Der folgende Textteil ist eine verkürzte, gehashte Darstellung dieses Inhalts. Stellen Sie sicher, dass der Inhalt nicht manipuliert wurde, da eine einzige Änderung zu einem völlig anderen Wert führen würde.
Wert:
67a7bab6c05a7860731cc98d1d10a9148035fd95f628334ba295fe79d0511ae7
Quelle:
{"body":{"fr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\"><dt name=\"project_name\">Nom de votre projet</dt><dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Le lundi, c'est ravioli !</div></dd><dt name=\"textarea-1687171029478\">Description en deux lignes</dt><dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Atelier de confection de ravioli favorisant les échanges transgénérationnels et dans une économie circulaire. </div></dd><dt name=\"text-1686840474143\">Public cible</dt><dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familles, enfants dès 7 ans, adolescents, adultes, seniors. </div></dd><dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Votre projet en détails </dt><dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Ce projet est proposé par l’association Beau Bon Bien, pratiques culinaires. L’association est engagée envers une alimentation saine et durable à travers de l’organisation d’événements, des workshops, de la formation, des tables rondes.\nNous souhaitons proposer des ateliers de confection de ravioli un lundi par mois, en favorisant notamment les échanges transgénérationnels (enfants / grands-parents). \nLes ravioli sont faits à partir de légumes moches ou invendus de maraichers, dans l’idée de travailler en économie circulaire, ainsi que de farine et fromages artisanaux et régionaux. \n\nL’atelier dure 2 heures, 3 sortes de ravioli sont confectionnés et les participants peuvent les prendre à la maison à la maison et même les congeler pour de futurs repas. \nLa participation est de 5.- par participant qui repart avec 3 portions à la maison.\n</div></dd><dt name=\"text-1686840536824\">Quand votre projet va-t-il se déployer ?</dt><dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Janvier à juin - 6 ateliers (à renouveler après l'été)</div></dd><dt name=\"number-1686840590103\">Montant demandé</dt><dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd><dt name=\"budget-1686840579268\">Budget</dt><dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre><table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\"><tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Location cuisine 6 fois à 150.-</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>900</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1200</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Matériel de cuisine pour ravioli</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>200</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>360</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Communication, flyers, RS. </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>400</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>900</span><span> CHF</span></td></tr></tbody><tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\"><span>Montant total du budget: 3960</span><span> CHF</span></td></tr></tfoot></table></div></div></dd><dt name=\"attachFile-1686840651311\">Joindre les annexes (descriptifs additionnels, calendrier, budget détaillé, etc.)</dt><dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd></dl></xml>","machine_translations":{"bs":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Naziv vašeg projekta</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Ponedjeljkom su dani za raviiole!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Opis u dvije rečenice</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Radionica izrade raviola koja promoviše međugeneracijsku razmjenu i djeluje unutar kružne ekonomije. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Porodice, djeca od 7 godina naviše, tinejdžeri, odrasli i starije osobe. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Vaš projekat detaljno </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Ovaj projekat organizuje udruženje Beau Bon Bien, koje se fokusira na kulinarske prakse. Udruženje je posvećeno zdravoj i održivoj ishrani kroz organizaciju događaja, radionica, treninga i okruglih stolova.\nPlaniramo organizovati radionice pravljenja raviola jednom mjesečno, ponedjeljkom, s posebnim naglaskom na poticanje međugeneracijske interakcije (između djece i djedova i baka). \nRavioli se prave od 'ružnih' ili neprodatih povrća od lokalnih uzgajivača, u skladu s pristupom kružne ekonomije, kao i od brašna i zanatskih, regionalnih sireva. \n\nRadionica traje dva sata; prave se tri vrste raviola, a učesnici ih mogu ponijeti kući, pa čak i zamrznuti za buduće obroke.\nCijena je 5 KM po učesniku, koji kući nosi tri porcije.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Kada će vaš projekat biti pokrenut?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>od januara do juna – 6 radionica (koje će se ponoviti nakon ljeta)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Zatraženi iznos</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Budžet</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Iznajmljivanje kuhinje: 6 puta po 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Upravljanje projektom, prikupljanje robe, koordinacija, upravljanje rezervacijama</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Oprema za kuhinju za raviiole</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Sastojci za 6 radionica za 12 osoba</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Komunikacija, letci, društveni mediji. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Voditelj radionice, 6 sesija po 150 CHF</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni budžet: 3.960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Priložite sve priloge (dodatni opisi, raspored, detaljan budžet itd.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Name Ihres Projekts</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Montag ist Ravioli-Tag!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Beschreibung in zwei Zeilen</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Ravioli-Workshop zur Förderung des generationsübergreifenden Austauschs im Rahmen der Kreislaufwirtschaft. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Zielgruppe</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familien, Kinder ab 7 Jahren, Jugendliche, Erwachsene, Senioren. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Ihr Projekt im Detail </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Dieses Projekt wird vom Verein „Beau Bon Bien, pratiques culinaires“ angeboten. Der Verein setzt sich durch die Organisation von Veranstaltungen, Workshops, Schulungen und Rundtischgesprächen für eine gesunde und nachhaltige Ernährung ein.\nWir möchten einmal im Monat montags Ravioli-Kochworkshops anbieten, wobei insbesondere der generationenübergreifende Austausch (Kinder/Großeltern) im Vordergrund steht. \nDie Ravioli werden aus „hässlichem“ oder unverkauftem Gemüse von Gemüsegärtnern hergestellt, ganz im Sinne der Kreislaufwirtschaft, sowie aus Mehl und handwerklich hergestellten, regionalen Käsesorten. \n\nDer Workshop dauert 2 Stunden, es werden 3 Sorten Ravioli zubereitet, und die Teilnehmer können diese mit nach Hause nehmen und sogar für spätere Mahlzeiten einfrieren. \nDie Teilnahmegebühr beträgt 5.- pro Teilnehmer, der 3 Portionen mit nach Hause nimmt.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Wann wird Ihr Projekt anlaufen?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Januar bis Juni – 6 Workshops (nach dem Sommer fortzusetzen)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Beantragter Betrag</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3'000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Budget</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Anmietung der Küche 6 Mal à 150.–</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Projektmanagement, Warenbeschaffung, Koordination, Reservierungsverwaltung</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Küchenzubehör für Ravioli</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Zutaten für 6 Workshops für jeweils 12 Personen</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Werbung, Flyer, soziale Medien. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Workshop-Leiter*in 6 Mal à 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamtbudget: 3'960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Anhänge beifügen (zusätzliche Beschreibungen, Zeitplan, detailliertes Budget usw.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Name of Your Project</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Mondays Are Ravioli Days!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Two-line description</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>A ravioli-making workshop that fosters intergenerational exchange and operates within a circular economy. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Target Audience</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Families, children ages 7 and up, teens, adults, and seniors. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Your Project in Detail </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>This project is proposed by the association Beau Bon Bien, culinary practices. The association is committed to healthy and sustainable eating through the organization of events, workshops, training sessions, and roundtable discussions.\nWe aim to offer ravioli-making workshops one Monday per month, with a particular focus on fostering intergenerational connections (between children and grandparents). \nThe ravioli are made using “ugly” or unsold vegetables from local farmers, in line with the principles of the circular economy, as well as flour and artisanal, regional cheeses. \n\nThe workshop lasts 2 hours; participants will make 3 types of ravioli, which they can take home and even freeze for future meals. \nThe fee is 5.- per participant, who will take home 3 servings.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">When will your project be launched?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>January through June—6 workshops (to be repeated after the summer)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Amount requested</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Budget</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kitchen rental: 6 times at 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Project management, collecting goods, coordination, managing reservations</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kitchen supplies for ravioli</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ingredients for 6 workshops for 12 people</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Communication, flyers, social media. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Workshop facilitator (6 sessions at 150 each)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total budget: 3,960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Attach any appendices (additional descriptions, schedule, detailed budget, etc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","es":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Nombre de tu proyecto</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>¡Los lunes son de raviolis!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Descripción en dos líneas</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Taller de elaboración de raviolis que fomenta los intercambios intergeneracionales y se inscribe en una economía circular. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Público objetivo</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familias, niños a partir de 7 años, adolescentes, adultos y personas mayores. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Tu proyecto en detalle </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Este proyecto lo propone la asociación Beau Bon Bien, prácticas culinarias. La asociación está comprometida con una alimentación sana y sostenible a través de la organización de eventos, talleres, formación y mesas redondas.\nQueremos ofrecer talleres de elaboración de raviolis un lunes al mes, fomentando especialmente el intercambio intergeneracional (niños/abuelos). \nLos raviolis se elaboran con verduras «feas» o que no se han vendido de los horticultores, con el objetivo de trabajar en el marco de la economía circular, así como con harina y quesos artesanales y regionales. \n\nEl taller dura dos horas, se elaboran tres tipos de raviolis y los participantes pueden llevárselos a casa e incluso congelarlos para futuras comidas. \nLa cuota de participación es de 5.- por participante, que se lleva a casa tres raciones.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">¿Cuándo se pondrá en marcha vuestro proyecto?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>De enero a junio: 6 talleres (que se repetirán después del verano)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Importe solicitado</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Presupuesto</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Alquiler de la cocina 6 veces a 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestión del proyecto, recogida de mercancías, coordinación, gestión de reservas</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1 200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Material de cocina para raviolis</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ingredientes para 6 talleres de 12 personas</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Comunicación, folletos, redes sociales. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Monitor/a del taller: 6 sesiones a 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importe total del presupuesto: 3960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Adjuntar los anexos (descripciones adicionales, calendario, presupuesto detallado, etc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","hr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Naziv vašeg projekta</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Ponedjeljci su dani za raviiole!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Opis u dvije rečenice</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Radionica izrade raviola koja promiče međugeneracijsku razmjenu i djeluje unutar kružne ekonomije. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Obitelji, djeca od 7 godina naviše, tinejdžeri, odrasli i starije osobe. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Vaš projekt u detalje </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Ovaj projekt organizira udruga Beau Bon Bien, koja se bavi kulinarskim praksama. Udruga je posvećena zdravoj i održivoj prehrani kroz organizaciju događanja, radionica, edukacija i okruglih stolova.\nPlaniramo organizirati radionice izrade raviola jednom mjesečno, ponedjeljkom, s posebnim naglaskom na poticanje međugeneracijske interakcije (djeca i bake i djedovi). \nRavioli se izrađuju od 'ružnih' ili neprodavanih povrća s tržnih vrtova, u skladu s načelima kružnog gospodarstva, kao i od brašna te zanatskih, regionalnih sireva. \n\nRadionica traje 2 sata; sudionici izrađuju 3 vrste raviola i mogu ih ponijeti kući – pa čak i zamrznuti za buduće obroke. \n Kotizacija iznosi 5. po sudioniku, koji kući nosi 3 porcije.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Kada će vaš projekt biti pokrenut?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Od siječnja do lipnja – 6 radionica (koje će se ponoviti nakon ljeta)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Traženi iznos</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Proračun</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Najam kuhinje: 6 puta po 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Upravljanje projektom, prikupljanje robe, koordinacija, upravljanje rezervacijama</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Oprema za kuhinju za ravioli</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Sastojci za 6 radionica za 12 osoba</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Komunikacija, letci, društveni mediji. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Voditelj radionice, 6 sesija po 150 CHF</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni proračun: 3.960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Priložite sve priloge (dodatni opisi, raspored, detaljni proračun itd.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","it":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Nome del vostro progetto</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Il lunedì è il giorno dei ravioli!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Descrizione in due righe</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Laboratorio di preparazione dei ravioli che favorisce gli scambi intergenerazionali e si inserisce in un'economia circolare. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Destinatari</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Famiglie, bambini dai 7 anni in su, adolescenti, adulti, anziani. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Il vostro progetto in dettaglio </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Questo progetto è proposto dall’associazione Beau Bon Bien, pratiche culinarie. L’associazione è impegnata a promuovere un’alimentazione sana e sostenibile attraverso l’organizzazione di eventi, laboratori, corsi di formazione e tavole rotonde.\nDesideriamo proporre laboratori di preparazione dei ravioli un lunedì al mese, favorendo in particolare gli scambi intergenerazionali (bambini / nonni). \nI ravioli sono preparati con verdure imperfette o invendute provenienti dagli orticoltori, nell’ottica di operare secondo i principi dell’economia circolare, nonché con farina e formaggi artigianali e regionali. \n\nIl laboratorio dura 2 ore, si preparano 3 tipi di ravioli e i partecipanti possono portarli a casa e persino congelarli per pasti futuri. \nLa quota di partecipazione è di 5.- a persona; ogni partecipante torna a casa con 3 porzioni.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Quando avrà inizio il vostro progetto?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Da gennaio a giugno – 6 laboratori (da ripetere dopo l’estate)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Importo richiesto</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3'000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Bilancio</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Affitto cucina 6 volte a 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestione del progetto, raccolta delle merci, coordinamento, gestione delle prenotazioni</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Attrezzatura da cucina per i ravioli</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ingredienti per 6 laboratori per 12 persone</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Comunicazione, volantini, social media. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Facilitatore/trice del workshop 6 volte a 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importo totale del budget: 3'960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Allegare i documenti (descrizioni aggiuntive, calendario, bilancio dettagliato, ecc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","pt":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Nome do seu projeto</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Às segundas-feiras, é dia de ravioli!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Descrição em duas linhas</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Oficina de confeção de ravioli que promove o intercâmbio intergeracional e a economia circular. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Público-alvo</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Famílias, crianças a partir dos 7 anos, adolescentes, adultos e idosos. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">O seu projeto em pormenor </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Este projeto é proposto pela associação Beau Bon Bien, práticas culinárias. A associação está empenhada na promoção de uma alimentação saudável e sustentável através da organização de eventos, workshops, formações e mesas redondas.\nPretendemos propor oficinas de confeção de ravioli uma segunda-feira por mês, promovendo, em particular, o intercâmbio intergeracional (crianças/avós). \nOs raviolis são confecionados a partir de legumes com aspeto imperfeito ou não vendidos pelos horticultores, com o objetivo de trabalhar na economia circular, bem como com farinha e queijos artesanais e regionais. \n\nA oficina tem a duração de 2 horas, são confecionados 3 tipos de ravioli e os participantes podem levá-los para casa e até congelá-los para refeições futuras. \nA participação custa 5.- por participante, que leva 3 porções para casa.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Quando é que o seu projeto vai ser implementado?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>De janeiro a junho — 6 workshops (a repetir após o verão)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Montante solicitado</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3 000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Orçamento</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Aluguer da cozinha 6 vezes a 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestão do projeto, recolha de mercadorias, coordenação, gestão das reservas</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Material de cozinha para ravioli</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ingredientes para 6 oficinas para 12 pessoas</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Comunicação, panfletos, redes sociais. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Animador/a de oficina 6 vezes a 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Montante total do orçamento: 3960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Anexar os documentos complementares (descrições adicionais, calendário, orçamento detalhado, etc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","ru":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Название вашего проекта</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Понедельник — день равиоли!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Описание в двух строках</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Мастер-класс по приготовлению равиоли, способствующий межпоколенческому общению и развитию экономики замкнутого цикла. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Целевая аудитория</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Семьи, дети от 7 лет, подростки, взрослые, пожилые люди. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Подробности проекта </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Этот проект предлагается ассоциацией «Beau Bon Bien, pratiques culinaires». Ассоциация занимается продвижением здорового и устойчивого питания посредством организации мероприятий, мастер-классов, тренингов и круглых столов.\nМы хотим проводить мастер-классы по приготовлению равиоли один раз в месяц по понедельникам, уделяя особое внимание межпоколенческому общению (дети / бабушки и дедушки). \nРавиоли готовятся из «некрасивых» или нереализованных овощей от огородников в рамках принципов циркулярной экономики, а также из муки и сыров ремесленного и регионального производства. \n\nМастер-класс длится 2 часа, в ходе которого готовятся 3 вида равиоли, и участники могут забрать их домой и даже заморозить для будущих блюд. \nСтоимость участия составляет 5.- за человека, который уносит домой 3 порции.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Когда начнётся реализация вашего проекта?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>С января по июнь — 6 мастер-классов (будут проводиться и после лета)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Запрашиваемая сумма</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аренда кухни 6 раз по 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Управление проектом, сбор товаров, координация, управление бронированием</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Кухонное оборудование для приготовления равиоли</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ингредиенты для 6 мастер-классов на 12 человек</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Реклама, листовки, социальные сети. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ведущий/ведущая мастер-класса 6 раз по 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Общая сумма бюджета: 3960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Приложить приложения (дополнительные описания, график, подробный бюджет и т. д.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","sq":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Emri i projektit tuaj</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Të hënave janë ditë raviolësh!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Përshkrim me dy rreshta</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Një punëtori për përgatitjen e raviolave që promovon shkëmbimin ndërgjeneracional dhe funksionon brenda një ekonomie qarkulluese. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Grupi i synuar</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familje, fëmijë 7 vjeç e lart, adoleshentë, të rritur, të moshuar. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Projekti juaj në detaje </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Ky projekt organizohet nga shoqata Beau Bon Bien, e cila fokusohet në praktikat kulinarie. Shoqata është e përkushtuar ndaj ushqyerjes së shëndetshme dhe të qëndrueshme përmes organizimit të ngjarjeve, punëtorive, seancave trajnuese dhe diskutimeve në tryezë të rrumbullakët.\nNe synojmë të organizojmë punëtori për përgatitjen e raviolave një të hënë në muaj, me një fokus të veçantë në nxitjen e ndërveprimit ndërgjeneracional (midis fëmijëve dhe gjyshërve). \nRaviolit përgatiten me perime 'të shëmtuara' ose të papër shitura nga fermerët e tregut, në përputhje me parimet e ekonomisë së qarkullimit, si dhe me miell dhe djathë artizanalë rajonalë. \n\nPunëtoria zgjat 2 orë; pjesëmarrësit përgatitin 3 lloje raviolesh dhe mund t'i marrin me vete në shtëpi, madje edhe t'i ngrijnë për vakte të ardhshme. \nTarifa është 5.- për pjesëmarrës, i cili merr në shtëpi 3 porcione.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Kur do të zbatohet projekti juaj?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Janar deri në qershor – 6 punëtori (që do të përsëriten pas verës)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Shuma e kërkuar</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Buxheti</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Qira e kuzhinës: 6 herë nga 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Menaxhimi i projektit, mbledhja e mallrave, koordinimi, menaxhimi i rezervimeve</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Pajisje kuzhine për ravioli</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Përbërës për 6 punëtori për 12 persona</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Komunikim, broshura, rrjete sociale. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Lehtësues i punëtorisë, 6 seanca nga 150 secila</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Buxheti total: 3,960</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Shtoni çdo shtojcë (përshkrime shtesë, orar, buxhet të detajuar, etj.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","sr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Назив вашег пројекта</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Понедељак је дан за равиоле!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Опис у две редове</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Радионица прављења равиола која промовише међугенерацијску размену и функционише у оквиру циркуларне економије. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Циљна публика</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Породице, деца од 7 година и више, тинејџери, одрасли и старије особе. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Ваш пројекат у детаљима </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Овај пројекат организује удружење Beau Bon Bien, које се бави кулинарским праксама. Удружење је посвећено промовисању здраве и одрживе исхране кроз догађаје, радионице, обуке и округле столове.\nПланирамо да организујемо радионице прављења равиола један понедељак у месецу, са посебним фокусом на подстицање међугенерацијске интеракције (између деце и баке и деде). \nРавиоли се праве од \"ружних\" или непродатих поврћа са пољопривредних газди, у складу са принципима циркуларне економије, као и од брашна и занатских, регионалних сирева. \n\nРадионица траје два сата; учесници праве три врсте равиола, које могу понети кући, па чак и замрзнути за будуће оброке. \nЦена је 5 по учеснику, који кући носи три порције.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Када ће ваш пројекат бити покренут?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Јануар до јун – 6 радионица (које ће бити поновљене након лета)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Захтевана сума</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Буџет</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Изнајмљивање кухиње: 6 пута по 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Управљање пројектом, прикупљање робе, координација, управљање резервацијама</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Кухињска опрема за равиоле</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Састојци за 6 радионица за 12 особа</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Комуникација, леци, друштвени медији. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Водитељ радионице, 6 сесија по 150 свака</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупни буџет: 3.960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Приложите све додатке (додатне описе, распоред, детаљан буџет итд.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>","uk":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Назва вашого проєкту</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Понеділок — день равіолі!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Опис у двох рядках</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Майстер-клас із приготування равіолі, що сприяє міжпоколіннєвому спілкуванню та розвиває циркулярну економіку. </div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Цільова аудиторія</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Сім’ї, діти від 7 років, підлітки, дорослі, люди похилого віку. </div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Деталі вашого проєкту </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Цей проєкт пропонує асоціація «Beau Bon Bien, pratiques culinaires». Асоціація прагне популяризувати здорове та стале харчування через організацію заходів, майстер-класів, навчальних курсів та круглих столів.\nМи хочемо проводити майстер-класи з приготування равіолі один раз на місяць у понеділок, приділяючи особливу увагу міжпоколінному спілкуванню (діти та бабусі й дідусі). \nРавіолі готуються з «неідеальних» або нереалізованих овочів від городників, що відповідає принципам циркулярної економіки, а також із борошна та крафтових і регіональних сирів. \n\nМайстер-клас триває 2 години, під час якого готують 3 види равіолі, а учасники можуть забрати їх додому та навіть заморозити для майбутніх страв. \nВартість участі становить 5.- за учасника, який забирає додому 3 порції.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Коли ваш проект розпочнеться?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Січень–червень — 6 майстер-класів (будуть продовжені після літа)</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Запитувана сума</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location cuisine 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595249300\"},{\"label\":\"Gestion de projet, collecte marchandises, coordination, gestion des réservations\",\"price\":1200,\"id\":\"1696595461749\"},{\"label\":\"Matériel de cuisine pour ravioli\",\"price\":200,\"id\":\"1696595526776\"},{\"label\":\"Ingrédients 6 ateliers pour 12 personnes\",\"price\":360,\"id\":\"1696595590980\"},{\"label\":\"Communication, flyers, RS. \",\"price\":400,\"id\":\"1696595645616\"},{\"label\":\"Animateur-rice d'atelier 6 fois à 150.-\",\"price\":900,\"id\":\"1696595654024\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595249300\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Оренда кухні 6 разів по 150.-</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595461749\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Управління проектом, збір товарів, координація, управління бронюваннями</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595526776\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Кухонне приладдя для приготування равіолі</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595590980\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Інгредієнти для 6 майстер-класів для 12 осіб</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595645616\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Реклама, листівки, RS. </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>400 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1696595654024\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Ведучий/ведуча майстер-класу 6 разів по 150 швейцарських франків</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>900 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Загальна сума бюджету: 3960 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Додати додатки (додаткові описи, календар, детальний бюджет тощо)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/89/Projet_lundic_estravioli.docx</div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"fr":"Le lundi, c'est ravioli !","machine_translations":{"bs":"Ponedjeljci su dani za ravioli!","de":"Montag ist Ravioli-Tag!","en":"Mondays are ravioli day!","es":"¡Los lunes son de raviolis!","hr":"Ponedjeljkom su dani raviola!","it":"Il lunedì è il giorno dei ravioli!","pt":"Às segundas-feiras, é dia de ravioli!","ru":"Понедельник — день равиоли!","sq":"Të hënave janë ditë raviolësh!","sr":"Понедељак је дан за равиоле!","uk":"Понеділок — день равіолі!"}}}
Dieser Fingerabdruck wird unter Verwendung eines SHA256-Hashing-Algorithmus berechnet. Um es selbst zu replizieren, können Sie eine MD5 Rechner online und die Quelldaten kopieren.
Teilen