Участие в формировании бюджета 2022 года

Что такое «бюджет с участием граждан»?

Это механизм, позволяющий жителям и жительницам Лозанны принимать решения о распределении части финансовых ресурсов города, выбирая путем голосования из списка проектов, разработанных самими жителями.

У жителей Лозанны есть два способа принять участие:

1) Предлагая идею

1. Ознакомьтесь с порядком участия и скачайте инструкции по участию в «Бюджете участия»;

2. Есть вопросы? Воспользуйтесь поддержкой и примите участие в тренингах, предлагаемых городом.

3. Объединитесь с двумя другими жителями.

4. Заполните форму, составьте смету и найдите десять поручителей*.

5. Ваш проект рассмотрят соответствующие городские службы, чтобы убедиться в его технической и юридической обоснованности.

6. Расскажите о своём проекте жителям Лозанны. Они проголосуют за свои любимые проекты (не менее 3).

7. Если ваш проект наберёт достаточно голосов, он получит субсидию, и вы сможете приступить к его реализации!

2) Голосуя за проекты

Распределите финансовый пакет в размере 175'000 швейцарских франков, выделенный городом, между всеми представленными проектами.

Чтобы узнать больше о предыдущих изданиях, ознакомьтесь с проектами, представленными в 2021 году.

*Ваш проект должен быть поддержан 10 лицами, проживающими в географическом районе, к которому относится проект, или имеющими к нему отношение. Своей подписью эти 10 человек демонстрируют свою поддержку проекта.