The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
836e3f7dfa3b3dce40fdb1d01ddec8483d64a0a408736647c41deac3be04907a
Source:
{"body":{"fr":"<p><strong>1. Votre projet en deux lignes:</strong></p><p>Le Terminus est un bar/scène mobile éphémère aménagé dans un bus rétro. Occasionnellement, notre bus s'installera le temps d’un week-end dans les différents quartiers de la ville.</p><p><strong>2. Le montant demandé pour réaliser le projet </strong></p><p>20'000 CHF</p><p><strong>3. Votre projet en détail </strong></p><p>Le Terminus est un bar mobile éphémère aménagé dans un bus rétro. Occasionnellement, notre bus s'installera le temps d’un week-end dans les différents quartiers de la ville de Lausanne afin de proposer un lieu de rencontre multi-générationnel et original. Notre projet à pour objectif de proposer des fêtes de quartier ponctuelles pour rassembler les gens de tout âge.</p><p>Pour chaque événement : mise en place d’une terrasse temporaire de tables et chaises pour 100 personnes (200 personnes par journées) et d’une scène de concerts, installation d’une décoration provisoire facilement démontable (plantes, guirlandes lumineuses, etc.), diffusion musicale et concerts occasionnels avec des artistes de la région.</p><p>Nous avons déjà eu l'occasion de proposer un événement au Parc Montbenon avec l'association Les Supermarkets. Nous collaborons également avec d'autres association Lausannoise tel que ExoBus, la Matrice festival, MonLausanne ou encore la caravane de quartier de la ville de Lausanne.</p><p>Nous projetons l'organisation de 7 à 8 événements par année, les week-ends dans divers quartiers de Lausanne.</p><p><strong>4. L'objectif de votre projet </strong></p><p>Le Collectif 52 est une association à but non lucratif fondée en 2019, composée de 14 jeunes entre 20 et 27 ans, qui a pour but de promouvoir, organiser et gérer des activités sociales et culturelles. À travers nos divers projets nous tenons à créer une offre multi générationnelle qui est à nos yeux indispensable à la réussite de ceux-ci. Le Terminus veut offrir un lieu de rencontre dans les divers quartiers de Lausanne, afin de permettre à toutes les générations de se retrouver, ce qui est d'autant plus indispensable après ces deux dernières années COVID.</p><p><strong>5. L'adresse exacte de votre projet si elle est connue ainsi que le ou les quartier(s) concerné(s):</strong></p><p>Montbenon, Vidy et d'autres à définir</p><p><strong>6. Le nom de votre association :</strong></p><p>Collectif 52</p>","machine_translations":{"bs":"<p><strong>1. Vaš projekat u dvije rečenice:</strong></p><p>Le Terminus je pop-up mobilni bar i prostor za nastupe smješten u starinskom autobusu. S vremena na vrijeme, naš autobus će se na vikend smjestiti u različitim gradskim četvrtima.</p><p><strong>2. Iznos potreban za realizaciju projekta </strong></p><p>20.000 CHF</p><p><strong>3. Vaš projekat detaljno </strong></p><p>Le Terminus je pop-up mobilni bar smješten u starinskom autobusu. S vremena na vrijeme, naš autobus će se postaviti na vikend u različitim gradskim četvrtima širom grada Lausanne kako bi pružio jedinstveno, međugeneracijsko mjesto za susrete. Naš projekat ima za cilj organizovati jednokratne kvartovske zabave kako bi okupio ljude svih uzrasta.</p><p>Za svaki događaj: postavljanje privremenog vanjskog prostora sa stolovima i stolicama za 100 osoba (200 osoba dnevno) i koncertnom binom; postavljanje privremenih, lako uklonjivih ukrasa (biljke, lampice, itd.), pozadinsku muziku i povremene koncerte lokalnih izvođača.</p><p>Već smo imali priliku organizovati događaj u parku Montbenon sa udruženjem Les Supermarkets. Također sarađujemo sa drugim udruženjima sa sjedištem u Lozani kao što su ExoBus, Matrice Festival, MonLausanne i kvartovska karavana Grada Lozane.</p><p>Planiramo organizovati 7 do 8 događaja godišnje, vikendom u različitim dijelovima Lausanne.</p><p><strong>4. Cilj vašeg projekta </strong></p><p>Collectif 52 je neprofitna organizacija osnovana 2019. godine, koju čini 14 mladih ljudi uzrasta od 20 do 27 godina, a čiji je cilj promovirati, organizirati i voditi društvene i kulturne aktivnosti. Kroz naše različite projekte, posvećeni smo stvaranju multigeneracijskog programa, za koji vjerujemo da je ključan za njihov uspjeh. Le Terminus ima za cilj pružiti mjesto za okupljanje u različitim četvrtima Lausanne, omogućavajući ljudima svih generacija da se okupe – nešto što je postalo još važnije nakon posljednje dvije godine pandemije COVID-19.</p><p><strong>5. Tačna adresa vašeg projekta, ako je poznata, i relevantno naselje/naselja:</strong></p><p>Montbenon, Vidy i drugi (bit će potvrđeno)</p><p><strong>6. Naziv vaše organizacije:</strong></p><p>Collectif 52</p>","de":"<p><strong>1. Ihr Projekt in zwei Zeilen:</strong></p><p>„Le Terminus“ ist eine mobile Pop-up-Bar mit Bühne, die in einem Retro-Bus eingerichtet wurde. Gelegentlich wird unser Bus für ein Wochenende in verschiedenen Stadtvierteln Halt machen.</p><p><strong>2. Der für die Umsetzung des Projekts beantragte Betrag </strong></p><p>20'000 CHF</p><p><strong>3. Ihr Projekt im Detail </strong></p><p>„Le Terminus“ ist eine mobile Pop-up-Bar, die in einem Retro-Bus eingerichtet wurde. Gelegentlich wird unser Bus für ein Wochenende in verschiedenen Stadtvierteln von Lausanne Halt machen, um einen originellen Treffpunkt für alle Generationen zu bieten. Unser Projekt hat zum Ziel, punktuelle Nachbarschaftsfeste zu veranstalten, um Menschen jeden Alters zusammenzubringen.</p><p>Für jede Veranstaltung: Einrichtung einer temporären Terrasse mit Tischen und Stühlen für 100 Personen (200 Personen pro Tag) sowie einer Konzertbühne, Anbringung einer provisorischen, leicht abbaubaren Dekoration (Pflanzen, Lichterketten, usw.), Musikwiedergabe und gelegentliche Konzerte mit Künstlern aus der Region.</p><p>Wir hatten bereits die Gelegenheit, gemeinsam mit dem Verein „Les Supermarkets“ eine Veranstaltung im Parc Montbenon zu organisieren. Außerdem arbeiten wir mit anderen Lausanner Vereinen zusammen, darunter ExoBus, das Matrice-Festival, MonLausanne sowie die „Caravane de quartier“ der Stadt Lausanne.</p><p>Wir planen die Organisation von 7 bis 8 Veranstaltungen pro Jahr, die an den Wochenenden in verschiedenen Stadtteilen von Lausanne stattfinden sollen.</p><p><strong>4. Das Ziel Ihres Projekts </strong></p><p>Das Collectif 52 ist ein 2019 gegründeter gemeinnütziger Verein, der sich aus 14 jungen Menschen im Alter zwischen 20 und 27 Jahren zusammensetzt und dessen Ziel es ist, soziale und kulturelle Aktivitäten zu fördern, zu organisieren und zu verwalten. Mit unseren vielfältigen Projekten möchten wir ein generationsübergreifendes Angebot schaffen, das unserer Meinung nach für den Erfolg dieser Projekte unverzichtbar ist. „Le Terminus“ möchte in den verschiedenen Stadtvierteln von Lausanne einen Treffpunkt bieten, an dem sich alle Generationen treffen können – was nach den letzten beiden Jahren der COVID-Pandemie umso wichtiger ist.</p><p><strong>5. Die genaue Adresse Ihres Projekts, sofern bekannt, sowie das oder die betroffenen Stadtteile:</strong></p><p>Montbenon, Vidy und weitere noch zu definierende Orte</p><p><strong>6. Der Name Ihres Vereins:</strong></p><p>Collectif 52</p>","en":"<p><strong>1. Your project in two lines:</strong></p><p>Le Terminus is a pop-up bar and performance space set up in a vintage bus. Occasionally, our bus will set up shop for a weekend in different neighborhoods throughout the city.</p><p><strong>2. The amount requested to carry out the project </strong></p><p>20,000 CHF</p><p><strong>3. Your Project in Detail </strong></p><p>Le Terminus is a pop-up mobile bar set up in a vintage bus. Occasionally, our bus will set up shop for a weekend in different neighborhoods throughout the city of Lausanne to offer a unique, multigenerational meeting place. Our project aims to organize occasional neighborhood parties to bring people of all ages together.</p><p>For each event: setting up a temporary outdoor seating area with tables and chairs for 100 people (200 people per day) and a concert stage; installing temporary, easily removable decorations (plants, string lights, etc.), background music, and occasional concerts featuring local artists.</p><p>We’ve already had the opportunity to organize an event at Parc Montbenon with the association Les Supermarkets. We also collaborate with other Lausanne-based associations such as ExoBus, the Matrice Festival, MonLausanne, and the City of Lausanne’s neighborhood caravan.</p><p>We plan to organize 7 to 8 events per year, held on weekends in various neighborhoods of Lausanne.</p><p><strong>4. The objective of your project </strong></p><p>Collectif 52 is a nonprofit association founded in 2019, composed of 14 young people between the ages of 20 and 27, whose goal is to promote, organize, and manage social and cultural activities. Through our various projects, we strive to create a multigenerational experience, which we believe is essential to their success. Le Terminus aims to provide a meeting place in Lausanne’s various neighborhoods, allowing people of all ages to come together—something that is all the more essential after the past two years of the COVID-19 pandemic.</p><p><strong>5. The exact address of your project, if known, as well as the neighborhood(s) involved:</strong></p><p>Montbenon, Vidy, and others to be determined</p><p><strong>6. The name of your organization:</strong></p><p>Collectif 52</p>","es":"<p><strong>1. Su proyecto en dos líneas:</strong></p><p>«Le Terminus» es un bar y escenario móvil efímero instalado en un autobús retro. De vez en cuando, nuestro autobús se instalará durante un fin de semana en los diferentes barrios de la ciudad.</p><p><strong>2. Importe solicitado para llevar a cabo el proyecto </strong></p><p>20 000 CHF</p><p><strong>3. Su proyecto en detalle </strong></p><p>«Le Terminus» es un bar móvil efímero instalado en un autobús retro. De vez en cuando, nuestro autobús se instalará durante un fin de semana en diferentes barrios de la ciudad de Lausana para ofrecer un lugar de encuentro multigeneracional y original. El objetivo de nuestro proyecto es organizar fiestas puntuales en los barrios para reunir a personas de todas las edades.</p><p>Para cada evento: montaje de una terraza temporal con mesas y sillas para 100 personas (200 personas al día) y de un escenario para conciertos; instalación de una decoración provisional fácilmente desmontable (plantas, guirnaldas luminosas, etc.), música de fondo y conciertos ocasionales con artistas de la región.</p><p>Ya hemos tenido la oportunidad de organizar un evento en el Parque Montbenon con la asociación «Les Supermarkets». También colaboramos con otras asociaciones de Lausana, como ExoBus, el festival «La Matrice», «MonLausanne» o la caravana de barrio de la ciudad de Lausana.</p><p>Tenemos previsto organizar entre 7 y 8 eventos al año, los fines de semana en distintos barrios de Lausana.</p><p><strong>4. El objetivo de su proyecto </strong></p><p>El Collectif 52 es una asociación sin ánimo de lucro fundada en 2019, compuesta por 14 jóvenes de entre 20 y 27 años, cuyo objetivo es promover, organizar y gestionar actividades sociales y culturales. A través de nuestros diversos proyectos, queremos crear una oferta multigeneracional que, en nuestra opinión, es indispensable para el éxito de los mismos. «Le Terminus» pretende ofrecer un lugar de encuentro en los distintos barrios de Lausana, con el fin de permitir que todas las generaciones se reúnan, algo que resulta aún más indispensable tras estos dos últimos años de pandemia.</p><p><strong>5. La dirección exacta de su proyecto, si se conoce, así como el barrio o barrios afectados:</strong></p><p>Montbenon, Vidy y otros por definir</p><p><strong>6. El nombre de su asociación:</strong></p><p>Colectivo 52</p>","hr":"<p><strong>1. Vaš projekt u dvije rečenice:</strong></p><p>Le Terminus je pop-up bar i prostor za nastupe smješten u starinskom autobusu. S vremena na vrijeme, naš autobus će se na vikend smjestiti u različitim gradskim četvrtima.</p><p><strong>2. Iznos potreban za provedbu projekta </strong></p><p>20.000 CHF</p><p><strong>3. Vaš projekt detaljno </strong></p><p>Le Terminus je pop-up mobilni bar smješten u retro autobusu. S vremena na vrijeme, naš će se autobus postaviti za vikend u različitim četvrtima diljem grada Lausanne kako bi pružio jedinstveno, međugeneracijsko mjesto susreta. Naš projekt ima za cilj organizirati jednokratne kvartovske zabave kako bi okupio ljude svih dobnih skupina.</p><p>Za svaki događaj: postavljanje privremenog vanjskog prostora sa stolovima i stolicama za 100 osoba (200 osoba dnevno) i koncertne pozornice; postavljanje privremenih, lako uklonjivih ukrasa (biljke, lampice, itd.), pozadinsku glazbu i povremene koncerte s lokalnim izvođačima.</p><p>Već smo imali priliku organizirati događaj u parku Montbenon s udrugom Les Supermarkets. Također surađujemo s drugim udrugama sa sjedištem u Lausannei kao što su ExoBus, Matrice Festival, MonLausanne i susjedna karavana Grada Lausannea.</p><p>Planiramo organizirati 7 do 8 događaja godišnje, vikendom u različitim četvrtima Lausanne.</p><p><strong>4. Cilj vašeg projekta </strong></p><p>Collectif 52 je neprofitna organizacija osnovana 2019. godine, koju čini 14 mladih ljudi u dobi od 20 do 27 godina, a čiji je cilj promicati, organizirati i voditi društvene i kulturne aktivnosti. Kroz naše različite projekte posvećeni smo stvaranju multigeneracijskog programa, za koji vjerujemo da je ključan za njihov uspjeh. Le Terminus ima za cilj pružiti mjesto susreta u različitim četvrtima Lausanne, omogućujući ljudima svih generacija da se okupljaju – što je postalo još važnije nakon protekle dvije godine pandemije bolesti COVID-19.</p><p><strong>5. Točna adresa vašeg projekta, ako je poznata, i dotično susjedstvo (susjedstva):</strong></p><p>Montbenon, Vidy i drugi (bit će potvrđeno)</p><p><strong>6. Naziv vaše organizacije:</strong></p><p>Collectif 52</p>","it":"<p><strong>1. Il vostro progetto in due righe:</strong></p><p>Il Terminus è un bar/palcoscenico mobile temporaneo allestito all’interno di un autobus d’epoca. Occasionalmente, il nostro autobus si fermerà per un fine settimana nei diversi quartieri della città.</p><p><strong>2. L’importo richiesto per la realizzazione del progetto </strong></p><p>20'000 CHF</p><p><strong>3. Il vostro progetto in dettaglio </strong></p><p>Il «Terminus» è un bar mobile temporaneo allestito all’interno di un autobus d’epoca. Di tanto in tanto, il nostro autobus si fermerà per un fine settimana in diversi quartieri della città di Losanna per offrire un luogo di incontro originale e intergenerazionale. Il nostro progetto mira a organizzare feste di quartiere occasionali per riunire persone di tutte le età.</p><p>Per ogni evento: allestimento di una terrazza temporanea con tavoli e sedie per 100 persone (200 persone al giorno) e di un palco per concerti, installazione di decorazioni provvisorie facilmente smontabili (piante, ghirlande luminose, ecc.), diffusione musicale e concerti occasionali con artisti della regione.</p><p>Abbiamo già avuto l’occasione di proporre un evento al Parc Montbenon in collaborazione con l’associazione «Les Supermarkets». Collaboriamo inoltre con altre associazioni losannesi quali ExoBus, il festival «La Matrice», «MonLausanne» e la «Carovana di quartiere» della città di Losanna.</p><p>Prevediamo di organizzare da 7 a 8 eventi all’anno, nei fine settimana in vari quartieri di Losanna.</p><p><strong>4. L’obiettivo del vostro progetto </strong></p><p>Il Collectif 52 è un’associazione senza scopo di lucro fondata nel 2019, composta da 14 giovani di età compresa tra i 20 e i 27 anni, che ha lo scopo di promuovere, organizzare e gestire attività sociali e culturali. Attraverso i nostri vari progetti, teniamo a creare un’offerta multigenerazionale che, a nostro avviso, è indispensabile per il successo degli stessi. Il Terminus vuole offrire un luogo di incontro nei vari quartieri di Losanna, per consentire a tutte le generazioni di ritrovarsi, cosa che risulta ancora più indispensabile dopo questi ultimi due anni di pandemia.</p><p><strong>5. L'indirizzo esatto del vostro progetto, se noto, nonché il o i quartieri interessati:</strong></p><p>Montbenon, Vidy e altri da definire</p><p><strong>6. Il nome della vostra associazione:</strong></p><p>Collectif 52</p>","pt":"<p><strong>1. O seu projeto em duas linhas:</strong></p><p>O «Terminus» é um bar/palco móvel efémero instalado num autocarro retro. Ocasionalmente, o nosso autocarro ficará estacionado durante um fim de semana em diferentes bairros da cidade.</p><p><strong>2. O montante solicitado para a realização do projeto </strong></p><p>20'000 CHF</p><p><strong>3. O seu projeto em detalhe </strong></p><p>O «Terminus» é um bar móvel temporário instalado num autocarro retro. Ocasionalmente, o nosso autocarro ficará estacionado durante um fim de semana em diferentes bairros da cidade de Lausanne, com o objetivo de proporcionar um local de encontro multigeracional e original. O nosso projeto tem como objetivo organizar festas de bairro pontuais para reunir pessoas de todas as idades.</p><p>Para cada evento: montagem de uma esplanada temporária com mesas e cadeiras para 100 pessoas (200 pessoas por dia) e de um palco para concertos, instalação de uma decoração provisória facilmente desmontável (plantas, guirlandas luminosas, etc.), difusão musical e concertos ocasionais com artistas da região.</p><p>Já tivemos a oportunidade de organizar um evento no Parque Montbenon com a associação «Les Supermarkets». Colaboramos também com outras associações de Lausanne, tais como a ExoBus, o festival «La Matrice», a «MonLausanne» ou ainda a «Caravana de Bairro» da cidade de Lausanne.</p><p>Prevemos a organização de 7 a 8 eventos por ano, aos fins de semana, em vários bairros de Lausanne.</p><p><strong>4. O objetivo do seu projeto </strong></p><p>O Collectif 52 é uma associação sem fins lucrativos fundada em 2019, composta por 14 jovens entre os 20 e os 27 anos, cujo objetivo é promover, organizar e gerir atividades sociais e culturais. Através dos nossos diversos projetos, pretendemos criar uma oferta multigeracional que, na nossa opinião, é indispensável para o sucesso dos mesmos. O «Terminus» pretende oferecer um local de encontro nos diversos bairros de Lausanne, de modo a permitir que todas as gerações se reúnam, o que se torna ainda mais indispensável após estes últimos dois anos de pandemia.</p><p><strong>5. A morada exata do seu projeto, caso seja conhecida, bem como o(s) bairro(s) em causa:</strong></p><p>Montbenon, Vidy e outros a definir</p><p><strong>6. O nome da sua associação:</strong></p><p>Collectif 52</p>","ru":"<p><strong>1. Ваш проект в двух строчках:</strong></p><p>«Le Terminus» — это мобильный временный бар/сцена, оборудованный в ретро-автобусе. Время от времени наш автобус на время выходных будет останавливаться в разных районах города.</p><p><strong>2. Сумма, запрашиваемая для реализации проекта </strong></p><p>20'000 CHF</p><p><strong>3. Ваш проект в деталях </strong></p><p>«Le Terminus» — это временный мобильный бар, оборудованный в ретро-автобусе. Время от времени наш автобус на выходные останавливается в разных районах города Лозанны, предлагая оригинальное место для встреч людей разных поколений. Цель нашего проекта — организовывать разовые районные праздники, чтобы объединить людей всех возрастов.</p><p>Для каждого мероприятия: организация временной террасы со столами и стульями на 100 человек (200 человек в день) и концертной сцены, установка временного декора, который легко демонтируется (растения, световые гирлянды, и т. д.), музыкальное сопровождение и периодические концерты с участием местных артистов.</p><p>Мы уже имели возможность организовать мероприятие в парке Монбенон совместно с ассоциацией «Les Supermarkets». Мы также сотрудничаем с другими лозаннскими ассоциациями, такими как ExoBus, фестиваль «La Matrice», MonLausanne и «Караван по районам» города Лозанны.</p><p>Мы планируем проводить от 7 до 8 мероприятий в год по выходным в различных районах Лозанны.</p><p><strong>4. Цель вашего проекта </strong></p><p>«Collectif 52» — это некоммерческая ассоциация, основанная в 2019 году и состоящая из 14 молодых людей в возрасте от 20 до 27 лет, целью которой является продвижение, организация и управление социальными и культурными мероприятиями. В рамках наших различных проектов мы стремимся создать многопоколенческое пространство, которое, на наш взгляд, является залогом их успеха. «Le Terminus» стремится стать местом встреч в различных районах Лозанны, чтобы дать возможность представителям всех поколений собраться вместе, что особенно важно после двух последних лет пандемии COVID.</p><p><strong>5. Точный адрес вашего проекта, если он известен, а также соответствующий район (районы):</strong></p><p>Монбенон, Види и другие (будут определены позднее)</p><p><strong>6. Название вашей ассоциации:</strong></p><p>Коллектив 52</p>","sq":"<p><strong>1. Projekti juaj në dy rreshta:</strong></p><p>Le Terminus është një bar mobil pop-up dhe hapësirë performancash e vendosur në një autobus të vjetër. Herë pas here, autobusi ynë do të vendoset për një fundjavë në lagje të ndryshme nëpër qytet.</p><p><strong>2. Shuma e kërkuar për të realizuar projektin </strong></p><p>20.000 CHF</p><p><strong>3. Projekti juaj në detaje </strong></p><p>Le Terminus është një bar mobil pop-up i vendosur në një autobus të vjetër. Herë pas here, autobusi ynë do të vendoset për një fundjavë në lagje të ndryshme në të gjithë qytetin e Lozanës, duke ofruar një vend unik takimi për shumë breza. Projekti ynë synon të organizojë festa njëditore të lagjes për të bashkuar njerëz të të gjitha moshave.</p><p>Për çdo ngjarje: vendosja e një tarracë të përkohshme me tavolina dhe karrige për 100 persona (200 persona në ditë) dhe një skenë koncerti; instalimi i dekoracioneve të përkohshme, të lehta për t'u çmontuar (bimë, drita festive, etj.), muzikë sfondi dhe koncerte të rastësishme me artistë vendas.</p><p>Ne tashmë kemi pasur mundësinë të organizojmë një ngjarje në Parc Montbenon me shoqatën Les Supermarkets. Ne gjithashtu bashkëpunojmë me shoqata të tjera me bazë në Lozanë si ExoBus, Matrice Festival, MonLausanne dhe karavanën e lagjeve të Bashkisë së Lozanës.</p><p>Ne planifikojmë të organizojmë 7 deri në 8 ngjarje në vit, në fundjavë në lagje të ndryshme në të gjithë Lozanën.</p><p><strong>4. Qëllimi i projektit tuaj </strong></p><p>Collectif 52 është një organizatë jofitimprurëse e themeluar në vitin 2019, e përbërë nga 14 të rinj të moshës midis 20 dhe 27 vjeç, qëllimi i së cilës është të promovojë, organizojë dhe menaxhojë aktivitete sociale dhe kulturore. Përmes projekteve tona të ndryshme, ne jemi të përkushtuar të krijojmë një program shumëgjeneracional, të cilin e besojmë thelbësor për suksesin e tyre. Le Terminus synon të ofrojë një vend takimi në lagjet e ndryshme të Lozanës, duke mundësuar që të gjitha gjeneratat të bashkohen – diçka që është edhe më e domosdoshme pas dy viteve të fundit të pandemisë COVID-19.</p><p><strong>5. Adresa e saktë e projektit tuaj, nëse dihet, dhe lagj(et) e përfshira:</strong></p><p>Montbenon, Vidy dhe të tjerë për t'u konfirmuar</p><p><strong>6. Emri i organizatës suaj:</strong></p><p>Collectif 52</p>","sr":"<p><strong>1. Ваш пројекат у две речи:</strong></p><p>Ле Терминус је поп-ап мобилни бар и простор за перформансе смештен у ретро аутобусу. С времена на време, наш аутобус ће се за викенд сместити у различитим градским четвртима.</p><p><strong>2. Износ потребан за реализацију пројекта </strong></p><p>20.000 CHF</p><p><strong>3. Ваш пројекат у детаљима </strong></p><p>Le Terminus је поп-ап мобилни бар смештен у ретро аутобусу. С времена на време, наш аутобус ће се налазити викендом у различитим четвртима широм града Лозане како би пружио јединствено место за сусрет више генерација. Наш пројекат има за циљ да организује једнократне комшијске журке како би окупио људе свих узраста.</p><p>За сваки догађај: постављање привременог отвореног простора за седење са столовима и столицама за 100 особа (200 особа дневно) и концертне бине; постављање привремених, лако уклоњивих декорација (биљке, гирланде, итд.), позадинска музика и повремени концерти локалних уметника.</p><p>Већ смо имали прилику да организујемо догађај у парку Монбенон са удружењем Les Supermarkets. Такође сарађујемо са другим удружењима из Лозане, као што су ExoBus, Matrice Festival, MonLausanne и градска каравана Лозане.</p><p>Планирамо да организујемо 7 до 8 догађаја годишње, викендом у различитим насељима широм Лозане.</p><p><strong>4. Циљ вашег пројекта </strong></p><p>Collectif 52 је непрофитна организација основана 2019. године, која обухвата 14 младих људи старости од 20 до 27 година, а чији је циљ да промовише, организује и управља друштвеним и културним активностима. Кроз наше различите пројекте, посвећени смо стварању вишегенерацијског програма, за који верујемо да је од суштинског значаја за њихов успех. Le Terminus има за циљ да обезбеди место за сусрете у различитим насељима Лозане, омогућавајући људима свих генерација да се окупљају – нешто што је још важније након последње две године пандемије КОВИД-19.</p><p><strong>5. Прецизна адреса вашег пројекта, ако је позната, и релевантно насеље/насеља:</strong></p><p>Монбенон, Види и други који ће бити потврђени</p><p><strong>6. Име ваше организације:</strong></p><p>Collectif 52</p>","uk":"<p><strong>1. Ваш проект у двох рядках:</strong></p><p>«Le Terminus» — це тимчасовий мобільний бар/сцена, облаштований у ретро-автобусі. Час від часу наш автобус зупинятиметься на вихідні в різних районах міста.</p><p><strong>2. Сума, необхідна для реалізації проєкту </strong></p><p>20 000 швейцарських франків</p><p><strong>3. Детальна інформація про ваш проєкт </strong></p><p>«Le Terminus» — це тимчасовий мобільний бар, облаштований у ретро-автобусі. Час від часу наш автобус на вихідні зупинятиметься в різних районах міста Лозанни, щоб стати оригінальним місцем зустрічі для людей різних поколінь. Мета нашого проєкту — організовувати періодичні районні свята, щоб об’єднати людей різного віку.</p><p>Для кожного заходу: облаштування тимчасової тераси зі столами та стільцями для 100 осіб (200 осіб на день) та концертної сцени, встановлення тимчасових декорацій, які легко демонтуються (рослини, світлові гірлянди, тощо), музичний супровід та періодичні концерти за участю місцевих виконавців.</p><p>Ми вже мали нагоду організувати захід у парку Монбенон разом з асоціацією «Les Supermarkets». Ми також співпрацюємо з іншими асоціаціями Лозанни, такими як ExoBus, фестиваль «La Matrice», «MonLausanne» та «Караван кварталів» міста Лозанни.</p><p>Ми плануємо організовувати 7–8 заходів на рік, які відбуватимуться у вихідні дні в різних районах Лозанни.</p><p><strong>4. Мета вашого проєкту </strong></p><p>«Collectif 52» — це некомерційна організація, заснована у 2019 році, що складається з 14 молодих людей віком від 20 до 27 років, метою якої є просування, організація та управління соціальними та культурними заходами. Через наші різноманітні проєкти ми прагнемо створити міжпоколінну пропозицію, яка, на нашу думку, є необхідною для їхнього успіху. «Le Terminus» прагне стати місцем зустрічей у різних районах Лозанни, щоб дати змогу всім поколінням збиратися разом, що є особливо важливим після останніх двох років пандемії COVID.</p><p><strong>5. Точна адреса вашого проєкту, якщо вона відома, а також відповідний район (райони):</strong></p><p>Монбенон, Віді та інші (буде визначено пізніше)</p><p><strong>6. Назва вашої організації:</strong></p><p>Колектив 52</p>"}},"title":{"fr":"Le Terminus bar/scène/bus","machine_translations":{"bs":"Bar/bina/autobus Terminus","de":"Die Bar/Bühne/der Bus „Le Terminus“","en":"Le Terminus bar/stage/bus","es":"El Terminus: bar/escenario/autobús","hr":"Bar/scena/autobus Terminus","it":"Il Terminus: bar/palcoscenico/autobus","pt":"O Terminus — bar/palco/autocarro","ru":"Бар/сцена/автобус «Le Terminus»","sq":"Bari/skena/autobusi Terminus","sr":"Бар/локал/аутобус Терминус","uk":"Бар/сцена/автобус «Le Terminus»"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share