Saltar al contenido principal

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para asegurar las funcionalidades básicas del sitio web y para mejorar tu experiencia en línea. Puedes configurar y aceptar el uso de las cookies, y modificar tus opciones de consentimiento en cualquier momento.

Esenciales

Preferencias

Analíticas y estadísticas

Mostrar el texto original Advertencia: El contenido puede ser traducido automáticamente y no ser 100% preciso.

¿Hirondelle?

Las golondrinas, los vencejos y los murciélagos se han adaptado a la ciudad y utilizan los edificios como lugares de reproducción. ¿Sabías que estas especies están protegidas, al igual que sus lugares de reproducción?

Dado que a menudo se desconoce la presencia de estas especies, ocurre que los lugares de reproducción desaparecen como consecuencia de obras en las fachadas o los tejados.

¿Cómo se reconoce una golondrina?

Las golondrinas son más pequeñas que los vencejos y tienen las alas menos alargadas. Los nidos naturales están construidos con barro y suelen ser muy visibles.

En las ciudades y pueblos suizos se pueden encontrar principalmente dos especies: la golondrina común y la golondrina de ventana.

La golondrina de la ventana

Este pequeño pájaro migratorio se reconoce por:

- su dorso azul-negro con reflejos brillantes

- su rabito y su parte inferior blanca

- y su cola ligeramente recortada.

Se la puede ver anidando en la ciudad entre mediados de mayo y finales de septiembre. Sus nidos, construidos a base de cientos de bolitas de barro, tienen forma de cuarto de esfera y suelen situarse en la esquina de la fachada, bajo el alero. Dado que el material necesario para la construcción de los nidos es escaso en el entorno urbano, se puede favorecer la presencia de la golondrina común colocando nidos artificiales pensados para ellas.

Nidos naturales de golondrina común © Lionel Maumary / © Marcel Burkhardt - Nidos artificiales para golondrinas comunes

Aquí encontrarás más información sobre la especie, su canto y su distribución: Golondrina común


La golondrina común

Tradicionalmente, es el heraldo de la primavera y se reconoce por:

- su parte superior es negra con reflejos azul metalizado

- su frente y garganta de color marrón rojizo

- su cola bifurcada con dos puntas

Anida entre mediados de mayo y mediados de septiembre en el campo, principalmente en establos y granjas donde se cría ganado mayor. Su nido, formado por bolitas de barro, tiene forma de cuencito colgado de la pared. Los espacios naturales ricos en humedales, tierra desnuda y estructuras naturales son esenciales para que puedan encontrar el barro para su nido e insectos en abundancia.

Golondrina común © Marcel Burkhardt - Nido natural de golondrina común © Marco Pilati - Nido artificial para golondrina común © archivos de la Estación Ornitológica Suiza

Aquí puede encontrar más información sobre la especie, su canto y su distribución: Golondrina común

Confirmar

Por favor, inicia la sesión

La contraseña es demasiado corta.

Compartir