Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valor:
41f59531b7084572c45b00ed67f950d88be6ac0c0466d9e6278ba6c0b6cac050
Origem:
{"body":{"fr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\"><dt name=\"short-description\">Description courte</dt><dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Les Ateliers de Demain s'adressent aux jeunes lausannois·e·s de 12 à 15 ans qui souhaitent prendre leur avenir en main et contribuer à futur désirable. Organisés dans le cadre du Festival Objectif Terre 2025, et totalement gratuits, ces ateliers permettront aux jeunes de s'informer, de s'exprimer, et de se doter de moyens concrets pour agir, le tout de manière festive, ludique et motivante. </div></dd><dt name=\"persona-target\">Public cible</dt><dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Jeunes lausannois·e·s de 12 à 15 ans, qui souhaitent prendre leur futur en main !</div></dd><dt name=\"description\">Votre projet en détails </dt><dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contexte du projet : \nLes jeunes sont de plus en plus conscient·e·s des défis environnementaux et sociaux auxquels ils devront faire face, mais ils manquent souvent de moyens pour exprimer leurs idées et pour participer à la transition écologique et sociale. Le Festival Objectif Terre 2025 souhaite offrir un espace dédié aux adolescent·e·s lausannois·e·s pour les accompagner dans la découverte de solutions, l’apprentissage et l’action. Ce projet permettra de compléter l'offre existante pour les familles et les jeunes enfants au sein du Festival Objectif Terre, en proposant de nouveaux contenus dédiés spécifiquement aux ados de 12 à 15 ans.\n\nActivités proposées : \nDes activités ludiques, formatrices et créatives seront proposées durant 2 à 3 jours au sein Festival Objectif Terre, telles que : \n- Des rencontres avec des “Héros du Quotidien” : témoignages et échanges avec des jeunes engagés, aux parcours inspirants\n- Un atelier de \"journalisme vert\" : Initiation aux techniques de reportage, de photo et de communication, en expérimentant directement sur le terrain au sein du Festival Objectif Terre\n- Des ateliers Créatifs et Pratiques : upcycling et création d’objets, réparations, cuisine anti-gaspi, jardinage et plantations... \n- Des jeux collaboratifs, tels qu'un atelier \"carbon story\" permettant de simuler l'impact de nos actions du quotidien\n- Des activités créatives, comme l'élaboration d'une fresque collective\n- Des moments de discussion, d'échange et de partage entre jeunes !\n\nLes participant·e·s seront encadré·e·s par des animateur·rice·s, artistes et coachs profesionnel·le·s durant toutes ces activités. \n\nImpacts attendus : \nLes ateliers permettront aux jeunes de prendre conscience de l’importance de leur propre contribution, axée sur les solutions. De précieuses inspirations et de nouvelles amitiés durables émergeront !\nLe projet aura un impact concret sur la vie des familles lausannoises en impliquant directement les jeunes dans la transition écologique et sociale. Il bénéficiera à toutes les familles lausannoises, et en particuliers aux familles ayant de petits budgets, en leur permettant d'offrir à leurs adolescant·e·s des activités ludiques, formatrices et inspirantes durant tout un week-end.</div></dd><dt name=\"localization\">Localisation</dt><dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Esplanade de Montbenon</div></dd><dt name=\"calendar\">Calendrier prévu</dt><dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Décembre 2024 à Février 2025 : Conception du projet, élaboration du programme, recherche des intervenant·e·s et encadrant·e·s\n- Mars 2025 : Préparation logistique et communication\n- Avril 2025 : Promotion et ouverture des inscriptions\n- Mai 2025 : Réalisation des Ateliers de Demain pendant le Festival Objectif Terre, du 23 au 25 mai 2025.\n- Juin 2025 : Collecte des retours des participant·e·s\n- Eté 2025 : Partage des réalisations et des témoignages sur les réseaux sociaux du festival\n- Septembre 2025 : débriefing, et planification de la prochaine édition.\n</div></dd><dt name=\"budget-details\">Budget total du projet</dt><dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div><pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre><table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\"><tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Location de tente ou dôme</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>2500</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Achat et/ou location de matériel</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1000</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>3000</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordination, communication</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1500</span><span> CHF</span></td></tr></tbody><tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\"><span>Total: 8000</span><span> CHF</span></td></tr></tfoot></table></div></div></dd><dt name=\"total-budget\">Montant demandé au Bureau lausannois des familles (BLF)</dt><dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2000</div></dd><dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partenaires du projet</dt><dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Ville de Lausanne</div></dd></dl></xml>","machine_translations":{"bs":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kratki opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Radionice 'Ateliers de Demain' namijenjene su mladima u Lausannei uzrasta od 12 do 15 godina koji žele preuzeti kontrolu nad svojom budućnošću i pomoći u oblikovanju poželjne budućnosti. Organizirane u sklopu festivala Objectif Terre 2025 i potpuno besplatne, ove radionice će mladima omogućiti da uče, iznesu svoje mišljenje i steknu praktične alate za djelovanje, sve u svečanoj, zabavnoj i inspirativnoj atmosferi. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Mladi u Lausanneu uzrasta od 12 do 15 godina koji žele preuzeti kontrolu nad svojom budućnošću!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekat detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Pozadina projekta: \nMladi su sve svjesniji ekoloških i društvenih izazova s kojima će se suočiti, ali im često nedostaju sredstva da izraze svoje ideje i da učestvuju u ekološkoj i društvenoj tranziciji. Festival Objectif Terre 2025 ima za cilj osigurati poseban prostor za tinejdžere u Lausannei kako bi im pomogao u otkrivanju rješenja, učenju i poduzimanju akcije. Ovaj projekat će dopuniti postojeći program za porodice i malu djecu na festivalu Objectif Terre, nudeći novi sadržaj posebno prilagođen tinejdžerima uzrasta od 12 do 15 godina.\n\nPredložene aktivnosti: \nZabavne, edukativne i kreativne aktivnosti bit će ponuđene tokom 2 do 3 dana u sklopu festivala Objectif Terre, kao što su: \n- Susreti s 'svakodnevnim herojima': lična svjedočanstva i razgovori s mladim ljudima koji su se posvetili nečemu i imaju inspirativne priče za podijeliti\n- Radionica o \"zelenom novinarstvu\": uvod u izvještavanje, fotografiju i komunikacijske tehnike, s praktičnim iskustvom na festivalu Objectif Terre\n- Kreativne i praktične radionice: upcycling i izrada predmeta, popravke, kuhanje bez otpada, vrtlarstvo i sadnja… \n- Zajedničke igre, kao što je radionica \"priča o ugljiku\" koja simulira utjecaj naših svakodnevnih postupaka\n- Kreativne aktivnosti, kao što je izrada zajedničkog murala\n- Prilike za diskusiju, razmjenu i dijeljenje među mladima!\n\nUčesnicima će tokom svih ovih aktivnosti pružati podršku fasilitatori, umjetnici i profesionalni treneri.\n\nOčekivani ishodi:\nRadionice će pomoći mladima da shvate važnost vlastitog doprinosa, s fokusom na rješenja. Nastat će vrijedna inspiracija i nova, trajna prijateljstva!\nProjekat će imati opipljiv utjecaj na živote porodica u Lausanneu direktnim uključivanjem mladih u ekološku i društvenu tranziciju. Ovo će koristiti svim porodicama u Lausanneu, a posebno onima s niskim primanjima, jer će im omogućiti da svojim tinejdžerima ponude zabavne, edukativne i inspirativne aktivnosti tokom cijelog vikenda.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lozana, Esplanada de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani raspored</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- decembar 2024. – februar 2025.: Osmišljavanje projekta, razvoj programa, regrutacija govornika i supervizora\n- mart 2025.: Logistička priprema i komunikacija\n- April 2025: Promocija i otvaranje prijava\n- Maj 2025: Održavanje 'Ateliers de Demain' tokom festivala Objectif Terre, od 23. do 25. maja 2025.\n- Juni 2025: Prikupljanje povratnih informacija od učesnika\n- Ljeto 2025: Dijeljenje rezultata i svjedočanstava na kanalima društvenih mreža festivala\n- Septembar 2025: Izvještaj i planiranje za sljedeće izdanje.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni budžet projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Iznajmljivanje šatora ili kupole</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kupovina i/ili iznajmljivanje opreme</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Troškovi za profesionalce i osoblje (facilitatori, treneri, edukatori itd.)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordinacija, komunikacija</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 8.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2.000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Grad Lausanne</div></dd>\n</dl></xml>","de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kurzbeschreibung</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Die „Ateliers de Demain“ richten sich an junge Menschen aus Lausanne im Alter von 12 bis 15 Jahren, die ihre Zukunft selbst in die Hand nehmen und zu einer wünschenswerten Zukunft beitragen möchten. Diese im Rahmen des Festivals „Objectif Terre 2025“ organisierten und völlig kostenlosen Workshops ermöglichen es den Jugendlichen, sich zu informieren, ihre Meinung zu äußern und konkrete Handlungsmöglichkeiten zu erwerben – und das alles auf festliche, spielerische und motivierende Weise. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Zielgruppe</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Jugendliche aus Lausanne im Alter von 12 bis 15 Jahren, die ihre Zukunft selbst in die Hand nehmen möchten!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ihr Projekt im Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Hintergrund des Projekts: \nJugendliche sind sich der ökologischen und sozialen Herausforderungen, denen sie sich stellen müssen, zunehmend bewusst, doch oft fehlen ihnen die Mittel, um ihre Ideen zu äußern und am ökologischen und sozialen Wandel mitzuwirken. Das Festival „Objectif Terre 2025“ möchte den Jugendlichen aus Lausanne einen eigenen Raum bieten, um sie bei der Suche nach Lösungen, beim Lernen und beim Handeln zu begleiten. Dieses Projekt wird das bestehende Angebot für Familien und kleine Kinder im Rahmen des Festivals „Objectif Terre“ ergänzen, indem es neue Inhalte bietet, die speziell auf Jugendliche im Alter von 12 bis 15 Jahren zugeschnitten sind.\n\nAngebotene Aktivitäten: \nIm Rahmen des Festivals „Objectif Terre“ werden über einen Zeitraum von 2 bis 3 Tagen spielerische, lehrreiche und kreative Aktivitäten angeboten, darunter: \n- Begegnungen mit „Helden des Alltags“: Erfahrungsberichte und Austausch mit engagierten Jugendlichen, deren Lebenswege inspirierend sind\n- Ein Workshop zum Thema „grüner Journalismus“: Einführung in Reportage-, Foto- und Kommunikationstechniken durch praktisches Ausprobieren vor Ort im Rahmen des Festivals „Objectif Terre“\n- Kreative und praktische Workshops: Upcycling und Herstellung von Gegenständen, Reparaturen, abfallarme Küche, Gartenarbeit und Bepflanzungen… \n- Gemeinsame Spiele, wie beispielsweise ein „Carbon Story“-Workshop, in dem die Auswirkungen unseres Alltagsverhaltens simuliert werden\n- Kreative Aktivitäten, wie die Gestaltung eines gemeinsamen Wandgemäldes\n- Gelegenheiten zum Diskutieren, Austauschen und Miteinander unter Jugendlichen!\n\nDie Teilnehmer*innen werden bei all diesen Aktivitäten von professionellen Moderator*innen, Künstler*innen und Coach*innen begleitet. \n\nErwartete Auswirkungen: \nDie Workshops werden den Jugendlichen bewusst machen, wie wichtig ihr eigener, lösungsorientierter Beitrag ist. Es entstehen wertvolle Inspirationen und neue, dauerhafte Freundschaften!\nDas Projekt wird konkrete Auswirkungen auf das Leben der Lausanner Familien haben, indem es die Jugendlichen direkt in den ökologischen und sozialen Wandel einbindet. Es kommt allen Familien in Lausanne zugute, insbesondere Familien mit geringem Einkommen, indem es ihnen ermöglicht, ihren Jugendlichen ein ganzes Wochenende lang spielerische, lehrreiche und inspirierende Aktivitäten anzubieten.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Standort</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Esplanade de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Geplanter Zeitplan</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Dezember 2024 bis Februar 2025: Projektkonzeption, Ausarbeitung des Programms, Suche nach Referent*innen und Betreuer*innen\n- März 2025: Logistische Vorbereitung und Kommunikation\n- April 2025: Werbung und Beginn der Anmeldephase\n- Mai 2025: Durchführung der „Ateliers de Demain“ im Rahmen des Festivals „Objectif Terre“ vom 23. bis 25. Mai 2025.\n- Juni 2025: Einholung des Feedbacks der Teilnehmenden\n- Sommer 2025: Veröffentlichung der Ergebnisse und Erfahrungsberichte in den sozialen Netzwerken des Festivals\n- September 2025: Nachbesprechung und Planung der nächsten Ausgabe.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Gesamtbudget des Projekts</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Miete für Zelt oder Kuppel</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kauf und/oder Miete von Ausrüstung</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kosten für Fachkräfte, Personal (Moderator*innen, Coaches, Ausbilder*innen...)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3'000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordination, Kommunikation</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamt: 8'000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Beantragter Betrag beim Lausanner Familienamt (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2'000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Projektpartner</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Stadt Lausanne</div></dd>\n</dl></xml>","en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Short Description</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>The Workshops of Tomorrow are aimed at young people in Lausanne aged 12 to 15 who want to take charge of their future and help build a desirable future. Organized as part of the Objectif Terre 2025 Festival and completely free of charge, these workshops will allow young people to learn, express themselves, and acquire concrete tools for taking action—all in a festive, fun, and motivating way. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Target Audience</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Young people in Lausanne aged 12 to 15 who want to take control of their future!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Your Project in Detail </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Project Context: \nYoung people are increasingly aware of the environmental and social challenges they will face, but they often lack the means to express their ideas and participate in the ecological and social transition. The Objectif Terre 2025 Festival aims to provide a dedicated space for Lausanne teenagers to help them discover solutions, learn, and take action. This project will complement the existing offerings for families and young children at the Objectif Terre Festival by providing new content specifically designed for teens ages 12 to 15.\n\nProposed activities: \nFun, educational, and creative activities will be offered over the course of 2 to 3 days during the Objectif Terre Festival, such as: \n- Meetings with “Everyday Heroes”: testimonials and discussions with engaged young people who have inspiring stories\n- A “green journalism” workshop: An introduction to reporting, photography, and communication techniques, with hands-on experience on-site at the Objectif Terre Festival\n- Creative and hands-on workshops: upcycling and crafting, repairs, zero-waste cooking, gardening, and planting... \n- Collaborative games, such as a “carbon story” workshop that simulates the impact of our daily actions\n- Creative activities, such as creating a collective mural\n- Opportunities for discussion, exchange, and sharing among young people!\n\nParticipants will be guided by facilitators, artists, and professional coaches throughout all these activities. \n\nExpected impacts: \nThe workshops will help young people realize the importance of their own contribution, with a focus on solutions. Valuable inspiration and new, lasting friendships will emerge!\nThe project will have a tangible impact on the lives of families in Lausanne by directly involving young people in the ecological and social transition. It will benefit all families in Lausanne, particularly those on tight budgets, by enabling them to offer their teenagers fun, educational, and inspiring activities throughout an entire weekend.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Location</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Esplanade de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planned Timeline</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- December 2024 to February 2025: Project design, program development, and recruitment of facilitators and supervisors\n- March 2025: Logistical preparation and communication\n- April 2025: Promotion and opening of registration\n- May 2025: Holding of the “Ateliers de Demain” during the Objectif Terre Festival, May 23–25, 2025.\n- June 2025: Gathering feedback from participants\n- Summer 2025: Sharing projects and testimonials on the festival’s social media channels\n- September 2025: Debriefing and planning for the next edition.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Total project budget</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Tent or dome rental</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Purchase and/or rental of equipment</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Professional and staff fees (facilitators, coaches, trainers, etc.)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3,000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordination, communication</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 8,000</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Amount requested from the Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Project Partners</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>City of Lausanne</div></dd>\n</dl></xml>","es":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descripción</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Los «Ateliers de Demain» están dirigidos a jóvenes de Lausana de entre 12 y 15 años que deseen tomar las riendas de su futuro y contribuir a un futuro deseable. Organizados en el marco del Festival Objectif Terre 2025 y totalmente gratuitos, estos talleres permitirán a los jóvenes informarse, expresarse y dotarse de medios concretos para actuar, todo ello de forma festiva, lúdica y motivadora. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público objetivo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Jóvenes de Lausana de entre 12 y 15 años que quieran tomar las riendas de su futuro.</div></dd>\n<dt name=\"description\">Tu proyecto en detalle </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contexto del proyecto: \nLos jóvenes son cada vez más conscientes de los retos medioambientales y sociales a los que tendrán que enfrentarse, pero a menudo carecen de los medios para expresar sus ideas y participar en la transición ecológica y social. El Festival Objectif Terre 2025 quiere ofrecer un espacio dedicado a los adolescentes de Lausana para acompañarlos en el descubrimiento de soluciones, el aprendizaje y la acción. Este proyecto permitirá completar la oferta existente para familias y niños pequeños dentro del Festival Objectif Terre, proponiendo nuevos contenidos dirigidos específicamente a adolescentes de entre 12 y 15 años.\n\nActividades propuestas: \nDurante 2 o 3 días, se ofrecerán en el marco del Festival Objectif Terre actividades lúdicas, formativas y creativas, tales como: \n- Encuentros con «Héroes de lo cotidiano»: testimonios e intercambios con jóvenes comprometidos, cuyas trayectorias son fuente de inspiración\n- Un taller de «periodismo verde»: iniciación a las técnicas de reportaje, fotografía y comunicación, experimentando directamente sobre el terreno en el marco del Festival Objectif Terre\n- Talleres creativos y prácticos: suprarreciclaje y creación de objetos, reparaciones, cocina contra el desperdicio, jardinería y plantaciones... \n- Juegos colaborativos, como un taller de «carbon story» que permite simular el impacto de nuestras acciones cotidianas\n- Actividades creativas, como la elaboración de un mural colectivo\n- ¡Momentos de debate, intercambio y convivencia entre jóvenes!\n\nLos participantes contarán con el apoyo de animadores, artistas y coaches profesionales durante todas estas actividades. \n\nImpactos esperados: \nLos talleres permitirán a los jóvenes tomar conciencia de la importancia de su propia contribución, centrada en las soluciones. ¡Surgirán valiosas fuentes de inspiración y nuevas amistades duraderas!\nEl proyecto tendrá un impacto concreto en la vida de las familias de Lausana al implicar directamente a los jóvenes en la transición ecológica y social. Beneficiará a todas las familias de Lausana, y en particular a aquellas con presupuestos reducidos, al permitirles ofrecer a sus adolescentes actividades lúdicas, formativas e inspiradoras durante todo un fin de semana.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ubicación</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausana, Esplanade de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Diciembre de 2024 a febrero de 2025: Diseño del proyecto, elaboración del programa, búsqueda de ponentes y monitores\n- Marzo de 2025: Preparación logística y comunicación\n- Abril de 2025: Promoción y apertura de inscripciones\n- Mayo de 2025: Celebración de los «Ateliers de Demain» durante el Festival Objectif Terre, del 23 al 25 de mayo de 2025.\n- Junio de 2025: Recopilación de las opiniones de los participantes\n- Verano de 2025: Difusión de los trabajos realizados y de los testimonios en las redes sociales del festival\n- Septiembre de 2025: balance y planificación de la próxima edición.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Presupuesto total del proyecto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Alquiler de una carpa o cúpula</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Compra y/o alquiler de material</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1 000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gastos de profesionales y personal (animadores, entrenadores, formadores...)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordinación y comunicación</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 8000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importe solicitado a la Oficina de Familias de Lausana (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Socios del proyecto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Ciudad de Lausana</div></dd>\n</dl></xml>","hr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Kratki opis</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Radionice 'Ateliers de Demain' namijenjene su mladima iz Lausannea u dobi od 12 do 15 godina koji žele preuzeti kontrolu nad svojom budućnošću i pomoći u oblikovanju poželjne budućnosti. Organizirane u sklopu festivala Objectif Terre 2025 i potpuno besplatne, ove radionice omogućit će mladima da uče, izražavaju se i steknu praktične alate za djelovanje, sve u svečanoj, zabavnoj i motivirajućoj atmosferi. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Ciljana publika</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Mladi u Lausannei u dobi od 12 do 15 godina koji žele preuzeti kontrolu nad svojom budućnošću!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Vaš projekt detaljno </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Pozadina projekta: \nMladi su sve svjesniji ekoloških i društvenih izazova s kojima će se suočiti, ali često nemaju sredstva za izražavanje svojih ideja i sudjelovanje u ekološkoj i društvenoj tranziciji. Festival Objectif Terre 2025 ima za cilj pružiti poseban prostor za tinejdžere u Lausannei kako bi im pomogao u otkrivanju rješenja, učenju i poduzimanju akcije. Ovaj projekt dopuniti će postojeći program za obitelji i malu djecu na Festivalu Objectif Terre nudeći novi sadržaj posebno prilagođen tinejdžerima u dobi od 12 do 15 godina.\n\nPredložene aktivnosti: \nU sklopu festivala Objectif Terre nudit će se zabavne, edukativne i kreativne aktivnosti tijekom 2 do 3 dana, kao što su: \n- Susreti s \"svakodnevnim junacima\": osobna svjedočanstva i razgovori s predanim mladima koji imaju inspirativne priče za ispričati\n- Radionica o \"zelenom novinarstvu\": uvod u izvještavanje, fotografiju i komunikacijske tehnike, s praktičnim iskustvom na festivalu Objectif Terre\n- Kreativne i praktične radionice: upcycling i izrada predmeta, popravci, kuhanje s redukcijom otpada, vrtlarstvo i sadnja… \n- Suradničke igre, poput radionice \"priča o ugljiku\" koja simulira utjecaj naših svakodnevnih postupaka\n- Kreativne aktivnosti, poput stvaranja kolektivnog murala\n- Prilike za raspravu, razmjenu i druženje među mladima!\n\nSudionike će tijekom svih ovih aktivnosti podržavati voditelji, umjetnici i profesionalni treneri.\n\nOčekivani ishodi:\nRadionice će pomoći mladima da shvate važnost vlastitog doprinosa, s naglaskom na rješenja. Nastat će vrijedna inspiracija i nova, trajna prijateljstva!\nProjekt će imati opipljiv utjecaj na živote obitelji u Lausannei izravnim uključivanjem mladih u ekološku i društvenu tranziciju. Time će biti korisne sve obitelji u Lausannei, a osobito one s niskim primanjima, jer će im se omogućiti da svojim tinejdžerima prirede zabavne, edukativne i nadahnjujuće aktivnosti tijekom cijelog vikenda.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Lokacija</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lozana, Esplanade de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Planirani raspored</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- prosinac 2024. do veljača 2025.: Osmišljavanje projekta, razvoj programa, regrutacija govornika i nadzornika\n- ožujak 2025.: Logistička priprema i komunikacija\n- Travanj 2025.: Promocija i otvaranje prijava\n- Svibanj 2025.: Provođenje 'Ateliers de Demain' tijekom festivala Objectif Terre, od 23. do 25. svibnja 2025.\n- Lipanj 2025.: Prikupljanje povratnih informacija od sudionika\n- Ljeto 2025.: Dijeljenje rezultata i svjedočanstava na društvenim mrežama festivala\n- Rujan 2025.: Završna analiza i planiranje sljedećeg izdanja.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Ukupni proračun projekta</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Najam šatora ili kupole</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kupnja i/ili najam opreme</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Troškovi za stručnjake i osoblje (voditelje, trenere, instruktore itd.)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordinacija, komunikacija</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupno: 8.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Iznos zatražen od Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partneri na projektu</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Grad Lausanne</div></dd>\n</dl></xml>","it":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrizione</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Gli «Ateliers de Demain» si rivolgono ai giovani di Losanna dai 12 ai 15 anni che desiderano prendere in mano il proprio futuro e contribuire a un futuro desiderabile. Organizzati nell’ambito del Festival Objectif Terre 2025 e completamente gratuiti, questi laboratori permetteranno ai giovani di informarsi, esprimersi e dotarsi di strumenti concreti per agire, il tutto in modo festoso, ludico e motivante. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Destinatari</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Giovani di Losanna dai 12 ai 15 anni che desiderano prendere in mano il proprio futuro!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Il vostro progetto in dettaglio </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contesto del progetto: \nI giovani sono sempre più consapevoli delle sfide ambientali e sociali che dovranno affrontare, ma spesso non dispongono dei mezzi necessari per esprimere le proprie idee e partecipare alla transizione ecologica e sociale. Il Festival Objectif Terre 2025 intende offrire uno spazio dedicato agli adolescenti di Losanna per accompagnarli alla scoperta di soluzioni, all’apprendimento e all’azione. Questo progetto consentirà di integrare l’offerta esistente per le famiglie e i bambini piccoli nell’ambito del Festival Objectif Terre, proponendo nuovi contenuti dedicati specificamente agli adolescenti dai 12 ai 15 anni.\n\nAttività proposte: \nDurante i 2-3 giorni del Festival Objectif Terre saranno proposte attività ludiche, formative e creative, quali: \n- Incontri con gli “Eroi di tutti i giorni”: testimonianze e scambi con giovani impegnati, dai percorsi di vita ispiratori\n- Un laboratorio di “giornalismo verde”: introduzione alle tecniche di reportage, fotografia e comunicazione, sperimentando direttamente sul campo nell’ambito del Festival Objectif Terre\n- Laboratori creativi e pratici: upcycling e creazione di oggetti, riparazioni, cucina anti-spreco, giardinaggio e piantumazioni... \n- Giochi collaborativi, come un laboratorio “carbon story” che permette di simulare l’impatto delle nostre azioni quotidiane\n- Attività creative, come la realizzazione di un murale collettivo\n- Momenti di discussione, scambio e condivisione tra i giovani!\n\nI partecipanti saranno affiancati da animatori, artisti e coach professionisti durante tutte queste attività. \n\nImpatti attesi: \nI laboratori permetteranno ai giovani di prendere coscienza dell’importanza del proprio contributo, incentrato sulle soluzioni. Ne nasceranno preziose ispirazioni e nuove amicizie durature!\nIl progetto avrà un impatto concreto sulla vita delle famiglie di Losanna, coinvolgendo direttamente i giovani nella transizione ecologica e sociale. Andrà a beneficio di tutte le famiglie di Losanna, e in particolare di quelle con budget limitati, consentendo loro di offrire ai propri adolescenti attività ludiche, formative e stimolanti per un intero fine settimana.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Ubicazione</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Losanna, Esplanade de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendario previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Da dicembre 2024 a febbraio 2025: ideazione del progetto, elaborazione del programma, ricerca di relatori e accompagnatori\n- Marzo 2025: preparazione logistica e comunicazione\n- Aprile 2025: Promozione e apertura delle iscrizioni\n- Maggio 2025: Realizzazione degli «Ateliers de Demain» durante il Festival Objectif Terre, dal 23 al 25 maggio 2025.\n- Giugno 2025: Raccolta dei feedback dei partecipanti\n- Estate 2025: Condivisione dei risultati e delle testimonianze sui social network del festival\n- Settembre 2025: Debriefing e pianificazione della prossima edizione.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Budget totale del progetto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Noleggio di una tenda o di una cupola</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Acquisto e/o noleggio di attrezzature</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Spese per professionisti e personale (animatori/animatrici, coach, formatori/formatrici...)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3'000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordinamento, comunicazione</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Totale: 8'000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Importo richiesto all’Ufficio per le famiglie di Losanna (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2'000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partner del progetto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Città di Losanna</div></dd>\n</dl></xml>","pt":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Breve descrição</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Os «Ateliers de Demain» destinam-se aos jovens de Lausanne com idades entre os 12 e os 15 anos que desejam tomar as rédeas do seu futuro e contribuir para um futuro desejável. Organizados no âmbito do Festival Objectif Terre 2025 e totalmente gratuitos, estes workshops permitirão aos jovens informarem-se, expressarem-se e dotarem-se de meios concretos para agir, tudo isto de forma festiva, lúdica e motivadora. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Público-alvo</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Jovens de Lausanne com idades entre os 12 e os 15 anos, que desejam assumir o controlo do seu futuro!</div></dd>\n<dt name=\"description\">O seu projeto em pormenor </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Contexto do projeto: \nOs jovens estão cada vez mais conscientes dos desafios ambientais e sociais que terão de enfrentar, mas muitas vezes carecem de meios para expressar as suas ideias e para participar na transição ecológica e social. O Festival Objectif Terre 2025 pretende oferecer um espaço dedicado aos adolescentes de Lausanne para os acompanhar na descoberta de soluções, na aprendizagem e na ação. Este projeto permitirá complementar a oferta existente para famílias e crianças pequenas no âmbito do Festival Objectif Terre, propondo novos conteúdos dedicados especificamente a adolescentes dos 12 aos 15 anos.\n\nAtividades propostas: \nSerão propostas atividades lúdicas, formativas e criativas durante 2 a 3 dias no âmbito do Festival Objectif Terre, tais como: \n- Encontros com «Heróis do Quotidiano»: testemunhos e intercâmbios com jovens empenhados, com percursos inspiradores\n- Um workshop de «jornalismo verde»: iniciação às técnicas de reportagem, fotografia e comunicação, com experiências práticas no terreno, no âmbito do Festival Objectif Terre\n- Workshops criativos e práticos: upcycling e criação de objetos, reparações, cozinha anti-desperdício, jardinagem e plantações... \n- Jogos colaborativos, como uma oficina «carbon story» que permite simular o impacto das nossas ações do dia a dia\n- Atividades criativas, como a elaboração de um mural coletivo\n- Momentos de discussão, intercâmbio e partilha entre jovens!\n\nOs participantes serão acompanhados por animadores, artistas e formadores profissionais durante todas estas atividades. \n\nImpactos esperados: \nAs oficinas permitirão aos jovens tomar consciência da importância da sua própria contribuição, centrada em soluções. Surgirão inspirações valiosas e novas amizades duradouras!\nO projeto terá um impacto concreto na vida das famílias de Lausanne, envolvendo diretamente os jovens na transição ecológica e social. Beneficiará todas as famílias de Lausanne, e em particular as famílias com orçamentos reduzidos, permitindo-lhes oferecer aos seus adolescentes atividades lúdicas, formativas e inspiradoras durante todo um fim de semana.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Localização</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lausanne, Esplanade de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Calendário previsto</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Dezembro de 2024 a fevereiro de 2025: Conceção do projeto, elaboração do programa, procura de oradores e acompanhantes\n- Março de 2025: Preparação logística e comunicação\n- Abril de 2025: Promoção e abertura das inscrições\n- Maio de 2025: Realização das Oficinas do Amanhã durante o Festival Objectif Terre, de 23 a 25 de maio de 2025.\n- Junho de 2025: Recolha de feedback dos participantes\n- Verão de 2025: Partilha dos trabalhos realizados e dos testemunhos nas redes sociais do festival\n- Setembro de 2025: balanço e planeamento da próxima edição.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Orçamento total do projeto</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Aluguer de tenda ou cúpula</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Compra e/ou aluguer de material</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1 000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Despesas com profissionais e pessoal (animadores, treinadores, formadores...)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordenação, comunicação</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1 500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total: 8 000</span><span> CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Montante solicitado ao Gabinete de Lausanne para as Famílias (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2 000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Parceiros do projeto</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Cidade de Lausanne</div></dd>\n</dl></xml>","ru":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Краткое описание</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>«Мастерские завтрашнего дня» предназначены для лозаннской молодежи в возрасте от 12 до 15 лет, желающей взять своё будущее в свои руки и внести вклад в создание желаемого будущего. Эти мастер-классы, организованные в рамках фестиваля «Objectif Terre 2025» и совершенно бесплатные, позволят молодым людям получать информацию, высказывать свои мысли и обретать конкретные средства для действий — и всё это в праздничной, игровой и мотивирующей атмосфере. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Целевая аудитория</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Молодые жители Лозанны в возрасте от 12 до 15 лет, которые хотят взять своё будущее в свои руки!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Подробности вашего проекта </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Контекст проекта: \nМолодежь всё больше осознаёт экологические и социальные вызовы, с которыми ей предстоит столкнуться, но ей часто не хватает средств для выражения своих идей и участия в экологическом и социальном переходе. Фестиваль «Objectif Terre 2025» стремится предоставить лозаннским подросткам специальное пространство, чтобы сопровождать их в поиске решений, обучении и практических действиях. Этот проект позволит дополнить существующую программу для семей и детей младшего возраста в рамках фестиваля «Objectif Terre», предложив новые мероприятия, специально предназначенные для подростков в возрасте от 12 до 15 лет.\n\nПредлагаемые мероприятия: \nВ течение 2–3 дней в рамках фестиваля «Objectif Terre» будут проводиться игровые, образовательные и творческие мероприятия, такие как: \n- Встречи с «героями повседневной жизни»: рассказы и беседы с активными молодыми людьми, чьи жизненные пути служат источником вдохновения\n- Мастер-класс по «зеленой журналистике»: введение в техники репортажа, фотографии и коммуникации с практическим опытом непосредственно на месте в рамках фестиваля «Objectif Terre»\n- Творческие и практические мастер-классы: апсайклинг и создание предметов, ремонт, кулинария без пищевых отходов, садоводство и посадка растений... \n- Командные игры, такие как мастер-класс «carbon story», позволяющий смоделировать влияние наших повседневных действий\n- Творческие занятия, например, создание коллективной фрески\n- Время для обсуждений, обмена мнениями и общения между молодыми людьми!\n\nНа протяжении всех этих мероприятий участников будут сопровождать ведущие, художники и профессиональные тренеры. \n\nОжидаемые результаты: \nМастер-классы помогут молодым людям осознать важность своего собственного вклада, ориентированного на поиск решений. Появятся ценные источники вдохновения и завяжутся новые прочные дружеские отношения!\nПроект окажет конкретное влияние на жизнь лозаннских семей, непосредственно вовлекая молодежь в процесс экологического и социального перехода. Он принесет пользу всем семьям Лозанны, и в особенности семьям с ограниченным бюджетом, позволив им предложить своим подросткам увлекательные, познавательные и вдохновляющие занятия на протяжении всего уик-энда.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Местоположение</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Лозанна, Эспланада де Монбенон</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Предполагаемый график</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Декабрь 2024 г. – февраль 2025 г.: Разработка концепции проекта, составление программы, поиск лекторов и кураторов\n- Март 2025 г.: Логистическая подготовка и информационная работа\n- Апрель 2025 года: продвижение и начало регистрации\n- Май 2025 года: проведение «Мастерских завтрашнего дня» в рамках фестиваля «Objectif Terre» с 23 по 25 мая 2025 года\n- Июнь 2025 года: сбор отзывов участников\n- Лето 2025 года: публикация результатов работы и отзывов в социальных сетях фестиваля\n- Сентябрь 2025 года: подведение итогов и планирование следующего фестиваля.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Общий бюджет проекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аренда палатки или купола</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Покупка и/или аренда оборудования</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1000 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Расходы на специалистов, персонал (ведущие, тренеры, инструкторы...)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3000 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Координация, коммуникация</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1500 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Итого: 8000 швейцарских франков</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сумма, запрашиваемая у Лозаннского бюро по делам семьи (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнёры проекта</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Город Лозанна</div></dd>\n</dl></xml>","sq":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Përshkrim i shkurtër</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>'Ateliers de Demain' janë të destinuara për të rinjtë në Lozanë, 12 deri në 15 vjeç, të cilët dëshirojnë të marrin kontrollin e së ardhmes së tyre dhe të ndihmojnë në formësimin e një të ardhmeje të dëshirueshme. Organizuar si pjesë e Festivalit Objectif Terre 2025, dhe plotësisht falas, këto punëtori do t'u mundësojnë të rinjve të mësojnë, të shprehin mendimet e tyre dhe të pajisen me mjete praktike për të vepruar – të gjitha në një atmosferë festive, argëtuese dhe motivuese. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Grupi i synuar</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Të rinjtë në Lozanë, të moshës 12 deri në 15 vjeç, që duan të marrin kontrollin e së ardhmes së tyre!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Projekti juaj në detaje </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Sfondi i projektit: \nTë rinjtë janë gjithnjë e më të vetëdijshëm për sfidat mjedisore dhe sociale me të cilat do të përballen, por shpesh u mungojnë mjetet për të shprehur idetë e tyre dhe për të marrë pjesë në tranzicionin ekologjik dhe social. Festivali Objectif Terre 2025 synon të ofrojë një hapësirë të dedikuar për adoleshentët në Lozanë, për t'i mbështetur ata në zbulimin e zgjidhjeve, mësimin dhe ndërmarrjen e veprimeve. Ky projekt do të plotësojë programin ekzistues për familjet dhe fëmijët e vegjël në Festivalin Objectif Terre duke ofruar përmbajtje të re të përshtatur posaçërisht për adoleshentët 12–15 vjeç.\n\nAktivitetet e propozuara: \nDo të ofrohen aktivitete argëtuese, edukative dhe krijuese gjatë 2 deri në 3 ditë si pjesë e Festivalit Objectif Terre, të tilla si: \n- Takime me 'Heronjtë e Përditshëm': rrëfime personale dhe diskutime me të rinj të përkushtuar, historitë e të cilëve janë burim frymëzimi\n- Një punëtori për 'gazetari të gjelbër': një hyrje në raportim, fotografi dhe teknika komunikimi, me përvojë praktike në Festivalin Objectif Terre\n- Punëtori krijuese dhe praktike: riciklim dhe krijim të objekteve, riparime, gatim pa mbeturina, kopshtari dhe mbjellje... \n- Loja bashkëpunuese, si punëtoria \"Historia e karbonit\" që simulon ndikimin e veprimeve tona të përditshme\n- Aktivitete krijuese, si krijimi i një murali kolektiv\n- Mundësi për diskutim, shkëmbim dhe ndarje mes të rinjve!\n\nPjesëmarrësit do të mbështeten nga lehtësues, artistë dhe trajnerë profesionistë gjatë të gjitha këtyre aktiviteteve. \n\nRezultatet e pritshme: \nPunëtoritë do t'u ndihmojnë të rinjve të kuptojnë rëndësinë e kontributit të tyre, me fokus në zgjidhje. Do të lindë frymëzim i vlefshëm dhe miqësi të reja e të qëndrueshme!\nProjekti do të ketë një ndikim të prekshëm në jetën e familjeve në Lozanë, duke përfshirë drejtpërdrejt të rinjtë në tranzicionin ekologjik dhe social. Do të përfitojnë të gjitha familjet në Lozanë, dhe veçanërisht ato me të ardhura të ulëta, duke u mundësuar atyre t'u ofrojnë adoleshentëve të tyre aktivitete argëtuese, edukative dhe frymëzuese gjatë një fundjave të tërë.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Vendndodhja</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Lozanë, Esplanada de Montbenon</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Orari i planifikuar</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Dhjetor 2024 deri në shkurt 2025: Dizajni i projektit, zhvillimi i programit, rekrutimi i folësve dhe mbikëqyrësve\n- Mars 2025: Përgatitje logjistike dhe komunikim\n- Prill 2025: Promovimi dhe hapja e regjistrimeve\n- Maj 2025: Zhvillimi i 'Ateliers de Demain' gjatë Festivalit Objectif Terre, nga 23 deri më 25 maj 2025.\n- Qershor 2025: Mbledhja e reagimeve nga pjesëmarrësit\n- Verë 2025: Ndërmarrja e rezultateve dhe dëshmive në kanalet e mediave sociale të festivalit\n- Shtator 2025: Vlerësim pas përfundimit dhe planifikimi për edicionin e ardhshëm.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Buxheti total i projektit</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Qira e tendës ose kupolës</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Blerje dhe/ose marrje me qira e pajisjeve</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kostot për profesionistë dhe stafin (lehtësues, trajnerë, etj.)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3,000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordinim, komunikim</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Totali: 8,000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Shuma e kërkuar nga Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Partnerët e projektit</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Qyteti i Lozanës</div></dd>\n</dl></xml>","sr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Кратак опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>Радионице \"Ateliers de Demain\" намењене су младима у Лозани узраста од 12 до 15 година који желе да преузму контролу над својом будућношћу и помогну у обликовању пожељне будућности. Организоване у оквиру фестивала Objectif Terre 2025 и потпуно бесплатне, ове радионице ће омогућити младима да уче, изнесу своје мишљење и оспособе се практичним алатима за деловање, све у свечаној, забавној и инспиративној атмосфери. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Циљна публика</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Млади у Лозани узраста од 12 до 15 година који желе да преузму контролу над својом будућношћу!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Ваш пројекат у детаљима </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Позадина пројекта: \nМлади су свеснији еколошких и друштвених изазова са којима ће се суочити, али често немају средства да изразе своје идеје и учествују у еколошкој и друштвеној транзицији. Фестивал Objectif Terre 2025 има за циљ да обезбеди посебан простор за тинејџере у Лозани како би их подржао у откривању решења, учењу и предузимању акција. Овај пројекат ће употпунити постојећи програм за породице и малу децу на Фестивалу Objectif Terre нудећи нове садржаје посебно прилагођене тинејџерима узраста од 12 до 15 година.\n\nПредложене активности: \nЗабавне, едукативне и креативне активности биће понуђене током 2 до 3 дана у оквиру Фестивала Objectif Terre, као што су: \n- Сastanци са \"Свакодневним херојима\": лична сведочења и дискусије са посвећеним младим људима који имају инспиративне животне приче\n- Радионица \"зелено новинарство\": увод у извештавање, фотографију и комуникационе технике, са практичним искуством на фестивалу Objectif Terre\n- Креативне и практичне радионице: упсајклинг и израда предмета, поправке, кување без отпада, баштованство и садња… \n- Колаборативне игре, као што је радионица \"прича о угљенику\" која симулира утицај наших свакодневних поступака\n- Креативне активности, као што је израда колективног мурала\n- Могућности за дискусију, размену и дељење међу младима!\n\nУчесници ће бити подржани од стране водитеља, уметника и професионалних тренера током свих ових активности. \n\n Очекивани резултати: \n Радионице ће помоћи младима да схвате важност сопственог доприноса, са фокусом на решења. Појавиће се вредна инспирација и нова, трајна пријатељства!\nПројекат ће имати опипљив утицај на животе породица у Лозани директним укључивањем младих у еколошку и друштвену транзицију. Пројекат ће користити свим породицама у Лозани, а посебно онима са ниским примањима, омогућавајући им да својој деци у тинејџерским годинама пруже забавне, едукативне и инспиративне активности током целог викенда.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Локација</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Лозана, Еспланада де Монбенон</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Планирани распоред</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- децембар 2024. до фебруар 2025: осмишљавање пројекта, развој програма, регрутација предавача и супервизора\n- март 2025: логистичка припрема и комуникација\n- Април 2025: Промоција и отварање пријава\n- Мај 2025: Организовање \"Ateliers de Demain\" током фестивала Objectif Terre, од 23. до 25. маја 2025. године.\n- Јун 2025: Прикупљање повратних информација од учесника\n- Лето 2025: Објављивање резултата и сведочења на друштвеним мрежама фестивала\n- Септембар 2025: Извештавање и планирање за следеће издање.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Укупни буџет пројекта</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Изнајмљивање шатора или куполе</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Куповина и/или изнајмљивање опреме</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Трошкови за професионалце и особље (водитељи, тренери, обучавачи итд.)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Координација, комуникација</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупно: 8.000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Износ затражен од Lausanne Family Office (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2,000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери пројекта</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Град Лозана</div></dd>\n</dl></xml>","uk":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.10.2\">\n<dt name=\"short-description\">Короткий опис</dt>\n<dd id=\"short-description\" name=\"textarea\"><div>«Майстерні завтрашнього дня» призначені для лозаннської молоді віком від 12 до 15 років, яка бажає взяти своє майбутнє у свої руки та долучитися до створення бажаного майбутнього. Ці майстер-класи, організовані в рамках фестивалю «Objectif Terre 2025» і абсолютно безкоштовні, дадуть змогу молоді отримати інформацію, висловити свою думку та озброїтися конкретними засобами для дій — і все це в святковій, ігровій та мотивуючій атмосфері. </div></dd>\n<dt name=\"persona-target\">Цільова аудиторія</dt>\n<dd id=\"persona-target\" name=\"text\"><div>Молодь Лозанни віком від 12 до 15 років, яка бажає взяти своє майбутнє у свої руки!</div></dd>\n<dt name=\"description\">Детальніше про ваш проєкт </dt>\n<dd id=\"description\" name=\"textarea\"><div>Контекст проєкту: \nМолодь дедалі більше усвідомлює екологічні та соціальні виклики, з якими їй доведеться зіткнутися, але їй часто бракує засобів для висловлення своїх ідей та участі в екологічному й соціальному переході. Фестиваль «Objectif Terre 2025» прагне створити спеціальний простір для підлітків з Лозанни, щоб супроводжувати їх у пошуку рішень, навчанні та активних діях. Цей проєкт дозволить доповнити існуючу пропозицію для сімей та дітей молодшого віку в рамках фестивалю «Objectif Terre», запропонувавши нові матеріали, спеціально призначені для підлітків віком від 12 до 15 років.\n\nПропоновані заходи: \nПротягом 2–3 днів у рамках фестивалю «Objectif Terre» будуть проводитися ігрові, освітні та творчі заходи, зокрема: \n- Зустрічі з «героями повсякденного життя»: розповіді та обмін думками з активними молодими людьми, чиї життєві шляхи надихають\n- Майстер-клас із «зеленої журналістики»: вступ до технік репортажу, фотографії та комунікації з практичним досвідом безпосередньо на території фестивалю «Objectif Terre»\n- Творчі та практичні майстер-класи: апсайклінг та створення предметів, ремонт, кулінарія без марнотратства, садівництво та висаджування рослин... \n- Колективні ігри, такі як майстер-клас «carbon story», що дозволяє змоделювати вплив наших повсякденних дій\n- Творчі заходи, наприклад, створення колективної фрески\n- Моменти обговорення, обміну думками та спілкування між молодими людьми!\n\nПротягом усіх цих заходів учасників супроводжуватимуть аніматори, митці та професійні тренери. \n\nОчікувані результати: \nМайстер-класи допоможуть молоді усвідомити важливість власного внеску, орієнтованого на пошук рішень. З’являться цінні джерела натхнення та нові міцні дружні стосунки!\nПроєкт матиме конкретний вплив на життя сімей Лозанни завдяки безпосередньому залученню молоді до екологічного та соціального переходу. Він принесе користь усім сім’ям Лозанни, а особливо сім’ям з обмеженим бюджетом, давши їм змогу запропонувати своїм підліткам ігрові, розвивальні та надихаючі заходи протягом усього вихідного.</div></dd>\n<dt name=\"localization\">Місцезнаходження</dt>\n<dd id=\"localization\" name=\"text\"><div>Лозанна, Еспланада де Монбенон</div></dd>\n<dt name=\"calendar\">Плановий графік</dt>\n<dd id=\"calendar\" name=\"textarea\"><div>- Грудень 2024 — лютий 2025: Розробка концепції проєкту, складання програми, пошук лекторів та кураторів\n- Березень 2025: Логістична підготовка та комунікація\n- Квітень 2025 року: Рекламна кампанія та початок реєстрації\n- Травень 2025 року: Проведення «Майстерень завтрашнього дня» під час фестивалю «Objectif Terre» з 23 по 25 травня 2025 року.\n- Червень 2025 року: Збір відгуків учасників\n- Літо 2025 року: Публікація результатів та відгуків у соціальних мережах фестивалю\n- Вересень 2025 року: Підсумкове обговорення та планування наступного випуску.\n</div></dd>\n<dt name=\"budget-details\">Загальний бюджет проєкту</dt>\n<dd id=\"budget-details\" name=\"budget\"><div><div>\n<pre class=\"hide\">{\"lines\":[{\"label\":\"Location de tente ou dôme\",\"price\":2500,\"id\":\"1730414044465\"},{\"label\":\"Achat et/ou location de matériel\",\"price\":1000,\"id\":\"1730414052639\"},{\"label\":\"Frais de profesionnels, personnel (animateur·rice·s, coaches, formateur·rice·s...)\",\"price\":3000,\"id\":\"1730414058593\"},{\"label\":\"Coordination, communication\",\"price\":1500,\"id\":\"1730414063892\"}]}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414044465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Оренда намету або купола</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414052639\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Придбання та/або оренда обладнання</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414058593\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Витрати на фахівців, персонал (аніматори, тренери, інструктори тощо)</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>3000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1730414063892\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Координація, комунікація</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1500 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Разом: 8000 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"total-budget\">Сума, яку просять надати у Лозаннському бюро з питань сім’ї (BLF)</dt>\n<dd id=\"total-budget\" name=\"number\"><div>2000</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1721728659313-0\">Партнери проекту</dt>\n<dd id=\"textarea-1721728659313-0\" name=\"textarea\"><div>Місто Лозанна</div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"fr":"Les Ateliers de Demain : ateliers créa(c)tifs pour les jeunes lausannoi·se·s","machine_translations":{"bs":"Les Ateliers de Demain: kreativne radionice za mlade u Lausanneu","de":"„Les Ateliers de Demain“: Kreativ-Workshops für junge Menschen aus Lausanne","en":"Les Ateliers de Demain: Creative Workshops for Young People in Lausanne","es":"Los Talleres del Mañana: talleres creativos para los jóvenes de Lausana","hr":"Les Ateliers de Demain: kreativne radionice za mlade u Lausannei","it":"Les Ateliers de Demain: laboratori creativi per i giovani di Losanna","pt":"Os Ateliers de Demain: oficinas criativas para os jovens de Lausanne","ru":"«Les Ateliers de Demain»: творческие мастер-классы для молодежи Лозанны","sq":"Les Ateliers de Demain: punëtori krijuese për të rinjtë në Lozanë","sr":"Les Ateliers de Demain: креативне радионице за младе у Лозани","uk":"«Майстерні завтрашнього дня»: творчі майстерні для молоді Лозанни"}}}
Esta impressão digital é calculada usando um algoritmo de hashing SHA256. Para replicá-la, pode usar uma Calculadora MD5 online e copiar e colar os dados de origem.
Partilhar