Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
77bb83f403b4d1ef1d90b26d40ad423266971ab936630daae5a61fa7f1102c27
Source:
{"body":{"fr":"<p>Afin de pouvoir permettre au citoyen de mieux vivre à Lausanne, il serait en effet préferable de restituer l'argent en trop que les contribuables paient pour des projets qui ne sont pas les prerogative d'une commune. En effet, à part des autoroutes cyclables presque toujours vide, et des places de jeux pour les toxicomanes ainsi que des locaux d'injection et de fumage de crack, il ne reste pas grand chose pour le citoyen lambda qui paie ses impôts pour entretenir une armada d'assistés.</p><p>Dans mon projet il faut:</p><ul><li><p>Diviser le montant que vous avez prévus par le nombre de citoyens contribuables.</p></li></ul><ul><li><p>Restituer l'argent à chaque contribuable.</p></li></ul><p>Ceci permettra de redynamiser les commerçants locaux qui souffrent de la situation que vous leur faites subir depuis des années. Par la suite Lausanne pourra pereniser ce modèle en arrêtant de subventionner les points suivants :</p><ul><li><p>Culture</p></li></ul><p>Théâtre de Vidy</p><p>Opéra de Lausanne</p><p>Orchestre de Chambre de Lausanne (OCL)</p><p>Sinfonietta de Lausanne</p><p>Arsenic</p><p>Fondation de l'Hermitage</p><p>Collection de l'Art Brut</p><p>Théâtre Kléber-Méleau</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Théâtre 2.21</p><ul><li><p>Action sociale et santé</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Centre social protestant (CSP Vaud)</p><p>Fondation Mère Sofia</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Emmaüs Lausanne</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Croix-Rouge vaudoise</p><ul><li><p>Jeunesse</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Groupe Santé Lausanne</p><p>Divers centres d'animation socioculturelle</p><ul><li><p>Sport</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Lausanne Hockey Club</p><p>Association Lausanne Marathon</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Environnement</p></li></ul><p>BirdLife Suisse (projets locaux)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Association pour la sauvegarde du Léman (ASL)</p><ul><li><p>Solidarité internationale</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Association internationale des maires francophones)</p><p>Terre des Hommes Lausanne</p><p>Médecins du Monde Suisse</p><p>Helvetas (pour certains projets)</p><p>Entraide Protestante Suisse (EPER), selon les projets financés</p><p>Diverses associations lausannoises menant des projets en Afrique, en Asie, en Amérique latine et au Moyen-Orient.</p><p>En effet il n'est pas le rôle de la ville de Lausanne de subventionner la terre entière tandis que la situation économique des contribuables lausannois n'est de loin pas la meilleure en Suisse.</p><p>En 2025, la Ville de Lausanne a consacré 625 000 CHF à son budget de solidarité internationale. Est ce bien le rôle d'une commune?</p><p>Au lieu de toujours chouchouter les toxicos et les cassos de la riponne, Lausanne devrait se rendre compte que ce qui la fait vivre sont les gens qui dépense leur argent chez les commerçants. Et pour cela il faut rendre la ville plus attractive pour ceux qui veulent faire leurs courses à Lausanne.</p><p>Merci pour la publication de mon projet qui sera je suis sûr discuté âpprement parmis les habitants de la ville de Lausanne.</p><p></p><p></p><p></p>","machine_translations":{"bs":"<p>Kako bi građani Lausanne mogli bolje živjeti, zaista bi bilo poželjnije vratiti višak novca koji porezni obveznici plaćaju za projekte koji ne spadaju u nadležnost lokalne vlasti. Zaista, osim biciklističkih staza koje su skoro uvijek prazne, igrališta za ovisnike o drogama i prostora za injektiranje i pušenje cracka, ne ostaje mnogo za prosječnog građanina koji svojim porezima podržava vojsku ljudi na socijalnoj pomoći.</p><p>U mom projektu je potrebno sljedeće:</p><ul><li><p>Podijelite iznos koji ste izdvojili s brojem poreznih obveznika.</p></li></ul><ul><li><p>Vratite novac svakom poreznom obvezniku.</p></li></ul><p>Ovo će pomoći u revitalizaciji lokalnih trgovaca koji su godinama patili zbog situacije kojoj ste ih izlagali. Lausanne će potom moći učiniti ovaj model održivim prestankom subvencioniranja sljedećih područja:</p><ul><li><p>Kultura</p></li></ul><p>Vidy Theatre</p><p>Opera u Lausanneu</p><p>Lozanska komorna filharmonija (OCL)</p><p>Lausanne Sinfonietta</p><p>Arsenik</p><p>Fondacija de l'Hermitage</p><p>Kolekcija Art Brut</p><p>Teatar Kléber-Méleau</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Teatar 2.21</p><ul><li><p>Socijalna zaštita i zdravlje</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Protestantski društveni centar (CSP Vaud)</p><p>Fondacija Mère Sofia</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Emmaüs Lausanne</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Crveni krst Vaud</p><ul><li><p>Mladina</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Lausanne Health Group</p><p>Razni socio-kulturni centri</p><ul><li><p>Sport</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Hokejaški klub Lausanne</p><p>Udruženje maratona Lausanne</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Okoliš</p></li></ul><p>BirdLife Switzerland (lokalni projekti)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Udruženje za zaštitu Ženevskog jezera (ASL)</p><ul><li><p>Međunarodna solidarnost</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Međunarodno udruženje frankofonskih gradonačelnika)</p><p>Terre des Hommes Lausanne</p><p>Médecins du Monde Švicarska</p><p>Helvetas (za određene projekte)</p><p>Švicarska protestantska organizacija za pomoć (EPER), ovisno o projektima koji se financiraju</p><p>Razne organizacije sa sjedištem u Lausannei koje provode projekte u Africi, Aziji, Latinskoj Americi i na Bliskom istoku.</p><p>Zaista, nije uloga Grada Lausanne da subvencionira cijeli svijet, dok ekonomska situacija poreznih obveznika Lausanne nikako nije najbolja u Švicarskoj.</p><p>Godine 2025. Grad Lausanne je dodijelio 625.000 CHF svom budžetu za međunarodnu solidarnost. Je li to zaista uloga lokalne vlasti?</p><p>Umjesto da stalno razmazi ovisnike o drogama i socijalno ugrožene stanovnike grada, Lausanne bi trebala shvatiti da je ono što je održava u životu upravo ljudi koji troše svoj novac u lokalnim trgovinama. A da bi to postigla, grad treba učiniti privlačnijim onima koji žele obaviti kupovinu u Lausanneu.</p><p>Hvala vam što ste objavili moj projekat, za koji sam siguran da će biti žestoko raspravljan među stanovnicima Lausanne.</p><p></p><p></p><p></p>","de":"<p>Um den Bürgern ein besseres Leben in Lausanne zu ermöglichen, wäre es in der Tat vorzuziehen, das überschüssige Geld zurückzugeben, das die Steuerzahler für Projekte zahlen, die nicht in den Zuständigkeitsbereich einer Gemeinde fallen. Denn abgesehen von fast immer leeren Radautobahnen, Spielplätzen für Drogenabhängige sowie Räumlichkeiten zum Spritzen und Rauchen von Crack bleibt für den Durchschnittsbürger, der seine Steuern zahlt, um eine ganze Armada von Sozialhilfeempfängern zu unterhalten, nicht viel übrig.</p><p>In meinem Projekt ist Folgendes erforderlich:</p><ul><li><p>Teilen Sie den von Ihnen vorgesehenen Betrag durch die Anzahl der steuerpflichtigen Bürger.</p></li></ul><ul><li><p>Das Geld jedem Steuerzahler zurückgeben.</p></li></ul><p>Dies wird dazu beitragen, den lokalen Einzelhändlern, die seit Jahren unter der von Ihnen verursachten Situation leiden, neuen Schwung zu verleihen. In der Folge kann Lausanne dieses Modell langfristig sichern, indem es die Subventionierung folgender Bereiche einstellt:</p><ul><li><p>Kultur</p></li></ul><p>Théâtre de Vidy</p><p>Opéra de Lausanne</p><p>Kammerorchester von Lausanne (OCL)</p><p>Sinfonietta de Lausanne</p><p>Arsen</p><p>Fondation de l'Hermitage</p><p>Sammlung „Art Brut“</p><p>Theater Kléber-Méleau</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Theater 2.21</p><ul><li><p>Soziales und Gesundheit</p></li></ul><p>Caritas Waadt</p><p>Protestantisches Sozialzentrum (CSP Waadt)</p><p>Stiftung Mutter Sofia</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Emmaüs Lausanne</p><p>Pro Senectute Waadt</p><p>Pro Infirmis Waadt</p><p>Rotes Kreuz des Kantons Waadt</p><ul><li><p>Jugend</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Groupe Santé Lausanne</p><p>Verschiedene Zentren für soziokulturelle Aktivitäten</p><ul><li><p>Sport</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Lausanne Hockey Club</p><p>Verein Lausanne-Marathon</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Umwelt</p></li></ul><p>BirdLife Schweiz (lokale Projekte)</p><p>Pro Natura Waadt</p><p>Verein zum Schutz des Genfer Sees (ASL)</p><ul><li><p>Internationale Solidarität</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Internationale Vereinigung französischsprachiger Bürgermeister)</p><p>Terre des Hommes Lausanne</p><p>Médecins du Monde Schweiz</p><p>Helvetas (für bestimmte Projekte)</p><p>Protestantisches Hilfswerk der Schweiz (HEKS), je nach den finanzierten Projekten</p><p>Verschiedene Vereinigungen aus Lausanne, die Projekte in Afrika, Asien, Lateinamerika und im Nahen Osten durchführen.</p><p>Es ist nämlich nicht die Aufgabe der Stadt Lausanne, die ganze Welt zu subventionieren, während die wirtschaftliche Lage der Lausanner Steuerzahler bei weitem nicht die beste in der Schweiz ist.</p><p>Im Jahr 2025 hat die Stadt Lausanne 625'000 CHF für ihr Budget für internationale Solidarität bereitgestellt. Ist das wirklich die Aufgabe einer Gemeinde?</p><p>Anstatt ständig die Drogenabhängigen und die Obdachlosen der Riponne zu verwöhnen, sollte Lausanne erkennen, dass die Stadt von den Menschen lebt, die ihr Geld bei den Händlern ausgeben. Und dafür muss die Stadt für diejenigen attraktiver werden, die in Lausanne einkaufen möchten.</p><p>Vielen Dank für die Veröffentlichung meines Projekts, das, da bin ich mir sicher, unter den Einwohnern der Stadt Lausanne lebhaft diskutiert werden wird.</p><p></p><p></p><p></p>","en":"<p>In order to enable citizens to live better in Lausanne, it would indeed be preferable to return the excess money that taxpayers pay for projects that are not the responsibility of the municipality. In fact, aside from bike paths that are almost always empty, playgrounds for drug addicts, and facilities for injecting and smoking crack, there isn’t much left for the average citizen who pays taxes to support an army of welfare recipients.</p><p>For my project, the following is required:</p><ul><li><p>Divide the amount you have allocated by the number of taxpayers.</p></li></ul><ul><li><p>Return the money to every taxpayer.</p></li></ul><p>This will help revitalize local businesses, which have been suffering from the situation you have forced upon them for years. Subsequently, Lausanne will be able to make this model sustainable by stopping subsidies for the following areas:</p><ul><li><p>Culture</p></li></ul><p>Vidy Theater</p><p>Lausanne Opera</p><p>Lausanne Chamber Orchestra (OCL)</p><p>Lausanne Sinfonietta</p><p>Arsenic</p><p>Fondation de l'Hermitage</p><p>Art Brut Collection</p><p>Kléber-Méleau Theater</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Theater 2.21</p><ul><li><p>Social Action and Health</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Protestant Social Center (CSP Vaud)</p><p>Mother Sofia Foundation</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Emmaüs Lausanne</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Vaud Red Cross</p><ul><li><p>Youth</p></li></ul><p>Lausanne Youth</p><p>Lausanne Health Group</p><p>Various sociocultural activity centers</p><ul><li><p>Sports</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Lausanne Hockey Club</p><p>Lausanne Marathon Association</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Environment</p></li></ul><p>BirdLife Switzerland (local projects)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Association for the Preservation of Lake Geneva (ASL)</p><ul><li><p>International Solidarity</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (International Association of Francophone Mayors)</p><p>Terre des Hommes Lausanne</p><p>Médecins du Monde Switzerland</p><p>Helvetas (for certain projects)</p><p>Swiss Protestant Relief Agency (EPER), based on the projects funded</p><p>Various associations in Lausanne carrying out projects in Africa, Asia, Latin America, and the Middle East.</p><p>Indeed, it is not the role of the city of Lausanne to subsidize the entire world when the economic situation of Lausanne taxpayers is far from being the best in Switzerland.</p><p>In 2025, the City of Lausanne allocated 625,000 CHF to its international solidarity budget. Is this really the role of a municipality?</p><p>Instead of always coddling the drug addicts and the down-and-outs of the city, Lausanne should realize that what keeps it alive are the people who spend their money at local businesses. And to achieve that, the city needs to become more attractive to those who want to shop in Lausanne.</p><p>Thank you for publishing my project, which I am sure will be hotly debated among the residents of Lausanne.</p><p></p><p></p><p></p>","es":"<p>Para que los ciudadanos puedan vivir mejor en Lausana, sería preferible devolver el dinero de más que pagan los contribuyentes por proyectos que no son competencia de un municipio. De hecho, aparte de las vías ciclistas casi siempre vacías, los parques infantiles para drogadictos y los locales para inyectarse y fumar crack, no queda gran cosa para el ciudadano de a pie que paga sus impuestos para mantener a una armada de personas que viven de las ayudas sociales.</p><p>En mi proyecto es necesario:</p><ul><li><p>Divide la cantidad que has previsto entre el número de ciudadanos contribuyentes.</p></li></ul><ul><li><p>Devolver el dinero a cada contribuyente.</p></li></ul><p>Esto permitirá revitalizar a los comerciantes locales, que llevan años sufriendo la situación a la que ustedes les someten. Posteriormente, Lausana podrá consolidar este modelo dejando de subvencionar los siguientes conceptos:</p><ul><li><p>Cultura</p></li></ul><p>Teatro de Vidy</p><p>Ópera de Lausana</p><p>Orquesta de Cámara de Lausana (OCL)</p><p>Sinfonietta de Lausana</p><p>Arsénico</p><p>Fundación del Hermitage</p><p>Colección de Arte Bruto</p><p>Teatro Kléber-Méleau</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Teatro 2.21</p><ul><li><p>Acción social y salud</p></li></ul><p>Cáritas Vaud</p><p>Centro Social Protestante (CSP Vaud)</p><p>Fundación Madre Sofía</p><p>Point d'Eau Lausana</p><p>Emmaüs Lausana</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Cruz Roja de Vaud</p><ul><li><p>Juventud</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Grupo de Salud de Lausana</p><p>Diversos centros de animación sociocultural</p><ul><li><p>Deporte</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Club de Hockey de Lausana</p><p>Asociación del Maratón de Lausana</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Medio ambiente</p></li></ul><p>BirdLife Suiza (proyectos locales)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Asociación para la Conservación del lago Lemán (ASL)</p><ul><li><p>Solidaridad internacional</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Asociación Internacional de Alcaldes Francófonos)</p><p>Terre des Hommes Lausana</p><p>Médicos del Mundo Suiza</p><p>Helvetas (para algunos proyectos)</p><p>Ayuda Protestante Suiza (EPER), según los proyectos financiados</p><p>Diversas asociaciones de Lausana que llevan a cabo proyectos en África, Asia, América Latina y Oriente Medio.</p><p>De hecho, no corresponde al Ayuntamiento de Lausana subvencionar al mundo entero, cuando la situación económica de los contribuyentes de Lausana dista mucho de ser la mejor de Suiza.</p><p>En 2025, el Ayuntamiento de Lausana destinó 625 000 CHF a su presupuesto de solidaridad internacional. ¿Es esa realmente la función de un ayuntamiento?</p><p>En lugar de mimar constantemente a los drogadictos y a los vagos de la Riponne, Lausana debería darse cuenta de que lo que la mantiene viva es la gente que gasta su dinero en los comercios. Y para ello hay que hacer que la ciudad resulte más atractiva para quienes quieren hacer la compra en Lausana.</p><p>Gracias por publicar mi proyecto, que estoy seguro de que será objeto de un acalorado debate entre los habitantes de la ciudad de Lausana.</p><p></p><p></p><p></p>","hr":"<p>Kako bi se građanima omogućilo bolje življenje u Lausannei, doista bi bilo poželjnije vratiti višak novca koji porezni obveznici plaćaju za projekte koji ne spadaju u nadležnost lokalne vlasti. Doista, osim biciklističkih staza koje su gotovo uvijek prazne, igrališta za ovisnike i prostora za injektiranje i pušenje cracka, prosječnom građaninu koji plaća poreze ne ostaje mnogo za podršku vojsci ljudi na socijalnoj pomoći.</p><p>U mom projektu potrebno je sljedeće:</p><ul><li><p>Podijelite iznos koji ste izdvojili s brojem poreznih obveznika.</p></li></ul><ul><li><p>Vratite novac svakom poreznom obvezniku.</p></li></ul><p>Ovo će pomoći revitalizaciji lokalnih trgovaca koji su godinama patili zbog situacije kojoj ste ih izlagali. Lausanne će potom moći učiniti ovaj model održivim prestankom subvencioniranja sljedećih područja:</p><ul><li><p>Kultura</p></li></ul><p>Vidy Theatre</p><p>Opera u Lausanneu</p><p>Lausanne Chamber Orchestra (OCL)</p><p>Lausanne Sinfonietta</p><p>Arsen</p><p>Fondacija de l'Hermitage</p><p>Zbirka Art Brut</p><p>Kléber-Méleau kazalište</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Teatar 2.21</p><ul><li><p>Socijalna skrb i zdravstvo</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Protestantski društveni centar (CSP Vaud)</p><p>Zaklada Majka Sofija</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Emmaüs Lausanne</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Crveni križ Vaud</p><ul><li><p>Mlade</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Zdravstvena skupina Lausanne</p><p>Razni sociokulturni centri</p><ul><li><p>Sport</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Hokejaški klub Lausanne</p><p>Udruga Lausanne Marathon</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Okoliš</p></li></ul><p>BirdLife Švicarska (lokalni projekti)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Udruga za zaštitu Ženevskog jezera (ASL)</p><ul><li><p>Međunarodna solidarnost</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Međunarodno udruženje frankofonskih gradonačelnika)</p><p>Terre des Hommes Lausanne</p><p>Médecins du Monde Švicarska</p><p>Helvetas (za određene projekte)</p><p>Švicarska protestantska organizacija za pomoć (EPER), ovisno o projektima koji se financiraju</p><p>Razne organizacije sa sjedištem u Lausannei koje provode projekte u Africi, Aziji, Latinskoj Americi i na Bliskom istoku.</p><p>Doista, nije uloga Grada Lausanne subvencionirati cijeli svijet, dok ekonomska situacija poreznih obveznika Lausanne nikako nije najbolja u Švicarskoj.</p><p>Godine 2025. Grad Lausanne je dodijelio 625.000 CHF svom proračunu za međunarodnu solidarnost. Je li to doista uloga lokalne vlasti?</p><p>Umjesto da stalno razmazi ovisnike o drogama i socijalno ugrožene stanovnike grada, Lausanne bi trebala shvatiti da su to ljudi koji troše svoj novac u lokalnim trgovinama. A da bi to postigla, grad treba učiniti privlačnijim onima koji žele obaviti kupovinu u Lausanneu.</p><p>Hvala vam što ste objavili moj projekt, za koji sam siguran da će među stanovnicima Lausanne izazvati žustru raspravu.</p><p></p><p></p><p></p>","it":"<p>Per consentire ai cittadini di vivere meglio a Losanna, sarebbe infatti preferibile restituire il denaro in eccesso che i contribuenti versano per progetti che non rientrano nelle competenze di un comune. Infatti, a parte le piste ciclabili quasi sempre deserte, i parchi giochi per tossicodipendenti e i locali dove si inietta e si fuma crack, non rimane granché per il cittadino medio che paga le tasse per mantenere un esercito di assistiti.</p><p>Nel mio progetto è necessario:</p><ul><li><p>Dividete l’importo che avete previsto per il numero di cittadini contribuenti.</p></li></ul><ul><li><p>Restituire il denaro a ogni contribuente.</p></li></ul><p>Ciò consentirà di ridare slancio ai commercianti locali che da anni subiscono le conseguenze della situazione che voi stessi avete causato. Successivamente, Losanna potrà rendere sostenibile questo modello smettendo di sovvenzionare i seguenti aspetti:</p><ul><li><p>Cultura</p></li></ul><p>Teatro di Vidy</p><p>Opera di Losanna</p><p>Orchestra da Camera di Losanna (OCL)</p><p>Sinfonietta di Losanna</p><p>Arsenico</p><p>Fondazione dell’Hermitage</p><p>Collezione dell’Art Brut</p><p>Teatro Kléber-Méleau</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Teatro 2.21</p><ul><li><p>Azione sociale e salute</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Centro sociale protestante (CSP Vaud)</p><p>Fondazione Madre Sofia</p><p>Point d'Eau Losanna</p><p>Emmaüs Losanna</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Croce Rossa vodese</p><ul><li><p>Gioventù</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Gruppo Salute Losanna</p><p>Diversi centri di animazione socioculturale</p><ul><li><p>Sport</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Lausanne Hockey Club</p><p>Associazione Maratona di Losanna</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Ambiente</p></li></ul><p>BirdLife Svizzera (progetti locali)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Associazione per la salvaguardia del Lago Lemano (ASL)</p><ul><li><p>Solidarietà internazionale</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Associazione internazionale dei sindaci francofoni)</p><p>Terre des Hommes Losanna</p><p>Médecins du Monde Svizzera</p><p>Helvetas (per alcuni progetti)</p><p>Entraide Protestante Suisse (EPER), in base ai progetti finanziati</p><p>Diverse associazioni di Losanna che portano avanti progetti in Africa, Asia, America Latina e Medio Oriente.</p><p>Infatti, non spetta al Comune di Losanna sovvenzionare il mondo intero, mentre la situazione economica dei contribuenti losannesi è ben lungi dall’essere la migliore in Svizzera.</p><p>Nel 2025, la città di Losanna ha stanziato 625'000 CHF nel proprio bilancio per la solidarietà internazionale. È davvero questo il ruolo di un comune?</p><p>Invece di coccolare sempre i tossicodipendenti e i vagabondi della Riponne, Losanna dovrebbe rendersi conto che ciò che la fa vivere sono le persone che spendono i propri soldi nei negozi. E per questo occorre rendere la città più attraente per chi vuole fare acquisti a Losanna.</p><p>Grazie per aver pubblicato il mio progetto, che sono certo sarà oggetto di un acceso dibattito tra gli abitanti della città di Losanna.</p><p></p><p></p><p></p>","pt":"<p>Para permitir que os cidadãos tenham uma vida melhor em Lausanne, seria, de facto, preferível devolver o dinheiro a mais que os contribuintes pagam por projetos que não são da competência de um município. De facto, além das ciclovias quase sempre vazias, dos parques infantis para toxicodependentes e dos locais de injeção e consumo de crack, pouco resta para o cidadão comum que paga os seus impostos para sustentar uma armada de beneficiários de subsídios.</p><p>No meu projeto, é necessário:</p><ul><li><p>Divida o montante que previu pelo número de cidadãos contribuintes.</p></li></ul><ul><li><p>Devolver o dinheiro a cada contribuinte.</p></li></ul><p>Isto permitirá revitalizar os comerciantes locais, que sofrem com a situação a que lhes têm imposto há anos. Posteriormente, Lausanne poderá tornar este modelo sustentável, deixando de subsidiar os seguintes pontos:</p><ul><li><p>Cultura</p></li></ul><p>Teatro de Vidy</p><p>Ópera de Lausanne</p><p>Orquestra de Câmara de Lausanne (OCL)</p><p>Sinfonietta de Lausanne</p><p>Arsénico</p><p>Fundação do Hermitage</p><p>Coleção de Art Brut</p><p>Teatro Kléber-Méleau</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival da Cidade</p><p>Les Docks</p><p>Teatro 2.21</p><ul><li><p>Ação social e saúde</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Centro Social Protestante (CSP Vaud)</p><p>Fundação Mãe Sofia</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Emmaüs Lausanne</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Cruz Vermelha de Vaud</p><ul><li><p>Juventude</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Grupo de Saúde de Lausanne</p><p>Vários centros de animação sociocultural</p><ul><li><p>Desporto</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Clube de Hóquei de Lausanne</p><p>Associação Maratona de Lausanne</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Ambiente</p></li></ul><p>BirdLife Suíça (projetos locais)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Associação para a Preservação do Lago Lemano (ASL)</p><ul><li><p>Solidariedade internacional</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Associação Internacional de Presidentes de Câmara Francófonos)</p><p>Terre des Hommes Lausanne</p><p>Médicos do Mundo Suíça</p><p>Helvetas (para determinados projetos)</p><p>Ajuda Protestante Suíça (EPER), de acordo com os projetos financiados</p><p>Várias associações de Lausanne que desenvolvem projetos em África, na Ásia, na América Latina e no Médio Oriente.</p><p>Com efeito, não cabe à cidade de Lausanne subsidiar o mundo inteiro, quando a situação económica dos contribuintes de Lausanne está longe de ser a melhor da Suíça.</p><p>Em 2025, a cidade de Lausanne destinou 625 000 CHF ao seu orçamento de solidariedade internacional. Será este, de facto, o papel de um município?</p><p>Em vez de estar sempre a mimar os toxicodependentes e os vagabundos da Riponne, Lausanne deveria perceber que o que a faz viver são as pessoas que gastam o seu dinheiro nas lojas. E, para isso, é preciso tornar a cidade mais atrativa para quem quer fazer as suas compras em Lausanne.</p><p>Agradeço a publicação do meu projeto, que, tenho a certeza, será debatido acaloradamente entre os habitantes da cidade de Lausanne.</p><p></p><p></p><p></p>","ru":"<p>Чтобы граждане могли жить в Лозанне лучше, было бы действительно предпочтительнее вернуть излишне уплаченные налогоплательщиками средства, потраченные на проекты, которые не входят в компетенцию муниципалитета. Действительно, кроме велосипедных магистралей, которые почти всегда пустуют, и игровых площадок для наркоманов, а также помещений для инъекций и курения крэка, для рядового гражданина, который платит налоги на содержание целой армии получателей социальных пособий, почти ничего не остается.</p><p>В моём проекте необходимо:</p><ul><li><p>Разделите запланированную сумму на количество налогоплательщиков.</p></li></ul><ul><li><p>Вернуть деньги каждому налогоплательщику.</p></li></ul><p>Это позволит придать новый импульс местным торговцам, которые страдают от ситуации, в которую вы их ввергаете на протяжении многих лет. В дальнейшем Лозанна сможет закрепить эту модель, прекратив субсидирование следующих направлений:</p><ul><li><p>Культура</p></li></ul><p>Театр Види</p><p>Опера Лозанны</p><p>Камерный оркестр Лозанны (OCL)</p><p>Симфониетта Лозанны</p><p>Мышьяк</p><p>Фонд «Эрмитаж»</p><p>Коллекция «Art Brut»</p><p>Театр Клебер-Мело</p><p>Балет Бежара в Лозанне</p><p>Фестиваль «La Cité»</p><p>Les Docks</p><p>Театр 2.21</p><ul><li><p>Социальная деятельность и здравоохранение</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Протестантский социальный центр (CSP Vaud)</p><p>Фонд «Мать София»</p><p>Point d'Eau Лозанна</p><p>«Эммаус» Лозанна</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Красный Крест кантона Во</p><ul><li><p>Молодёжь</p></li></ul><p>«Lausanne Jeunes»</p><p>Группа «Здоровье Лозанны»</p><p>Различные центры социокультурной деятельности</p><ul><li><p>Спорт</p></li></ul><p>«Лозанна-Спорт»</p><p>Хоккейный клуб Лозанны</p><p>Ассоциация «Лозаннский марафон»</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Окружающая среда</p></li></ul><p>BirdLife Suisse (местные проекты)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Ассоциация по охране озера Леман (ASL)</p><ul><li><p>Международная солидарность</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Международная ассоциация франкоязычных мэров)</p><p>Terre des Hommes, Лозанна</p><p>«Врачи мира» (Швейцария)</p><p>Helvetas (для некоторых проектов)</p><p>Швейцарская протестантская организация взаимопомощи (EPER), в зависимости от финансируемых проектов</p><p>Различные лозаннские ассоциации, реализующие проекты в Африке, Азии, Латинской Америке и на Ближнем Востоке.</p><p>Действительно, город Лозанна не должен субсидировать весь мир, в то время как экономическое положение лозаннских налогоплательщиков далеко не самое лучшее в Швейцарии.</p><p>В 2025 году город Лозанна выделил 625 000 швейцарских франков на свой бюджет международной солидарности. Действительно ли это входит в обязанности муниципалитета?</p><p>Вместо того чтобы постоянно баловать наркоманов и бродяг на набережной Рипон, Лозанна должна осознать, что её жизнь поддерживают люди, которые тратят свои деньги в местных магазинах. А для этого нужно сделать город более привлекательным для тех, кто хочет делать покупки в Лозанне.</p><p>Благодарю за публикацию моего проекта, который, я уверен, вызовет оживлённую дискуссию среди жителей города Лозанны.</p><p></p><p></p><p></p>","sq":"<p>Që qytetarët të jetojnë më mirë në Lozanë, do të ishte me të vërtetë e preferueshme të ktheheshin paratë e tepërta që tatimpaguesit paguajnë për projekte që nuk bien brenda kompetencave të një autoriteti lokal. Në të vërtetë, përveç shtigjeve të biçikletave që janë pothuajse gjithmonë bosh, parqeve të lojërave për narkomanë dhe ambienteve për injektim dhe tymosje crack, nuk ka shumë për qytetarin mesatar që paguan taksat e tij për të mbështetur një ushtri njerëzish që marrin ndihma sociale.</p><p>Në projektin tim, kërkohet sa vijon:</p><ul><li><p>Ndani shumën që keni rezervuar me numrin e tatimpaguesve.</p></li></ul><ul><li><p>Ktheni paratë çdo tatimpaguesi.</p></li></ul><p>Kjo do të ndihmojë në rivitalizimin e shitësve lokalë që kanë vuajtur nga situata në të cilën i keni mbajtur për vite me radhë. Lausanne do të jetë në gjendje ta bëjë këtë model të qëndrueshëm duke ndaluar subvencionimin e fushave të mëposhtme:</p><ul><li><p>Kulturë</p></li></ul><p>Teatri Vidy</p><p>Opera e Lozanës</p><p>Orkestra e Dhomës së Lausanne-it (OCL)</p><p>Lausanne Sinfonietta</p><p>Arsenik</p><p>Fondacioni de l'Hermitage</p><p>Koleksioni Art Brut</p><p>Teatri Kléber-Méleau</p><p>Béjart Ballet Lausanne</p><p>Festival de la Cité</p><p>Les Docks</p><p>Teatri 2.21</p><ul><li><p>Mirëqenia sociale dhe shëndeti</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Qendra Sociale Protestante (CSP Vaud)</p><p>Fondacioni Mère Sofia</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Emmaüs Lausanne</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Kryqi i Kuq i Vaudit</p><ul><li><p>Rinia</p></li></ul><p>Lausanne Jeunes</p><p>Grupi i Shëndetit Lausanne</p><p>Qendra të ndryshme socio-kulturore</p><ul><li><p>Sport</p></li></ul><p>Lausanne-Sport</p><p>Klubi i Hokejit Lausanne</p><p>Shoqata e Maratonës së Lozanës</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Mjedisi</p></li></ul><p>BirdLife Zvicër (projekte lokale)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Shoqata për Mbrojtjen e Liqenit të Gjenevës (ASL)</p><ul><li><p>Solidaritet ndërkombëtar</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Shoqata Ndërkombëtare e Kryetarëve të Bashkive Francofone)</p><p>Terre des Hommes Lausanne</p><p>Médecins du Monde Zvicër</p><p>Helvetas (për disa projekte)</p><p>Organizata Zvicerane Protestante për Ndihma (EPER), në varësi të projekteve të financuara</p><p>Organizata të ndryshme me bazë në Lozanë që zbatojnë projekte në Afrikë, Azi, Amerikën Latine dhe Lindjen e Mesme.</p><p>Në të vërtetë, nuk është roli i Qytetit të Lozanës të subvencionojë gjithë botën, ndërkohë që situata ekonomike e tatimpaguesve të Lozanës aspak nuk është më e mira në Zvicër.</p><p>Në vitin 2025, Qyteti i Lozanës ka alokuar 625,000 CHF në buxhetin e saj për solidaritet ndërkombëtar. A është vërtet ky roli i një autoriteti lokal?</p><p>Në vend që të përkëdhelë vazhdimisht narkomanët dhe të pastrehët e qytetit, Lozana duhet të kuptojë se ajo që e mban gjallë janë njerëzit që shpenzojnë paratë e tyre në dyqanet lokale. Dhe për ta arritur këtë, qyteti duhet të bëhet më tërheqës për ata që duan të bëjnë pazarin në Lozanë.</p><p>Faleminderit që publikuat projektin tim, për të cilin jam i sigurt se do të debatohet me pasion mes banorëve të Lozanës.</p><p></p><p></p><p></p>","sr":"<p>Да би грађани могли уживати у бољем квалитету живота у Лозани, заиста би било пожељно вратити вишак новца који порески обвезници плаћају за пројекте који не спадају у надлежност локалне самоуправе. Заиста, осим бициклистичких стаза које су готово увек празне, игралишта за наркомане и простора за убризгавање и пушење крека, обичном грађанину који плаћа порезе не остаје много, осим да подржава велики број људи на социјалној помоћи.</p><p>У мом пројекту је потребно следеће:</p><ul><li><p>Подели износ који сте издвојили бројем пореских обвезника.</p></li></ul><ul><li><p>Вратите новац сваком пореском обвезнику.</p></li></ul><p>Ово ће помоћи у оживљавају локалних трговаца који су годинама трпели последице ситуације којој сте их излагали. Лозана ће затим моћи да учини овај модел одрживим прекидањем субвенционисања следећих области:</p><ul><li><p>Култура</p></li></ul><p>Види театар</p><p>Опера у Лозани</p><p>Лузански камерни оркестар (OCL)</p><p>Лавањска Синфониета</p><p>Арсен</p><p>Фондација де л'Ермитаж</p><p>Колекција Арт Брут</p><p>Позориште Клебер-Мело</p><p>Бежар балет Лозана</p><p>Фестивал де ла Сите</p><p>Ле Док</p><p>Театар 2.21</p><ul><li><p>Социјална заштита и здравље</p></li></ul><p>Каритас Во</p><p>Протестантски социјални центар (CSP Vaud)</p><p>Фондација Мајка Софија</p><p>Point d'Eau Lausanne</p><p>Емаус Лозана</p><p>Про Сенектуте Во</p><p>Про Инфирмис Во</p><p>Црвени крст Во</p><ul><li><p>Млади</p></li></ul><p>Лозанна Јунес</p><p>Лазанска здравствена група</p><p>Разни социо-културни центри</p><ul><li><p>Спорт</p></li></ul><p>Лозанн-Спорт</p><p>Хокејски клуб Лозана</p><p>Удружење за маратон у Лозани</p><p>Атлетисима</p><ul><li><p>Животна средина</p></li></ul><p>BirdLife Switzerland (локални пројекти)</p><p>Про Натура Во</p><p>Удружење за заштиту Женевског језера (ASL)</p><ul><li><p>Међународна солидарност</p></li></ul><p>ФЕДЕВАКО</p><p>АИМФ (Међународно удружење франкофонских градоначелника)</p><p>Терре дес Ом Лозан</p><p>Лекари света Швајцарска</p><p>Хелветас (за одређене пројекте)</p><p>Швајцарска протестантска организација за помоћ (EPER), у зависности од финансираних пројеката</p><p>Разне организације са седиштем у Лозани које спроводе пројекте у Африци, Азији, Латинској Америци и на Блиском истоку.</p><p>Заиста, није улога Града Лозане да субвенционише цео свет, док економска ситуација пореских обвезника Лозане никако није најбоља у Швајцарској.</p><p>2025. године Град Лозана је издвојио 625.000 швајцарских франака за буџет међународне солидарности. Да ли је то заиста улога локалне самоуправе?</p><p>Уместо да стално размаже наркомане и социјалне случајеве у граду, Лозана треба да схвати да га одржавају људи који троше свој новац у локалним продавницама. А да би се то постигло, град треба учинити привлачнијим онима који желе да купују у Лозани.</p><p>Хвала вам што сте објавили мој пројекат, за који сам сигуран да ће изазвати жестоку расправу међу становницима Лозане.</p><p></p><p></p><p></p>","uk":"<p>Щоб громадяни могли жити в Лозанні краще, було б дійсно краще повернути надлишкові кошти, які платники податків сплачують за проекти, що не належать до компетенції муніципалітету. Адже, окрім велосипедних магістралей, які майже завжди порожні, та ігрових майданчиків для наркоманів, а також приміщень для ін’єкцій та куріння креку, для пересічного громадянина, який сплачує податки на утримання армії людей, що живуть на соціальну допомогу, майже нічого не залишається.</p><p>У моєму проєкті потрібно:</p><ul><li><p>Поділіть суму, яку ви запланували, на кількість громадян-платників податків.</p></li></ul><ul><li><p>Повернути гроші кожному платнику податків.</p></li></ul><p>Це дозволить пожвавити діяльність місцевих підприємців, які страждають від ситуації, яку ви їм нав’язуєте вже протягом багатьох років. Згодом Лозанна зможе закріпити цю модель, припинивши субсидування таких напрямків:</p><ul><li><p>Культура</p></li></ul><p>Театр Віді</p><p>Опера Лозанни</p><p>Камерний оркестр Лозанни (OCL)</p><p>Симфонієта Лозанни</p><p>Миш'як</p><p>Фонд «Ермітаж»</p><p>Колекція «Art Brut»</p><p>Театр Клебер-Мело</p><p>Балет Бежара в Лозанні</p><p>Фестиваль «La Cité»</p><p>Les Docks</p><p>Театр 2.21</p><ul><li><p>Соціальна діяльність та охорона здоров’я</p></li></ul><p>Caritas Vaud</p><p>Протестантський соціальний центр (CSP Vaud)</p><p>Фонд «Мати Софія»</p><p>Point d'Eau, Лозанна</p><p>Емаус Лозанна</p><p>Pro Senectute Vaud</p><p>Pro Infirmis Vaud</p><p>Водський відділ Червоного Хреста</p><ul><li><p>Молодь</p></li></ul><p>«Lausanne Jeunes»</p><p>Група «Здоров’я Лозанни»</p><p>Різні центри соціокультурної діяльності</p><ul><li><p>Спорт</p></li></ul><p>«Лозанна-Спорт»</p><p>Хокейний клуб Лозанни</p><p>Асоціація «Лозаннський марафон»</p><p>Athletissima</p><ul><li><p>Навколишнє середовище</p></li></ul><p>BirdLife Suisse (місцеві проєкти)</p><p>Pro Natura Vaud</p><p>Асоціація з охорони озера Леман (ASL)</p><ul><li><p>Міжнародна солідарність</p></li></ul><p>FEDEVACO</p><p>AIMF (Міжнародна асоціація франкомовних мерів)</p><p>Terre des Hommes, Лозанна</p><p>«Лікарі світу» (Швейцарія)</p><p>Helvetas (для деяких проєктів)</p><p>Швейцарська протестантська організація взаємодопомоги (EPER), відповідно до фінансуваних проєктів</p><p>Різні асоціації з Лозанни, які реалізують проекти в Африці, Азії, Латинській Америці та на Близькому Сході.</p><p>Адже місто Лозанна не повинно субсидувати весь світ, тоді як економічне становище лозаннських платників податків далеко не найкраще у Швейцарії.</p><p>У 2025 році місто Лозанна виділило 625 000 швейцарських франків на свій бюджет міжнародної солідарності. Чи справді це роль муніципалітету?</p><p>Замість того, щоб постійно балувати наркоманів та безхатьків з Ріпонни, Лозанна мала б усвідомити, що її економіку забезпечують люди, які витрачають свої гроші у місцевих магазинах. А для цього потрібно зробити місто привабливішим для тих, хто хоче робити покупки в Лозанні.</p><p>Дякую за публікацію мого проєкту, який, я впевнений, викличе жваве обговорення серед мешканців міста Лозанна.</p><p></p><p></p><p></p>"}},"title":{"fr":"Rendez-nous l'argent","machine_translations":{"bs":"Vratite nam naš novac","de":"Gebt uns das Geld zurück","en":"Give us our money back","es":"Devuélvanos el dinero","hr":"Vratite nam naš novac","it":"Restituiteci i soldi","pt":"Devolvam-nos o dinheiro","ru":"Верните нам деньги","sq":"Na ktheni paratë","sr":"Вратите нам новац","uk":"Поверніть нам гроші"}}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager