Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
d87b782467cd3d983f82a070ca7e9862998ae4ce53db582bd81c5fd42d30469e
Source:
{"body":{"fr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\"><dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Votre projet en deux lignes:</dt><dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Développer une application mobile qui a pour but de promouvoir, informer et faire découvrir des activités sociales \net culturelles nocturnes à Lausanne. A travers une plateforme internet de type application mobile, nous tenons à développer l’image de la ville de Lausanne en Suisse et à l’étranger.</div></dd><dt name=\"textarea-1679535576496\">2. L'objectif de votre projet (expliquez sa raison d'être et en quoi il va bénéficier à un ou des quartier(s))</dt><dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Une application d’information et de promotion mettant en avant les activités de tous les bars et les établissements de nuit. Ce projet permet à la population d’avoir enfin accès à un agenda dédié à la vie nocturne lausannoise et un canal d'information spécifiquement dédié au monde de la nuit.</div></dd><dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Votre projet en détail</dt><dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Nous vous présentons Hango, une initiative audacieuse et innovante qui vise à ancrer \"la culture clubbing\" en tant qu'acteur culturel, social, économique et touristique majeur à Lausanne. Nous souhaitons développer une application révolutionnaire d'information et de promotion, qui recensera tous les bars, clubs et établissements de nuit de notre ville animée, ainsi qu'un agenda complet des événements de la vie nocturne lausannoise.\n\nNotre approche est centrée sur la transparence et la fiabilité des informations fournies à la population. Grâce à notre plateforme, les habitants et visiteurs de Lausanne bénéficieront d'un accès privilégié à des données claires, précises et à jour concernant la vie nocturne. Les établissements partenaires pourront, quant à eux, profiter d'une visibilité accrue et d'un canal de promotion dédié à leur activité. Nous sommes convaincus qu'une communication efficace est essentielle pour renforcer l'attractivité de notre ville à l'échelle nationale et internationale.\n\nNotre vision ne se limite pas à la promotion de la vie nocturne lausannoise, mais vise également à façonner l'image de Lausanne en Suisse et à l'étranger. En tant que plateforme référente dans le domaine de la nuit, Hango sera un véritable atout pour la ville, lui permettant de mettre en avant son dynamisme et son attractivité auprès d'un public diversifié.\n\nEn résumé, notre objectif est de contribuer activement au développement de notre région en offrant aux utilisateurs une expérience de clubbing exclusive, moderne et technologique, tout en fournissant aux établissements partenaires un outil de promotion simple d'utilisation. La sécurité, la prévention et l'information sont des piliers essentiels de notre démarche, et nous sommes déterminés à les mettre en œuvre avec rigueur.\n\nHango aura un impact significatif sur le dynamisme de la vie nocturne lausannoise, stimulant ainsi l'économie locale, attirant les touristes et renforçant le positionnement de Lausanne en tant que destination culturelle incontournable.\n\nNous sommes convaincus que notre projet sera bénéfique pour la ville de Lausanne, ses habitants et ses visiteurs, et nous sommes impatients de collaborer avec vous pour faire de notre vision une réalité. Ensemble, nous pouvons façonner l'avenir de la vie nocturne lausannoise et positionner notre ville parmi les destinations les plus attractives au monde.\n</div></dd><dt name=\"number-1679535645098\">4. Le montant demandé pour réaliser le projet (max. CHF 20'000.- à détailler ci-dessous):</dt><dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20000</div></dd><dt name=\"budget-1679535670386\">5. Budget détaillé</dt><dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre><table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\"><tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&amp;A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>3900</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>8600</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1200</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestion des évènements par les établissements dans Strapi</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>950</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (Design)</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1100</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Maintenance et mise à jour 12 mois</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1350</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>800</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analytics</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>350</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1750</span><span> CHF</span></td></tr></tbody><tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\"><span>Montant total du budget: 20000</span><span> CHF</span></td></tr></tfoot></table></div></div></dd><dt name=\"textarea-1679535691394\">6. L'adresse exacte de votre projet si elle est connue ainsi que le ou les quartier(s) concerné(s):</dt><dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>La ville de Lausanne de manière générale.</div></dd><dt name=\"text-1679535718331\">7. Le nom de votre association (facultatif)</dt><dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd></dl></xml>","machine_translations":{"bs":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Vaš projekat u dvije rečenice:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Razviti mobilnu aplikaciju namijenjenu promociji, pružanju informacija i pomaganju ljudima da otkriju društvene i kulturne večernje aktivnosti u Lausannei. Kroz online platformu u stilu mobilne aplikacije, cilj nam je unaprijediti imidž grada Lausannea kako u Švicarskoj, tako i u inozemstvu.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Cilj vašeg projekta (objasnite njegovu svrhu i kako će koristiti jednom ili više naselja)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Aplikacija za informisanje i promociju koja ističe aktivnosti svih barova i noćnih lokala. Ovaj projekat će konačno omogućiti javnosti pristup namjenskom kalendaru noćnog života Lausanne i informativnom kanalu posvećenom isključivo sceni noćnog života.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Vaš projekat detaljno</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Predstavljamo Hango, smjelu i inovativnu inicijativu koja ima za cilj uspostaviti 'klupsku kulturu' kao glavnu kulturnu, društvenu, ekonomsku i turističku snagu u Lausannei. Cilj nam je razviti revolucionarnu informativnu i promotivnu aplikaciju koja će sadržavati spisak svih barova, klubova i noćnih lokala u našem živahnom gradu, kao i sveobuhvatan kalendar događaja za noćni život Lausanne.\n\nNaš pristup je usmjeren na transparentnost i pouzdanost informacija koje se pružaju javnosti. Zahvaljujući našoj platformi, stanovnici i posjetioci Lausanne imat će ekskluzivan pristup jasnim, tačnim i ažuriranim informacijama o noćnom životu. Partnerski objekti, s druge strane, imat će koristi od povećane vidljivosti i namjenskog promotivnog kanala za svoje poslovanje. Uvjereni smo da je efikasna komunikacija ključna za povećanje privlačnosti našeg grada, kako na nacionalnom tako i na međunarodnom nivou.\n\nNaša vizija nije ograničena samo na promociju noćnog života Lausanne, već ima za cilj i oblikovanje imidža Lausanne, kako u Švicarskoj tako i u inostranstvu. Kao vodeća platforma u sektoru noćnog života, Hango će biti prava vrijednost za grad, omogućavajući mu da pokaže svoj dinamičnost i privlačnost širokoj publici.\n\nUkratko, naš cilj je da aktivno doprinesemo razvoju naše regije tako što ćemo korisnicima ponuditi ekskluzivno, moderno i tehnološki napredno klupsko iskustvo, dok istovremeno partnerima u objektima pružamo alat za promociju jednostavan za korištenje. Sigurnost, prevencija i informisanje su ključni stubovi našeg pristupa i odlučni smo da ih dosljedno provodimo.\n\nHango će imati značajan utjecaj na živahnost noćnog života Lausanne, čime će se potaknuti lokalna ekonomija, privući turisti i ojačati pozicija Lausanne kao nezaobilazne kulturne destinacije.\n\nUvjereni smo da će naš projekat donijeti korist gradu Lausanne, njegovim stanovnicima i posjetiocima, te se radujemo saradnji s vama kako bismo našu viziju pretvorili u stvarnost. Zajedno možemo oblikovati budućnost noćnog života Lausanne i pozicionirati naš grad među najatraktivnije svjetske destinacije.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Iznos potreban za realizaciju projekta (max. 20.000 CHF – detalji u nastavku):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detaljan budžet</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Zahtjevi za prijavu (postavljanje reaktivnog web-sistema, postavljanje Strapi-ja, PWA, povratna petlja za pitanja i odgovore + testiranje, implementacije i serveri)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3.900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navigacija + lista događaja (navigacija, responzivne prilagodbe za desktop, omogućavanje pristupa API-ju kalendara, korisnički interfejs, prikazivanje podataka sa pretragom po redu)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Spisak lokacija + detalji (UI, prikazivanje podataka s redoslijedom pretraživanja)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Upravljanje događajima po lokacijama u Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (Dizajn)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Održavanje i ažuriranja za 12 mjeseci</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Hosting za 12 mjeseci + 1 TB prostora za pohranu za 12 mjeseci</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analitika</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni budžet: 20.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Tačna adresa vašeg projekta, ako je poznata, i relevantno(e) naselje(a):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Grad Lausanne općenito.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Naziv vaše organizacije (opcionalno)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ihr Projekt in zwei Zeilen:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Entwicklung einer mobilen App, deren Ziel es ist, soziale \nund kulturelle Abendveranstaltungen in Lausanne zu bewerben, darüber zu informieren und sie bekannt zu machen. Mithilfe einer Internetplattform in Form einer mobilen App möchten wir das Image der Stadt Lausanne in der Schweiz und im Ausland stärken.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Das Ziel Ihres Projekts (erläutern Sie dessen Daseinsberechtigung und inwiefern es einem oder mehreren Stadtvierteln zugutekommt)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Eine Informations- und Werbe-App, die die Aktivitäten aller Bars und Nachtlokale in den Vordergrund rückt. Dieses Projekt ermöglicht der Bevölkerung endlich den Zugang zu einem Veranstaltungskalender speziell für das Nachtleben in Lausanne und zu einem Informationskanal, der sich ausschließlich der Nachtwelt widmet.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Ihr Projekt im Detail</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Wir stellen Ihnen Hango vor, eine mutige und innovative Initiative, die darauf abzielt, die „Clubbing-Kultur“ als wichtigen kulturellen, sozialen, wirtschaftlichen und touristischen Akteur in Lausanne zu etablieren. Wir möchten eine revolutionäre Informations- und Werbe-App entwickeln, die alle Bars, Clubs und Nachtlokale unserer pulsierenden Stadt erfasst und einen umfassenden Veranstaltungskalender für das Nachtleben in Lausanne bietet.\n\nUnser Ansatz konzentriert sich auf Transparenz und Zuverlässigkeit der Informationen, die der Bevölkerung bereitgestellt werden. Dank unserer Plattform profitieren Einwohner und Besucher von Lausanne von einem privilegierten Zugang zu klaren, präzisen und aktuellen Daten zum Nachtleben. Die Partnerbetriebe können ihrerseits von einer erhöhten Sichtbarkeit und einem eigens für ihre Tätigkeit bestimmten Werbekanal profitieren. Wir sind davon überzeugt, dass eine effektive Kommunikation entscheidend ist, um die Attraktivität unserer Stadt auf nationaler und internationaler Ebene zu stärken.\n\nUnsere Vision beschränkt sich nicht nur auf die Förderung des Lausanner Nachtlebens, sondern zielt auch darauf ab, das Image von Lausanne in der Schweiz und im Ausland zu prägen. Als führende Plattform im Nachtleben wird Hango ein echter Gewinn für die Stadt sein und es ihr ermöglichen, ihre Dynamik und Attraktivität einem vielfältigen Publikum zu präsentieren.\n\nZusammenfassend lässt sich sagen, dass es unser Ziel ist, aktiv zur Entwicklung unserer Region beizutragen, indem wir den Nutzern ein exklusives, modernes und technologisch fortschrittliches Clubbing-Erlebnis bieten und gleichzeitig unseren Partnerbetrieben ein benutzerfreundliches Werbemittel zur Verfügung stellen. Sicherheit, Prävention und Information sind wesentliche Säulen unseres Ansatzes, und wir sind entschlossen, diese konsequent umzusetzen.\n\nHango wird einen bedeutenden Einfluss auf die Lebendigkeit des Lausanner Nachtlebens haben und so die lokale Wirtschaft ankurbeln, Touristen anziehen und die Positionierung von Lausanne als unverzichtbares Kulturziel stärken.\n\nWir sind überzeugt, dass unser Projekt der Stadt Lausanne, ihren Einwohnern und Besuchern zugutekommen wird, und freuen uns darauf, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um unsere Vision Wirklichkeit werden zu lassen. Gemeinsam können wir die Zukunft des Lausanner Nachtlebens gestalten und unsere Stadt zu einem der attraktivsten Reiseziele der Welt machen.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Der für die Umsetzung des Projekts beantragte Betrag (max. CHF 20'000.–, im Folgenden aufzuschlüsseln):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20'000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detailliertes Budget</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Grundlagen der Anwendung (Reactive-Web-Setup, Strapi-Setup, PWA, Q&amp;A-Feedback-Schleife + Tests, Bereitstellungen und Server)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3'900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navigation + Veranstaltungsliste (Navigation, responsive Anpassungen für Desktop, Bereitstellung der Kalender-API, UI, Anzeige von Daten mit Suchfunktion)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8'600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Liste der Einrichtungen + Details (Benutzeroberfläche, Datenanzeige mit Suchfunktion nach Bestellungen)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Verwaltung von Veranstaltungen durch die Einrichtungen in Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (Design)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Wartung und Aktualisierung für 12 Monate</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Hosting für 12 Monate + Speicherplatz für 12 Monate (1 TB)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analytics</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamtbudget: 20'000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Die genaue Adresse Ihres Projekts, sofern bekannt, sowie das/die betroffene(n) Stadtviertel:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Allgemein die Stadt Lausanne.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Name Ihres Vereins (optional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Your project in two lines:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Develop a mobile app designed to promote, provide information about, and help people discover social \nand cultural evening activities in Lausanne. Through a mobile app-style online platform, we aim to enhance the image of the city of Lausanne both in Switzerland and abroad.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. The objective of your project (explain its purpose and how it will benefit one or more neighborhoods)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>An informational and promotional app highlighting the activities of all bars and nightlife venues. This project will finally give residents access to a calendar dedicated to Lausanne’s nightlife and an information channel specifically focused on the nightlife scene.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Your project in detail</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>We present Hango, a bold and innovative initiative that aims to establish “clubbing culture” as a major cultural, social, economic, and tourism force in Lausanne. We aim to develop a revolutionary information and promotion app that will list all the bars, clubs, and nightlife venues in our vibrant city, as well as a comprehensive calendar of Lausanne’s nightlife events.\n\nOur approach is centered on transparency and the reliability of the information provided to the public. Through our platform, residents and visitors to Lausanne will enjoy exclusive access to clear, accurate, and up-to-date information about the nightlife scene. Partner venues, for their part, will benefit from increased visibility and a dedicated promotional channel for their businesses. We are convinced that effective communication is essential to enhancing our city’s appeal both nationally and internationally.\n\nOur vision extends beyond promoting Lausanne’s nightlife; it also aims to shape Lausanne’s image in Switzerland and abroad. As the leading platform in the nightlife sector, Hango will be a true asset for the city, enabling it to showcase its vibrancy and appeal to a diverse audience.\n\nIn short, our goal is to actively contribute to the development of our region by offering users an exclusive, modern, and tech-driven clubbing experience, while providing partner venues with an easy-to-use promotional tool. Safety, prevention, and information are essential pillars of our approach, and we are committed to rigorously implementing them.\n\nHango will have a significant impact on the vibrancy of Lausanne’s nightlife, thereby stimulating the local economy, attracting tourists, and strengthening Lausanne’s position as a must-visit cultural destination.\n\nWe are convinced that our project will benefit the city of Lausanne, its residents, and its visitors, and we look forward to collaborating with you to make our vision a reality. Together, we can shape the future of Lausanne’s nightlife and position our city among the world’s most attractive destinations.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. The amount requested to carry out the project (max. CHF 20,000, to be itemized below):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20,000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detailed budget</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Application basics (Reactive Web setup, Strapi setup, PWA, Q&A feedback loop + testing, deployments, and servers)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3,900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navigation + event list (Navigation, responsive adjustments for desktop, making the calendar API accessible, UI, displaying data with order search)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8,600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">List of establishments + details (UI, displaying data with order search)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Event management by venues in Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (Design)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Maintenance and Updates for 12 Months</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Hosting for 12 months + 1 TB of storage for 12 months</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analytics</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total budget: 20,000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. The exact address of your project, if known, as well as the neighborhood(s) involved:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>The city of Lausanne in general.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. The name of your organization (optional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","es":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Tu proyecto en dos líneas:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Desarrollar una aplicación móvil cuyo objetivo sea promover, informar y dar a conocer actividades sociales \ny culturales nocturnas en Lausana. A través de una plataforma en Internet tipo aplicación móvil, queremos potenciar la imagen de la ciudad de Lausana tanto en Suiza como en el extranjero.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. El objetivo de tu proyecto (explica su razón de ser y en qué beneficiará a uno o varios barrios)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Una aplicación de información y promoción que destaque las actividades de todos los bares y locales nocturnos. Este proyecto permite a la población tener por fin acceso a una agenda dedicada a la vida nocturna de Lausana y a un canal de información específico sobre el mundo de la noche.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Su proyecto en detalle</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Les presentamos Hango, una iniciativa audaz e innovadora que pretende consolidar la «cultura del clubbing» como un actor cultural, social, económico y turístico de primer orden en Lausana. Queremos desarrollar una aplicación revolucionaria de información y promoción que recopile todos los bares, discotecas y locales nocturnos de nuestra animada ciudad, así como una agenda completa de los eventos de la vida nocturna de Lausana.\n\nNuestro enfoque se centra en la transparencia y la fiabilidad de la información que se facilita a la población. Gracias a nuestra plataforma, los habitantes y visitantes de Lausana disfrutarán de un acceso privilegiado a datos claros, precisos y actualizados sobre la vida nocturna. Por su parte, los locales asociados podrán beneficiarse de una mayor visibilidad y de un canal de promoción dedicado a su actividad. Estamos convencidos de que una comunicación eficaz es esencial para reforzar el atractivo de nuestra ciudad a escala nacional e internacional.\n\nNuestra visión no se limita a la promoción de la vida nocturna de Lausana, sino que también tiene como objetivo forjar la imagen de Lausana tanto en Suiza como en el extranjero. Como plataforma de referencia en el ámbito de la vida nocturna, Hango será un auténtico activo para la ciudad, permitiéndole destacar su dinamismo y su atractivo ante un público diverso.\n\nEn resumen, nuestro objetivo es contribuir activamente al desarrollo de nuestra región ofreciendo a los usuarios una experiencia de ocio nocturno exclusiva, moderna y tecnológica, al tiempo que proporcionamos a los locales asociados una herramienta de promoción fácil de usar. La seguridad, la prevención y la información son pilares fundamentales de nuestro enfoque, y estamos decididos a aplicarlos con rigor.\n\nHango tendrá un impacto significativo en el dinamismo de la vida nocturna de Lausana, estimulando así la economía local, atrayendo a turistas y reforzando el posicionamiento de Lausana como destino cultural imprescindible.\n\nEstamos convencidos de que nuestro proyecto será beneficioso para la ciudad de Lausana, sus habitantes y sus visitantes, y estamos deseando colaborar con vosotros para hacer realidad nuestra visión. Juntos, podemos dar forma al futuro de la vida nocturna de Lausana y situar a nuestra ciudad entre los destinos más atractivos del mundo.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Importe solicitado para llevar a cabo el proyecto (máx. 20 000 CHF, a detallar a continuación):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20 000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Presupuesto detallado</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Bases de la aplicación (configuración de Reactive Web, configuración de Strapi, PWA, ciclo de retroalimentación de preguntas y respuestas + pruebas, implementaciones y servidores)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3'900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navegación + lista de eventos (navegación, adaptaciones responsivas para ordenador, hacer accesible la API del calendario, interfaz de usuario, visualización de datos con búsqueda por pedidos)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8 600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Lista de establecimientos + detalles (interfaz de usuario, visualización de datos con búsqueda por pedidos)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestión de eventos por parte de los establecimientos en Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (diseño)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Mantenimiento y actualización durante 12 meses</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Alojamiento durante 12 meses + almacenamiento de 1 TB durante 12 meses</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analytics</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importe total del presupuesto: 20 000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. La dirección exacta de su proyecto, si se conoce, así como el barrio o barrios en cuestión:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>La ciudad de Lausana en general.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. El nombre de su asociación (opcional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","hr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Vaš projekt u dvije rečenice:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Razviti mobilnu aplikaciju usmjerenu na promicanje, pružanje informacija o i pomaganje ljudima da otkriju društvene i kulturne večernje aktivnosti u Lausannei. Kroz internetsku platformu u stilu mobilne aplikacije, cilj nam je poboljšati imidž grada Lausannea kako u Švicarskoj, tako i u inozemstvu.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Cilj vašeg projekta (objasnite njegovu svrhu i kako će koristiti jednoj ili više četvrti)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Aplikacija za informiranje i promociju koja ističe aktivnosti svih barova i noćnih lokala. Ovaj projekt će javnosti konačno omogućiti pristup kalendaru posvećenom noćnom životu Lausanne i informativnom kanalu posebno posvećenom sceni noćnog života.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Vaš projekt u detalje</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Predstavljamo Hango, odvažnu i inovativnu inicijativu koja ima za cilj uspostaviti \"klupsku kulturu\" kao glavnu kulturnu, društvenu, ekonomsku i turističku snagu u Lausannei. Cilj nam je razviti revolucionarnu informativnu i promotivnu aplikaciju koja će sadržavati popis svih barova, klubova i noćnih lokala u našem živahnom gradu, kao i sveobuhvatan kalendar događanja na sceni noćnog života Lausanne.\n\nNaš pristup usredotočen je na transparentnost i pouzdanost informacija koje se pružaju javnosti. Zahvaljujući našoj platformi, stanovnici i posjetitelji Lausannea uživat će u privilegiranom pristupu jasnim, točnim i ažuriranim informacijama o noćnom životu. Partnerski lokali, s druge strane, imat će koristi od povećane vidljivosti i namjenskog promotivnog kanala za svoje poslovanje. Uvjereni smo da je učinkovita komunikacija ključna za povećanje privlačnosti našeg grada, kako na nacionalnoj tako i na međunarodnoj razini.\n\nNaša vizija nije ograničena samo na promociju noćnog života Lausanne, već ima za cilj i oblikovanje imidža Lausanne, kako u Švicarskoj tako i u inozemstvu. Kao vodeća platforma u sektoru noćnog života, Hango bit će prava vrijednost za grad, omogućujući mu da pokaže svoju dinamičnost i privlačnost raznolikoj publici.\n\nUkratko, naš je cilj aktivno doprinijeti razvoju naše regije nudeći korisnicima ekskluzivno, moderno i tehnološki vođeno iskustvo noćnog izlaska, istovremeno pružajući partnerskim lokacijama jednostavan promotivni alat za korištenje. Sigurnost, prevencija i informiranje ključni su stupovi našeg pristupa i odlučni smo u njihovoj strogoj primjeni.\n\nHango će imati značajan utjecaj na živahnost noćnog života Lausanne, čime će potaknuti lokalno gospodarstvo, privući turiste i ojačati položaj Lausanne kao nezaobilazne kulturne destinacije.\n\nUvjereni smo da će naš projekt koristiti gradu Lausanne, njegovim stanovnicima i posjetiteljima te se veselimo suradnji s vama kako bismo našu viziju pretvorili u stvarnost. Zajedno možemo oblikovati budućnost noćnog života Lausanne i pozicionirati naš grad među najatraktivnijim svjetskim destinacijama.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Iznos zatražen za provedbu projekta (najviše 20.000 CHF – detalji u nastavku):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detaljan proračun</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Zahtjevi za prijavu (postavljanje reaktivnog web-sučelja, postavljanje Strapija, PWA, povratna petlja za pitanja i odgovore + testiranje, implementacije i poslužitelji)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3.900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navigacija + popis događaja (Navigacija, responzivne prilagodbe za stolna računala, omogućavanje pristupa API-ju kalendara, korisnički sučelje, prikaz podataka s pretraživanjem po narudžbama)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Popis lokacija + detalji (UI, prikaz podataka s redoslijedom pretraživanja)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Upravljanje događajima po lokacijama u Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (dizajn)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Održavanje i ažuriranja za 12 mjeseci</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Hosting na 12 mjeseci + 1 TB pohrane na 12 mjeseci</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analitika</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni proračun: 20.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Točna adresa vašeg projekta, ako je poznata, i dotična susjedstva:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Grad Lausanne općenito.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Naziv vaše organizacije (po želji)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","it":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Il vostro progetto in due righe:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Sviluppare un’applicazione mobile che abbia lo scopo di promuovere, informare e far scoprire le attività sociali \ne culturali notturne a Losanna. Attraverso una piattaforma web sotto forma di applicazione mobile, intendiamo valorizzare l’immagine della città di Losanna in Svizzera e all’estero.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. L’obiettivo del vostro progetto (spiegatene la ragion d’essere e in che modo andrà a beneficio di uno o più quartieri)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Un’applicazione informativa e promozionale che metta in evidenza le attività di tutti i bar e i locali notturni. Questo progetto permette alla popolazione di avere finalmente accesso a un calendario dedicato alla vita notturna losannese e a un canale informativo specificamente dedicato al mondo della notte.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Il vostro progetto in dettaglio</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Vi presentiamo Hango, un’iniziativa audace e innovativa che mira a consolidare la “cultura del clubbing” come attore culturale, sociale, economico e turistico di primo piano a Losanna. Desideriamo sviluppare un’applicazione rivoluzionaria di informazione e promozione, che raccolga tutti i bar, i club e i locali notturni della nostra vivace città, oltre a un calendario completo degli eventi della vita notturna losannese.\n\nIl nostro approccio è incentrato sulla trasparenza e sull’affidabilità delle informazioni fornite alla popolazione. Grazie alla nostra piattaforma, gli abitanti e i visitatori di Losanna beneficeranno di un accesso privilegiato a dati chiari, precisi e aggiornati sulla vita notturna. I locali partner potranno, dal canto loro, godere di una maggiore visibilità e di un canale di promozione dedicato alla loro attività. Siamo convinti che una comunicazione efficace sia essenziale per rafforzare l’attrattiva della nostra città a livello nazionale e internazionale.\n\nLa nostra visione non si limita alla promozione della vita notturna di Losanna, ma mira anche a plasmare l’immagine di Losanna in Svizzera e all’estero. In qualità di piattaforma di riferimento nel settore della vita notturna, Hango costituirà una vera risorsa per la città, consentendole di mettere in risalto il proprio dinamismo e la propria attrattiva presso un pubblico eterogeneo.\n\nIn sintesi, il nostro obiettivo è quello di contribuire attivamente allo sviluppo della nostra regione, offrendo agli utenti un’esperienza di clubbing esclusiva, moderna e tecnologica, fornendo al contempo ai locali partner uno strumento promozionale di facile utilizzo. La sicurezza, la prevenzione e l’informazione sono pilastri fondamentali del nostro approccio e siamo determinati ad attuarli con rigore.\n\nHango avrà un impatto significativo sul dinamismo della vita notturna di Losanna, stimolando così l’economia locale, attirando i turisti e rafforzando il posizionamento di Losanna come destinazione culturale imperdibile.\n\nSiamo convinti che il nostro progetto porterà benefici alla città di Losanna, ai suoi abitanti e ai suoi visitatori, e non vediamo l’ora di collaborare con voi per trasformare la nostra visione in realtà. Insieme possiamo plasmare il futuro della vita notturna di Losanna e posizionare la nostra città tra le destinazioni più attraenti al mondo.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Importo richiesto per la realizzazione del progetto (max. CHF 20'000.-, da specificare di seguito):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20'000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Bilancio dettagliato</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Elementi fondamentali dell’applicazione (configurazione Reactive Web, configurazione Strapi, PWA, ciclo di feedback Q&amp;A + test, implementazioni e server)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3'900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navigazione + elenco degli eventi (navigazione, adattamenti responsive per desktop, rendere accessibile l'API del calendario, interfaccia utente, visualizzazione dei dati con ricerca per ordine)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8'600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Elenco delle strutture + dettagli (interfaccia utente, visualizzazione dei dati con ricerca per ordine)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestione degli eventi da parte delle strutture in Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (Design)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Manutenzione e aggiornamento per 12 mesi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Hosting per 12 mesi + spazio di archiviazione per 12 mesi (1 TB)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analytics</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importo totale del budget: 20'000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. L'indirizzo esatto del progetto, se noto, e il quartiere o i quartieri interessati:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>La città di Losanna in generale.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Il nome della vostra associazione (facoltativo)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","pt":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. O seu projeto em duas linhas:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Desenvolver uma aplicação móvel que tenha como objetivo promover, informar e dar a conhecer atividades sociais \ne culturais noturnas em Lausanne. Através de uma plataforma na Internet do tipo aplicação móvel, pretendemos valorizar a imagem da cidade de Lausanne, tanto na Suíça como no estrangeiro.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. O objetivo do seu projeto (explique a sua razão de ser e de que forma irá beneficiar um ou mais bairros)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Uma aplicação de informação e promoção que destaca as atividades de todos os bares e estabelecimentos noturnos. Este projeto permite que a população tenha, finalmente, acesso a uma agenda dedicada à vida noturna de Lausanne e a um canal de informação especificamente dedicado ao mundo da noite.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. O seu projeto em pormenor</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Apresentamos-lhe o Hango, uma iniciativa ousada e inovadora que visa consolidar a «cultura do clubbing» como um importante ator cultural, social, económico e turístico em Lausanne. Pretendemos desenvolver uma aplicação revolucionária de informação e promoção, que irá reunir todos os bares, discotecas e estabelecimentos noturnos da nossa animada cidade, bem como uma agenda completa dos eventos da vida noturna de Lausanne.\n\nA nossa abordagem centra-se na transparência e na fiabilidade das informações fornecidas à população. Graças à nossa plataforma, os habitantes e visitantes de Lausanne beneficiarão de um acesso privilegiado a dados claros, precisos e atualizados sobre a vida noturna. Os estabelecimentos parceiros poderão, por sua vez, usufruir de uma maior visibilidade e de um canal de promoção dedicado à sua atividade. Estamos convictos de que uma comunicação eficaz é essencial para reforçar a atratividade da nossa cidade a nível nacional e internacional.\n\nA nossa visão não se limita à promoção da vida noturna de Lausanne, mas visa também moldar a imagem de Lausanne na Suíça e no estrangeiro. Enquanto plataforma de referência no domínio da vida noturna, a Hango será um verdadeiro trunfo para a cidade, permitindo-lhe destacar o seu dinamismo e a sua atratividade junto de um público diversificado.\n\nEm resumo, o nosso objetivo é contribuir ativamente para o desenvolvimento da nossa região, oferecendo aos utilizadores uma experiência de vida noturna exclusiva, moderna e tecnológica, ao mesmo tempo que proporcionamos aos estabelecimentos parceiros uma ferramenta de promoção fácil de utilizar. A segurança, a prevenção e a informação são pilares essenciais da nossa abordagem, e estamos determinados a implementá-los com rigor.\n\nO Hango terá um impacto significativo no dinamismo da vida noturna de Lausanne, estimulando assim a economia local, atraindo turistas e reforçando o posicionamento de Lausanne como um destino cultural imperdível.\n\nEstamos convictos de que o nosso projeto será benéfico para a cidade de Lausanne, os seus habitantes e os seus visitantes, e estamos ansiosos por colaborar convosco para tornar a nossa visão uma realidade. Juntos, podemos moldar o futuro da vida noturna de Lausanne e posicionar a nossa cidade entre os destinos mais atrativos do mundo.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. O montante solicitado para concretizar o projeto (máx. 20 000 CHF, a detalhar abaixo):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20'000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Orçamento detalhado</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Bases da aplicação (Configuração Reactive Web, Configuração Strapi, PWA, ciclo de feedback de perguntas e respostas + testes, implementações e servidores)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3'900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navegação + lista de eventos (navegação, adaptações responsivas para computador, tornar a API do calendário acessível, interface do utilizador, apresentação de dados com pesquisa por encomenda)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8 600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Lista de estabelecimentos + detalhes (IU, apresentação de dados com pesquisa por encomenda)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gestão de eventos pelos estabelecimentos no Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (Design)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Manutenção e atualização durante 12 meses</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Alojamento 12 meses + armazenamento 12 meses 1 TB</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analytics</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Montante total do orçamento: 20 000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. A morada exata do seu projeto, se for conhecida, bem como o(s) bairro(s) em causa:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>A cidade de Lausanne, em geral.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. O nome da sua associação (opcional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","ru":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ваш проект в двух строках:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Разработка мобильного приложения, цель которого — продвигать, информировать и знакомить с ночными социальными \nи культурными мероприятиями в Лозанне. С помощью интернет-платформы в виде мобильного приложения мы стремимся укрепить имидж города Лозанны как в Швейцарии, так и за рубежом.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Цель вашего проекта (объясните его смысл и то, как он принесет пользу одному или нескольким районам)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Информационно-рекламное приложение, освещающее мероприятия всех баров и ночных заведений. Этот проект наконец-то предоставит жителям доступ к календарю событий, посвящённому ночной жизни Лозанны, и к информационному каналу, специально ориентированному на ночную сферу.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Ваш проект в деталях</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Представляем вам Hango — смелую и инновационную инициативу, направленную на укрепление «клубной культуры» в качестве важнейшего культурного, социального, экономического и туристического фактора в Лозанне. Мы хотим разработать революционное информационно-рекламное приложение, которое будет содержать перечень всех баров, клубов и ночных заведений нашего оживленного города, а также полный календарь событий ночной жизни Лозанны.\n\nНаш подход основан на прозрачности и достоверности информации, предоставляемой жителям. Благодаря нашей платформе жители и гости Лозанны получат привилегированный доступ к понятным, точным и актуальным данным о ночной жизни. Партнерские заведения, в свою очередь, смогут воспользоваться повышенной узнаваемостью и специальным каналом продвижения своей деятельности. Мы убеждены, что эффективная коммуникация имеет решающее значение для повышения привлекательности нашего города как на национальном, так и на международном уровне.\n\nНаше видение не ограничивается продвижением ночной жизни Лозанны, но также направлено на формирование имиджа Лозанны в Швейцарии и за рубежом. Как ведущая платформа в сфере ночной жизни, Hango станет настоящим преимуществом для города, позволяя ему продемонстрировать свою динамичность и привлекательность разнообразной аудитории.\n\nОдним словом, наша цель — активно способствовать развитию нашего региона, предлагая пользователям эксклюзивный, современный и технологичный клубный опыт, одновременно предоставляя партнерским заведениям простой в использовании инструмент продвижения. Безопасность, профилактика и информирование являются основными столпами нашего подхода, и мы полны решимости тщательно их реализовывать.\n\nHango окажет значительное влияние на динамику ночной жизни Лозанны, стимулируя тем самым местную экономику, привлекая туристов и укрепляя позиции Лозанны как обязательного культурного направления.\n\nМы убеждены, что наш проект принесет пользу городу Лозанне, его жителям и гостям, и с нетерпением ждем возможности сотрудничать с вами, чтобы воплотить нашу концепцию в жизнь. Вместе мы сможем определить будущее ночной жизни Лозанны и сделать наш город одним из самых привлекательных туристических направлений в мире.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Сумма, запрашиваемая для реализации проекта (макс. 20'000 швейцарских франков, с подробным перечнем расходов ниже):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Подробный бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Основа заявки (настройка Reactive Web, настройка Strapi, PWA, цикл обратной связи Q&amp;A + тестирование, развертывание и серверы)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3'900 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Навигация + список событий (навигация, адаптация под настольные устройства, обеспечение доступа к API календаря, пользовательский интерфейс, отображение данных с возможностью поиска по заказу)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8'600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Список заведений + подробная информация (пользовательский интерфейс, отображение данных с возможностью поиска по заказу)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Управление событиями учреждениями в Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (дизайн)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Техническое обслуживание и обновление в течение 12 месяцев</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Хостинг на 12 месяцев + хранение данных на 12 месяцев (1 ТБ)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аналитика</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Маркетинг</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1750 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Общая сумма бюджета: 20 000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Точный адрес вашего проекта, если он известен, а также соответствующий район (районы):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>В целом город Лозанна.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Название вашей ассоциации (необязательно)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","sq":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Projekti juaj në dy rreshta:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Të zhvillohet një aplikacion mobil i destinuar për të promovuar, ofruar informacion dhe për të ndihmuar njerëzit të zbulojnë aktivitete sociale dhe kulturore mbrëmjesh në Lozanë. Përmes një platforme aplikacioni mobil të bazuar në web, synojmë të përmirësojmë imazhin e Qytetit të Lozanës si në Zvicër ashtu edhe jashtë saj.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Qëllimi i projektit tuaj (shpjegoni qëllimin e tij dhe se si do të përfitojnë një ose më shumë lagje)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Një aplikacion informativ dhe promovues që thekson aktivitetet e të gjitha bareve dhe lokaleve të natës. Ky projekt do t'u japë publikut akses në një kalendar të dedikuar jetës së natës në Lozanë dhe një kanal informativ të dedikuar posaçërisht skenës së jetës së natës.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Projekti juaj në detaje</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Ne prezantojmë Hango, një iniciativë guximtare dhe inovative që synon të vendosë 'kulturën e klubit' si një forcë kryesore kulturore, sociale, ekonomike dhe turistike në Lozanë. Ne synojmë të zhvillojmë një aplikacion revolucionar informimi dhe promovimi që do të listojë të gjitha baret, klubet dhe vendet e natës në qytetin tonë të gjallë, si dhe një kalendar të plotë të ngjarjeve në skenën e jetës së natës së Lozanës.\n\nQasja jonë është e përqendruar në transparencën dhe besueshmërinë e informacionit që i ofrohet publikut. Falë platformës sonë, banorët dhe vizitorët e Lozanës do të kenë akses ekskluziv në informacion të qartë, të saktë dhe të përditësuar rreth skenës së jetës së natës. Vendndodhjet partnere, nga ana e tyre, do të përfitojnë nga rritja e dukshmërisë dhe një kanal promovues i dedikuar për biznesin e tyre. Jemi të bindur se komunikimi efektiv është thelbësor për të rritur tërheqjen e qytetit tonë, si në nivel kombëtar ashtu edhe ndërkombëtar.\n\nVizioni ynë nuk kufizohet vetëm në promovimin e jetës së natës në Lozanë, por synon gjithashtu të formësojë imazhin e Lozanës si në Zvicër ashtu edhe jashtë saj. Si platforma kryesore në sektorin e jetës së natës, Hango do të jetë një aset i vërtetë për qytetin, duke i mundësuar atij të shfaqë dinamikën dhe tërheqjen e tij për një audiencë të larmishme.\n\nMe pak fjalë, qëllimi ynë është të kontribuojmë aktivisht në zhvillimin e rajonit tonë duke u ofruar përdoruesve një përvojë ekskluzive, moderne dhe të orientuar nga teknologjia në klubet e natës, ndërkohë që u sigurojmë lokaleve partnere një mjet promovimi të lehtë për t'u përdorur. Siguria, parandalimi dhe informacioni janë shtylla thelbësore të qasjes sonë, dhe ne jemi të vendosur t'i zbatojmë ato me rigorozitet.\n\nHango do të ketë një ndikim të rëndësishëm në gjallërinë e jetës së natës në Lozanë, duke forcuar kështu ekonominë lokale, tërhequr turistët dhe forcuar pozicionin e Lozanës si një destinacion kulturor që duhet vizituar.\n\nJemi të bindur se projekti ynë do të sjellë përfitime për qytetin e Lozanës, banorët dhe vizitorët e tij, dhe mezi presim të punojmë me ju për të kthyer vizionin tonë në realitet. Së bashku, ne mund të formësojmë të ardhmen e jetës së natës në Lozanë dhe të pozicionojmë qytetin tonë ndër destinacionet më tërheqëse të botës.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Shuma e kërkuar për të realizuar projektin (maks. 20,000 CHF – do të detajohet më poshtë):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20,000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Buxheti i detajuar</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kërkesat e aplikimit (vendosja e Reactive Web, vendosja e Strapi, PWA, cikël reagimi Pyetje & Përgjigje + testim, implementime dhe serverë)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3,900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Navigimi + lista e ngjarjeve (Navigimi, adaptime responsiva për desktop, bërja e API-së së kalendarit të aksesueshme, UI, shfaqja e të dhënave me kërkim sipas rendit)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8,600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Lista e vendeve + detaje (UI, shfaqja e të dhënave me kërkim me rend)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Menaxhimi i ngjarjeve sipas vendeve në Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (Dizajn)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Mirëmbajtje dhe përditësime për 12 muaj</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Hosting për 12 muaj + 1 TB hapësirë ruajtjeje për 12 muaj</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Analitika</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Marketing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Buxheti total: 20,000</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Adresa e saktë e projektit tuaj, nëse dihet, dhe lagjet e përfshira:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Qyteti i Lozanës në përgjithësi.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Emri i organizatës suaj (opsional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","sr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ваш пројекат у две речи:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Развити мобилну апликацију намењену промовисању, пружању информација о и помагању људима да открију друштвене и културне вечерње активности у Лозани. Кроз веб-платформу за мобилне апликације, циљ нам је да унапредимо имиџ града Лозане и у Швајцарској и у иностранству.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Циљ вашег пројекта (објасните његову сврху и како ће користити једном или више насеља)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Апликација за информације и промоцију која истиче активности свих барова и ноћних локала. Овај пројекат ће коначно омогућити јавности приступ посвећеном календару ноћног живота Лозане и информационом каналу посебно намењеном ноћној сцени.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Ваш пројекат у детаљима</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Представљамо Hango, смелу и иновативну иницијативу која има за циљ да успостави \"клубску културу\" као значајну културну, друштвену, економску и туристичку силу у Лозани. Наш циљ је да развијемо револуционарну апликацију за информације и промоцију која ће садржати списак свих барова, клубова и ноћних локала у нашем живописном граду, као и свеобухватан календар догађаја у ноћном животу Лозане.\n\nНаш приступ је заснован на транспарентности и поузданости информација које се пружају јавности. Захваљујући нашој платформи, становници и посетиоци Лозане уживаће у привилегованом приступу јасним, тачним и ажурним информацијама о ноћном животу. Партнерски објекти ће, са своје стране, имати користи од повећане видљивости и посвећеног промотивног канала за своје пословање. Убеђени смо да је ефикасна комуникација од суштинског значаја за унапређење атрактивности нашег града, како на националном, тако и на међународном нивоу.\n\nНаша визија није ограничена само на промоцију ноћног живота Лозане, већ има за циљ и да обликује имиџ Лозане и у Швајцарској и у иностранству. Као водећа платформа у сектору ноћног живота, Hango ће бити прави допринос граду, омогућавајући му да прикаже свој динамизам и привуче разноврсну публику.\n\nУкратко, наш циљ је да активно допринесемо развоју наше регије нудећи корисницима ексклузивно, модерно и технолошки напредно клупско искуство, истовремено обезбеђујући партнерима локала једноставан промотивни алат. Безбедност, превенција и информације су суштински стубови нашег приступа и решени смо да их доследно спроводимо.\n\nHango ће имати значајан утицај на живост ноћног живота Лозане, чиме ће подстаћи локалну економију, привући туристе и ојачати положај Лозане као обавезне културне дестинације.\n\nУбеђени смо да ће наш пројекат донети корист граду Лозани, његовим становницима и посетиоцима, и радујемо се сарадњи са вама како бисмо нашу визију претворили у стварност. Заједно можемо обликовати будућност ноћног живота Лозане и позиционирати наш град међу најпривлачнијим дестинацијама на свету.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Износ потребан за реализацију пројекта (макс. 20.000 CHF – биће детаљно описано у наставку):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20,000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Детаљан буџет</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Основе пријаве (подешавање реактивног веб-сајта, подешавање Strapi, PWA, круг повратних информација са питањима и одговорима + тестирање, имплементације и сервери)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3.900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Навигација + листа догађаја (Навигација, респонзивне адаптације за десктоп, приступачност календарског API-ја, кориснички интерфејс, приказивање података са претрагом по редоследу)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Листа локација + детаљи (кориснички интерфејс, приказивање података са претрагом по редоследу)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Управљање догађајима по локацијама у Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (дизајн)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Одрживање и ажурирања током 12 месеци</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Хостинг за 12 месеци + 1 ТБ простора за складиштење за 12 месеци</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аналитика</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Маркетинг</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупни буџет: 20.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Тачна адреса вашег пројекта, ако је позната, и одговарајуће насеље(а):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Град Лозана у целини.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Назив ваше организације (опционо)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>","uk":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ваш проєкт у двох рядках:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Розробити мобільний додаток, метою якого є просування, інформування та ознайомлення з нічними соціальними \nта культурними заходами в Лозанні. За допомогою інтернет-платформи у вигляді мобільного додатка ми прагнемо покращити імідж міста Лозанни як у Швейцарії, так і за кордоном.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Мета вашого проєкту (поясніть його сенс та як він принесе користь одному або кільком районам)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Інформаційно-промоційний додаток, що висвітлює заходи у всіх барах та нічних закладах. Цей проєкт нарешті надає мешканцям доступ до календаря подій, присвяченого нічному життю Лозанни, та інформаційного каналу, спеціально присвяченого нічному світу.</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Детальний опис вашого проєкту</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Представляємо вам Hango — сміливу та інноваційну ініціативу, яка має на меті закріпити «культуру клубів» як важливий культурний, соціальний, економічний та туристичний фактор у Лозанні. Ми прагнемо розробити революційний інформаційно-промоційний додаток, який міститиме перелік усіх барів, клубів та нічних закладів нашого жвавого міста, а також повний календар подій нічного життя Лозанни.\n\nНаш підхід базується на прозорості та надійності інформації, що надається мешканцям. Завдяки нашій платформі мешканці та гості Лозанни отримають привілейований доступ до чітких, точних та актуальних даних про нічне життя. У свою чергу, заклади-партнери зможуть скористатися підвищеною впізнаваністю та спеціальним каналом просування своєї діяльності. Ми переконані, що ефективна комунікація має вирішальне значення для підвищення привабливості нашого міста на національному та міжнародному рівнях.\n\nНаше бачення не обмежується лише просуванням нічного життя Лозанни, а також спрямовано на формування іміджу Лозанни як у Швейцарії, так і за її межами. Як провідна платформа у сфері нічного життя, Hango стане справжнім надбанням для міста, що дозволить йому продемонструвати свою динамічність та привабливість перед різноманітною аудиторією.\n\nКоротко кажучи, наша мета — активно сприяти розвитку нашого регіону, пропонуючи користувачам ексклюзивний, сучасний та технологічний досвід відвідування клубів, одночасно надаючи закладам-партнерам простий у використанні інструмент просування. Безпека, профілактика та інформування є основними стовпами нашого підходу, і ми рішуче налаштовані суворо дотримуватися їх.\n\nHango матиме значний вплив на динаміку нічного життя Лозанни, стимулюючи тим самим місцеву економіку, приваблюючи туристів та зміцнюючи позиції Лозанни як обов’язкового культурного напрямку.\n\nМи переконані, що наш проєкт принесе користь місту Лозанна, його мешканцям та гостям, і з нетерпінням чекаємо на співпрацю з вами, щоб втілити нашу візію в життя. Разом ми можемо сформувати майбутнє нічного життя Лозанни та позиціонувати наше місто серед найпривабливіших туристичних напрямків світу.\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Сума, необхідна для реалізації проєкту (макс. 20 000 швейцарських франків, деталі наведено нижче):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>20000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Детальний бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Bases de l'application (Setup Reactive Web, Setup Strapi, PWA, Q&A feedback loop + tests, Déploiements et serveurs)\",\"price\":3900,\"id\":\"1685354108208\"},{\"label\":\"Navigation + liste d'évènements (Navigation, responsive adaptations for desktop, rendre accessible l'API calendrier, UI, Display data with order search)\",\"price\":8600,\"id\":\"1685355601632\"},{\"label\":\"Liste d'établissements + détail (UI, Display data with order search)\",\"price\":1200,\"id\":\"1685355693817\"},{\"label\":\"Gestion des évènements par les établissements dans Strapi\",\"price\":950,\"id\":\"1685355732312\"},{\"label\":\"UI/UX (Design)\",\"price\":1100,\"id\":\"1685355757758\"},{\"label\":\"Maintenance et mise à jour 12 mois\",\"price\":1350,\"id\":\"1685355773592\"},{\"label\":\"Hébergement 12 mois + stockage 12 mois 1 To\",\"price\":800,\"id\":\"1685355794818\"},{\"label\":\"Analytics\",\"price\":350,\"id\":\"1685355849696\"},{\"label\":\"Marketing\",\"price\":1750,\"id\":\"1685355872629\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685354108208\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Основи реалізації (налаштування Reactive Web, налаштування Strapi, PWA, цикл зворотного зв’язку з питаннями та відповідями + тестування, розгортання та сервери)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3900 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355601632\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Навігація + список подій (навігація, адаптація до настільних пристроїв, забезпечення доступу до API календаря, інтерфейс користувача, відображення даних із можливістю пошуку за замовленням)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>8600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355693817\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Список закладів + детальна інформація (інтерфейс користувача, відображення даних із пошуком за замовленням)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355732312\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Управління подіями закладами в Strapi</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>950 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355757758\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">UI/UX (дизайн)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1100 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355773592\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Технічне обслуговування та оновлення протягом 12 місяців</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355794818\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Хостинг на 12 місяців + 1 ТБ місця для зберігання даних на 12 місяців</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355849696\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аналітика</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>350 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685355872629\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Маркетинг</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1750 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Загальна сума бюджету: 20 000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Точна адреса вашого проєкту, якщо вона відома, а також відповідний район (райони):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Загалом місто Лозанна.</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Назва вашої організації (не обов’язково)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Hango</div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"fr":"Hango","machine_translations":{"bs":"Hango","de":"Hango","en":"Hango","es":"Hango","hr":"Hango","it":"Hango","pt":"Hango","ru":"Ханго","sq":"Hango","sr":"Hango","uk":"Hango"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager