Mostrar el texto original Advertencia: El contenido puede ser traducido automáticamente y no ser 100% preciso.

Abre el mapa a pantalla completa

Esta propuesta ha sido seleccionada porque:

El proyecto es viable siempre que se obtengan los permisos para la manifestación.

¡Un jardín en tu balcón y en tu piso!

Maria 31/05/2023 12:14

Seleccionado

1. Tu proyecto en dos líneas:

Este proyecto permitirá a cualquier persona que viva en un piso o disponga de un balcón crear su propio jardín en miniatura. ¡Los principiantes son bienvenidos! Este proyecto es accesible para todos y se puede adaptar según tus preferencias: fresas, tomates, flores… y según el espacio del que dispongas.

2. El objetivo de tu proyecto (explica su razón de ser y en qué beneficiará a uno o varios barrios)

Los objetivos de esta jornada de talleres ecológicos son múltiples. Se trata, en particular, de: - Mostrar a los participantes que es posible cultivar y hacer crecer algunas hortalizas y frutas en un entorno urbano. - Sensibilizar a los participantes sobre los retos medioambientales actuales. - Mostrar a los participantes cómo pueden contribuir a la conservación del medio ambiente. - Fomentar la concienciación de los participantes ofreciéndoles talleres prácticos e interactivos. - Animar a los participantes a adoptar comportamientos más responsables con el medio ambiente. - ¡Divertirse!

3. Tu proyecto en detalle

En concreto, este proyecto permite disfrutar de los beneficios de la naturaleza, incluso en un espacio reducido, al tiempo que se fomenta la biodiversidad y se cultivan plantas útiles. Tanto si eres un apasionado de la jardinería como si eres principiante. Proponemos organizar una jornada de talleres ecológicos para sensibilizar a la gente sobre el medio ambiente. Esta jornada constará de varios talleres prácticos e interactivos que abordarán diferentes temas relacionados con el medio ambiente. Empieza por evaluar el espacio del que dispones en tu balcón o salón: medir la superficie, elegir hierbas aromáticas, hortalizas que ocupen poco espacio (como los tomates cherry), flores de colores o plantas trepadoras son excelentes opciones para empezar. El objetivo: Aprovecha al máximo el espacio disponible en tu balcón utilizando enrejados, estantes colgantes o jardineras verticales. Esto te permitirá cultivar más plantas y añadir un toque estético a tu jardín. Fomentar la biodiversidad: Atrae a los insectos polinizadores y a los pájaros instalando comederos o refugios para insectos en tu balcón. También podrás plantar flores autóctonas que favorezcan la biodiversidad local Los talleres propuestos podrían incluir: - Agricultura para uno mismo: los participantes podrán aprender las ventajas de la agricultura sencilla y cómo pueden contribuir a la conservación del medio ambiente. También podrán participar en un taller práctico sobre cómo plantar un huerto ecológico. - La gestión de residuos: este taller explicará cómo reducir la generación de residuos y cómo clasificarlos y reciclarlos correctamente. Los participantes también podrán aprender a fabricar objetos útiles a partir de materiales reciclados. - La conservación de la biodiversidad: este taller destacará la importancia de la conservación de la biodiversidad y cómo los participantes pueden contribuir a ella. - Las energías renovables: este taller abordará los diferentes tipos de energías renovables y su importancia para el medio ambiente. Los participantes podrán aprender a construir un aerogenerador o un panel solar. - Conferencias: lo mejor es escuchar, hablar e intercambiar opiniones sobre este tema; ¿qué mejor durante estos talleres y esta jornada que asistir a una conferencia?

4. Importe solicitado para llevar a cabo el proyecto (máx. 20'000 CHF, a detallar a continuación):

16 860

5. Presupuesto detallado

{
  "lines": [
    {
      "label": "Site internet, hébergement ",
      "price": 1200,
      "id": "1685526993029"
    },
    {
      "label": "Frais de manifestation, ville de Lausanne ",
      "price": 360,
      "id": "1685527003621"
    },
    {
      "label": "Location matériel ",
      "price": 1200,
      "id": "1685527019803"
    },
    {
      "label": "Location tentes et dômes",
      "price": 2500,
      "id": "1685527028181"
    },
    {
      "label": "Compte postal",
      "price": 60,
      "id": "1685527046332"
    },
    {
      "label": "Déplacements bénévoles",
      "price": 1000,
      "id": "1685527055040"
    },
    {
      "label": "frais de professionnels, personnel",
      "price": 4600,
      "id": "1685527063239"
    },
    {
      "label": "Pots, engrais, plante ",
      "price": 500,
      "id": "1685527077991"
    },
    {
      "label": "Location salle pour réunion du projet ",
      "price": 1500,
      "id": "1685527149317"
    },
    {
      "label": "assurances juridiques et civile",
      "price": 790,
      "id": "1685527177088"
    },
    {
      "label": "frais de secrétariat ",
      "price": 650,
      "id": "1685527196154"
    },
    {
      "label": "Coordination, communication ",
      "price": 2500,
      "id": "1685528032465"
    }
  ]
}

Página web, alojamiento	1200 CHF
Gastos del evento, ciudad de Lausana	360 CHF
Alquiler de material	1200 CHF
Alquiler de carpas y cúpulas	2500 CHF
Cuenta postal	60 CHF
Desplazamientos de los voluntarios	1000 CHF
Gastos de profesionales y personal	4.600 CHF
Macetas, abonos, plantas	500 CHF
Alquiler de la sala para la reunión del proyecto	1.500 CHF
Seguros jurídicos y de responsabilidad civil	790 CHF
Gastos de secretaría	650 CHF
Coordinación y comunicación	2500 CHF
Importe total del presupuesto: 16 860 CHF

6. La dirección exacta de su proyecto, si se conoce, así como el barrio o barrios en cuestión:

Esplanade Montbenon, Lausana 1004

7. El nombre de su asociación (opcional)

Colectivo Objectif Terre

16 Un jardín en tu balcón

Realización

Comentario

0 comentarios

Mejor valoración

Reciente

Más antiguo

Más discutidos

Cargando los comentarios ...

Inicia sesión o crea una cuenta para añadir tu comentario.

Referencia: lausanne-PROP-2023-05-487
Versión 1 (de 1) ver otras versiones

Huella digital

La siguiente cadena de texto es una representación abreviada y encriptada de este contenido. Es útil para garantizar que el contenido no haya sido alterado, ya que una única modificación daría lugar a un valor totalmente diferente.

Valor: b00b42ab9ca6acac8b02c6d6bc7806eb75692e4d9289fe1a67069eef942cb922

Origen:

{"body":{"fr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\"><dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Votre projet en deux lignes:</dt><dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Ce projet permettra à tout un chacun vivant en appartement ou disposant d'un balcon à créer leur propre jardin miniature. \nDébutant bienvenu ! ce projet est accessible à tous et peut être adapté en fonction de vos préférences : fraises, tomates, fleurs, et de votre espace disponible.\n</div></dd><dt name=\"textarea-1679535576496\">2. L'objectif de votre projet (expliquez sa raison d'être et en quoi il va bénéficier à un ou des quartier(s))</dt><dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Les objectifs de cette journée d'ateliers écolo sont multiples. Il s'agit notamment de :\n-\tMontrer aux participants qu'il est possible de cultiver et fair epousser quelques légumes et fruits en milieu urbain \n-     Sensibiliser les participants aux enjeux environnementaux actuels.\n-\tMontrer aux participants comment ils peuvent contribuer à la préservation de l'environnement.\n-\tFavoriser la prise de conscience des participants en leur proposant des ateliers pratiques et interactifs.\n-\tEncourager les participants à adopter des comportements plus responsables vis-à-vis de l'environnement.\n- avoir du fun !\n</div></dd><dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Votre projet en détail</dt><dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Concrètement, ce projet permet de profiter des bienfaits de la nature, même dans un espace restreint, tout en favorisant la biodiversité et en cultivant des plantes utiles. Que vous soyez passionné de jardinage ou débutant. \nNous proposons d'organiser une journée d'ateliers écolo pour sensibiliser les gens à l'environnement. Cette journée sera composée de plusieurs ateliers pratiques et interactifs qui aborderont différents sujets liés à l'environnement.\nCommencez par évaluer l'espace dont vous disposez sur votre balcon ou votre salon : Mesure de la superficie, Choix des herbes aromatiques, des légumes à faible encombrement (comme les tomates cerises), des fleurs colorées ou des plantes grimpantes sont d'excellentes options pour commencer.\nLe but : Exploitez au maximum l'espace disponible sur votre balcon en utilisant des treillis, des étagères suspendues ou des jardinières verticales. Cela te permettra de cultiver davantage de plantes et d'ajouter une touche esthétique à votre jardin.\nEncourager la biodiversité : Attirez les insectes pollinisateurs et les oiseaux en installant des mangeoires ou des abris à insectes sur ton balcon. Tu pourras  également planter des fleurs indigènes qui favorisent la biodiversité locale\nLes ateliers proposés pourraient inclure :\n-\tL'agriculture pour soi : les participants pourront apprendre les avantages de l'agriculture simple et comment ils pourront contribuer à la préservation de l'environnement. Ils pourront également participer à un atelier pratique sur la plantation d'un jardin biologique.\n-\tLa gestion des déchets : cet atelier expliquera comment réduire sa production de déchets et comment les trier et les recycler correctement. Les participants pourront également apprendre comment fabriquer des objets utiles à partir de matériaux recyclés.\n-\tLa préservation de la biodiversité : cet atelier mettra en avant l'importance de la préservation de la biodiversité et comment les participants peuvent y contribuer. \n-\tLes énergies renouvelables : cet atelier abordera les différents types d'énergies renouvelables et leur importance pour l'environnement. Les participants pourront apprendre comment construire une éolienne ou un panneau solaire.\n-\tDes conférences : le mieux est d’écouter, de parler et d’échanger sur ce sujet : quoi de mieux durant ces ateliers et cette journée d’assister à une conférence\n</div></dd><dt name=\"number-1679535645098\">4. Le montant demandé pour réaliser le projet (max. CHF 20'000.- à détailler ci-dessous):</dt><dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16860</div></dd><dt name=\"budget-1679535670386\">5. Budget détaillé</dt><dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre><table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\"><tbody><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Site internet, hébergement </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1200</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Frais de manifestation, ville de Lausanne </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>360</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Location matériel </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1200</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Location tentes et dômes</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>2500</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Compte postal</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>60</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Déplacements bénévoles</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1000</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">frais de professionnels, personnel</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>4600</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Pots, engrais, plante </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>500</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Location salle pour réunion du projet </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>1500</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">assurances juridiques et civile</td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>790</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">frais de secrétariat </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>650</span><span> CHF</span></td></tr><tr class=\"formBuilder__budgetField-line\"><td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordination, communication </td><td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\"><span>2500</span><span> CHF</span></td></tr></tbody><tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\"><span>Montant total du budget:  16860</span><span> CHF</span></td></tr></tfoot></table></div></div></dd><dt name=\"textarea-1679535691394\">6. L'adresse exacte de votre projet si elle est connue ainsi que le ou les quartier(s) concerné(s):</dt><dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Lausanne 1004</div></dd><dt name=\"text-1679535718331\">7. Le nom de votre association (facultatif)</dt><dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd></dl></xml>","machine_translations":{"bs":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Vaš projekat u dvije rečenice:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Ovaj projekat će omogućiti svima koji žive u stanu ili imaju balkon da naprave vlastiti minijaturni vrt. \nPočetnici su dobrodošli! Ovaj projekat je dostupan svima i može se prilagoditi vašim željama – jagodama, paradajzima, cvijeću – i prostoru koji imate na raspolaganju.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Cilj vašeg projekta (objasnite njegovu svrhu i kako će koristiti jednom ili više naselja)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Ovaj dan ekoloških radionica ima nekoliko ciljeva. To uključuje:\n-    Pokazati učesnicima da je moguće uzgajati i gajiti neko voće i povrće u urbanom okruženju\n-    Podizanje svijesti učesnika o trenutnim ekološkim problemima.\n-    Pokazati učesnicima kako mogu doprinijeti zaštiti okoliša.\n-    Podići svijest učesnika kroz praktične i interaktivne radionice.\n-    Potaknuti učesnike na ekološki odgovornije ponašanje.\n-    Zabaviti se!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Vaš projekat detaljno</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>U praksi, ovaj projekat omogućava ljudima da uživaju u blagodatima prirode, čak i u ograničenom prostoru, istovremeno promovirajući biodiverzitet i uzgajajući korisne biljke. Bilo da ste strastveni vrtlar ili potpuni početnik. \nPredlažemo organizaciju dana ekoloških radionica za podizanje ekološke svijesti. Dan će se sastojati od nekoliko praktičnih i interaktivnih radionica koje će obuhvatiti različite ekološke teme.\nPočnite tako što ćete procijeniti prostor koji imate na raspolaganju na balkonu ili u dnevnoj sobi: mjerenje površine, odabir začinskog bilja, povrća koje štedi prostor (poput cherry paradajza), šarenog cvijeća ili penjačica su odlične opcije za početak.\nCilj: Iskoristite prostor na svom balkonu do maksimuma koristeći rešetke, viseće police ili vertikalne saksije. To će vam omogućiti da uzgojite više biljaka i dodate estetski dodir vašem vrtu.\nPoticanje biodiverziteta: Privucite oprašujuće insekte i ptice postavljanjem hranilica ili skloništa za insekte na svoj balkon. Također možete posaditi autohtono cvijeće koje promoviše lokalni biodiverzitet\nRadionice koje se nude mogu uključivati:\n-    Uzgoj vlastitog: učesnici će naučiti o prednostima jednostavnog vrtlarenja i kako mogu pomoći u zaštiti okoliša. Također će učestvovati u praktičnoj radionici o sadnji organskog vrta.\n-    Upravljanje otpadom: ova radionica će objasniti kako smanjiti količinu otpada koji proizvodite i kako ga pravilno sortirati i reciklirati. Polaznici će također moći naučiti kako napraviti korisne predmete od recikliranih materijala.\n-    Očuvanje biodiverziteta: ova radionica će naglasiti važnost očuvanja biodiverziteta i kako učesnici mogu doprinijeti tome. \n-    Obnovljiva energija: ova radionica će obuhvatiti različite vrste obnovljive energije i njihovu važnost za okoliš. Učesnici će moći naučiti kako izgraditi vjetroturbinu ili solarni panel.\n-    Predavanja: najbolji način da se uključite u ovu temu je da slušate, razgovarate i razmjenjujete ideje – pa koji je bolji način da provedete ove radionice i dan nego prisustvujući predavanju\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Iznos potreban za realizaciju projekta (maks. 20.000 CHF – detalji u nastavku):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16.860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detaljan budžet</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Web stranica, hosting </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>CHF 1.</span>\n<span>200</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Troškovi događaja, Grad Lausanne </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Najam opreme </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Iznajmljivanje šatora i kupole</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Poštanski račun</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Putni troškovi volontera</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Troškovi stručnjaka i osoblja</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Saksije, đubrivo, biljke </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Iznajmljivanje prostora za sastanke na projektu </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Pravna i osiguranje od javne odgovornosti</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Administrativni troškovi </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordinacija, komunikacija </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni budžet: 16.860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Tačna adresa vašeg projekta, ako je poznata, i relevantno(i) naselje(a):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Lausanne 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Naziv vaše organizacije (opcionalno)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","de":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ihr Projekt in zwei Zeilen:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Dieses Projekt ermöglicht es jedem, der in einer Wohnung lebt oder über einen Balkon verfügt, seinen eigenen Miniaturgarten anzulegen. \nAnfänger sind herzlich willkommen! Dieses Projekt ist für alle zugänglich und kann ganz nach Ihren Vorlieben – Erdbeeren, Tomaten, Blumen – und Ihrem verfügbaren Platz angepasst werden.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Das Ziel Ihres Projekts (erläutern Sie den Sinn und Zweck sowie den Nutzen für ein oder mehrere Stadtviertel)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Die Ziele dieses Tages mit ökologischen Workshops sind vielfältig. Dazu gehören insbesondere:\n-    Den Teilnehmern zu zeigen, dass es möglich ist, in städtischer Umgebung Gemüse und Obst anzubauen und zum Wachsen zu bringen \n-    Die Teilnehmer für aktuelle Umweltthemen zu sensibilisieren.\n-    Den Teilnehmern zu zeigen, wie sie zum Umweltschutz beitragen können.\n-    Das Bewusstsein der Teilnehmer durch praktische und interaktive Workshops zu fördern.\n-    Die Teilnehmer zu ermutigen, sich umweltbewusster zu verhalten.\n- Spaß zu haben!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Ihr Projekt im Detail</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Konkret ermöglicht dieses Projekt, die Vorzüge der Natur auch auf begrenztem Raum zu genießen und gleichzeitig die Artenvielfalt zu fördern sowie nützliche Pflanzen anzubauen – ganz gleich, ob Sie ein begeisterter Gärtner oder ein Anfänger sind. \nWir schlagen vor, einen Tag mit ökologischen Workshops zu organisieren, um die Menschen für Umweltfragen zu sensibilisieren. Dieser Tag wird aus mehreren praktischen und interaktiven Workshops bestehen, die verschiedene umweltbezogene Themen behandeln.\nBeginnen Sie damit, den Platz auf Ihrem Balkon oder in Ihrem Wohnzimmer zu begutachten: Messen Sie die Fläche, wählen Sie Kräuter, platzsparendes Gemüse (wie Kirschtomaten), bunte Blumen oder Kletterpflanzen – all das sind hervorragende Optionen für den Einstieg.\nDas Ziel: Nutze den verfügbaren Platz auf deinem Balkon optimal aus, indem du Spaliere, Hängeregale oder vertikale Pflanzkästen einsetzt. So kannst du mehr Pflanzen anbauen und deinem Garten eine ästhetische Note verleihen.\nFörderung der Artenvielfalt: Locken Sie bestäubende Insekten und Vögel an, indem Sie Futterhäuschen oder Insektenhotels auf Ihrem Balkon aufstellen. Sie können auch einheimische Blumen pflanzen, die die lokale Artenvielfalt fördern.\nZu den angebotenen Workshops könnten gehören:\n-    Selbstversorgung durch Gartenarbeit: Die Teilnehmer können die Vorteile einer einfachen Gartenarbeit kennenlernen und erfahren, wie sie zum Umweltschutz beitragen können. Außerdem können sie an einem praktischen Workshop zum Anlegen eines Bio-Gartens teilnehmen.\n-    Abfallwirtschaft: In diesem Workshop wird erklärt, wie man sein Abfallaufkommen reduzieren und wie man Abfall richtig trennt und recycelt. Die Teilnehmer können zudem lernen, wie man aus recycelten Materialien nützliche Gegenstände herstellt.\n-    Erhaltung der Artenvielfalt: Dieser Workshop hebt die Bedeutung der Erhaltung der Artenvielfalt hervor und zeigt auf, wie die Teilnehmer dazu beitragen können. \n-    Erneuerbare Energien: Dieser Workshop befasst sich mit den verschiedenen Arten erneuerbarer Energien und ihrer Bedeutung für die Umwelt. Die Teilnehmer können lernen, wie man eine Windkraftanlage oder ein Solarmodul baut.\n-    Vorträge: Am besten ist es, zuzuhören, zu sprechen und sich über dieses Thema auszutauschen: Was gibt es Besseres während dieser Workshops und dieses Tages, als an einem Vortrag teilzunehmen?\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Der für die Umsetzung des Projekts beantragte Betrag (max. CHF 20'000.–, im Folgenden aufzuschlüsseln):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16'860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detailliertes Budget</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Website, Hosting </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Veranstaltungskosten, Stadt Lausanne </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Miete von Ausrüstung </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1’200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Miete für Zelte und Kuppeln</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Postkonto</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Reisekosten für ehrenamtliche Helfer</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kosten für Fachkräfte, Personal</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Töpfe, Dünger, Pflanzen </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Miete für den Projekttagungsraum </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Rechts- und Haftpflichtversicherung</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Sekretariatskosten </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordination, Kommunikation </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Gesamtbudget:  16'860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Die genaue Adresse Ihres Projekts, sofern bekannt, sowie das bzw. die betroffenen Stadtteile:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Lausanne 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Name Ihres Vereins (optional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","en":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Your project in two lines:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>This project will allow anyone living in an apartment or with a balcony to create their own miniature garden. \nBeginners welcome! This project is open to everyone and can be adapted to suit your preferences—strawberries, tomatoes, flowers—and the space you have available.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. The goal of your project (explain its purpose and how it will benefit one or more neighborhoods)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>This day of eco-friendly workshops has multiple objectives. These include:\n-    Showing participants that it’s possible to grow and cultivate some vegetables and fruits in an urban setting \n-    Raising participants’ awareness of current environmental issues.\n-    Show participants how they can contribute to environmental conservation.\n-    Foster awareness among participants by offering practical and interactive workshops.\n-    Encourage participants to adopt more environmentally responsible behaviors.\n- Have fun!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Your Project in Detail</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>In practical terms, this project allows people to enjoy the benefits of nature—even in a limited space—while promoting biodiversity and growing useful plants. Whether you’re a gardening enthusiast or a beginner. \nWe propose organizing a day of eco-friendly workshops to raise environmental awareness. This day will consist of several hands-on and interactive workshops covering various environmental topics.\nStart by assessing the space you have available on your balcony or in your living room: Measure the area; choosing herbs, space-saving vegetables (such as cherry tomatoes), colorful flowers, or climbing plants are excellent options to get started.\nThe goal: Make the most of the available space on your balcony by using trellises, hanging shelves, or vertical planters. This will allow you to grow more plants and add an aesthetic touch to your garden.\nEncouraging Biodiversity: Attract pollinating insects and birds by setting up feeders or insect shelters on your balcony. You can also plant native flowers that promote local biodiversity.\nWorkshops offered might include:\n-    Gardening for Yourself: Participants will learn about the benefits of simple gardening and how they can contribute to environmental conservation. They’ll also take part in a hands-on workshop on planting an organic garden.\n-    Waste management: This workshop will explain how to reduce waste and how to sort and recycle it properly. Participants will also learn how to make useful items from recycled materials.\n-    Biodiversity Conservation: This workshop will highlight the importance of preserving biodiversity and how participants can contribute to this effort. \n-    Renewable Energy: This workshop will cover the different types of renewable energy and their importance for the environment. Participants will learn how to build a wind turbine or a solar panel.\n-    Lectures: The best way to learn is by listening, talking, and exchanging ideas on this topic—what better way to spend these workshops and this day than by attending a lecture?\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. The amount requested to carry out the project (max. CHF 20,000—to be detailed below):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16,860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detailed budget</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Website, hosting </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Event expenses, City of Lausanne </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Equipment rental </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Tent and dome rental</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Postal account</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Volunteer travel expenses</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Professional and staff expenses</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4,600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Pots, fertilizer, plants </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Rental of meeting room for the project </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Legal and liability insurance</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Administrative expenses </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordination, communication </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Total budget:  16,860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. The exact address of your project, if known, as well as the neighborhood(s) involved:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Lausanne 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. The name of your organization (optional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","es":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Tu proyecto en dos líneas:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Este proyecto permitirá a cualquier persona que viva en un piso o disponga de un balcón crear su propio jardín en miniatura. \n¡Los principiantes son bienvenidos! Este proyecto es accesible para todos y se puede adaptar según tus preferencias: fresas, tomates, flores… y según el espacio del que dispongas.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. El objetivo de tu proyecto (explica su razón de ser y en qué beneficiará a uno o varios barrios)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Los objetivos de esta jornada de talleres ecológicos son múltiples. Se trata, en particular, de:\n-    Mostrar a los participantes que es posible cultivar y hacer crecer algunas hortalizas y frutas en un entorno urbano. \n-    Sensibilizar a los participantes sobre los retos medioambientales actuales.\n-    Mostrar a los participantes cómo pueden contribuir a la conservación del medio ambiente.\n-    Fomentar la concienciación de los participantes ofreciéndoles talleres prácticos e interactivos.\n-    Animar a los participantes a adoptar comportamientos más responsables con el medio ambiente.\n- ¡Divertirse!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Tu proyecto en detalle</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>En concreto, este proyecto permite disfrutar de los beneficios de la naturaleza, incluso en un espacio reducido, al tiempo que se fomenta la biodiversidad y se cultivan plantas útiles. Tanto si eres un apasionado de la jardinería como si eres principiante. \nProponemos organizar una jornada de talleres ecológicos para sensibilizar a la gente sobre el medio ambiente. Esta jornada constará de varios talleres prácticos e interactivos que abordarán diferentes temas relacionados con el medio ambiente.\nEmpieza por evaluar el espacio del que dispones en tu balcón o salón: medir la superficie, elegir hierbas aromáticas, hortalizas que ocupen poco espacio (como los tomates cherry), flores de colores o plantas trepadoras son excelentes opciones para empezar.\nEl objetivo: Aprovecha al máximo el espacio disponible en tu balcón utilizando enrejados, estantes colgantes o jardineras verticales. Esto te permitirá cultivar más plantas y añadir un toque estético a tu jardín.\nFomentar la biodiversidad: Atrae a los insectos polinizadores y a los pájaros instalando comederos o refugios para insectos en tu balcón. También podrás plantar flores autóctonas que favorezcan la biodiversidad local\nLos talleres propuestos podrían incluir:\n-    Agricultura para uno mismo: los participantes podrán aprender las ventajas de la agricultura sencilla y cómo pueden contribuir a la conservación del medio ambiente. También podrán participar en un taller práctico sobre cómo plantar un huerto ecológico.\n-    La gestión de residuos: este taller explicará cómo reducir la generación de residuos y cómo clasificarlos y reciclarlos correctamente. Los participantes también podrán aprender a fabricar objetos útiles a partir de materiales reciclados.\n-    La conservación de la biodiversidad: este taller destacará la importancia de la conservación de la biodiversidad y cómo los participantes pueden contribuir a ella. \n-    Las energías renovables: este taller abordará los diferentes tipos de energías renovables y su importancia para el medio ambiente. Los participantes podrán aprender a construir un aerogenerador o un panel solar.\n-    Conferencias: lo mejor es escuchar, hablar e intercambiar opiniones sobre este tema; ¿qué mejor durante estos talleres y esta jornada que asistir a una conferencia?\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Importe solicitado para llevar a cabo el proyecto (máx. 20'000 CHF, a detallar a continuación):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16 860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Presupuesto detallado</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Página web, alojamiento </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gastos del evento, ciudad de Lausana </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Alquiler de material </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Alquiler de carpas y cúpulas</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Cuenta postal</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Desplazamientos de los voluntarios</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gastos de profesionales y personal</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Macetas, abonos, plantas </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Alquiler de la sala para la reunión del proyecto </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Seguros jurídicos y de responsabilidad civil</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Gastos de secretaría </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordinación y comunicación </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importe total del presupuesto:  16 860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. La dirección exacta de su proyecto, si se conoce, así como el barrio o barrios en cuestión:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Lausana 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. El nombre de su asociación (opcional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Colectivo Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","hr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Vaš projekt u dvije rečenice:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Ovaj projekt omogućit će svima koji žive u stanu ili imaju balkon da stvore vlastiti minijaturni vrt. \nPočetnici su dobrodošli! Ovaj projekt je otvoren za sve i može se prilagoditi vašim željama – jagodama, rajčicama, cvijeću – i prostoru koji imate na raspolaganju.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Cilj vašeg projekta (objasnite njegovu svrhu i kako će koristiti jednom ili više susjedstava)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Ovaj dan ekoloških radionica ima nekoliko ciljeva. To uključuje:\n-    Pokazati sudionicima da je moguće uzgajati i uzgajati određeno voće i povrće u urbanom okruženju\n-     Podizanje svijesti sudionika o aktualnim ekološkim problemima.\n-    Pokazati sudionicima kako mogu doprinijeti zaštiti okoliša.\n-    Podići svijest sudionika nudeći praktične i interaktivne radionice.\n-    Potići sudionike na odgovornije ponašanje prema okolišu.\n- Zabaviti se!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Vaš projekt detaljno</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>U praksi, ovaj projekt omogućuje ljudima da uživaju u blagodatima prirode, čak i u ograničenom prostoru, istovremeno promičući bioraznolikost i uzgajajući korisne biljke. Bilo da ste strastveni vrtlar ili potpuni početnik. \nPredlažemo organizaciju dana ekoloških radionica za podizanje ekološke svijesti. Dan će se sastojati od nekoliko praktičnih i interaktivnih radionica koje će obuhvatiti različite teme vezane uz okoliš.\nZapočnite procjenom prostora koji imate na raspolaganju na balkonu ili u dnevnom boravku: mjerenje površine, odabir začinskog bilja, povrća koje štedi prostor (poput cherry rajčica), šarenog cvijeća ili penjačica izvrsne su opcije za početak.\nCilj: Iskoristite prostor na balkonu do maksimuma koristeći rešetke, viseće police ili vertikalne sadilice. To će vam omogućiti da uzgojite više biljaka i dodate estetski dojam vašem vrtu.\nPotičemo bioraznolikost: Privucite oprašujuće kukce i ptice postavljanjem hranilica ili skloništa za kukce na svoj balkon. Također možete posaditi autohtono cvijeće koje potiče lokalnu bioraznolikost\nRadionice koje se nude mogu uključivati:\n-    Uzgoj vlastitog: sudionici će naučiti o prednostima jednostavnog vrtlarenja i kako mogu pomoći u zaštiti okoliša. Također će moći sudjelovati u praktičnoj radionici o sadnji organskog vrta.\n-    Upravljanje otpadom: ova radionica objasnit će kako smanjiti količinu otpada koji proizvodite te kako ga pravilno razvrstati i reciklirati. Sudionici će također moći naučiti kako izrađivati korisne predmete od recikliranih materijala.\n-    Očuvanje bioraznolikosti: ova radionica istaknut će važnost očuvanja bioraznolikosti i kako sudionici mogu doprinijeti tome. \n-    Obnovljiva energija: ova radionica obuhvatit će različite vrste obnovljive energije i njihovu važnost za okoliš. Sudionici će moći naučiti kako izgraditi vjetroturbinu ili solarni panel.\n-    Predavanja: najbolji način za bavljenje ovom temom je slušanje, razgovor i razmjena mišljenja – koji je bolji način za provođenje ovih radionica i ovog dana od pohađanja predavanja\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Iznos zatražen za provedbu projekta (najviše 20.000 CHF – detalji u nastavku):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16.860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Detaljan proračun</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Web stranica, hosting </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>CHF 1.</span>\n<span>200</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Troškovi događaja, Grad Lausanne </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Najam opreme </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Najam šatora i kupole</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Poštanski račun</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Putni troškovi volontera</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Troškovi stručnjaka i osoblja</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Saksije, gnojivo, biljke </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Najam prostora za sastanke na projektu </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Pravne usluge i osiguranje od javne odgovornosti</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Administrativni troškovi </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordinacija, komunikacija </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Ukupni proračun: 16.860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Točna adresa vašeg projekta, ako je poznata, i relevantna susjedstva:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Lausanne 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Naziv vaše organizacije (neobavezno)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","it":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Il vostro progetto in due righe:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Questo progetto permetterà a chiunque viva in appartamento o disponga di un balcone di creare il proprio giardino in miniatura. \nI principianti sono i benvenuti! Questo progetto è accessibile a tutti e può essere adattato in base alle vostre preferenze: fragole, pomodori, fiori e allo spazio a vostra disposizione.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. L’obiettivo del vostro progetto (spiegatene la ragion d’essere e in che modo andrà a beneficio di uno o più quartieri)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Gli obiettivi di questa giornata di laboratori ecologici sono molteplici. Si tratta in particolare di:\n-    Mostrare ai partecipanti che è possibile coltivare e far crescere alcuni ortaggi e frutti in ambiente urbano \n-    Sensibilizzare i partecipanti alle attuali sfide ambientali.\n-    Mostrare ai partecipanti come possono contribuire alla salvaguardia dell’ambiente.\n-    Promuovere la consapevolezza dei partecipanti proponendo loro laboratori pratici e interattivi.\n-    Incoraggiare i partecipanti ad adottare comportamenti più responsabili nei confronti dell’ambiente.\n-    Divertirsi!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Il vostro progetto in dettaglio</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>In pratica, questo progetto permette di godere dei benefici della natura, anche in uno spazio limitato, promuovendo al contempo la biodiversità e coltivando piante utili. Che siate appassionati di giardinaggio o principianti. \nProponiamo di organizzare una giornata di laboratori ecologici per sensibilizzare le persone all’ambiente. Questa giornata sarà composta da diversi laboratori pratici e interattivi che affronteranno vari argomenti legati all’ambiente.\nIniziate valutando lo spazio a vostra disposizione sul balcone o in salotto: misurate la superficie; la scelta di erbe aromatiche, ortaggi che occupano poco spazio (come i pomodorini), fiori colorati o piante rampicanti sono ottime opzioni per iniziare.\nL’obiettivo: sfruttare al massimo lo spazio disponibile sul tuo balcone utilizzando tralicci, mensole sospese o fioriere verticali. Questo ti permetterà di coltivare più piante e di aggiungere un tocco estetico al tuo giardino.\nPromuovere la biodiversità: attira gli insetti impollinatori e gli uccelli installando mangiatoie o rifugi per insetti sul tuo balcone. Potrai anche piantare fiori autoctoni che favoriscono la biodiversità locale\nI laboratori proposti potrebbero includere:\n-    L'agricoltura per sé: i partecipanti potranno scoprire i vantaggi dell’agricoltura semplice e come possono contribuire alla salvaguardia dell’ambiente. Potranno inoltre partecipare a un laboratorio pratico sulla creazione di un orto biologico.\n-    La gestione dei rifiuti: questo laboratorio spiegherà come ridurre la produzione di rifiuti e come separarli e riciclarli correttamente. I partecipanti potranno inoltre imparare a realizzare oggetti utili utilizzando materiali riciclati.\n-    La salvaguardia della biodiversità: questo laboratorio metterà in evidenza l’importanza della salvaguardia della biodiversità e come i partecipanti possano contribuire a questo obiettivo. \n-    Le energie rinnovabili: questo laboratorio tratterà i diversi tipi di energie rinnovabili e la loro importanza per l’ambiente. I partecipanti potranno imparare a costruire una turbina eolica o un pannello solare.\n-    Conferenze: il modo migliore per approfondire l’argomento è ascoltare, parlare e scambiare opinioni: cosa c’è di meglio, durante questi laboratori e questa giornata, che partecipare a una conferenza?\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Importo richiesto per la realizzazione del progetto (max. CHF 20'000.-, da specificare di seguito):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16'860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Bilancio dettagliato</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Sito web, hosting </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Spese per l’evento, città di Losanna </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Noleggio attrezzature </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Noleggio tende e cupole</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Conto postale</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Spese di trasferta dei volontari</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Spese per professionisti e personale</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4'600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Vasi, fertilizzanti, piante </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Affitto sala per riunioni di progetto </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Assicurazioni legali e di responsabilità civile</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">spese di segreteria </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordinamento, comunicazione </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2'500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Importo totale del budget:  16'860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. L'indirizzo esatto del vostro progetto, se noto, e il quartiere o i quartieri interessati:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Losanna 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Il nome della vostra associazione (facoltativo)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","pt":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. O seu projeto em duas linhas:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Este projeto permitirá que qualquer pessoa que viva num apartamento ou tenha uma varanda crie o seu próprio jardim em miniatura. \nIniciantes são bem-vindos! Este projeto é acessível a todos e pode ser adaptado de acordo com as suas preferências: morangos, tomates, flores e o espaço de que dispõe.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. O objetivo do seu projeto (explique a sua razão de ser e de que forma irá beneficiar um ou mais bairros)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Os objetivos desta jornada de workshops ecológicos são múltiplos. Trata-se, nomeadamente, de:\n-    Mostrar aos participantes que é possível cultivar e fazer crescer alguns legumes e frutas em ambiente urbano \n-    Sensibilizar os participantes para os desafios ambientais atuais.\n-    Mostrar aos participantes como podem contribuir para a preservação do ambiente.\n-    Promover a tomada de consciência dos participantes, propondo-lhes oficinas práticas e interativas.\n-    Incentivar os participantes a adotarem comportamentos mais responsáveis em relação ao ambiente.\n-    Divertir-se!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. O seu projeto em pormenor</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Concretamente, este projeto permite desfrutar dos benefícios da natureza, mesmo num espaço reduzido, promovendo simultaneamente a biodiversidade e cultivando plantas úteis. Quer seja um apaixonado por jardinagem ou um principiante. \nPropomos organizar um dia de workshops ecológicos para sensibilizar as pessoas para o ambiente. Este dia será composto por vários workshops práticos e interativos que abordarão diferentes temas relacionados com o ambiente.\nComece por avaliar o espaço de que dispõe na sua varanda ou na sua sala de estar: medir a área, escolher ervas aromáticas, legumes que ocupem pouco espaço (como os tomates cereja), flores coloridas ou plantas trepadeiras são excelentes opções para começar.\nO objetivo: aproveitar ao máximo o espaço disponível na sua varanda utilizando treliças, prateleiras suspensas ou canteiros verticais. Isto permitir-lhe-á cultivar mais plantas e dar um toque estético ao seu jardim.\nPromover a biodiversidade: Atraia insetos polinizadores e pássaros instalando comedouros ou abrigos para insetos na sua varanda. Também poderá plantar flores autóctones que promovam a biodiversidade local\nOs workshops propostos poderão incluir:\n-    Agricultura para si próprio: os participantes poderão aprender as vantagens da agricultura simples e como podem contribuir para a preservação do ambiente. Poderão também participar num workshop prático sobre a criação de uma horta biológica.\n-    Gestão de resíduos: esta oficina explicará como reduzir a produção de resíduos e como separá-los e reciclá-los corretamente. Os participantes poderão também aprender a fabricar objetos úteis a partir de materiais reciclados.\n-    A preservação da biodiversidade: este workshop irá destacar a importância da preservação da biodiversidade e como os participantes podem contribuir para isso. \n-    As energias renováveis: este workshop abordará os diferentes tipos de energias renováveis e a sua importância para o ambiente. Os participantes poderão aprender a construir uma turbina eólica ou um painel solar.\n-    Conferências: o melhor é ouvir, falar e trocar ideias sobre este tema: o que melhor do que, durante estes workshops e este dia, assistir a uma conferência\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Montante solicitado para a realização do projeto (máx. 20 000 CHF, a detalhar abaixo):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16'860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Orçamento detalhado</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Site, alojamento </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Despesas com o evento, cidade de Lausanne </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Aluguer de equipamento </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Aluguer de tendas e cúpulas</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2 500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Conta postal</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Deslocações dos voluntários</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Despesas com profissionais e pessoal</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Vasos, fertilizantes, plantas </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Aluguer de sala para reuniões do projeto </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">seguros jurídicos e de responsabilidade civil</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Despesas de secretariado </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Coordenação, comunicação </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Montante total do orçamento:  16 860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. A morada exata do seu projeto, caso seja conhecida, bem como o(s) bairro(s) em causa:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Lausanne 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. O nome da sua associação (opcional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","ru":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ваш проект в двух строчках:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Этот проект позволит каждому, кто живёт в квартире или имеет балкон, создать свой собственный мини-сад. \nНовичкам рады! Этот проект доступен всем и может быть адаптирован в соответствии с вашими предпочтениями: клубника, помидоры, цветы — и в зависимости от имеющегося у вас места.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Цель вашего проекта (объясните его смысл и то, как он принесёт пользу одному или нескольким районам)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Цели этого дня экологических мастер-классов многообразны. В частности, речь идет о следующем:\n-    Показать участникам, что в городских условиях можно выращивать и собирать урожай некоторых овощей и фруктов \n-    Повысить осведомлённость участников о современных экологических проблемах.\n-    Показать участникам, как они могут внести свой вклад в сохранение окружающей среды.\n-    Способствовать повышению осведомлённости участников посредством проведения практических и интерактивных мастер-классов.\n-    Поощрять участников к более ответственному отношению к окружающей среде.\n-    Весело провести время!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Ваш проект в деталях</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Конкретно этот проект позволяет наслаждаться благами природы даже в ограниченном пространстве, одновременно способствуя биоразнообразию и выращиванию полезных растений. Независимо от того, являетесь ли вы увлечённым садоводом или новичком. \nМы предлагаем организовать день экологических мастер-классов, чтобы повысить осведомлённость людей об окружающей среде. Этот день будет состоять из нескольких практических и интерактивных мастер-классов, посвящённых различным темам, связанным с окружающей средой.\nНачните с оценки доступного пространства на вашем балконе или в гостиной: измерение площади, выбор ароматических трав, овощей, не занимающих много места (таких как помидоры черри), ярких цветов или вьющихся растений — отличные варианты для начала.\nЦель: максимально эффективно использовать имеющееся пространство на балконе с помощью решеток, подвесных полок или вертикальных ящиков для растений. Это позволит вам выращивать больше растений и придать вашему саду эстетичный вид.\nПоощрение биоразнообразия: привлеките насекомых-опылителей и птиц, установив на балконе кормушки или укрытия для насекомых. Вы также можете посадить местные виды цветов, способствующие развитию местного биоразнообразия\nПредлагаемые мастер-классы могут включать:\n-    «Сельское хозяйство для себя»: участники смогут узнать о преимуществах простого сельского хозяйства и о том, как они могут внести свой вклад в сохранение окружающей среды. Они также смогут принять участие в практическом мастер-классе по созданию органического сада.\n-    Управление отходами: на этом мастер-классе расскажут, как сократить количество производимых отходов и как правильно их сортировать и перерабатывать. Участники также смогут научиться изготавливать полезные предметы из переработанных материалов.\n-    Сохранение биоразнообразия: этот мастер-класс подчеркнет важность сохранения биоразнообразия и расскажет, как участники могут внести свой вклад в это дело. \n-    Возобновляемые источники энергии: этот мастер-класс будет посвящён различным видам возобновляемой энергии и их значению для окружающей среды. Участники смогут научиться изготавливать ветряную турбину или солнечную панель.\n-    Лекции: лучше всего слушать, говорить и обмениваться мнениями на эту тему — что может быть лучше во время этих мастер-классов и этого дня, чем посетить лекцию\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Сумма, запрашиваемая для реализации проекта (макс. 20'000 швейцарских франков, подробности привести ниже):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16'860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Подробный бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Веб-сайт, хостинг </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1'200 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Расходы на проведение мероприятия, город Лозанна </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аренда оборудования </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аренда палаток и куполов</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Почтовый счет</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Расходы на поездки волонтеров</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1000 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Расходы на специалистов и персонал</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4600 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Горшки, удобрения, растения </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Аренда помещения для совещаний по проекту </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1500 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">страхование юридической и гражданской ответственности</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">секретариатские расходы </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 швейцарских франков</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Координация, коммуникация </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 швейц</span><span>. франков</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Общая сумма бюджета:  16 860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Точный адрес вашего проекта (если известен), а также соответствующий(ие) район(ы):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Лозанна 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Название вашей ассоциации (необязательно)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Коллектив «Objectif Terre» </div></dd>\n</dl></xml>","sq":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Projekti juaj në dy rreshta:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Ky projekt do t'u mundësojë të gjithëve që jetojnë në një apartament ose kanë ballkon të krijojnë kopshtin e tyre të vogël. \n Të sapo filluarit janë të mirëpritur! Ky projekt është i aksesueshëm për të gjithë dhe mund të përshtatet sipas preferencave tuaja – dredhëza, domate, lule – dhe hapësirës që keni në dispozicion.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Qëllimi i projektit tuaj (shpjegoni qëllimin e tij dhe se si do të përfitojnë një ose më shumë lagje)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Ky ditë punëtorish miqësore me mjedisin ka disa objektiva. Këto përfshijnë:\n-    T'u tregohet pjesëmarrësve se është e mundur të rriten dhe kultivohen disa fruta dhe perime në një mjedis urban\n-    Të rritet ndërgjegjësimi i pjesëmarrësve për çështjet aktuale mjedisore.\n-    T'u tregohet pjesëmarrësve se si mund të kontribuojnë në mbrojtjen e mjedisit.\n-    Të rritet ndërgjegjësimi i pjesëmarrësve përmes punëtorive praktike dhe interaktive.\n-    Të inkurajohen pjesëmarrësit të adoptojnë sjellje më të përgjegjshme ndaj mjedisit.\n-    Të argëtoheni!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Projekti juaj në detaje</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Në terma praktikë, ky projekt u mundëson njerëzve të shijojnë përfitimet e natyrës, edhe në një hapësirë të kufizuar, duke promovuar biodiversitetin dhe duke kultivuar bimë të dobishme. Qoftë që jeni një kopshtar i pasionuar apo një fillestar i plotë. \nNe propozojmë organizimin e një dite punëtorish miqësore me mjedisin për të rritur ndërgjegjësimin mjedisor. Dita do të përbëhet nga disa punëtori praktike dhe interaktive që mbulojnë tema të ndryshme mjedisore.\nFilloni duke vlerësuar hapësirën që keni në dispozicion në ballkonin tuaj ose në dhomën e ndenjes: matni sipërfaqen, zgjidhni barishte, perime që kursejnë hapësirë (si domatet qershi), lule me ngjyra ose bimë ngjitëse janë opsione të shkëlqyera për t'ju nisur.\nQëllimi: Shfrytëzoni sa më mirë hapësirën e disponueshme në ballkonin tuaj duke përdorur rrjeta mbështetëse, rafte të varura ose vazo vertikale. Kjo do t'ju lejojë të rritni më shumë bimë dhe t'i shtoni një prekje estetike kopshtit tuaj.\nInkurajimi i biodiversitetit: Tërhiqni insektet polenizuese dhe zogjtë duke instaluar ushqyes ose strehimore për insektet në ballkonin tuaj. Ju gjithashtu mund të mbillni lule vendase që promovojnë biodiversitetin lokal\nPunëtoritë që ofrohen mund të përfshijnë:\n-    Kultivimi i bimëve tuaja: pjesëmarrësit do të mësojnë për përfitimet e kopshtarisë së thjeshtë dhe se si mund të ndihmojnë në mbrojtjen e mjedisit. Ata gjithashtu do të marrin pjesë në një punëtori praktike për mbjelljen e një kopshti organik.\n-    Menaxhimi i mbetjeve: ky punëtori do të shpjegojë se si të reduktoni sasinë e mbetjeve që prodhoni dhe si t'i klasifikoni dhe ricikloni siç duhet. Pjesëmarrësit gjithashtu do të mund të mësojnë se si të bëjnë sende të dobishme nga materialet e ricikluara.\n-    Ruajtja e biodiversitetit: ky punëtori do të theksojë rëndësinë e ruajtjes së biodiversitetit dhe mënyrën se si pjesëmarrësit mund të kontribuojnë në këtë. \n-    Energjia e rinovueshme: ky punëtori do të mbulojë llojet e ndryshme të energjisë së rinovueshme dhe rëndësinë e tyre për mjedisin. Pjesëmarrësit do të mund të mësojnë si të ndërtojnë një turbinë ere ose një panel diellor.\n-    Ligjërata: mënyra më e mirë për t'u angazhuar me këtë temë është të dëgjoni, të flisni dhe të shkëmbeni ide – cila është mënyra më e mirë për të kaluar këto punëtori dhe këtë ditë sesa duke marrë pjesë në një ligjëratë?\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Shuma e kërkuar për zbatimin e projektit (maks. 20,000 CHF – do të detajohet më poshtë):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16,860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Buxhet i detajuar</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Faqe interneti, pritje </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>CHF 1,</span>\n<span>200</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kostot e ngjarjes, Qyteti i Lozanës </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Qira e pajisjeve </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Qira e tendës dhe kupolës</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Llogari postare</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Shpenzimet e udhëtimit të vullnetarëve</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kostot e profesionistëve dhe të stafit</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4,600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Enë, pleh, bimë </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Qira e ambientit për takimet e projektit </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Asigurim ligjor dhe për përgjegjësinë ndaj palëve të treta</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Kosto administrative </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Koordinimi, komunikimi </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2,500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Buxheti total: 16,860</span>\n<span>CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Adresa e saktë e projektit tuaj, nëse dihet, dhe lagjet e përfshira:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanada Montbenon, Lozanë 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Emri i organizatës suaj (opsional)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","sr":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ваш пројекат у две речи:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Овај пројекат ће омогућити сваком ко живи у стану или има балкон да створи сопствени мини-врт. \nПочетници су добродошли! Овај пројекат је приступачан свима и може се прилагодити вашим преференцијама – јагодама, парадајзу, цвећу – и простору који имате на располагању.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Циљ вашег пројекта (објасните његову сврху и како ће користити једном или више насеља)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Овај дан еколошких радионица има неколико циљева. Они укључују:\n-    Показивање учесницима да је могуће гајити неке воће и поврће у урбаном окружењу\n-    Подизање свести учесника о актуелним еколошким питањима.\n-    Да покажемо учесницима како могу допринети заштити животне средине.\n-    Да подигнемо свест учесника кроз практичне и интерактивне радионице.\n-    Да охрабримо учеснике да усвоје одговорније понашање према животnoj средини.\n-    Да се забаве!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Ваш пројекат у детаљима</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>У пракси, овај пројекат омогућава људима да уживају у благодатима природе, чак и у ограниченом простору, истовремено промовишући биодиверзитет и гајећи корисне биљке. Без обзира да ли сте страсни вртлар или потпуни почетник. \nПредлажемо организовање дана еколошких радионица ради подизања еколошке свести. Дан ће се састојати од неколико практичних и интерактивних радионица које обухватају различите теме из области животне средине.\nПочните проценом простора који имате на располагању на балкону или у дневној соби: измерите површину, изаберите зачинско биље, поврће које штеди простор (као што су чери парадајзи), шарено цвеће или пењајуће биљке – одличне су опције за почетак.\nЦиљ: Искористите простор на свом балкону до максимума користећи решетке, висеће полице или вертикалне саксије. То ће вам омогућити да узгајате више биљака и додате естетски додир вашем врту.\nПодстицање биодиверзитета: Привуците опрашиваче и птице постављањем хранилица или уточишта за инсекте на свом балкону. Такође можете засадити аутохтоно цвеће које подстиче локалну разноликост\nРадионице које се нуде могу да укључују:\n-    Гајење сопственог: учесници могу да науче о предностима једноставног баштованства и како могу да помогну у заштити животне средине. Такође могу да учествују у практичној радионици о садњи органске баште.\n- Управљање отпадом: ова радионица ће објаснити како да смањите количину отпада који производите и како да га правилно сортирате и рециклирате. Учесници ће такође моћи да науче како да направе корисне предмете од рециклираних материјала.\n-    Очување биодиверзитета: ова радионица ће истаћи важност очувања биодиверзитета и како учесници могу да допринесу томе. \n-    Обновни извори енергије: ова радионица ће обухватити различите врсте обновљивих извора енергије и њихову важност за животну средину. Учесници ће моћи да науче како да направе ветротурбину или соларни панел.\n- Предавања: најбољи начин да се укључите у ову тему јесте да слушате, разговарате и размењујете мишљења – па шта је бољи начин да проведете ове радионице и дан него посећивањем предавања?\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Износ потребан за реализацију пројекта (макс. 20.000 CHF – биће детаљно описано у наставку):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16,860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Детаљан буџет</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Веб-сајт, хостинг </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Трошкови догађаја, Град Лозана </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Изнајмљивање опреме </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1,200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Изнајмљивање шатора и куполе</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Поштански рачун</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Трошкови путовања волонтера</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.000 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Трошкови професионалаца и особља</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4.600 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Саксије, ђубриво, биљке </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Изнајмљивање простора за пројектне састанке </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Правни и осигурање од јавне одговорности</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Административни трошкови </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Координација, комуникација </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2.500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Укупни буџет: 16.860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Прецизна адреса вашег пројекта, ако је позната, и одговарајуће насеље(а):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Еспланада Монбенон, Лозана 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Име ваше организације (опционо)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Collectif Objectif Terre </div></dd>\n</dl></xml>","uk":"<xml><dl class=\"decidim_awesome-custom_fields\" data-generator=\"decidim_awesome\" data-version=\"0.7.2\">\n<dt name=\"textarea-1679535562957\">1. Ваш проєкт у двох рядках:</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535562957\" name=\"textarea\"><div>Цей проєкт дасть змогу кожному, хто мешкає у квартирі або має балкон, створити власний мініатюрний сад. \nЛаскаво просимо початківців! Цей проєкт доступний для всіх і може бути адаптований відповідно до ваших уподобань: полуниці, помідори, квіти — та вашого вільного простору.\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535576496\">2. Мета вашого проєкту (поясніть, навіщо він потрібен і як він принесе користь одному або кільком районам)</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535576496\" name=\"textarea\"><div>Цей день екологічних майстер-класів має багато цілей. Зокрема, це:\n-    Показати учасникам, що в міських умовах можна вирощувати деякі овочі та фрукти \n-    Поінформувати учасників про актуальні екологічні проблеми.\n-    Показати учасникам, як вони можуть долучитися до збереження довкілля.\n-    Сприяти усвідомленню учасниками важливості цих питань шляхом проведення практичних та інтерактивних майстер-класів.\n-    Заохочувати учасників до більш відповідальної поведінки щодо довкілля.\n-    Весело провести час!\n</div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535597453\">3. Детальний опис вашого проєкту</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535597453\" name=\"textarea\"><div>Конкретно цей проєкт дає змогу насолоджуватися благами природи навіть у обмеженому просторі, водночас сприяючи біорізноманіттю та вирощуванню корисних рослин. Незалежно від того, чи ви завзятий садівник, чи лише початківець. \nМи пропонуємо організувати день екологічних майстер-класів, щоб підвищити екологічну свідомість людей. Цей день складатиметься з кількох практичних та інтерактивних майстер-класів, присвячених різним темам, пов’язаним із навколишнім середовищем.\nПочніть з оцінки простору, який у вас є на балконі або у вітальні: виміряйте площу, виберіть ароматичні трави, овочі, що займають мало місця (наприклад, помідори чері), барвисті квіти або в’юнки — це чудові варіанти для початку.\nМета: максимально ефективно використайте простір на балконі за допомогою решіток, підвісних полиць або вертикальних ящиків для рослин. Це дозволить вам вирощувати більше рослин і додасть естетичного шарму вашому саду.\nСприяння біорізноманіттю: приваблюйте комах-запилювачів та птахів, встановлюючи на балконі годівниці або притулки для комах. Ви також можете висаджувати місцеві квіти, які сприяють місцевому біорізноманіттю\nПропоновані майстер-класи можуть включати:\n-    «Сільське господарство для себе»: учасники зможуть дізнатися про переваги простого землеробства та про те, як вони можуть сприяти збереженню навколишнього середовища. Вони також зможуть взяти участь у практичному майстер-класі з облаштування органічного саду.\n-    Управління відходами: на цьому майстер-класі розкажуть, як зменшити кількість відходів, а також як правильно їх сортувати та переробляти. Учасники також зможуть навчитися виготовляти корисні речі з перероблених матеріалів.\n-    Збереження біорізноманіття: цей семінар підкреслить важливість збереження біорізноманіття та розповість, як учасники можуть до цього долучитися. \n-    Відновлювані джерела енергії: цей семінар розгляне різні види відновлюваних джерел енергії та їхнє значення для довкілля. Учасники зможуть навчитися будувати вітрогенератор або сонячну панель.\n-    Лекції: найкраще — це слухати, говорити та обмінюватися думками на цю тему: що може бути кращим під час цих майстер-класів та цього дня, ніж відвідати лекцію\n</div></dd>\n<dt name=\"number-1679535645098\">4. Сума, необхідна для реалізації проєкту (макс. 20 000 швейцарських франків, деталізувати нижче):</dt>\n<dd id=\"number-1679535645098\" name=\"number\"><div>16860</div></dd>\n<dt name=\"budget-1679535670386\">5. Детальний бюджет</dt>\n<dd id=\"budget-1679535670386\" name=\"budget\"><div><div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<pre class=\"hide\">{\n  \"lines\": [\n    {\n      \"label\": \"Site internet, hébergement \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685526993029\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Frais de manifestation, ville de Lausanne \",\n      \"price\": 360,\n      \"id\": \"1685527003621\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location matériel \",\n      \"price\": 1200,\n      \"id\": \"1685527019803\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location tentes et dômes\",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685527028181\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Compte postal\",\n      \"price\": 60,\n      \"id\": \"1685527046332\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Déplacements bénévoles\",\n      \"price\": 1000,\n      \"id\": \"1685527055040\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de professionnels, personnel\",\n      \"price\": 4600,\n      \"id\": \"1685527063239\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Pots, engrais, plante \",\n      \"price\": 500,\n      \"id\": \"1685527077991\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Location salle pour réunion du projet \",\n      \"price\": 1500,\n      \"id\": \"1685527149317\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"assurances juridiques et civile\",\n      \"price\": 790,\n      \"id\": \"1685527177088\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"frais de secrétariat \",\n      \"price\": 650,\n      \"id\": \"1685527196154\"\n    },\n    {\n      \"label\": \"Coordination, communication \",\n      \"price\": 2500,\n      \"id\": \"1685528032465\"\n    }\n  ]\n}</pre>\n<table class=\"table stack formBuilder__budgetField-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685526993029\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Веб-сайт, хостинг </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527003621\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Витрати на проведення заходу, місто Лозанна </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>360 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527019803\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Оренда обладнання </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1200 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527028181\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Оренда наметів та куполів</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527046332\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Поштовий рахунок</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>60 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527055040\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Витрати на проїзд волонтерів</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1000 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527063239\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">витрати на фахівців, персонал</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>4600 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527077991\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Горщики, добрива, рослини </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>500 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527149317\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Оренда приміщення для наради щодо проекту </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>1500 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527177088\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">юридичне та цивільне страхування</td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>790 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685527196154\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">витрати на секретаріат </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>650 швейцарських франків</span>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"formBuilder__budgetField-line\">\n<td id=\"1685528032465\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--label\">Координація, комунікація </td>\n<td class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--price\">\n<span>2500 CHF</span>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n<tfoot><tr><td colspan=\"2\" class=\"formBuilder__budgetField-cell formBuilder__budgetField-cell--total\">\n<span>Загальна сума бюджету:  16 860 CHF</span>\n</td></tr></tfoot>\n</table>\n</div></div></dd>\n<dt name=\"textarea-1679535691394\">6. Точна адреса вашого проєкту, якщо вона відома, а також відповідний район (райони):</dt>\n<dd id=\"textarea-1679535691394\" name=\"textarea\"><div>Esplanade Montbenon, Лозанна 1004</div></dd>\n<dt name=\"text-1679535718331\">7. Назва вашої організації (не обов’язково)</dt>\n<dd id=\"text-1679535718331\" name=\"text\"><div>Колектив «Objectif Terre» </div></dd>\n</dl></xml>"}},"title":{"fr":"Un jardin sur ton balcon et dans ton appart! ","machine_translations":{"bs":"Vrt na vašem balkonu i u vašem stanu! ","de":"Ein Garten auf deinem Balkon und in deiner Wohnung! ","en":"A garden on your balcony and in your apartment! ","es":"¡Un jardín en tu balcón y en tu piso! ","hr":"Vrt na vašem balkonu i u vašem stanu! ","it":"Un giardino sul tuo balcone e nel tuo appartamento! ","pt":"Um jardim na tua varanda e no teu apartamento! ","ru":"Сад на твоём балконе и в твоей квартире! ","sq":"Një kopsht në ballkonin tuaj dhe në banesën tuaj! ","sr":"Врт на вашем балкону и у вашем стану! ","uk":"Сад на твоєму балконі та у твоїй квартирі! "}}}

Esta huella digital se calcula utilizando un algoritmo hash SHA256. Para poder replicarlo tú mismo, puedes usar una Calculadora MD5 en línea y copiar y pegar los datos de origen.

Esenciales

Preferencias

Analíticas y estadísticas

¡Un jardín en tu balcón y en tu piso!

Por favor, inicia la sesión

Configuración de cookies

Esenciales

Preferencias

Analíticas y estadísticas

¡Un jardín en tu balcón y en tu piso!

Confirmar

Por favor, inicia la sesión

Compartir