Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
6208c2f7fd45ec214c240aee1113ce181ae0ff9f9947b9a6bec35f0254b6a0a4
Source:
{"body":{"fr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\"><dt name=\"project_name\">Nom de votre projet</dt><dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Tous coparents: la coparentalité ça s'apprend!</div></dd><dt name=\"textarea-1687171029478\">Description en deux lignes</dt><dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>La coparentalité ou la capacité des adultes en charge de l'enfant à se soutenir et coopérer ensemble peut être une source tension importante dans la famille et a des effets négatifs sur le bon développement psychique de l'enfant. Il est donc nécessaire de transmettre aux parents les clés pour une coparentalité réussie.</div></dd><dt name=\"text-1686840474143\">Public cible</dt><dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familles de première union, familles post-séparation, familles recomposées, familles homoparentales</div></dd><dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Votre projet en détails </dt><dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Lors de la transition à la parentalité, de nombreuses informations sont transmises aux futurs parents: allaitement, prévention des écrans, relation mère-enfant, place du père dans la famille mais aucune information n'est donnée quant à la coparentalité. La coparentalité renvoie à la capacité des adultes responsables de l’enfant à agir conjointement dans l’intérêt de l’enfant, à co-créer une structure protectrice pour l’enfant. Les études montrent l'importance d'une bonne coparentalité pour le bon développement de l'enfant (émotionnel, cognitif et social). \nSensibiliser les coparents est essentiel puisque la coparentalité perdure dans le temps et doit évoluer à mesure que l'enfant grandit. La coparentalité perdure également en cas de séparation du couple conjugal et peut être mise à mal par les tensions entre les ex-conjoints. Enfin la coparentalité ne se limite pas aux familles de première union et existe aussi dans les familles recomposées et homoparentales mais comprend certaines spécificités propres.\n Ce projet a pour objectif la création d'un flyer dispensant quelques clés pour une coparentalité réussie - pour le bien de l'enfant. Le projet comprend des conseils généraux pour une bonne coparentalité ainsi que des conseils plus spécifiques visant les différentes formes familiales (coparentalité dans les familles après la séparation, dans les familles recomposées et dans les familles homoparentales). Aborder les questions coparentales avant l’apparition des tensions et conflits est nécessaire pour préserver le bien-être de l’enfant et l’unité familiale. Ce projet s’inscrit ainsi dans une perspective préventive en donnant aux familles quelques clés pour une coparentalité positive.\nNous projetons de diffuser le flyer aux futurs parents (qu’il s’agisse ou non d’un premier enfant) via les sages-femmes lors des séances de préparation à l'accouchement ou suivi au post-partum, les pédiatres, les lieux d'accueil parent-enfant tels que les maisons vertes et autres associations dont le public cible sont les familles à Lausanne.\n</div></dd><dt name=\"text-1686840536824\">Quand votre projet va-t-il se déployer ?</dt><dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Dès janvier 2024</div></dd><dt name=\"number-1686840590103\">Montant demandé</dt><dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd><dt name=\"budget-1686840579268\">Budget</dt><dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre><table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\"><tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Création du flyer</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1600</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Impressions</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>800</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Graphiste</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>600</span><span> CHF</span></td></tr></tbody><tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\"><span>Montant total du budget: 3000</span><span> CHF</span></td></tr></tfoot></table></div></div></dd><dt name=\"attachFile-1686840651311\">Joindre les annexes (descriptifs additionnels, calendrier, budget détaillé, etc.)</dt><dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd></dl></xml>","machine_translations":{"bs":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Naziv vašeg projekta</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Svi roditelji u zajedničkom roditeljstvu: zajedničko roditeljstvo je nešto što se može naučiti!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Opis u dvije rečenice</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Zajedničko roditeljstvo – ili sposobnost odraslih osoba odgovornih za dijete da se međusobno podržavaju i sarađuju – može biti značajan izvor napetosti unutar porodice i ima negativne efekte na zdrav psihološki razvoj djeteta. Stoga je ključno opremiti roditelje ključevima za uspješno zajedničko roditeljstvo.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Porodice iz prvog braka, porodice nakon razdvajanja, pomiješane porodice, porodice istospolnih roditelja</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Vaš projekat detaljno </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Tokom prijelaza u roditeljstvo, budućim roditeljima se pruža mnogo informacija: o dojenju, ograničavanju vremena pred ekranima, odnosu majke i djeteta, ulozi oca u porodici – ali se ne daju nikakve informacije o zajedničkom roditeljstvu. Zajedničko roditeljstvo se odnosi na sposobnost odraslih osoba odgovornih za dijete da djeluju zajednički u najboljem interesu djeteta i da zajednički stvore zaštitno okruženje za dijete. Studije pokazuju važnost efikasnog zajedničkog roditeljstva za zdrav razvoj djeteta (emocionalni, kognitivni i socijalni). \nPodizanje svijesti među roditeljima je od suštinskog značaja, jer je suroditeljstvo dugoročan proces koji se mora razvijati kako dijete odrasta. Suroditeljstvo se također nastavlja u slučaju razdvajanja para i može biti narušeno napetostima između bivših partnera. Na kraju, zajedničko roditeljstvo nije ograničeno na porodice formirane kroz prvi brak; ono također postoji u pomiješanim i porodicama istog spola, iako ima svoje specifične karakteristike.\nCilj ovog projekta je kreiranje brošure koja pruža nekoliko ključnih savjeta za uspješno zajedničko roditeljstvo – radi djeteta. Projekat uključuje opće savjete o efikasnom zajedničkom roditeljstvu, kao i konkretnije smjernice prilagođene različitim porodičnim strukturama (zajedničko roditeljstvo u porodicama nakon razdvajanja, u pomiješanim porodicama i u porodicama istospolnih roditelja). Rješavanje pitanja zajedničkog roditeljstva prije nego što nastanu napetosti i sukobi od suštinskog je značaja za očuvanje dobrobiti djeteta i porodičnog jedinstva. Stoga ovaj projekat primjenjuje preventivni pristup pružajući porodicama ključne savjete za pozitivno zajedničko roditeljstvo.\nPlaniramo distribuirati letak budućim roditeljima (bez obzira na to da li im je ovo prvo dijete) putem babica tokom prenatalnih časova ili postporođajnih pregleda, pedijatara, roditeljsko-dječje centre kao što je 'Maisons Vertes' i druge organizacije u Lausannei čija je ciljana publika porodice.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Kada će vaš projekat biti pokrenut?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Od januara 2024.</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Zatraženi iznos</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Budžet</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Dizajn letka</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Štampanje</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Grafički dizajner</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni budžet: 3.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Priložite sve prateće dokumente (dodatne opise, raspored, detaljan budžet itd.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Name Ihres Projekts</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Alle Eltern gemeinsam: Gemeinsame Elternschaft lässt sich lernen!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Beschreibung in zwei Zeilen</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Die gemeinsame Elternschaft oder die Fähigkeit der für das Kind verantwortlichen Erwachsenen, sich gegenseitig zu unterstützen und zusammenzuarbeiten, kann eine erhebliche Quelle von Spannungen in der Familie sein und negative Auswirkungen auf die gesunde psychische Entwicklung des Kindes haben. Daher ist es notwendig, den Eltern die Schlüssel zu einer erfolgreichen gemeinsamen Elternschaft zu vermitteln.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Zielgruppe</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familien in erster Ehe, Familien nach einer Trennung, Patchwork-Familien, gleichgeschlechtliche Elternpaare</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Ihr Projekt im Detail </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Beim Übergang in die Elternschaft werden den werdenden Eltern zahlreiche Informationen vermittelt: Stillen, Bildschirmzeitbegrenzung, Mutter-Kind-Beziehung, Rolle des Vaters in der Familie – doch zum Thema gemeinsame Elternschaft werden keine Informationen gegeben. Gemeinsame Elternschaft bezieht sich auf die Fähigkeit der für das Kind verantwortlichen Erwachsenen, gemeinsam im Interesse des Kindes zu handeln und gemeinsam ein schützendes Umfeld für das Kind zu schaffen. Studien belegen die Bedeutung einer guten gemeinsamen Elternschaft für die gesunde Entwicklung des Kindes (emotional, kognitiv und sozial). \nDie Sensibilisierung der Miteltern ist von entscheidender Bedeutung, da die gemeinsame Elternschaft langfristig besteht und sich im Laufe des Heranwachsens des Kindes weiterentwickeln muss. Die gemeinsame Elternschaft besteht auch im Falle einer Trennung des Ehepaares fort und kann durch Spannungen zwischen den ehemaligen Ehepartnern beeinträchtigt werden. Schließlich beschränkt sich die gemeinsame Elternschaft nicht auf Familien aus erster Ehe, sondern existiert auch in Patchwork- und gleichgeschlechtlichen Familien, weist dabei jedoch bestimmte eigene Besonderheiten auf.\nZiel dieses Projekts ist die Erstellung eines Flyers, der einige Schlüssel für eine erfolgreiche gemeinsame Elternschaft vermittelt – zum Wohle des Kindes. Das Projekt umfasst allgemeine Ratschläge für eine gute gemeinsame Elternschaft sowie spezifischere Empfehlungen für die verschiedenen Familienformen (gemeinsame Elternschaft in Familien nach einer Trennung, in Patchwork-Familien und in gleichgeschlechtlichen Elternfamilien). Es ist notwendig, Fragen der gemeinsamen Elternschaft anzusprechen, bevor Spannungen und Konflikte auftreten, um das Wohlbefinden des Kindes und den Familienzusammenhalt zu gewährleisten. Dieses Projekt verfolgt somit einen präventiven Ansatz, indem es Familien einige Tipps für eine positive gemeinsame Elternschaft an die Hand gibt.\nWir planen, den Flyer an werdende Eltern (unabhängig davon, ob es sich um ein erstes Kind handelt oder nicht) zu verteilen – über Hebammen bei Geburtsvorbereitungskursen oder im Rahmen der Nachsorge nach der Geburt, über Kinderärzte sowie Eltern-Kind-Treffpunkte wie die „Maisons vertes“ und andere Vereine, deren Zielgruppe Familien in Lausanne sind.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Wann soll Ihr Projekt anlaufen?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Ab Januar 2024</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Beantragter Betrag</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Budget</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Erstellung des Flyers</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Druckauflage</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Grafikdesigner</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamtbudget: 3000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Anhänge beifügen (zusätzliche Beschreibungen, Zeitplan, detailliertes Budget usw.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Name of Your Project</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>All Co-Parents: Co-Parenting Can Be Learned!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Two-line description</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Co-parenting—or the ability of the adults responsible for a child to support and cooperate with one another—can be a significant source of tension within the family and has negative effects on the child’s healthy psychological development. It is therefore essential to provide parents with the keys to successful co-parenting.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Target audience</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>First-marriage families, post-separation families, blended families, same-sex parent families</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Your project in detail </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>During the transition to parenthood, future parents receive a great deal of information—such as guidance on breastfeeding, screen time limits, the mother-child relationship, and the father’s role in the family—but no information is provided regarding co-parenting. Co-parenting refers to the ability of the adults responsible for the child to act jointly in the child’s best interest and to co-create a protective environment for the child. Studies show the importance of effective co-parenting for a child’s healthy development (emotional, cognitive, and social). \nRaising awareness among co-parents is essential, since co-parenting is a long-term process that must evolve as the child grows. Co-parenting also continues in the event of a marital separation and can be undermined by tensions between former spouses. Finally, co-parenting is not limited to families formed by first marriages; it also exists in blended and same-sex parent families, though it involves certain unique considerations.\nThe goal of this project is to create a flyer offering some key tips for successful co-parenting—for the child’s well-being. The project includes general advice for effective co-parenting as well as more specific guidance tailored to different family structures (co-parenting in families after separation, in blended families, and in same-sex parent families). Addressing co-parenting issues before tensions and conflicts arise is essential to safeguarding the child’s well-being and family unity. This project thus takes a preventive approach by providing families with some key strategies for positive co-parenting.\nWe plan to distribute the flyer to expectant parents (whether or not this is their first child) through midwives during childbirth preparation classes or postpartum follow-up visits, pediatricians, parent-child centers such as “maisons vertes” and other organizations in Lausanne that serve families.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">When will your project be rolled out?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Starting in January 2024</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Amount requested</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Budget</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Flyer design</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Printing</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Graphic Designer</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total budget: 3,000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Attach any supplementary documents (additional descriptions, timeline, detailed budget, etc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","es":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Nombre de tu proyecto</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Todos los copadres: ¡la coparentalidad se aprende!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Descripción en dos líneas</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>La coparentalidad, o la capacidad de los adultos a cargo del niño para apoyarse y cooperar entre sí, puede ser una fuente importante de tensión en la familia y tiene efectos negativos en el buen desarrollo psíquico del niño. Por lo tanto, es necesario transmitir a los padres las claves para una coparentalidad satisfactoria.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Público destinatario</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familias de primera unión, familias tras una separación, familias reconstituidas, familias homoparentales</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Tu proyecto en detalle </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Durante la transición a la paternidad, se transmite mucha información a los futuros padres: lactancia materna, prevención del uso excesivo de pantallas, relación madre-hijo, el papel del padre en la familia… pero no se ofrece ninguna información sobre la coparentalidad. La coparentalidad se refiere a la capacidad de los adultos responsables del niño para actuar conjuntamente en interés del niño y crear conjuntamente un entorno protector para él. Los estudios demuestran la importancia de una buena coparentalidad para el correcto desarrollo del niño (emocional, cognitivo y social). \nSensibilizar a los copadres es esencial, ya que la coparentalidad perdura en el tiempo y debe evolucionar a medida que el niño crece. La coparentalidad también perdura en caso de separación de la pareja conyugal y puede verse afectada por las tensiones entre los excónyuges. Por último, la coparentalidad no se limita a las familias de primera unión, sino que también existe en las familias reconstituidas y homoparentales, aunque presenta ciertas particularidades propias.\nEl objetivo de este proyecto es la creación de un folleto que ofrezca algunas claves para una coparentalidad satisfactoria, por el bien del niño. El proyecto incluye consejos generales para una buena coparentalidad, así como consejos más específicos dirigidos a las diferentes formas familiares (coparentalidad en familias tras la separación, en familias reconstituidas y en familias homoparentales). Es necesario abordar las cuestiones relacionadas con la coparentalidad antes de que surjan tensiones y conflictos para preservar el bienestar del niño y la unidad familiar. Así pues, este proyecto se inscribe en una perspectiva preventiva, al ofrecer a las familias algunas claves para una coparentalidad positiva.\nTenemos previsto distribuir el folleto entre los futuros padres (tanto si se trata de su primer hijo como si no) a través de las comadronas durante las sesiones de preparación al parto o el seguimiento posparto, los pediatras, los centros de acogida para padres e hijos, como las «maisons vertes» y otras asociaciones cuyo público objetivo son las familias de Lausana.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">¿Cuándo se pondrá en marcha vuestro proyecto?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>A partir de enero de 2024</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Importe solicitado</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Presupuesto</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Creación del folleto</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Impresiones</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Diseñador gráfico</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importe total del presupuesto: 3000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Adjuntar anexos (descripciones adicionales, calendario, presupuesto detallado, etc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","hr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Naziv vašeg projekta</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Svi roditelji u zajedničkom odgoju: roditeljstvo se može naučiti!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Opis u dvije rečenice</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Su-roditeljstvo – ili sposobnost odraslih osoba odgovornih za dijete da se međusobno podržavaju i surađuju – može biti glavni izvor napetosti unutar obitelji i ima negativne učinke na zdrav psihološki razvoj djeteta. Stoga je ključno pružiti roditeljima ključne elemente za uspješno su-roditeljstvo.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Obitelji u prvom braku, obitelji nakon razdvajanja, miješane obitelji, obitelji istospolnih roditelja</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Vaš projekt detaljno </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Tijekom prijelaza u roditeljstvo budućim se roditeljima pruža mnogo informacija: o dojenju, ograničavanju vremena pred ekranima, vezi majke i djeteta, ulozi oca u obitelji – no ne dobivaju nikakve informacije o suroditeljstvu. Su-roditeljstvo se odnosi na sposobnost odraslih osoba odgovornih za dijete da djeluju zajednički u najboljem interesu djeteta i da zajednički stvore zaštitno okruženje za dijete. Istraživanja pokazuju važnost učinkovitog zajedničkog roditeljstva za zdrav razvoj djeteta (emocionalni, kognitivni i socijalni). \nPodizanje svijesti među roditeljima u zajedničkom odgoju ključno je, jer je odgoj djeteta u zajednici dugoročan proces koji se mora razvijati kako dijete odrasta. Odgoj djeteta u zajednici također se nastavlja u slučaju razdvajanja para i može biti narušen napetostima između bivših partnera. Naposljetku, suroditeljstvo nije ograničeno na obitelji osnovane prvim brakom; postoji i u obiteljima s biološki miješanim i istospolnim roditeljima, iako uključuje određene specifične značajke.\nCilj ovog projekta je izrada brošure koja pruža nekoliko ključnih savjeta za uspješno suroditeljstvo – radi djeteta. Projekt uključuje opće savjete o učinkovitom zajedničkom roditeljstvu, kao i specifičnija uputstva prilagođena različitim obiteljskim strukturama (zajedničko roditeljstvo u obiteljima nakon razdvajanja, u obiteljima s biološkim i posvojenim djecom te u obiteljima istospolnih roditelja). Rješavanje pitanja suroditeljstva prije nego što nastanu napetosti i sukobi ključno je za očuvanje dobrobiti djeteta i obiteljskog jedinstva. Stoga ovaj projekt primjenjuje preventivni pristup pružajući obiteljima ključne savjete za pozitivno suroditeljstvo.\nPlaniramo distribuirati letak budućim roditeljima (bez obzira na to je li im to prvo dijete) putem primalja tijekom prenatalnih tečajeva ili termina za postporođajnu skrb, pedijatara, centri za roditelje i djecu poput 'Maisons Vertes' i druge organizacije čija je ciljana publika obitelji u Lausanneu.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Kada će se vaš projekt provesti?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Od siječnja 2024.</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Traženi iznos</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Proračun</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Dizajn letka</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Tisak</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Grafički dizajner</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni proračun: 3.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Priložite sve prateće dokumente (dodatne opise, raspored, detaljan proračun itd.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","it":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Nome del vostro progetto</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Tutti i coparenti: la coparentalità si impara!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Descrizione in due righe</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>La genitorialità condivisa, ovvero la capacità degli adulti responsabili del bambino di sostenersi e cooperare tra loro, può essere fonte di notevoli tensioni in famiglia e avere effetti negativi sul corretto sviluppo psichico del bambino. È quindi necessario fornire ai genitori gli strumenti per una genitorialità condivisa di successo.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Destinatari</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Famiglie di prima unione, famiglie post-separazione, famiglie ricomposte, famiglie omogenitoriali</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Il vostro progetto in dettaglio </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Durante il percorso verso la genitorialità, ai futuri genitori vengono fornite numerose informazioni: allattamento al seno, prevenzione dell’uso eccessivo degli schermi, rapporto madre-bambino, ruolo del padre nella famiglia; tuttavia, non viene fornita alcuna informazione riguardo alla genitorialità condivisa. La genitorialità condivisa si riferisce alla capacità degli adulti responsabili del bambino di agire congiuntamente nell’interesse del bambino, di creare insieme una struttura protettiva per il bambino. Gli studi dimostrano l’importanza di una buona coparentalità per il corretto sviluppo del bambino (emotivo, cognitivo e sociale). \nSensibilizzare i co-genitori è essenziale poiché la genitorialità condivisa perdura nel tempo e deve evolversi man mano che il bambino cresce. La genitorialità condivisa perdura anche in caso di separazione della coppia coniugale e può essere compromessa dalle tensioni tra gli ex coniugi. Infine, la genitorialità condivisa non si limita alle famiglie di prima unione ed esiste anche nelle famiglie ricomposte e omogenitoriali, pur presentando alcune specificità proprie.\nQuesto progetto ha come obiettivo la creazione di un volantino che fornisca alcuni spunti per una genitorialità condivisa di successo – per il bene del bambino. Il progetto comprende consigli generali per una buona genitorialità condivisa, nonché consigli più specifici rivolti alle diverse forme familiari (genitorialità condivisa nelle famiglie dopo la separazione, nelle famiglie ricomposte e nelle famiglie omogenitoriali). Affrontare le questioni relative alla genitorialità condivisa prima che insorgano tensioni e conflitti è necessario per preservare il benessere del bambino e l’unità familiare. Questo progetto si inserisce quindi in una prospettiva preventiva, fornendo alle famiglie alcuni spunti per una genitorialità condivisa positiva.\nPrevediamo di distribuire il volantino ai futuri genitori (che si tratti o meno del primo figlio) tramite le ostetriche durante i corsi di preparazione al parto o il follow-up post-parto, i pediatri, i centri di accoglienza per genitori e bambini, come le «maisons vertes» e altre associazioni che si rivolgono alle famiglie di Losanna.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Quando verrà avviato il vostro progetto?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>A partire da gennaio 2024</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Importo richiesto</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Bilancio</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Realizzazione del volantino</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Stampe</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Grafico</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importo totale del budget: 3'000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Allegare i documenti di accompagnamento (descrizioni aggiuntive, calendario, budget dettagliato, ecc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","pt":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Nome do seu projeto</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Todos os coparentes: a coparentalidade aprende-se!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Descrição em duas linhas</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>A coparentalidade, ou a capacidade dos adultos responsáveis pela criança de se apoiarem e cooperarem entre si, pode ser uma fonte de tensão significativa na família e tem efeitos negativos no bom desenvolvimento psíquico da criança. Por isso, é necessário transmitir aos pais as chaves para uma coparentalidade bem-sucedida.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Público-alvo</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Famílias de primeira união, famílias pós-separação, famílias reconstituídas, famílias homoparentais</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">O seu projeto em detalhe </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Durante a transição para a parentalidade, são transmitidas muitas informações aos futuros pais: amamentação, prevenção do uso excessivo de ecrãs, relação mãe-filho, papel do pai na família; no entanto, não é fornecida qualquer informação sobre a coparentalidade. A coparentalidade refere-se à capacidade dos adultos responsáveis pela criança de agirem em conjunto no interesse da criança, de criarem em conjunto uma estrutura protetora para a criança. Os estudos demonstram a importância de uma boa coparentalidade para o bom desenvolvimento da criança (emocional, cognitivo e social). \nSensibilizar os coparentes é essencial, uma vez que a coparentalidade perdura no tempo e deve evoluir à medida que a criança cresce. A coparentalidade mantém-se também em caso de separação do casal e pode ser prejudicada pelas tensões entre os ex-cônjuges. Por fim, a coparentalidade não se limita às famílias de primeira união e existe também nas famílias reconstituídas e homoparentais, embora apresente algumas especificidades próprias.\nEste projeto tem como objetivo a criação de um folheto que forneça algumas chaves para uma coparentalidade bem-sucedida — para o bem da criança. O projeto inclui conselhos gerais para uma boa coparentalidade, bem como conselhos mais específicos dirigidos às diferentes formas familiares (coparentalidade em famílias após a separação, em famílias reconstituídas e em famílias homoparentais). É necessário abordar as questões relacionadas com a coparentalidade antes do surgimento de tensões e conflitos, a fim de preservar o bem-estar da criança e a unidade familiar. Este projeto insere-se, assim, numa perspetiva preventiva, proporcionando às famílias algumas orientações para uma coparentalidade positiva.\nPretendemos distribuir o folheto aos futuros pais (seja este o primeiro filho ou não) através das parteiras durante as sessões de preparação para o parto ou de acompanhamento pós-parto, dos pediatras, locais de acolhimento para pais e filhos, tais como as «maisons vertes» e outras associações cujo público-alvo são as famílias em Lausanne.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Quando é que o vosso projeto vai ser implementado?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>A partir de janeiro de 2024</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Montante solicitado</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3 000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Orçamento</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Criação do folheto</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1 600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Impressões</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Designer gráfico</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Montante total do orçamento: 3000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Anexar documentos (descrições adicionais, calendário, orçamento detalhado, etc.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","ru":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Название вашего проекта</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Все родители: совместному воспитанию можно научиться!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Описание в двух строках</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Совместное воспитание, или способность взрослых, ответственных за ребенка, поддерживать друг друга и сотрудничать, может быть источником серьезных напряжений в семье и оказывать негативное влияние на правильное психическое развитие ребенка. Поэтому необходимо передать родителям ключи к успешному совместному воспитанию.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Целевая аудитория</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Семьи, состоящие в первом браке; семьи после развода; смешанные семьи; однополые семьи</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Подробности вашего проекта </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>В период подготовки к родительству будущим родителям предоставляется много информации: о грудном вскармливании, ограничении экранного времени, отношениях между матерью и ребенком, роли отца в семье, но никакой информации о совместном воспитании детей не дается. Совместное воспитание подразумевает способность взрослых, ответственных за ребенка, действовать сообща в интересах ребенка, совместно создавая защитную среду для него. Исследования показывают важность эффективного совместного воспитания для полноценного развития ребенка (эмоционального, когнитивного и социального). \nПовышение осведомлённости сородителей имеет решающее значение, поскольку совместное родительство продолжается на протяжении длительного времени и должно развиваться по мере взросления ребёнка. Совместное родительство сохраняется также в случае разлуки супругов и может быть поставлено под угрозу из-за напряжённых отношений между бывшими супругами. Наконец, совместное воспитание не ограничивается семьями, образованными в результате первого брака, и существует также в смешанных и однополых семьях, хотя и имеет свои особенности.\nЦель данного проекта — создание листовки, содержащей несколько ключевых рекомендаций для успешного совместного воспитания — на благо ребенка. Проект включает общие рекомендации по эффективному совместному воспитанию, а также более конкретные советы, ориентированные на различные формы семейных отношений (совместное воспитание в семьях после разлуки, в смешанных семьях и в однополых семьях). Обсуждение вопросов совместного воспитания до возникновения напряженности и конфликтов необходимо для сохранения благополучия ребенка и единства семьи. Таким образом, данный проект носит профилактический характер, давая семьям несколько ключевых рекомендаций для позитивного совместного воспитания.\nМы планируем распространять листовку среди будущих родителей (независимо от того, является ли это их первым ребенком) через акушерок во время занятий по подготовке к родам или послеродового наблюдения, через педиатров, в центрах поддержки родителей и детей, таких как «зелёные дома» и другие ассоциации, целевой аудиторией которых являются семьи в Лозанне.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Когда начнётся реализация вашего проекта?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>С января 2024 года</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Запрашиваемая сумма</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Создание флаера</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Тираж</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Графический дизайнер</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Общая сумма бюджета: 3000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Приложить дополнительные документы (дополнительные описания, график, подробный бюджет и т. д.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","sq":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Emri i projektit tuaj</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Të gjithë prindërit bashkë: bashkëprindërimi është diçka që mund të mësoni!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Përshkrim me dy rreshta</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Ko-prindërimi – ose aftësia e të rriturve përgjegjës për një fëmijë që të mbështesin dhe të bashkëpunojnë me njëri-tjetrin – mund të jetë një burim i rëndësishëm tensioni brenda familjes dhe ka efekte negative në zhvillimin e shëndetshëm psikologjik të fëmijës. Prandaj, është thelbësore t'u sigurohen prindërve mjetet e nevojshme për një ko-prindërim të suksesshëm.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Grupi i synuar</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Familjet me martesë të parë, familjet pas ndarjes, familjet e përziera, familjet me prindër të së njëjtës gjini</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Projekti juaj në detaje </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Gjatë kalimit në prindërim, prindërve të ardhshëm u jepet shumë informacion: ushqyerja me gji, kufizimi i kohës para ekraneve, lidhja nënë-fëmijë, roli i babait në familje – megjithatë nuk jepet asnjë informacion në lidhje me bashkëprindërimin. Ko-prindërimi i referohet aftësisë së të rriturve përgjegjës për fëmijën që të veprojnë së bashku në interesin më të mirë të fëmijës dhe të punojnë së bashku për të krijuar një mjedis mbrojtës për fëmijën. Studimet tregojnë rëndësinë e bashkëprindërimit efektiv për zhvillimin e shëndetshëm të fëmijës (emocional, kognitiv dhe social). \nRritja e ndërgjegjësimit tek prindërit bashkë është thelbësore, pasi bashkëprindërimi është një angazhim afatgjatë dhe duhet të evoluojë ndërsa fëmija rritet. Bashkëprindërimi vazhdon edhe në rastin e ndarjes së çiftit dhe mund të dëmtohet nga tensionet midis ish-partnerëve. Së fundi, bashkëprindërimi nuk kufizohet vetëm në familjet e formuara nga martesat e para; ai ekziston edhe në familjet e përziera dhe familjet me prindër të së njëjtës gjini, megjithëse përfshin disa karakteristika specifike të veta.\nQëllimi i këtij projekti është të krijohet një broshurë që ofron disa këshilla kryesore për bashkëprindërim të suksesshëm – për mirëqenien e fëmijës. Projekti përfshin këshilla të përgjithshme mbi bashkëprindërimin efektiv, si dhe udhëzime më specifike të përshtatura për struktura të ndryshme familjare (bashkëprindërimi në familjet pas ndarjes, në familjet e përziera dhe në familjet me prindër të së njëjtës gjini). Adresimi i çështjeve të bashkëprindërimit para se të lindin tensionet dhe konfliktet është thelbësor për të siguruar mirëqenien e fëmijës dhe unitetin e familjes. Prandaj, ky projekt ndjek një qasje parandaluese duke i ofruar familjeve disa këshilla kryesore për një bashkëprindërim pozitiv.\nNe planifikojmë të shpërndajmë fletëpalosjen te prindërit që presin fëmijë (pavarësisht nëse është fëmija i tyre i parë apo jo) përmes mamive gjatë kurseve antenatale ose takimeve të kujdesit postnatal, pediatërve, qendrat prind-fëmijë si 'Maisons Vertes' dhe organizata të tjera në Lozanë që synojnë familjet.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Kur do të zbatohet projekti juaj?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Që nga janari 2024</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Shuma e kërkuar</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3,000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Buxheti</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Dizajni i fletushkës</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Shtypje</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Dizajner grafik</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Buxheti total: 3,000</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Shtoni çdo dokument mbështetës (përshkrime shtesë, orar, buxhet të detajuar, etj.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","sr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Назив вашег пројекта</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Сви заједнички родитељи: Заједничко родитељство је вештина коју можете научити!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Опис у две редове</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Заједничко родитељство – односно способност одраслих који су одговорни за дете да се међусобно подржавају и сарађују – може бити значајан извор напетости унутар породице и има негативне ефекте на здрави психолошки развој детета. Стога је неопходно опремити родитеље кључевима за успешно заједничко родитељство.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Циљна публика</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Породице из првог брака, породице након раздвајања, мешане породице, породице са родитељима истог пола</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Ваш пројекат у детаљима </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Током прелаза у родитељство, будућим родитељима се пружа много информација: о дојењу, ограничавању времена пред екраном, вези мајке и детета, улози оца у породици – али се не даје никаква информација о заједничком родитељству. Заједничко родитељство подразумева способност одраслих који су одговорни за дете да делују заједно у најбољем интересу детета и да заједно раде на стварању заштитног окружења за дете. Истраживања показују колико је ефикасно суродитељство важно за здраво развој детета (емоционални, когнитивни и социјални). \nПодизање свести међу родитељима који заједно одгајају дете је од суштинског значаја, јер је заједничко родитељство дугорочан процес који мора да се развија како дете расте. Заједничко родитељство се такође наставља у случају раздвајања пара и може бити поткопано тензијама између бивших партнера. Коначно, заједничко родитељство није ограничено на породице настале првим браком; оно такође постоји у породицама са мешовитим и истополним родитељима, иако има своје специфичне карактеристике.\nЦиљ овог пројекта је да се креира летак са неким кључним саветима за успешно заједничко родитељство – због детета. Пројекат обухвата опште савете о ефикасном заједничком родитељству, као и конкретније смернице прилагођене различитим породичним структурама (заједничко родитељство у породицама након раздвајања, у породицама са мешовитим пореклом и у породицама истополних родитеља). Решавање питања заједничког родитељства пре него што наступе тензије и сукоби од суштинског је значаја за заштиту добробити детета и породичног јединства. Стога овај пројекат примењује превентивни приступ пружајући породицама неке кључне савете за позитивно заједничко родитељство.\nПланирамо да летак подељимо будућим родитељима (било да им је то прво или не) преко бабица током припремних часова за порођај или постнаталних прегледа, педијатра, центре за родитеље и децу као што су \"Maisons Vertes\" и друге организације у Лозани чија је циљна публика породице.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Када ће ваш пројекат бити реализован?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>Од јануара 2024. године</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Износ који се тражи</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3.000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Буџет</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Дизајн летака</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Штампа</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Графички дизајнер</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупни буџет: 3.000</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Приложите све пратеће документе (додатне спецификације, распоред, детаљан буџет итд.)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>","uk":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"project_name\">Назва вашого проєкту</dt>\n<dd id=\"project_name\" name=\"text\"><div>Усі батьки: спільного виховання дітей можна навчитися!</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1687171029478\">Опис у двох рядках</dt>\n<dd id=\"textarea-1687171029478\" name=\"textarea\"><div>Спільне виховання, або здатність дорослих, які опікуються дитиною, підтримувати одне одного та співпрацювати, може бути джерелом значної напруги в родині та мати негативний вплив на здоровий психічний розвиток дитини. Тому необхідно надати батькам ключові знання для успішного спільного виховання.</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840474143\">Цільова аудиторія</dt>\n<dd id=\"text-1686840474143\" name=\"text\"><div>Сім’ї, що перебувають у першому шлюбі; сім’ї після розлучення; зведені сім’ї; одностатеві сім’ї</div></dd>\n<dt name=\"textarea-votre-projet-endetail\">Деталі вашого проєкту </dt>\n<dd id=\"textarea-votre-projet-endetail\" name=\"textarea\"><div>Під час переходу до батьківства майбутнім батькам надається багато інформації: про грудне вигодовування, обмеження використання електронних пристроїв, стосунки між матір’ю та дитиною, роль батька в сім’ї, але жодної інформації про спільне батьківство. Спільне виховання означає здатність дорослих, відповідальних за дитину, діяти спільно в інтересах дитини, спільно створювати захисну структуру для дитини. Дослідження показують важливість якісного спільного батьківства для правильного розвитку дитини (емоційного, когнітивного та соціального). \nПоінформування батьків про спільне виховання є надзвичайно важливим, оскільки воно триває протягом тривалого часу і має еволюціонувати у міру дорослішання дитини. Спільне виховання триває також у разі розлучення подружньої пари і може зазнавати негативного впливу через напруженість у стосунках між колишніми подружжям. Нарешті, спільне батьківство не обмежується сім’ями, утвореними в результаті першого шлюбу, а існує також у зведених та одностатевих сім’ях, хоча й має певні свої особливості.\nМета цього проєкту — створення листівки, що містить кілька ключових порад для успішного спільного батьківства — заради блага дитини. Проєкт містить загальні поради щодо ефективного спільного батьківства, а також більш конкретні рекомендації, спрямовані на різні форми сімей (спільне батьківство в сім’ях після розлучення, у зведених сім’ях та в одностатевих сім’ях). Обговорення питань спільного батьківства до виникнення напруги та конфліктів є необхідним для збереження благополуччя дитини та єдності сім’ї. Таким чином, цей проєкт має профілактичний характер, надаючи сім’ям кілька ключових порад щодо позитивного спільного батьківства.\nМи плануємо розповсюджувати листівку серед майбутніх батьків (незалежно від того, чи це перша дитина) через акушерок під час занять з підготовки до пологів або післяпологового спостереження, педіатрів, у закладах для батьків та дітей, таких як «зелені будинки» та інші асоціації, цільовою аудиторією яких є сім’ї в Лозанні.\n</div></dd>\n<dt name=\"text-1686840536824\">Коли розпочнеться реалізація вашого проєкту?</dt>\n<dd id=\"text-1686840536824\" name=\"text\"><div>З січня 2024 року</div></dd>\n<dt name=\"number-1686840590103\">Запитувана сума</dt>\n<dd id=\"number-1686840590103\" name=\"number\"><div>3000</div></dd>\n<dt name=\"budget-1686840579268\">Бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1686840579268\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Création du flyer\",\"price\":1600,\"id\":\"1697034793084\"},{\"label\":\"Impressions\",\"price\":800,\"id\":\"1697036466177\"},{\"label\":\"Graphiste\",\"price\":600,\"id\":\"1697036756446\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697034793084\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Створення флаєра</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036466177\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Тираж</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>800 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1697036756446\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Дизайнер</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Загальна сума бюджету: 3000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"attachFile-1686840651311\">Додати додатки (додаткові описи, графік, детальний бюджет тощо)</dt>\n<dd id=\"attachFile-1686840651311\" name=\"attachFile\"><div>https://participer.lausanne.ch/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_file/file/91/TOUS_COPARENTS.pdf</div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"fr":"Tous coparents","machine_translations":{"bs":"Svi roditelji","de":"Alle Miteltern","en":"All Co-Parents","es":"Todos los copadres","hr":"Svi su-roditelji","it":"Tutti i genitori","pt":"Todos os pais e mães","ru":"Все родители","sq":"Të gjithë prindërit bashkë","sr":"Сви ко-родитељи","uk":"Усі батьки спільно"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager