Aiuto

Un processo di partecipazione è una sequenza di attività partecipative (ad esempio, compilare prima un sondaggio, poi formulare proposte, discuterne di persona o online e infine stabilirne le priorità) con l’obiettivo di definire e prendere una decisione su un argomento specifico.

Esempi di processi partecipativi: un processo di elezione dei membri del comitato (in cui le candidature vengono prima presentate, poi discusse e infine viene scelta una candidatura), i bilanci partecipativi (in cui vengono presentate le proposte, valutate dal punto di vista economico e votate in base ai fondi disponibili), un processo di pianificazione strategica, la redazione collaborativa di un regolamento o di una norma, la progettazione di uno spazio urbano o l’elaborazione di un piano di politica pubblica.

Potete presentare il vostro progetto fino al 31 maggio 2023. Se avete bisogno di aiuto per trasformare la vostra idea in un progetto, non esitate a contattare il nostro team, che sarà lieto di assistervi!

La fattibilità di ogni progetto viene valutata dai servizi comunali. Vengono selezionati quelli che soddisfano i criteri tecnici e legali.

I progetti selezionati vengono sottoposti al voto della popolazione di Losanna, di qualsiasi età o nazionalità, per ripartire il budget a disposizione (CHF 200'000.-). Votate i vostri progetti preferiti (minimo 3)!

Verifichiamo che le persone che hanno votato risiedano effettivamente a Losanna e che non abbiano votato più di una volta.

I progetti hanno 3 anni di tempo per essere realizzati.

Bilancio partecipativo 2023

La vostra città. I vostri progetti

Data di inizio / Data di fine

27 mar 2023 / 31 dic 2023

Fase attiva:

Questo processo appartiene a

Bilancio partecipativo

Avatar: Julie Erard

Scoprite i progetti vincitori del 2023!

Informazioni su questo processo partecipativo

Immaginate. Votate. Create.

visuel avec des illustrations et le message "votez" pour choisir ses projets préférés du Budget participatif

Che cos’è il bilancio partecipativo?

Si tratta di uno strumento che permette ai cittadini e alle cittadine di Losanna di decidere la ripartizione di una parte delle risorse finanziarie della Città, scegliendo, tramite votazione, tra un elenco di progetti ideati dagli stessi abitanti.

Ci sono due modi per partecipare:

1) Proponendo un'idea

Informatevi sulle modalità di partecipazione e scaricate le linee guida relative al Bilancio partecipativo;
Avete domande? Approfittate dell’assistenza e partecipate agli incontri di consulenza organizzati dal Comune e dai suoi partner.
Unitevi ad altri due residenti.
Compilate il modulo online e raccogliete dieci sostenitori* per presentare il vostro progetto entro il 31 maggio 2023.
Il vostro progetto verrà esaminato dai servizi comunali competenti per verificarne la conformità tecnica e legale.
Promuovete il vostro progetto tra i cittadini e le cittadine di Losanna. Questi voteranno per i loro progetti preferiti (minimo 3) a partire dal 16 ottobre 2023.
Se il vostro progetto avrà ottenuto un numero sufficiente di voti, riceverà un contributo finanziario e potrete iniziare a realizzarlo!

*Il vostro progetto deve essere sostenuto da 10 persone che risiedono o hanno un legame con l’area geografica interessata dal progetto. Con la loro firma, queste 10 persone dimostrano il loro entusiasmo nei confronti del progetto.

2) Votando i progetti

Ripartite una dotazione finanziaria di CHF 200'000.- messa a disposizione dal Comune tra tutti i progetti che saranno stati presentati.

Per saperne di più sulle edizioni precedenti, consultate i progetti presentati nel 2022.

Vincitori 2023

Vedi tutti i risultati (%{count})

Progetti presentati nel 2023

Mostra tutto

PROGETTO ARTVIV

Avatar: ArtViv Projet ArtViv Projet

Selezionata

I mercati della Blécherette

Avatar: ExoBus ExoBus

Non selezionata

Peer Gynt / Orchestre Symphonique en Vogue

Gaétan Herold

Non selezionata

City Entre-Bois: una piazza pubblica accogliente a Entre-Bois

Collectif d'Entre-Bois

Selezionata

Documenti Relativi

Liste des parrains/marraines

Votre projet doit être parrainé par 10 personnes habitants ou ayant un lien avec le périmètre géographique concerné par le projet. Par leur signature, ces 10 personnes montrent leur enthousiasme en ce qui concerne le projet. Cela ne constitue pas un engagement financier ou personnel mais un soutien moral.

docx

230 KB

Scarica file

Aide au dépôt de projet

Vous pouvez prendre connaissance des données à fournir et télécharger le document avant de remplir le formulaire en ligne.

docx

230 KB

Scarica file

Exemple de budget

Nouveauté cette année, remplissez directement votre budget en ligne. Vous pouvez utiliser le fichier ci-joint pour vous inspirer.

xlsx

10,3 KB