Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
ff759da18bf27db70195844b08dfad5789468fa6dea44e74ebd938806655eba2
Source:
{"body":{"fr":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Description courte</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Ce projet vise à accompagner les familles, en particulier les mères, vers une alimentation plus saine, économique et connectée à leurs racines culturelles. Il repose sur des ateliers participatifs et conviviaux.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Public cible</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Femmes avec enfants, essentiellement familles nombreuses ou monoparentales. Mères issues de la diversité culturelle. Personnes qui souhaitent améliorer leur alimentation avec un petit budget.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Votre projet en détails </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Le contexte actuel de proposition de produits transformé à petits prix, la pression du travail et/ou injonctions du quotidien font que les familles cuisinent de moins en moins. Ce projet souhaite amener les familles à opter pour une alimentation naturelle, végétale, cuisiner en famille, etc.\nLes objectifs du projets sont: 1) Sensibiliser à une alimentation familiale plus saine, accessible et équilibrée.\n2) Valoriser les pratiques culinaires ancestrales comme source de bien-être et de lien familial.\n3) Encourager la préparation des repas à la maison, en impliquant les enfants.\n4) Transmettre des outils simples de planification alimentaire pour mieux gérer son temps et son budget.\n5) Favoriser la créativité culinaire à partir de produits du pays d’origine, notamment dans les repas scolaires.\n\nQuatre ateliers d'une demie journée seront proposés pour concrétiser les objectifs ci-dessus.\n\n\nIndicateurs: \n1) nbre de repas cuisinés/semaine en début du projet vs nbre de repas cuisinés/semaine après le projet;\n2)nbre de familles participantes dans ce projet (objectif =12)\n3) nbre de fois que les enfants ont participé à la confection des repas/semaine début du projet vs après le projet </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Localisation</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Quartier des Falaises (ouvert à toutes les familles lausannoises)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendrier prévu</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Les quatre ateliers auront lieu entre le printemps et l'automne de 2026, à coordonner avec l'occupation de l'édicule de l'association.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Budget total du projet</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0</span><span> CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 0</span><span> CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Montant demandé au Bureau lausannois des familles (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3760.00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partenaires du projet</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Association du quartier des Falaises, Graines de ville, Fondation Mont-Calme, Garderie du quartier, Apems du quartier.</div></dd>\n</dl>","machine_translations":{"bs":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Kratak opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Cilj ovog projekta je podržati porodice, a posebno majke, u usvajanju zdravije i ekonomičnije ishrane koja je povezana s njihovim kulturnim korijenima. Temelji se na participativnim i prijateljskim radionicama.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Žene s djecom, uglavnom iz velikih porodica ili porodica s jednim roditeljem. Majke različitog kulturnog porijekla. Osobe koje žele poboljšati svoju ishranu s ograničenim budžetom.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekat detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Trenutna raširenost jeftine prerađene hrane, u kombinaciji s pritiscima na poslu i/ili zahtjevima svakodnevnog života, znači da porodice sve manje kuhaju. Ovaj projekat ima za cilj da podstakne porodice da se odluče za prirodnu, biljnu ishranu, da kuhaju zajedno kao porodica i slično.\nCiljevi projekta su: 1) Podizanje svijesti o zdravijim, pristupačnijim i uravnoteženijim obrocima za porodicu.\n2) Promovisanje tradicionalnih kulinarskih praksi kao izvora dobrobiti i porodičnog povezivanja.\n3) Podsticanje kuhanja kod kuće, uključujući djecu u proces.\n4) Pružiti jednostavne alate za planiranje obroka koji pomažu u efikasnijem upravljanju vremenom i budžetom.\n5) Podsticati kulinarsku kreativnost korištenjem domaćih namirnica, posebno u školskim obrocima.\n\nDa bi se postigli navedeni ciljevi, bit će ponuđene četiri poludnevne radionice.\n\n\nIndikatori:\n1) broj obroka pripremljenih sedmično na početku projekta naspram broja obroka pripremljenih sedmično nakon projekta;\n2) broj porodica koje učestvuju u ovom projektu (cilj = 12)\n3) broj puta kada su djeca pomagala u pripremi obroka sedmično na početku projekta u poređenju s periodom nakon projekta </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Quartier des Falaises (otvoreno za sve porodice u Lausanneu)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani raspored</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Četiri radionice će se održati između proljeća i jeseni 2026. godine, u koordinaciji s korištenjem kioska od strane udruženja.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni budžet projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4.160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3.760,00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Udruženje susjedstva Les Falaises, Graines de Ville, Fondacija Mont-Calme, lokalni vrtić i lokalni APEMS.</div></dd>\n</dl>","de":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Kurzbeschreibung</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Dieses Projekt zielt darauf ab, Familien – insbesondere Mütter – auf dem Weg zu einer gesünderen, kostengünstigeren und an ihre kulturellen Wurzeln angelehnten Ernährung zu begleiten. Es basiert auf partizipativen und geselligen Workshops.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Zielgruppe</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Frauen mit Kindern, vor allem kinderreiche oder Alleinerziehende. Mütter mit unterschiedlichem kulturellem Hintergrund. Personen, die ihre Ernährung mit kleinem Budget verbessern möchten.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ihr Projekt im Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Das aktuelle Angebot an preisgünstigen Fertigprodukten, der Druck durch die Arbeit und/oder die Anforderungen des Alltags führen dazu, dass Familien immer seltener selbst kochen. Dieses Projekt möchte Familien dazu anregen, sich für eine natürliche, pflanzliche Ernährung zu entscheiden, gemeinsam zu kochen usw.\nDie Ziele des Projekts sind: 1) Sensibilisierung für eine gesündere, erschwingliche und ausgewogene Ernährung in der Familie.\n2) Aufwertung traditioneller Kochpraktiken als Quelle des Wohlbefindens und der familiären Verbundenheit.\n3) Förderung der Zubereitung von Mahlzeiten zu Hause unter Einbeziehung der Kinder.\n4) Vermittlung einfacher Methoden zur Essensplanung, um Zeit und Budget besser zu verwalten.\n5) Förderung der kulinarischen Kreativität unter Verwendung von Produkten aus dem Herkunftsland, insbesondere bei Schulmahlzeiten.\n\nZur Umsetzung der oben genannten Ziele werden vier halbtägige Workshops angeboten.\n\n\nIndikatoren: \n1) Anzahl der zubereiteten Mahlzeiten pro Woche zu Projektbeginn im Vergleich zur Anzahl der zubereiteten Mahlzeiten pro Woche nach Projektende;\n2) Anzahl der an diesem Projekt teilnehmenden Familien (Ziel = 12)\n3) Anzahl der Male, die die Kinder pro Woche zu Beginn des Projekts im Vergleich zu nach dem Projekt bei der Zubereitung der Mahlzeiten mitgeholfen haben </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ort</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Quartier des Falaises (offen für alle Familien aus Lausanne)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Geplanter Zeitplan</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Die vier Workshops finden zwischen Frühjahr und Herbst 2026 statt, wobei die Termine mit der Belegung des Vereinsstandes abzustimmen sind.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Gesamtbudget des Projekts</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4'160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamt: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Beantragter Betrag beim Lausanner Familienamt (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3'760.00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Projektpartner</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Verein des Stadtteils Les Falaises, Graines de ville, Stiftung Mont-Calme, Kindertagesstätte des Stadtteils, Apems des Stadtteils.</div></dd>\n</dl>","en":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Short Description</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>This project aims to support families—particularly mothers—in adopting a healthier, more economical diet that is connected to their cultural roots. It is based on participatory and community-oriented workshops.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Target Audience</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Women with children, primarily large families or single-parent households. Mothers from diverse cultural backgrounds. People who want to improve their diet on a tight budget.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Your Project in Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>The current prevalence of low-cost processed foods, along with work pressures and/or the demands of daily life, means that families are cooking less and less. This project aims to encourage families to choose natural, plant-based foods and to cook together as a family, among other things.\nThe project’s objectives are: 1) Raise awareness about healthier, more accessible, and balanced family meals.\n2) Promote traditional culinary practices as a source of well-being and family bonding.\n3) Encourage meal preparation at home, involving children.\n4) Provide simple meal-planning tools to help families better manage their time and budget.\n5) Foster culinary creativity using ingredients from their country of origin, particularly in school meals.\n\nFour half-day workshops will be offered to achieve the above objectives.\n\n\nIndicators: \n1) Number of meals cooked per week at the start of the project vs. number of meals cooked per week after the project;\n2) Number of families participating in this project (target = 12)\n3) Number of times children helped prepare meals per week at the start of the project vs. after the project </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Location</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Quartier des Falaises (open to all families in Lausanne)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Scheduled Timeline</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>The four workshops will take place between spring and fall 2026, to be coordinated with the association’s kiosk schedule.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Total project budget</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4,160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Amount requested from the Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,760.00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Project Partners</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Les Falaises Neighborhood Association, Graines de ville, Mont-Calme Foundation, Neighborhood Daycare Center, Neighborhood APEMS.</div></dd>\n</dl>","es":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descripción</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Este proyecto tiene como objetivo acompañar a las familias, en particular a las madres, hacia una alimentación más saludable, económica y vinculada a sus raíces culturales. Se basa en talleres participativos y acogedores.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público objetivo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Mujeres con hijos, principalmente familias numerosas o monoparentales. Madres de diversos orígenes culturales. Personas que desean mejorar su alimentación con un presupuesto reducido.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Tu proyecto en detalle </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>El contexto actual, caracterizado por la oferta de productos procesados a bajo precio, la presión laboral y/o las exigencias del día a día, hace que las familias cocinen cada vez menos. Este proyecto pretende animar a las familias a optar por una alimentación natural y vegetal, a cocinar en familia, etc.\nLos objetivos del proyecto son: 1) Sensibilizar sobre una alimentación familiar más sana, accesible y equilibrada.\n2) Valorar las prácticas culinarias ancestrales como fuente de bienestar y de vínculo familiar.\n3) Fomentar la preparación de comidas en casa, involucrando a los niños.\n4) Transmitir herramientas sencillas de planificación alimentaria para gestionar mejor el tiempo y el presupuesto.\n5) Fomentar la creatividad culinaria a partir de productos del país de origen, especialmente en las comidas escolares.\n\nSe ofrecerán cuatro talleres de medio día de duración para hacer realidad los objetivos anteriores.\n\n\nIndicadores: \n1) Número de comidas preparadas a la semana al inicio del proyecto frente al número de comidas preparadas a la semana tras el proyecto;\n2) Número de familias participantes en este proyecto (objetivo = 12)\n3) Número de veces que los niños han participado en la preparación de las comidas por semana al inicio del proyecto frente al número de veces tras el proyecto </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ubicación</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Barrio de Les Falaises (abierto a todas las familias de Lausana)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Los cuatro talleres tendrán lugar entre la primavera y el otoño de 2026, en función de la disponibilidad del local de la asociación.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Presupuesto total del proyecto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importe solicitado a la Oficina de Familias de Lausana (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3760,00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Colaboradores del proyecto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Asociación del barrio de Les Falaises, Graines de ville, Fundación Mont-Calme, guardería del barrio, Apems del barrio.</div></dd>\n</dl>","hr":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Kratki opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Cilj ovog projekta je podržati obitelji, a posebno majke, u usvajanju zdravije i ekonomičnije prehrane koja je povezana s njihovim kulturnim korijenima. Temelji se na participativnim i prijateljskim radionicama.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Žene s djecom, uglavnom iz velikih obitelji ili obitelji samohranih roditelja. Majke različitog kulturnog podrijetla. Osobe koje žele poboljšati svoju prehranu s ograničenim proračunom.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekt detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Trenutna raširenost jeftine prerađene hrane, zajedno s radnim pritiscima i/ili zahtjevima svakodnevnog života, znači da obitelji sve manje kuhaju. Ovaj projekt ima za cilj potaknuti obitelji da se odluče za prirodnu prehranu na biljnoj bazi, da kuhaju zajedno kao obitelj i slično.\nCiljevi projekta su: 1) Podizanje svijesti o zdravijim, pristupačnijim i uravnoteženijim obiteljskim obrocima.\n2) Promicanje tradicionalnih kulinarskih praksi kao izvora dobrobiti i obiteljskog povezivanja.\n3) Potičanje pripreme obroka kod kuće, uz uključivanje djece u proces.\n4) Pružiti jednostavne alate za planiranje obroka koji pomažu učinkovitije upravljati vremenom i proračunom.\n5) Poticati kulinarsku kreativnost korištenjem domaćih namirnica, osobito u školskim obrocima.\n\nKako bi se postigli navedeni ciljevi, ponudit će se četiri poludnevne radionice.\n\n\nPokazatelji: \n1) broj obroka pripremljenih tjedno na početku projekta naspram broja obroka pripremljenih tjedno nakon projekta;\n2) broj obitelji koje sudjeluju u ovom projektu (cilj = 12)\n3) broj puta kada su djeca pomagala pripremati obroke tjedno na početku projekta u usporedbi s krajem projekta </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Quartier des Falaises (otvoreno za sve obitelji u Lausannei)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani raspored</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Četiri radionice održat će se između proljeća i jeseni 2026. godine, u koordinaciji s rasporedom rada kioska udruge.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni proračun projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4.160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3.760,00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Udruga susjedstva Les Falaises, Graines de ville, Zaklada Mont-Calme, lokalni vrtić i lokalni Apems.</div></dd>\n</dl>","it":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrizione</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Questo progetto mira ad accompagnare le famiglie, in particolare le madri, verso un'alimentazione più sana, economica e legata alle loro radici culturali. Si basa su laboratori partecipativi e conviviali.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Destinatari</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Donne con figli, soprattutto famiglie numerose o monoparentali. Madri provenienti da contesti culturali diversi. Persone che desiderano migliorare la propria alimentazione con un budget limitato.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Il vostro progetto in dettaglio </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>L’attuale contesto caratterizzato dall’offerta di prodotti trasformati a basso costo, la pressione lavorativa e/o gli impegni quotidiani fanno sì che le famiglie cucinino sempre meno. Questo progetto intende incoraggiare le famiglie a optare per un’alimentazione naturale e vegetale, a cucinare in famiglia, ecc.\nGli obiettivi del progetto sono: 1) Sensibilizzare verso un'alimentazione familiare più sana, accessibile ed equilibrata.\n2) Valorizzare le pratiche culinarie tradizionali come fonte di benessere e di legami familiari.\n3) Incoraggiare la preparazione dei pasti a casa, coinvolgendo i bambini.\n4) Fornire semplici strumenti di pianificazione alimentare per gestire meglio il tempo e il budget.\n5) Promuovere la creatività culinaria a partire dai prodotti del proprio paese d’origine, in particolare nei pasti scolastici.\n\nPer concretizzare gli obiettivi sopra indicati, saranno proposti quattro workshop di mezza giornata.\n\n\nIndicatori: \n1) numero di pasti cucinati a settimana all’inizio del progetto rispetto al numero di pasti cucinati a settimana dopo il progetto;\n2) numero di famiglie partecipanti al progetto (obiettivo = 12)\n3) numero di volte in cui i bambini hanno partecipato alla preparazione dei pasti a settimana all’inizio del progetto rispetto al numero di volte dopo il progetto </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ubicazione</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Quartiere delle Falaises (aperto a tutte le famiglie di Losanna)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>I quattro laboratori si terranno tra la primavera e l’autunno del 2026, da coordinare con l’occupazione dello stand dell’associazione.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Budget totale del progetto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4'160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Totale: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importo richiesto all’Ufficio per le famiglie di Losanna (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3'760.00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partner del progetto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Associazione del quartiere delle Falaises, Graines de ville, Fondazione Mont-Calme, Asilo nido del quartiere, Apems del quartiere.</div></dd>\n</dl>","pt":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrição</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Este projeto visa acompanhar as famílias, em particular as mães, rumo a uma alimentação mais saudável, económica e ligada às suas raízes culturais. Baseia-se em workshops participativos e conviviais.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público-alvo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Mulheres com filhos, essencialmente famílias numerosas ou monoparentais. Mães provenientes de contextos culturais diversos. Pessoas que desejam melhorar a sua alimentação com um orçamento reduzido.</div></dd>\n<dt name=\"description\">O seu projeto em detalhe </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>O contexto atual, marcado pela oferta de produtos transformados a preços baixos, a pressão do trabalho e/ou as exigências do dia a dia, faz com que as famílias cozinhem cada vez menos. Este projeto pretende incentivar as famílias a optar por uma alimentação natural e à base de vegetais, a cozinhar em família, etc.\nOs objetivos do projeto são: 1) Sensibilizar para uma alimentação familiar mais saudável, acessível e equilibrada.\n2) Valorizar as práticas culinárias ancestrais como fonte de bem-estar e de laços familiares.\n3) Incentivar a preparação de refeições em casa, envolvendo as crianças.\n4) Transmitir ferramentas simples de planeamento alimentar para gerir melhor o tempo e o orçamento.\n5) Promover a criatividade culinária a partir de produtos do país de origem, nomeadamente nas refeições escolares.\n\nSerão propostos quatro workshops de meio dia para concretizar os objetivos acima referidos.\n\n\nIndicadores: \n1) número de refeições preparadas por semana no início do projeto vs. número de refeições preparadas por semana após o projeto;\n2) número de famílias participantes neste projeto (objetivo = 12)\n3) número de vezes que as crianças participaram na confeção das refeições por semana no início do projeto vs. após o projeto </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Localização</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Bairro das Falaises (aberto a todas as famílias de Lausanne)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendário previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>As quatro oficinas decorrerão entre a primavera e o outono de 2026, a coordenar com a ocupação do quiosque da associação.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Orçamento total do projeto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Montante solicitado ao Gabinete de Lausanne para as Famílias (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3760,00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Parceiros do projeto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Associação do bairro das Falaises, Graines de ville, Fundação Mont-Calme, Creche do bairro, Apems do bairro.</div></dd>\n</dl>","ru":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Краткое описание</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Этот проект направлен на поддержку семей, в частности матерей, в переходе к более здоровому, экономичному и связанному с их культурными корнями питанию. Он основан на интерактивных и дружеских мастер-классах.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Целевая аудитория</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Женщины с детьми, в основном многодетные семьи или семьи с одним родителем. Матери из разных культурных сред. Люди, желающие улучшить свое питание при ограниченном бюджете.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ваш проект в деталях </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>В связи с современной тенденцией к предложению недорогих полуфабрикатов, а также из-за рабочей загруженности и/или повседневных забот семьи всё реже готовят дома. Этот проект призван побудить семьи выбирать натуральное, растительное питание, готовить вместе с семьёй и т. д.\nЦели проекта: 1) Повысить осведомлённость о более здоровом, доступном и сбалансированном семейном питании.\n2) Поощрять традиционные кулинарные практики как источник благополучия и укрепления семейных связей.\n3) Поощрять приготовление еды дома с участием детей.\n4) Предоставить простые инструменты для планирования питания, позволяющие лучше распоряжаться временем и бюджетом.\n5) Поощрять кулинарную креативность с использованием продуктов из страны происхождения, в частности в школьном питании.\n\nДля реализации вышеуказанных целей будут организованы четыре полудневных семинара.\n\n\nПоказатели: \n1) количество приготовленных блюд в неделю в начале проекта по сравнению с количеством приготовленных блюд в неделю после проекта;\n2) количество семей, участвующих в проекте (цель = 12)\n3) количество раз, когда дети участвовали в приготовлении блюд в неделю в начале проекта по сравнению с количеством раз после завершения проекта </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Место проведения</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Район Фалаз (открыт для всех семей Лозанны)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Предполагаемый график</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Четыре семинара пройдут в период с весны по осень 2026 года, график проведения которых необходимо согласовать с графиком работы информационного стенда ассоциации.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Общий бюджет проекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Итого: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сумма, запрашиваемая у Лозаннского бюро по делам семьи (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3760,00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнёры проекта</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Ассоциация микрорайона «Фалаз», «Грен де Виль», Фонд «Мон-Кальм», районный детский сад, районная ассоциация «Апемс».</div></dd>\n</dl>","sq":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Përshkrim i shkurtër</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Ky projekt synon të mbështesë familjet, veçanërisht nënat, në adoptimin e një diete më të shëndetshme dhe më ekonomike, e cila buron nga trashëgimia e tyre kulturore. Ai bazohet në punëtori pjesëmarrëse dhe miqësore.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Grupi i synuar</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Gra me fëmijë, kryesisht familje të mëdha ose familje me një prind të vetëm. Nena nga prejardhje të ndryshme kulturore. Njerëz që dëshirojnë të përmirësojnë dietën e tyre me një buxhet të kufizuar.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Projekti juaj në detaje </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Përhapja aktuale e ushqimeve të përpunuara me kosto të ulët, së bashku me presionet e punës dhe/ose kërkesat e jetës së përditshme, bëjnë që familjet të gatuajnë gjithnjë e më pak. Ky projekt synon të inkurajojë familjet të zgjedhin dieta natyrale, bimore, të gatuajnë së bashku si familje, etj.\nQëllimet e projektit janë: 1) Të rrisë ndërgjegjësimin për vakte familjare më të shëndetshme, më të aksesueshme dhe të balancuara.\n2) Të promovojë praktikat kulinare tradicionale si një burim mirëqenieje dhe lidhjeje familjare.\n3) Të inkurajojë gatimin në shtëpi, duke përfshirë fëmijët në proces.\n4) Të ofrohen mjete të thjeshta për planifikimin e vakteve për të ndihmuar në menaxhimin më efektiv të kohës dhe buxhetit.\n5) Të promovohet kreativiteti kulinarik duke përdorur përbërës nga vendet e origjinës së pjesëmarrësve, veçanërisht në vaktet e shkollës.\n\nDo të ofrohen katër punëtori gjysmëditore për të arritur objektivat e mësipërme.\n\n\nTreguesit:\n1) numri i vakteve të gatuara në javë në fillim të projektit vs numri i vakteve të gatuara në javë pas projektit;\n2) numri i familjeve që marrin pjesë në këtë projekt (synimi = 12)\n3) numri i herëve që fëmijët ndihmuan në përgatitjen e vakteve në javë në fillim të projektit krahasuar me pas projektit </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Vendndodhja</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Quartier des Falaises (i hapur për të gjitha familjet në Lozanë)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Orari i planifikuar</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Katër punëtoritë do të zhvillohen midis pranverës dhe vjeshtës 2026, të koordinuara me orarin e kioskës së shoqatës.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Buxheti total i projektit</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4,160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Totali: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Shuma e kërkuar nga Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,760.00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partnerët e projektit</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Shoqata e Lagjes Les Falaises, Graines de ville, Fondacioni Mont-Calme, Qendra Lokale e Kujdesit Ditor, APEMS Lokale.</div></dd>\n</dl>","sr":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Кратак опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Овај пројекат има за циљ да подржи породице, а посебно мајке, у усвајању здравије и економичније исхране која је утемељена у њиховом културном наслеђу. Заснива се на партиципативним и пријатељским радионицама.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Циљна публика</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Жене са децом, углавном из великих породица или породица са једним родитељем. Маме из различитих културних средина. Људи који желе да побољшају своју исхрану уз ограничен буџет.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ваш пројекат у детаљима </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Тренутна распрострањеност јефтине прерађене хране, притисак посла и/или захтеви свакодневног живота значе да породице све мање кувају. Овај пројекат има за циљ да подстакне породице да се определе за природну, биљну исхрану, да заједно кувају као породица и слично.\nЦиљеви пројекта су: 1) Подизање свести о здравијим, приступачнијим и уравнотеженијим породичним оброцима.\n2) Промовисање традиционалних кулинарских пракси као извора благостања и породичног зближавања.\n3) Подстицање кувања код куће, уз укључивање деце у процес.\n4) Да обезбеди једноставне алате за планирање оброка који помажу у ефикаснијем управљању временом и буџетом.\n5) Да подстакне кулинарску креативност коришћењем производа из земаља порекла учесника, посебно у школским оброцима.\n\nДа би се постигли горе наведени циљеви, биће понуђене четири полудневне радионице.\n\n\nИндикатори: \n1) број оброка припремљених недељно на почетку пројекта у односу на број оброка припремљених недељно након пројекта;\n2) број породица које учествују у овом пројекту (циљ = 12)\n3) број пута недељно када су деца помагала у припреми оброка на почетку пројекта у поређењу са периодом након пројекта </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Локација</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Квартe де Фалаиз (отворено за све породице у Лозани)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Планирани распоред</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Четири радионице ће се одржати између пролећа и јесени 2026. године, у координацији са радним временом киоска удружења.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Укупни буџет пројекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4.160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупно: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Износ затражен од Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3,760.00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери пројекта</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Удружење станара Ле Фалез, Грејн де Вил, Фондација Мон-Калм, Локални дневни центар, Локални APEMS.</div></dd>\n</dl>","uk":"<dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.12.5\">\n<dt name=\"short-description\">Короткий опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Цей проєкт має на меті допомогти сім’ям, зокрема матерям, перейти на більш здорове, економічне харчування, пов’язане з їхніми культурними коренями. Він базується на інтерактивних та дружніх майстер-класах.</div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Цільова аудиторія</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Жінки з дітьми, переважно багатодітні або неповні сім’ї. Матері з різних культурних середовищ. Особи, які бажають покращити своє харчування, маючи обмежений бюджет.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Деталі вашого проєкту </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Сучасні умови, коли на ринку пропонується велика кількість недорогих перероблених продуктів, а також тиск на роботі та/або повсякденні турботи змушують сім’ї дедалі рідше готувати їжу самостійно. Цей проєкт має на меті спонукати сім’ї обирати натуральне, рослинне харчування, готувати разом із родиною тощо.\nЦілі проєкту: 1) Поширювати інформацію про більш здорове, доступне та збалансоване сімейне харчування.\n2) Популяризувати традиційні кулінарні практики як джерело добробуту та зміцнення сімейних зв’язків.\n3) Заохочувати приготування їжі вдома із залученням дітей.\n4) Надати прості інструменти планування харчування для кращого управління часом та бюджетом.\n5) Сприяти кулінарній творчості на основі продуктів рідної країни, зокрема у шкільних обідах.\n\nДля реалізації вищезазначених цілей буде запропоновано чотири південні семінари.\n\n\nПоказники: \n1) кількість приготованих страв на тиждень на початку проєкту порівняно з кількістю приготованих страв на тиждень після завершення проєкту;\n2) кількість сімей, що беруть участь у проєкті (ціль = 12)\n3) кількість разів, коли діти брали участь у приготуванні страв на тиждень на початку проєкту порівняно з кількістю разів після завершення проєкту </div></dd>\n<dt name=\"localization\">Місце проведення</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Район Ле-Фалез (відкрито для всіх сімей Лозанни)</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Плановий графік</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>Чотири майстер-класи відбудуться в період з весни до осені 2026 року, час проведення слід узгодити з графіком роботи кіоску асоціації.</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Загальний бюджет проєкту</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div class=\"formBuilder__budgetField-rendered\">\n<pre class=\"hidden\">{\n \"lines\": [\n {\n \"label\": \"4160\",\n \"price\": 0,\n \"id\": \"1761899672568\"\n }\n ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1761899672568\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">4160</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>0 CHF</span>\n</td>\n</tr></tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Разом: 0 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сума, яку планується отримати від Лозаннського бюро з питань сім’ї (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>3760,00</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери проекту</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Асоціація району Фалаз, «Graines de ville», Фонд «Мон-Кальм», районний дитячий садок, районна організація «Apems».</div></dd>\n</dl>"}},"title":{"fr":"Saveurs & Savoirs : Bien manger en famille sans se ruiner","machine_translations":{"bs":"Ukus i znanje: Dobra ishrana za cijelu porodicu bez velikih troškova","de":"Saveurs & Savoirs: Mit der Familie gut essen, ohne sich zu ruinieren","en":"Flavors & Knowledge: Eating Well as a Family Without Breaking the Bank","es":"Sabores y conocimientos: comer bien en familia sin arruinarse","hr":"Okusi i znanje: Dobra prehrana za cijelu obitelj bez velikih troškova","it":"Saveurs & Savoirs: Mangiare bene in famiglia senza spendere una fortuna","pt":"Sabores e Saberes: Comer bem em família sem gastar uma fortuna","ru":"«Saveurs & Savoirs»: Как правильно питаться всей семьёй, не разоряясь","sq":"Shije & Dije: Të ushqyerit mirë si familje pa shpenzuar shumë","sr":"Укуси и знање: Како добро јести као породица, а да не потрошите превише","uk":"«Смаки та знання»: як правильно харчуватися з родиною, не витрачаючи надто багато грошей"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager