lhes incutisse valores cívicos.\n\nDesafios:\nOs desafios deste projeto são múltiplos:\n\nAmbiental: Reduzir a quantidade de lixo abandonado nos espaços públicos e criar um bairro limpo e agradável para todos.\n\nSocial: Reforçar os laços entre as diferentes gerações do bairro, envolvendo os jovens, os pais e os restantes habitantes numa ação coletiva. Este projeto visa construir um espírito de comunidade em torno de uma causa comum.\n\nCívico: Sensibilizar os jovens para a importância do empenho cívico, responsabilizá-los em relação ao seu ambiente e encorajá-los a cuidar do seu bairro.\n\nDescrição do projeto:\nO projeto «Bairro limpo, futuro responsável» propõe a organização de sessões mensais de recolha de lixo no bairro de Fiches Nord. Estas sessões serão supervisionadas por animadores/assistentes sociais e envolverão jovens com idades compreendidas entre os 12 e os 16 anos. Os participantes receberão uma remuneração simbólica de 10 CHF por sessão, de forma a valorizar o seu empenho, evitando ao mesmo tempo que a principal motivação seja o dinheiro.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Localização</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendário previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Janeiro-fevereiro de 2025: Preparação e divulgação.\n- Março de 2025: Lançamento das primeiras ações.\n- Abril de 2025 a março de 2028: Realização das ações mensais, com avaliação regular.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Orçamento total do projeto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Remuneração dos jovens: 6 jovens por sessão, 10 CHF cada, uma vez por mês, durante 3 anos. Custo total:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Festa de encerramento: Prevista para o final dos três anos, com um orçamento de</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 3 000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Montante solicitado ao Gabinete das Famílias de Lausanne (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Parceiros do projeto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Setor «Parques e Passeios» da Cidade de Lausanne para o fornecimento do material.\n- Centros comunitários ou centros socioculturais para o recrutamento dos jovens participantes.\n</div></dd>\n</dl></xml>","ru":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Краткое описание</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Я хочу реализовать проект «Чистый район — ответственное будущее», чтобы привить молодёжи ответственность за чистоту нашего района, одновременно развивая гражданское сознание и укрепляя связь между поколениями.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Целевая аудитория</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>дети от 7 до 11 лет и подростки от 12 до 16 лет</div></dd>\n<dt name=\"description\">Подробности вашего проекта </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Контекст:\nРайон Ле Фиш-Норд в Лозанне регулярно сталкивается с проблемами, связанными с мусором, который бросают в общественных местах. Об этом заявляли многие жители, в частности родители, в ходе прямых бесед и в комментариях в группе района в Facebook. Отсутствие общественных мусорных баков и недостаток осведомлённости о важности чистоты усугубляют эту ситуацию, создавая неприятную обстановку для жителей.\n\nВо время уборки после летнего праздника района прошлым летом у меня была возможность пообщаться с молодыми людьми, которые помогали мне собирать мусор. Я был впечатлён их неравнодушием к вопросам чистоты и защиты окружающей среды. Эти беседы укрепили мою мотивацию разработать проект, который бы напрямую вовлекал молодёжь в поддержание порядка в районе, одновременно прививая им гражданские ценности.\n\nЗадачи:\nЭтот проект преследует несколько целей:\n\nЭкологическая: сократить количество мусора, брошенного в общественных местах, и создать чистый и приятный для всех район.\n\nСоциальная: укрепить связи между разными поколениями жителей района, вовлекая молодежь, родителей и других жителей в совместную деятельность. Этот проект направлен на формирование духа сообщества вокруг общего дела.\n\nГражданские аспекты: Привлечение внимания молодежи к важности гражданской активности, воспитание у них чувства ответственности за окружающую среду и поощрение заботы о своем районе.\n\nОписание проекта:\nПроект «Чистый район — ответственное будущее» предполагает организацию ежемесячных акций по сбору мусора в районе Фиш-Норд. Эти акции будут проходить под руководством аниматоров/социальных работников с участием подростков в возрасте от 12 до 16 лет. Участники будут получать символическое вознаграждение в размере 10 швейцарских франков за каждую акцию, чтобы оценить их вклад, не допуская при этом, чтобы основной мотивацией стали деньги.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Местоположение</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Лозанна, Фиш-Норд</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Предполагаемый график</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Январь–февраль 2025 года: подготовка и информирование.\n- Март 2025 года: запуск первых мероприятий.\n- С апреля 2025 года по март 2028 года: проведение ежемесячных мероприятий с регулярной оценкой.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Общий бюджет проекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Вознаграждение молодых людей: 6 человек на сессию, по 10 швейцарских франков каждому, один раз в месяц, в течение 3 лет. Общая сумма:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2160 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Заключительный праздник: запланирован на конец трёхлетнего периода, с бюджетом в размере</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Итого: 3000 швейцарских франков</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сумма, запрашиваемая у Лозаннского бюро по делам семьи (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнёры проекта</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Отдел «Парки и прогулочные зоны» города Лозанны — для предоставления оборудования.\n- Районные дома или социально-культурные центры — для набора молодых участников.\n</div></dd>\n</dl></xml>","sq":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Përshkrim i shkurtër</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Do të doja të krijoj projektin \"Fqinjësi e Pastër, të Ardhme e Përgjegjshme\" për të inkurajuar të rinjtë të marrin përgjegjësi për mbajtjen e lagjes sonë të pastër, duke nxitur një ndjenjë qytetarie dhe mësim ndërbrezvësh.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Grupi i synuar</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Fëmijët nga 7 deri në 11 vjeç dhe të rinjtë nga 12 deri në 16 vjeç</div></dd>\n<dt name=\"description\">Projekti juaj në detaje </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Sfond:\nBlloku Fiches Nord në Lozanë vuajnë rregullisht nga problemet e shkaktuara nga mbeturinat e hedhura në hapësirat publike. Këtë e kanë vënë re shumë banorë, veçanërisht prindërit, përmes diskutimeve të drejtpërdrejta dhe komenteve në grupin e Facebook-ut të bllokut. Mungesa e koshave publike dhe ndërgjegjësimi për rëndësinë e mbajtjes së zonës së pastër kontribuon në këtë situatë, duke krijuar një mjedis të pakëndshëm për banorët.\n\nNdërsa po ndihmoja të pastronim pas festivalit të lagjes verën e kaluar, pata mundësinë të flisja me disa të rinj që më ndihmonin të mblidhnim mbeturinat. U impresionova nga ndërgjegjësimi i tyre për çështjet që lidhen me pastërtinë dhe mbrojtjen e mjedisit. Këto biseda forcuan motivimin tim për të zhvilluar një projekt që do të përfshinte drejtpërdrejt të rinjtë në kujdesin për lagjen, duke u mbjellë atyre vlerat e qytetarisë së mirë.\n\nObjektivat:\nKy projekt ka objektiva të shumta:\n\nMjedisore: Të reduktohet sasia e mbeturinave të hedhura në hapësirat publike dhe të krijohet një lagje e pastër dhe e këndshme për të gjithë.\n\nSociale: Të forcohen lidhjet midis brezave të ndryshëm në lagje duke përfshirë të rinjtë, prindërit dhe banorë të tjerë në një përpjekje kolektive. Ky projekt synon të ndërtojë një ndjenjë komuniteti rreth një kauze të përbashkët.\n\nQytetare: Të rrisë ndërgjegjësimin e të rinjve për rëndësinë e angazhimit qytetar, t'u mbjellë një ndjenjë përgjegjësie për mjedisin e tyre dhe t'i inkurajojë të kujdesen për lagjen e tyre.\n\nPërshkrimi i projektit:\nProjekti \"Fqinjësi e Pastër, E ardhme e Përgjegjshme\" propozon organizimin e sesioneve mujore të pastrimit të mbeturinave në lagjen Fiches Nord. Këto sesione do të mbikëqyren nga punonjës të rinisë dhe punonjës socialë dhe do të përfshijnë të rinj të moshës midis 12 dhe 16 vjeç. Pjesëmarrësit do të marrin një pagesë simbolike prej 10 CHF për çdo seancë, për të njohur angazhimin e tyre, duke siguruar njëkohësisht që paratë të mos jenë motivimi kryesor.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Vendndodhja</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lozanë, Fiches Nord</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Orari i planifikuar</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Janar–Shkurt 2025: Përgatitje dhe komunikim.\n- Mars 2025: Fillimi i aktiviteteve të para.\n- Prill 2025 deri në mars 2028: Zbatimi i aktiviteteve mujore, me vlerësim të rregullt.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Buxheti total i projektit</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Përfitimet për të rinjtë: 6 të rinj për seancë, 10 CHF secili, një herë në muaj, gjatë 3 viteve. Kosto totale:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Festë përmbyllëse: E parashikuar për fundin e tre viteve, me një buxhet prej</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gjithsej: 3,000</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Shuma e kërkuar nga Zyrës Familjare të Lozanës (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partnerët e projektit</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Departamenti i 'Parkeve dhe Promenadave' i Qytetit të Lozanës për sigurimin e pajisjeve.\n- Qendrat e lagjes ose qendrat socio-kulturore për rekrutimin e pjesëmarrësve të rinj.\n</div></dd>\n</dl></xml>","sr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Кратак опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Желео бих да покренем пројекат \"Чисто комшилук, одговорна будућност\" како бих охрабрио младе људе да преузму одговорност за одржавање чистоће нашег комшилука, истовремено негујући осећај грађанства и међугенерацијско учење.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Циљна публика</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Деца узраста од 7 до 11 година и млади од 12 до 16 година</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ваш пројекат у детаљима </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Позадина:\nСтановници насеља Фиш Нор у Лозани редовно се суочавају са проблемима изазваним отпадом остављеним у јавним просторима. То су приметили многи становници, а нарочито родитељи, кроз директне разговоре и коментаре на Фејсбук групи насеља. Недостатак јавних канти за смеће и свест о важности одржавања чистоће подручја доприносе овој ситуацији, стварајући непријатно окружење за становнике.\n\nДок сам помагао да се очисти након фестивала у комшилуку прошлог лета, имао сам прилику да разговарам са неким младим људима који су ми помагали да сакупљам смеће. Био сам импресиониран њиховом свесношћу о питањима која се односе на чистоћу и заштиту животне средине. Ови разговори су ојачали моју мотивацију да развијем пројекат који би директно укључио младе у бригу о комшилуку, истовремено усађујући им вредности доброг грађанства.\n\nЦиљеви:\nОвај пројекат има више циљева:\n\nЕколошки: Смањити количину отпада у јавним просторима и створити чисто и пријатно суседство за све.\n\nСоцијални: Ојачати везе између различитих генерација у суседству укључивањем младих, родитеља и других становника у заједнички напор. Овај пројекат има за циљ да негује осећај заједништва око заједничког циља.\n\nГрађански: Да подигне свест младих о важности грађанског ангажмана, да у њима усади осећај одговорности према свом окружењу и да их подстакне да брину о свом комшилуку.\n\nОпис пројекта:\nПројекат \"Чисто комшилук, одговорна будућност\" предлаже организовање месечних акција чишћења у насељу Фиш Норд. Акције ће надгледати омладински радници и социјални радници, а у њима ће учествовати млади узраста од 12 до 16 година. Учесници ће добити симболичну надокнаду од 10 CHF по сесији, како би се признала њихова посвећеност, а истовремено обезбедило да новац није главна мотивација.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Локација</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Лозана, Фиш Нор</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Планирани распоред</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Јануар–фебруар 2025: Припрема и комуникација.\n- Март 2025: Покретање првих активности.\n- Април 2025 – март 2028: Месечне активности, уз редовно евалуирање.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Укупни буџет пројекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Надоместак за младе: 6 младих по сесији, по 10 CHF сваки, једном месечно, током 3 године. Укупни трошак:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.160 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Прослава затварања: Планирана за крај три године, са буџетом од</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупно: 3.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Износ затражен од Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери на пројекту</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Одељење за паркове и променаде Града Лозане за обезбеђивање опреме.\n- Центри у насељима или социо-културни центри за регрутовање младих учесника.\n</div></dd>\n</dl></xml>","uk":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Короткий опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Я хочу реалізувати проєкт «Чистий район, відповідальне майбутнє», щоб виховати у молоді відповідальність за чистоту нашого району, розвиваючи при цьому громадянську свідомість та передачу досвіду між поколіннями.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Цільова аудиторія</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>діти віком від 7 до 11 років та підлітки віком від 12 до 16 років</div></dd>\n<dt name=\"description\">Деталі вашого проєкту </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Контекст:\nРайон Фіш-Нор у Лозанні регулярно стикається з проблемами, пов’язаними зі сміттям, яке залишають у громадських місцях. Про це заявляли численні мешканці, зокрема батьки, під час безпосередніх обговорень та у коментарях у групі району у Facebook. Відсутність громадських смітників та недостатня обізнаність про важливість чистоти сприяють цій ситуації, створюючи неприємні умови для мешканців.\n\nПід час прибирання після літнього свята району минулого літа я мав нагоду поспілкуватися з молодими людьми, які допомагали мені збирати сміття. Я був вражений їхньою чутливістю до питань чистоти та захисту довкілля. Ці розмови підсилили мою мотивацію розробити проєкт, який би безпосередньо залучав молодь до догляду за районом, водночас прищеплюючи їм громадянські цінності.\n\nЗавдання:\nЦей проєкт має кілька напрямків:\n\nЕкологічний: Зменшити кількість сміття, що залишається у громадських місцях, та створити чистий і приємний для всіх район.\n\nСоціальний: Зміцнити зв’язки між різними поколіннями мешканців району шляхом залучення молоді, батьків та інших мешканців до спільних дій. Цей проєкт має на меті сформувати дух спільноти навколо спільної справи.\n\nГромадянські: Поінформувати молодь про важливість громадянської активності, прищепити їм відповідальність за навколишнє середовище та заохотити їх дбати про свій район.\n\nОпис проєкту:\nПроєкт «Чистий район — відповідальне майбутнє» передбачає організацію щомісячних акцій зі збору сміття в районі Фіш-Нор. Ці акції проводитимуться під керівництвом аніматорів/соціальних працівників за участю молоді віком від 12 до 16 років. Учасники отримуватимуть символічну винагороду у розмірі 10 швейцарських франків за кожну акцію, щоб оцінити їхню участь, не дозволяючи при цьому, щоб головним мотивом стали гроші.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Місцезнаходження</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Лозанна, Фіш-Норд</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Плановий графік</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Січень–лютий 2025 року: Підготовка та інформування.\n- Березень 2025 року: Запуск перших заходів.\n- Квітень 2025 року – березень 2028 року: Проведення щомісячних заходів із регулярною оцінкою.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Загальний бюджет проєкту</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Rémunération des jeunes : 6 jeunes par session, 10 CHF chacun, une fois par mois, sur 3 ans. Coût total :\",\"price\":2160,\"id\":\"1730386620247\"},{\"label\":\"Fête finale de clôture : Prévue à la fin des trois années, avec un budget de\",\"price\":840,\"id\":\"1730386685713\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386620247\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Винагорода молоді: 6 молодих людей на сесію, по 10 швейцарських франків кожному, один раз на місяць, протягом 3 років. Загальна вартість:</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2160 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730386685713\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Заключна урочиста церемонія: запланована наприкінці трьох років, з бюджетом у розмірі</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>840 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Разом: 3000 швейцарських франків</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сума, яку просять надати у Лозаннському бюро з питань сім’ї (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери проєкту</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>- Відділ «Парки та прогулянкові зони» міста Лозанни — для забезпечення матеріальними ресурсами.\n- Районні будинки або соціально-культурні центри — для набору молодих учасників.\n</div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"fr":"Quartier propre, futur responsable","machine_translations":{"bs":"Čisto susjedstvo, odgovorna budućnost","de":"Sauberes Stadtviertel, verantwortungsbewusste Zukunft","en":"Clean Neighborhood, Responsible Future","es":"Barrio limpio, futuro responsable","hr":"Čisto susjedstvo, odgovorna budućnost","it":"Quartiere pulito, futuro responsabile","pt":"Bairro limpo, futuro responsável","ru":"Чистый район — ответственное будущее","sq":"Një lagje e pastër, një e ardhme e përgjegjshme","sr":"Чисто комшилук, одговорна будућност","uk":"Чистий район, відповідальне майбутнє"}}}
Цей контрольний підсумок обчислюється за допомогою алгоритму хешування SHA256. Для того, щоб обчислювати його самостійно, ви можете використовувати онлайновий калькулятор MD5.
Поділитися