Gli orari di apertura delle attrazioni ludiche, come il «P’tit train de Vidy» o il «Carrousel d’Ouchy», sono a discrezione dei gestori e soggetti alle condizioni stabilite dalla Città di Losanna. A tal proposito, la gestione della prima è regolata da una convenzione che stabilisce le condizioni di esercizio, consentendo in particolare al beneficiario di gestire l’attrazione dalle 9:00 alle 23:00. Per quanto riguarda la seconda, l’autorizzazione rilasciata consente la gestione della giostra 7 giorni su 7, con una limitazione dei disturbi durante le ore di quiete pubblica tra le 22:00 e le 6:00.

Per quanto riguarda il Luna Park, gli orari sono stabiliti dalla Città di Losanna d’intesa con gli operatori del parco divertimenti. Gli orari di apertura del parco variano tra le 11:00, le 14:00 e le 16:00 a seconda dei giorni della settimana e dei giorni festivi. Detto questo, il Servizio dell’economia non ha ricevuto alcuna richiesta da parte dei gestori del luna park per orari di apertura più mattutini.

Gli orari di apertura delle strutture ricreative sono quindi stabiliti in linea di massima dai gestori e nulla li obbliga a garantire l’orario massimo previsto. Le ragioni degli orari effettivamente applicati sono da ricercarsi principalmente negli oneri e nei costi generati da un orario di apertura più ampio rispetto all’elevata probabilità di dover far fronte a un’affluenza spesso limitata al mattino. Anche le condizioni meteorologiche incidono, trattandosi di attività all’aperto.

Considerato il margine di manovra concesso ai gestori di strutture ricreative, la Città di Losanna non può purtroppo prendere in esame la presente richiesta.