Hirondelle?

Ласточки, стрижи и летучие мыши приспособились к городской среде и используют здания в качестве мест размножения. Знаете ли вы, что эти виды находятся под защитой, так же как и их места размножения?

Поскольку о наличии этих видов зачастую не известно, места размножения иногда исчезают в результате работ на фасадах или крышах.

Как распознать ласточку?

Ласточки меньше стрижей и имеют менее удлинённые крылья. Естественные гнёзда строят из грязи и часто хорошо заметны.

В швейцарских городах и деревнях встречаются в основном два вида ласточек: оконная ласточка и деревенская ласточка.

«Ласточка на окне»

Эту маленькую перелётную птицу можно узнать по:

- его сине-чёрная спина с блестящими отблесками

- его хвостик и белый низ

- и его слегка вырезанный хвост.

Вы можете увидеть, как она гнездится в городе с середины мая до конца сентября. Их гнезда, построенные из сотен глиняных шариков, имеют форму четверти сферы и часто располагаются на углу фасада под карнизом. Поскольку в городских условиях материал, необходимый для строительства гнезд, встречается редко, оконную ласточку можно поддержать, установив специально предназначенные для неё искусственные гнезда.

Естественные гнезда оконных ласточек © Лионель Момари / © Марсель Буркхардт — Искусственные гнезда для оконных
ласточек

Более подробная информация о данном виде, его крике и ареале обитания доступна здесь: Оконная ласточка

Деревенская ласточка

Традиционно предвещающая приход весны, её можно узнать по:

- черный верх с синими металлическими отблесками

- его лоб и горло рыжевато-коричневые

- его раздвоенный хвост с двумя кончиками

С середины мая по середину сентября она гнездится в сельской местности, преимущественно в коровниках и фермах, где содержится крупный рогатый скот. Их гнездо, состоящее из глиняных комочков, имеет форму чашечки, прикреплённой к стене. Природные территории, богатые водно-болотными угодьями, открытыми участками земли и естественными структурами, имеют для них жизненно важное значение, поскольку позволяют им находить грязь для гнезд и обильное количество насекомых.

Сельская ласточка © Марсель Буркхардт — Естественное гнездо сельской ласточки © Марко Пилати — Искусственное гнездо для сельской ласточки © архивы Швейцарской орнитологической станции

Более подробную информацию о данном виде, его крике и ареале обитания можно найти здесь: Сельская ласточка